纽约周末游

The weekend starts right here with your cut-out-and-keep guide to acing New York in under 48 hours.

发布时间:2024年5月16日
纽约周末之旅

“大苹果”是全球游客最多的城市之一。平均每年有超过 3,000 万人到访纽约。这……真的是很多人。你认识多少人?12 个?再乘以无数倍,可能也只能触及表象。数学确实挺难。那么大问题来了:为什么每年有这么多人涌向纽约?或许是因为这里是电影中最上镜的城市之一,几乎有一半的大片都曾——至少部分地——在“大苹果”取景。

另一个原因是,这里有太多值得一看、一做的事;天际线上到处都是实实在在的标志性建筑供您参观,还有 24 小时的夜生活、购物和餐饮。纽约拥有一切。难怪有这么多人选择在纽约度周末。但面对如此丰富的选择,规划至关重要。这就是为什么我们为您精心策划了这份行程。戴上您最棒的旅行帽,掸掉徒步靴上的灰尘,再去喝杯咖啡。这就是我们的纽约周末指南!

星期六

上午

您需要一些能量来开启这一天,所以先去 Andrews Coffee Shop 吧——这是一间经典的纯正美式餐厅。但这不仅仅是一顿普通的早餐体验,许多人认为 Andrews 是这座城市最好的餐厅!煎饼、华夫饼、法式吐司、鸡蛋,菜单不胜枚举。

补充完能量后,让我们去打卡重头戏。首先,我们将前往世界闻名的 Empire State Building,从顶层俯瞰,这里拥有这座城市最美的景色。除了从 102 层的高空俯瞰纽约,您还可以探索 12 个展示建筑历史的展厅,以及建筑自带的艺术画廊!

中午

从那里出发,是时候吃午饭了。这里的选择多得让人眼花缭乱,但我们推荐 Upland,这是一家迷人的法式小酒馆,提供融合了加州风味的意式美食。他们供应三明治、披萨、意面等,为什么不配上一杯美酒呢?毕竟您正在度假。

接下来,前往 Central Park,在全球最著名的绿地之一漫步。当您游览完毕(顺便消耗了一些热量)后,前往附近的 American Museum of Natural History。您可以花上几个小时观察古代化石、实物大小的模型,并了解地球的所有历史。接受一点文化熏陶总没坏处,对吧?

夜晚

接着,当午后转为黄昏,城市霓虹灯亮起时,乘坐 The RIDE 一举完成您的愿望清单。这款兼具观光平台功能的巴士让您坐在阶梯式座椅上,两位幽默的导游会为您介绍纽约市最著名的景点和声音。您将经过时代广场、克莱斯勒大厦、大中央总站和卡内基音乐厅等(仅举几例),了解它们的故事,并能近距离观察纽约独特的夜生活!

接着,您可以去 COTE Korean Steakhouse 享用晚餐,那里供应全纽约最棒的厚切肉排。之后,如果您有兴致,可以去当地的小酒馆坐坐。位于苏荷区(SoHo)深处的 Attaboy 环境温馨,提供美味的鸡尾酒。或者,如果您想来点琥珀色的美酒放松一下,不妨试试炮台公园(Battery Park)附近的 The Dead Rabbit。这家迷人的啤酒屋提供各种精酿啤酒,如果您喜欢,还有其他饮品可供选择。现在,好好休息一下,为第二天的精彩行程储备体力!

星期日

上午

今天行程满满,建议您先去百老汇的 Trinity Place 享用一顿丰盛的晚早餐。这家由银行金库改建而成的餐厅能为您带来非常独特的用餐体验,您可以点一份早餐薄饼,为接下来的旅程补充能量。

那是怎样的旅程呢?好吧,您可能想知道为什么我们要从离海岸这么近的地方开始这一天?那是因为还有一个非常重要的纽约地标我们还没打卡。我们要去的就是自由女神像。要前往那里,您需要 board a ferry across the water。到达后,您可以参观埃利斯岛(Ellis Island),近距离接触这位伟大的女神,了解她的历史和起源。游览完之后,再乘轮渡回到大陆。

中午

午餐时间到!穿过布鲁克林大桥,前往纽约的时髦街区,去 Pisillo Italian Panini 吃一份意式三明治(panini)。无论您的口味如何,那里都有无数种口味供您选择,每种都以意大利的一个地区命名。相信我们,一定要试试 Milano(米兰)口味。

如果天气晴朗,您可以去康尼岛(Coney Island),在 Luna Park. 尽情体验游乐设施。这里距离布鲁克林中心区仅一步之遥,是您在城市度假期间享受海滨时光的绝佳方式。

如果天气欠佳,您可以去参观 Brooklyn Museum and the nearby Botanical Gardens。该博物馆拥有来自世界各地的海量文物,包括古埃及、非洲和欧洲。此外,您还可以在占地 50 多英亩的花园中漫步,欣赏各种异域植物,并参观室内温室。

