Em qual area de Nova York voce deve se hospedar para fazer passeios?

Escolher um bom bairro para se hospedar pode definir o sucesso da sua viagem para Nova York. Nosso guia ajudará voce a decidir o melhor lugar para suas ferias – aqui estão nossos cinco favoritos.

Publicado em: 16 de maio de 2024
Skyline de Nova York

Duvidas sobre onde se hospedar em Nova York? Planejar um roteiro de passeios pela Big Apple pode parecer cansativo no inicio. Ha tantas atracoes na cidade que voce nao vai querer perder, mas conhecer toda Nova York poderia levar uma vida inteira. O bairro onde voce se hospeda desempenha um papel fundamental na sua viagem. Recomendamos pesquisar os bairros que mais lhe interessam e escolher um hotel localizado em uma area de facil acesso as principais atracoes, como:

  • Empire State Building
  • Rockefeller Center
  • Memorial & Museu do 11 de Setembro
  • The Intrepid
  • Estatua da Liberdade e Ellis Island
  • Museum Mile no leste do Central Park

Veja o melhor de NYC com o The New York Pass®

A entrada para muitas destas populares New York attractions está incluída no The New York Pass®. Usado por mais de 3,5 milhões de viajantes, o The New York Pass® é o passe definitivo para passeios turísticos, incluindo a entrada em mais de 90 atrações, acesso rápido em atrações selecionadas, um guia gratuito e muito mais.

Learn more about the New York Pass benefits & how to save up to 50% off attractions.

Times Square, Theater District e Hell's Kitchen

Times Square

A região da Times Square é uma das partes mais icônicas de Nova York e um dos lugares mais populares para os turistas se hospedarem. Localizada centralmente perto de muitas das maiores atrações, a Times Square fica na mesma área que o Theater District e o bairro de Hell's Kitchen. Esta parte de Nova York tem de tudo!

A própria Times Square é uma das atrações turísticas mais famosas do mundo. Você estará a uma curta distância de atrações como o Ripley's Believe it or Not e Madame Tussaud's New York. A partir da Times Square, você está a poucos passos dos principais teatros da Broadway na cidade, incluindo o Shubert Theatre, o Minskoff Theatre, o Winter Garden Theatre e o New Amsterdam Theatre.

Se você gosta de comer bem quando está de férias, não ficará decepcionado com as opções do Hell's Kitchen. Esta área da cidade é famosa por sua oferta culinária e oferece gastronomia de alto nível do mundo todo.

Hospede-se no bairro da Times Square e do Theater District se quiser estar convenientemente localizado perto de atrações como o Empire State Building e o Rockefeller Center, além de aproveitar para ver alguns shows da Broadway durante sua estadia.

Chelsea

High Line Chelsea

O Chelsea está localizado ao sul de Hell's Kitchen, estendendo-se aproximadamente da 15th Street até a 38th Street no lado oeste de Manhattan. Se você está em dúvida sobre onde se hospedar em Nova York para vivenciar plenamente a cena artística e cultural, o Chelsea é a escolha certa.

Conhecido como um dos principais destinos artísticos de NYC, o Chelsea é repleto de galerias de arte que rivalizam com o MoMA e restaurantes sofisticados. Se você se hospedar neste bairro, uma de suas principais atrações é o Chelsea Market, uma área histórica que abriga diversos estabelecimentos gastronômicos e pequenas lojas que vendem produtos frescos, carnes, pães, artesanato local e muito mais.

Outra atração próxima aos hotéis do Chelsea é o Chelsea Piers Sports & Entertainment Complex no Rio Hudson. Este é um complexo esportivo que oferece spa, campos de futebol society, parede de escalada, pistas de patinação no gelo e uma marina. O Chelsea também não fica longe de atrações como o Empire State Building, os teatros da Broadway e Rockefeller Center.

Union Square e Flatiron

 

Flatiron

A Union Square está centralmente localizada na extremidade sul de Manhattan. Fica a leste do Chelsea e a nordeste do Greenwich Village. O edifício Flatiron, construído no início do século XX, é indiscutivelmente a vista mais icônica desta parte da cidade.

Uma das maiores vantagens da área de Union Square/Flatiron é que ela está localizada em um centro nevrálgico do sistema de metrô de Nova York, sendo um lugar conveniente para se hospedar para quem planeja se locomover de metrô.

Dica: Union Square/Flatiron é uma boa opção de área para se hospedar se você quiser visitar tanto as atrações de Midtown, como a Times Square e o Empire State Building, quanto as principais atrações do sul da cidade, como o Statue of Liberty e o 9/11 Memorial & Museum.

Crie um itinerário personalizado para New York com o planejador de viagem

Daremos a você a melhor rota para visitar todos os pontos turísticos imperdíveis, museus, monumentos e muito mais

Planejar meu itinerárioGerar meu itinerário
Criado com nossos dados e IA
BETA

The Financial District

Financial District

O Financial District está localizado na extremidade sul de Manhattan. Esta área oferece aos turistas mais paz e tranquilidade do que bairros mais agitados, como o Theater District e o Chelsea. No entanto, o Financial District também abriga algumas atrações de Nova York que a maioria dos visitantes não vai querer perder.

A maioria das pessoas que faz turismo em Nova York hoje em dia vai querer ver o emocionante complexo do World Trade Center e o 9/11 Memorial & Museum, que homenageia um dos eventos mais importantes da história de Nova York. O Financial District fica perto de outras atrações históricas importantes, como o Statue of Liberty.

O Financial District é a sede do Wall Street e talvez um dos centros de negócios mais importantes da cidade de Nova York e de todo o mundo.

Upper East Side

Upper East Side

Historicamente, o Upper East Side (UES) tem sido o lar da nata da sociedade de Nova York. Este é um dos bairros mais ricos da cidade, com alguns dos imóveis mais valiosos. O UES também é o lugar ideal para se hospedar se a arte e a cultura são o que atrai você a Nova York.

É conveniente para visitar a Museum Mile, que abriga alguns dos melhores museus de arte da cidade. Este trecho da Fifth Avenue corre ao longo do lado leste do Central Park e abriga o Metropolitan Museum of Art e o Guggenheim. Além dos museus de arte, o Central Park em si é muito acessível para quem se hospeda em hotéis no Upper East Side e é uma atração imperdível em Nova York.

Então, qual bairro de Nova York você vai escolher?

Escolher onde se hospedar em Nova York para aproveitar ao máximo seu itinerário de passeios é um ótimo começo para planejar sua viagem. Em seguida, escolha o hotel nessa área que melhor se adapte ao seu orçamento e necessidades. Lembre-se de que estar perto das atrações mais populares economizará tempo e permitirá que você risque mais atrações da sua lista de desejos.

Viva tudo o que Nova York tem a oferecer com o The New York Pass®

Planejando sua viagem para Nova York? Com o The New York Pass®, você pode explorar marcos famosos, pontos de interesse locais e tours épicos, tudo em um só passe, por um preço único. Além disso, você aproveitará uma economia de até 50% em comparação com a compra de ingressos individuais para as atrações.

✈️ Buy The New York Pass® ✈️

Casey Makovich
New York Travel Expert

Crie um itinerário personalizado para New York com o planejador de viagem

Quem está viajando com você?
Adulto
1
Infantil (3-12)
0
Quantos dias?

O que você quer ver?

Continuar lendo

O horizonte de Manhattan com o Empire State Building e o One Vanderbilt à vista.
Blog