夜晚

是时候享用最后一餐并体验布鲁克林精彩的夜生活了!我们推荐您在 Vinegar Hill House 用餐。店名听起来可能不太寻常,但只要您翻开那份精彩的新式美式菜单,就一定会满意的。那里的猪排配切达干酪墨西哥辣椒玉米碎,可能是您今年品尝过最美味的食物了。

现在,为了给这次愉快的冒险画上圆满的句号,是时候去探索布鲁克林的酒吧文化了。想让心情更欢快,在欢呼声中结束假期吗?去 Skinny Dennis 看看吧,这是一家热闹的乡村乐酒吧,提供丰富的啤酒选择和现场乡村音乐表演。或者,如果您更喜欢鸡尾酒,这里的选择多到让您眼花缭乱!我们推荐您去 Sweet Polly 或 Clover Club,满足您对调酒艺术的所有期待。

遗憾的是,我们的纽约周末指南到此结束了!纽约还有更多精彩等待您去发掘,期待您下次再来尽情体验。

Saturday morning

Empire State Building

You'll need some energy to power your day, so kick things off at andrews NYC Diner – your classic, all-American diner – right on 7th in Midtown. But this isn't just any old breakfast experience, as many consider andrews the best in the city! Pancakes, waffles, french toast, eggs, the list goes on.

Then, once you're fueled up, it’s time to get the big guns out of the way. First, we'll hit up the world-famous Empire State Building, which boasts the city’s best views from up top (although, of course, One World Observatory, Edge et al might have something to say about that!). But beyond viewing New York from 102 floors up, you can also explore 12 galleries that explain the history of the building, as well as the chance to nab a selfie with King Kong himself!

Want a view of rather than from the Empire State Building? Easy. Skip daintily up 6th to Rockefeller Plaza, where Top of the Rock promises sweet uninterrupted views of big KK’s favorite Art Deco crown.

Saturday noon

Bow Bridge in Central Park

Back at ground level, it's time to chase down some lunch. You're spoiled for choice here, but we'd recommend Upland, a charming brasserie over on Park Avenue South that offers a delightful fusion of Italian dishes with a Californian twist. They have sandwiches, pizza, pasta and much more on offer. Why not pair your meal with a nice glass of wine? You're on vacation, after all.

Next, head to Central Park to walk off all those carbs in one of the world's most famous green spaces. Pro-tip: you’ll get around its myriad attractions – architectural follies, swoonsome bridges, tranquil Japanese gardens – even faster on a bike. Then, when you've explored enough (and burnt off some calories to boot), head to the nearby American Museum of Natural History. You can spend hours looking at ancient fossils and life-sized dioramas, and learn all about the history of Earth. A little culture never hurt anyone, right?

Saturday night

Jazz band

Next, as afternoon turns to evening, fill your bucket list quota in one fell swoop with a scooch around town on the Big Bus. In fact, you can make use of this frankly amazing hop-on hop-off service for the entire duration of your weekend in New York. You'll pass Times Square, the Chrysler Building, Grand Central and Carnegie Hall (to name but a few), learn about their history, and get a front-row seat to New York's quirky street life to boot!

Then, grab a spot of dinner at COTE NYC Flatiron, a Michelin-starred Korean Steakhouse which offers some of the best slabs of meat in the city. Then, if you fancy it, check out the local watering holes. Attaboy down in SoHo offers a cozy atmosphere and delicious cocktails in a tucked-away location. Or, if you're looking for some amber relief (or black gold), try The Dead Rabbit near Battery Park. This delightful Irish taproom has a whole host of craft beers on offer, as well as other liquid delights (including Guinness, obvs) should they take your fancy. 

Suitably well-oiled, get ready to showcase your best jazz hands or unleash your inner Elton at your pick of two great NYC institutions: the Harlem Jazz Series or the rollicking singalong that is the Shake, Rattle & Roll Dueling Pianos extravaganza. Now, get some rest and prep your body for another day of fun!

Sunday morning

Statue of Liberty

Big day ahead of us, so start smart with a late breakfast at Hutch & Waldo just north of The Battery. A breakfast burrito or Cali wrap with an espresso chaser should suffice to fill you up for the trip ahead.

And what trip is that? Well, you might be wondering why we're starting the day so close to the coast? That's because there's one very important NYC landmark we haven't checked off yet. We're talking about the Statue of Liberty, or ‘Lady Liberty’ to her friends. To get there, you'll need to board a ferry across the water. Then, once you're there, you can tour Ellis Island, get up close and personal with the old gal, and learn all about her history and how she came to be. Then, when you're all statued out, hop back on the ferry back to the mainland.