Comparação entre o SUMMIT One Vanderbilt e o Empire State Building

Escolher a melhor plataforma de observação para visitar em Nova York é um desafio enorme (literalmente), com cinco torres titânicas para escolher. Para quem não conhece, são elas: o Empire State Building, o Top of the Rock, o Edge, o SUMMIT One Vanderbilt e o One World Observatory. Cada uma tem suas próprias características e vistas únicas, mas talvez o maior contraste de experiência esteja entre o novato tecnológico SUMMIT e o clássico Art Déco Empire State Building. Colocamos esses dois ícones do horizonte frente a frente para descobrir qual deles deve estar no topo da sua lista de desejos na Big Apple. Mergulhe em nossa comparação entre o SUMMIT e o Empire State Building para descobrir... Empire State Building Nome: Este dispensa apresentações... o Empire State Building está ao lado da Torre Eiffel, do Taj Mahal e da Sagrada Família como uma das estruturas mais famosas do planeta. Idade: A construção do Empire State Building começou em março de 1930 e foi, surpreendentemente, concluída apenas 14 meses depois, em abril de 1931. Empire State Building em poucas palavras: Certamente o edifício Art Déco mais icônico do planeta, o Empire State Building foi o prédio mais alto do mundo por mais de quatro décadas, até ser superado pela Torre Norte do World Trade Center em 1970. Esta obra-prima monolítica de Manhattan estrelou centenas de filmes e programas de TV no último século, incluindo King Kong (obviamente), além de Tom e Jerry, Independence Day, Friends, Os Smurfs e a lista continua. Sua plataforma de observação no 102º andar ainda é uma das mais altas (e mais visitadas) da cidade, quase um século depois daquele gorila gigante ter feito o caminho ao ar livre até o topo. Empire State Building: estatísticas vitais Altura: 443 metros até a ponta da torre no telhado. A plataforma de observação do andar superior fica a 373 metros de altura. Número de andares: 102. Elevadores: 73. Como é a experiência no Empire State Building? Daqui de cima, você terá algumas das melhores vistas dos edifícios Chrysler e Flatiron. Na verdade, pode-se dizer que a única desvantagem é que as vistas incríveis não incluem... o próprio Empire State Building. Console-se fotografando outros marcos da Big Apple, incluindo o Central Park, a Estatua da Liberdade, a Times Square, a Brooklyn Bridge e o One World Trade Center (para citar apenas alguns). O 86° andar é onde você provavelmente vai querer passar a maior parte do tempo, graças à sua plataforma ao ar livre e oportunidades de fotos inigualáveis, mas seria um erro não ir até o topo enquanto estiver aqui. Saiba, porém, que a plataforma no 102° andar é totalmente fechada, um pouco menor e costuma ficar bem cheia. Fato fascinante do dia sobre o Empire State Building A torre estreita que se eleva por mais 60 metros acima do telhado do Empire State Building foi originalmente projetada como um ponto de ancoragem para dirigíveis zeppelins, outrora considerados o futuro das viagens aéreas internacionais. Fatos rápidos sobre o Empire State Building Horário de funcionamento: das 9h as 22h, de segunda a quinta-feira; das 9h a meia-noite, de sexta-feira a domingo. O último elevador sobe 50 minutos antes do fechamento. Check out our blog on the best times to visit the Empire State Building here. Ingressos: a entrada geral para o the Empire State Building's 86th-floor observatory está incluída com um New York Pass. Alternativamente, você encontrará várias opções de ingressos, incluindo pacotes premium com champanhe e acesso ao 102° andar, no Empire State Building website. Conexões de transporte mais próximas: as estações de metrô mais próximas são Herald Square e Penn Station, ou chegue em grande estilo na incrível Grand Central e faça uma caminhada de 10 minutos de lá. Mas como o Empire State Building se compara ao SUMMIT One Vanderbilt? Vamos descobrir... SUMMIT Nome: Oficialmente SUMMIT One Vanderbilt para reforçar que a plataforma fica no topo do edifício One Vanderbilt, em Midtown. Idade: O SUMMIT abriu em outubro de 2021, tornando-se (no momento em que este texto foi escrito) a plataforma de observação mais nova da cidade. Adequadamente, o edifício que abriga a experiência imersiva e futurista do SUMMIT é uma imponente estrutura de aço, vidro e terracota. SUMMIT em poucas palavras: O desejo do SUMMIT de adicionar algo novo e único ao cenário das plataformas de observação é tamanho que a experiência resultante é um pouco difícil de resumir. Há as vistas, é claro: grandes panoramas sobre o horizonte icônico de Manhattan e além. Mas o que realmente faz o SUMMIT se destacar são as experiências imersivas oníricas e as instalações de arte modernas em seu interior; repletas de nuvens, espelhos e ilusões de ótica que — se o material de divulgação estiver correto — ajudarão você a "escapar dos limites da percepção". SUMMIT: Estatísticas vitais Altura: O One Vanderbilt é o quarto edifício mais alto de Nova York (no momento em que este texto foi escrito), com 427 metros de altura. As plataformas de observação do SUMMIT pairam a impressionantes 336 metros acima da Madison Avenue. Número de andares: 93. Elevadores: 42. Visitantes: o SUMMIT recebeu impressionantes 1,4 milhão de visitantes em seu primeiro ano. Como é a experiência no SUMMIT? Esta experiência não se resume apenas às vistas. O ingresso padrão também inclui acesso à jornada psicodélica do SUMMIT por salas espelhadas, esferas prateadas flutuantes e nuvens que exibem seu próprio rosto. Transcendence prepara o cenário com superfícies reflexivas que repetem a linha do horizonte de Manhattan, as nuvens e você ao infinito. Entre em um estado de sonho ao passar por Unity e Affinity antes de vivenciar a emoção máxima em Levitation, uma série de caixas de acrílico que se projetam para fora do edifício e parecem flutuar sobre as ruas da cidade, oferecendo vistas de tirar o fôlego da Madison Avenue a 324 metros abaixo. Você também garantirá algumas das melhores fotos do Empire State Building e de Lower Manhattan aqui de cima das nuvens. Exigindo um ingresso adicional, o Ascent leva os que buscam adrenalina ainda mais alto a bordo de (e não podemos deixar de enfatizar este detalhe aterrorizante) elevadores com fundo de vidro que sobem mais 36 metros céu adentro. Fato fascinante do dia sobre o SUMMIT Ok, pode não ser uma categoria muito concorrida, mas os grandes elevadores de vidro que sobem 36 metros acima do terraço do SUMMIT são os maiores do tipo no mundo. Fatos rápidos sobre o SUMMIT Horário de funcionamento: das 9h à meia-noite, o ano todo. A última entrada é às 22h. Ingressos: há várias opções de reserva disponíveis no SUMMIT website. Transporte mais próximo: a entrada do SUMMIT está localizada no saguão principal do Grand Central Terminal. SUMMIT One Vanderbilt vs Empire State Building: qual você deve visitar? Além do fato de ambos possuirem plataformas de observação a cerca de 300 metros (e um pouco mais) de altura, o SUMMIT e o Empire State Building são propostas bem diferentes. Visitantes que buscam a vibe clássica de Nova York devem definitivamente optar pelas linhas e ângulos Art Déco do Empire State Building, perfeitos para selfies. Na verdade, este ícone centenário vale a visita apenas pelo prestígio. Se, no entanto, você preferir algo um pouco diferente, escolha o futurismo hipnótico das zonas imersivas do SUMMIT e suas plataformas de vidro que desafiam a gravidade e permitem que visitantes destemidos olhem diretamente para a rua lá embaixo. Economize em atividades e atrações de Nova York Economize na entrada de dezenas de atrações de Nova York, incluindo o Empire State Building, com o The New York Pass. Confira @NewYorkPass no Instagram para as últimas dicas e informações sobre as atrações.
Stuart Bak
Stuart Bak
Vista do crepúsculo do Empire State Building a partir do Top of the Rock, Nova York.
Blog

Comparativo Top of the Rock vs SUMMIT One

Desde que o King Kong espantou aviões como moscas no topo do Empire State Building pela primeira vez, a Big Apple tornou-se obcecada em criar torres que alcancem níveis cada vez mais altos. Como resultado, quase um século depois desse filme icônico ter surpreendido o público, o horizonte de Manhattan está repleto de arranha-céus de 300 metros ou mais (embora o Empire State Building permaneça firmemente entre os 10 primeiros, para os fãs de curiosidades). Tudo isso significa que Nova York não carece de plataformas de observação, todas disputando seu dinheiro com elevadores de alta velocidade, exibições interativas e vistas deslumbrantes de 360 graus da cidade e arredores. Nosso comparativo Top of the Rock vs SUMMIT One Vanderbilt analisa dois dos New York attractions mais altos! Top of the Rock Nome: apelidos não costumam ser mais literais do que Top of the Rock. Você encontrará este observatório deslumbrante nos andares 67 a 70 do The Rockefeller Center. Em outras palavras, no topo do "Rock". Idade: considerado um dos projetos mais impressionantes da era da Grande Depressão, o The Rockefeller Center foi construído e inaugurado na década de 1930. O Top of the Rock abriu no topo do 30 Rockefeller Plaza em 1933. O que é o Top of the Rock? uma das plataformas de observação mais antigas da cidade (atrás apenas do Empire State Building, que o superou por apenas dois anos), o Top of the Rock oferece vistas de 360 graus da Big Apple e além, a partir dos 67°, 69° e 70° andares do 30 Rockefeller Plaza. Top of the Rock: estatísticas vitais Altura: 260 metros (850 pés). Número de andares: o Rockefeller Plaza tem 70; a experiência do Top of the Rock ocorre nos andares 67, 69 e 70. Elevadores: 60. O elevador Sky Shuttle do Top of the Rock leva menos de um minuto da base ao topo. Visitantes: cerca de 2,5 milhões por ano. Como é a experiência no Top of the Rock? O Rockefeller Center – também conhecido como 30 Rock – é uma gloriosa obra de arte em forma de arranha-céu. Deleite seus olhos com esta icônica joia Art Déco antes de entrar para tirar mais fotos dignas de Instagram do Lustre Joie, uma peça cintilante que se eleva por três andares no saguão do Grand Atrium e contém nada menos que 14.000 cristais. Devidamente deslumbrado, é hora de embarcar no Sky Shuttle para subir em alta velocidade rumo ao evento principal. E que evento! Estamos falando de vistas de 360 graus de toda a cidade até Long Island, Nova Jersey e até mesmo – em dias claros – até Connecticut. É aqui também que você encontra algumas das melhores vistas do Empire State Building na cidade, além de avistar o Central Park, o Chrysler Building, a Brooklyn Bridge, a Estatua da Liberdade, o Yankee Stadium e muito mais. Há espaços internos e externos, com algumas das melhores vistas disponíveis no terraço panorâmico ao ar livre do 70º andar. Aproveite com calma; não há limite de tempo para sua visita. Fato fascinante do dia sobre o Top of the RockO projeto arquitetônico do Top of the Rock foi pensado para espelhar o de um grande transatlântico dos anos 1930. Tente não enjoar! Dados rápidos sobre o Top of the Rock Horário de funcionamento: das 9h as 23h diariamente, o ano todo. A última entrada é as 22h10. Ingressos: a entrada geral para o Top of the Rock está incluída em um New York Pass, que também dá acesso a mais de 100 outras atrações de NYC. Como alternativa, você encontrará várias opções de ingressos no Top of The Rock website. Conexões de transporte mais próximas: várias linhas de metrô param na estação 47th-50th Streets-Rockefeller Center. Também há estacionamento com desconto na garagem Rockefeller Center SP+, na 25 West 48th Street. Mas como o Top of the Rock se compara ao SUMMIT? Vamos descobrir... SUMMIT Nome: SUMMIT One Vanderbilt. Ou apenas SUMMIT para os íntimos. Idade: Um recém-chegado relativo à cena de arranha-céus de NYC, este enorme bloco de vidro, aço e concreto abriu ao público em setembro de 2020, com o SUMMIT sendo inaugurado em outubro de 2021. O que é o SUMMIT? Bem, se acreditarmos no texto de Marketing, são três níveis de espaço imersivo que irão, entre outras coisas, "redefinir seus sentidos", ajudar você a "escapar dos limites da percepção" e fazer você "atravessar para um novo reino". Em resumo: é uma experiência imersiva emocionante nas alturas; uma versão futurista das plataformas de observação mais tradicionais como o Top of the Rock, o Empire State Building e o One World Observatory. SUMMIT: Estatísticas vitais Altura: O edifício One Vanderbilt tem 427 metros de altura e suas plataformas de observação SUMMIT estão a vertiginosos 336 metros acima da Madison Avenue. Número de andares: 93. Elevadores: 42. Visitantes: o SUMMIT recebeu 1,4 milhão de visitantes em seu primeiro ano (até outubro de 2022). Como é a experiência no SUMMIT? Por onde começar? O ingresso padrão inclui diversas experiências extraordinárias. Há uma instalação de arte psicodélica em quatro "capítulos" diferentes, criada por Kenzo Digital, na qual paredes e tetos espelhados refletem você, o céu, as nuvens, a linha do horizonte da cidade e tudo o mais ao infinito. Interaja com esferas prateadas flutuantes e veja seu próprio rosto ganhar forma nas nuvens. Enquanto isso, o Levitation permite que almas corajosas entrem em caixas de vidro que pairam a impressionantes 335 metros de altura sobre a Madison Avenue. Prepare o fôlego. Acalme os nervos com uma bebida no Après, onde o terraço externo envolvente oferece vistas que alcançam até 128 quilômetros, antes de decidir se deseja optar pela experiência adicional definitiva. Chamada de "Ascent", esta parte da jornada no SUMMIT envolve viajar mais 36 metros acima das plataformas de observação dentro de — prepare-se — um elevador com fundo de vidro. Nervos de aço são essenciais! Fato fascinante do dia sobre o SUMMIT A elegante fachada do One Vanderbilt é feita principalmente de vidro e azulejos de terracota. Os azulejos são os mesmos usados no teto da vizinha Grand Central Station; uma homenagem respeitosa do novo ao antigo. Dados rápidos sobre o SUMMIT Horário de funcionamento: das 9h à meia-noite, o ano todo. A última entrada é às 22h. Ingressos: há diversas opções de reserva disponíveis no SUMMIT website. Conexões de transporte mais próximas: a entrada do SUMMIT está localizada no saguão principal do Grand Central Terminal. Top of the Rock vs SUMMIT: qual você deve visitar? Se você busca apenas vistas incríveis, o Top of the Rock cumpre o papel por um valor significativamente menor do que o necessário para a experiência multissensorial completa do SUMMIT nas alturas. Se, no entanto, você gosta de uma dose de ação imersiva e experiências verdadeiramente assustadoras nas alturas junto com as vistas da cidade, o SUMMIT pode ser a escolha ideal para você. Economize em atividades e atrações de Nova York Economize na entrada de mais de 90 atrações de Nova York com o New York Pass. Confira @NewYorkPass no Instagram para as últimas dicas e informações sobre atrações.
Stuart Bak
Stuart Bak

Desconto de 5% por nossa conta!

Inscreva-se para nossa newsletter e ganhe descontos exclusivos, inspirações de viagem e atualizações sobre atrações direto na sua caixa de entrada.