Sunday noon

Brooklyn Bridge

Lunchtime! Cruise across the Brooklyn Bridge to NYC's swanky suburb, and grab a panini at Pisillo Italian Panini. They have tons of variants to try no matter your taste, each named after an area of Italy. Try the Milano, trust us.

Then, if the weather’s good, go check out Coney Island and hop on some of the rides at Luna Park. Just a stone's throw from central Brooklyn, it's a great way to get a bit of beach time on your city vacation. Or take your spray-can (no, not really) on a guided walking tour of the borough’s best graffiti.

Or, if the weather isn't good, go check out Brooklyn Museum and the nearby Botanic Garden. The museum boasts a massive collection of artifacts from all over the world, including ancient Egypt, Africa and Europe. The gardens provide you with 50+ acres of exotic plants and indoor greenhouses to meander through, possibly with your umbrella up.

Sunday night

Cocktail

Time for a final meal and a tour of Brooklyn's brilliant nightlife! We recommend dining at Vinegar Hill House. The name might not sound appetizing, but once you flick through its brilliant New American menu, you'll be set. The pork chop with cheddar jalapeno grits might just be the best thing you've tasted all year.

And now, to end this merry adventure, it's time to explore Brooklyn's bar scene. Want to put a spring in your step and end your vacation on a yee-haw high? Check out Skinny Dennis, a honky-tonk saloon with a burgeoning beer menu backed by live country music. Or, if cocktails are your things, you're spoiled for choice! We'd recommend Sweet Polly or The Clover Club to sate your mixology needs.

And, sadly, that's the end of our guide to the perfect weekend in New York! There's so much more to see and do; you'll just have to catch it all next time! Don’t forget your New York Pass, to save yourself substantial bucks when visiting multiple NYC attractions.

Enjoyed this little slice of New York?

Find out why you (yes: you) should visit the American Museum of Natural History, get the lowdown on the Big Bus, and pick your side in the battle of Manhattan vs Brooklyn.

With The New York Pass®, you can skip the stress and save big on dozens of must-see attractions, all with one easy-to-use pass.

🗽 Don't explore the Big Apple without this

💰 How much can you really save in NYC?

Dom Bewley
纽约旅游达人

使用行程规划工具,制定专属您的纽约行程

谁将同行?
成人
1
儿童 (3-12)
0
多少天?

你想游览哪些景点?

继续阅读

曼哈顿天际线,画面中帝国大厦和范德堡一号大楼清晰可见。
博客

SUMMIT One Vanderbilt 与帝国大厦对比指南

在纽约选择最值得参观的观景台确实是一项艰巨的任务(双关语),因为有五座巨塔可供选择。对于初访者来说,它们分别是帝国大厦、峭石之巅、Edge 观景台、SUMMIT One Vanderbilt 和世界一号观景台。每一座都有其独特的风格和景观,但也许体验感反差最大的莫过于高科技新秀 SUMMIT 与装饰艺术风格鼻祖帝国大厦。我们将这两个地标进行对比,看看哪一个应该排在您的纽约愿望清单首位。深入了解我们的 SUMMIT 与帝国大厦对比指南以寻找答案…… 帝国大厦 名称: 这个名字无需赘述……帝国大厦与埃菲尔铁塔、泰姬陵和圣家族大教堂一样,是全球最著名的建筑之一。 历史: 帝国大厦于 1930 年 3 月开工,令人惊叹的是,仅在 14 个月后的 1931 年 4 月便竣工了。 帝国大厦概况: 作为全球最具代表性的装饰艺术风格建筑,帝国大厦曾蝉联世界最高建筑宝座长达 40 多年,直到 1970 年被世界贸易中心北塔超越。这座曼哈顿的杰作在过去一个世纪中参演了数百部影视作品,包括《金刚》(显而易见),以及《猫和老鼠》、《独立日》、《老友记》、《蓝精灵》等等,名单不胜枚举。在其建成近一个世纪后,位于 102 层的观景台依然是纽约市最高(且游客最多)的观景台之一。 帝国大厦:关键数据 高度: 至塔尖高度为 1,454 英尺(443 米)。顶层观景台高度为 1,224 英尺(373 米)。 楼层总数:102层。 电梯数量:73部。 帝国大厦体验如何? 在这里,您可以欣赏到克莱斯勒大厦和平铁大楼的绝佳景观。事实上,唯一的美中不足可能是这壮丽的视野中无法包含……帝国大厦本身。不过,您可以尽情拍摄大苹果城的其他地标来弥补遗憾,包括中央公园、自由女神像、时代广场、布鲁克林大桥和世界贸易中心一号楼(仅列举部分)。86层可能是您最想驻足停留的地方,因为这里设有露天平台,提供了绝佳的拍照机会。但既然来了,如果不登上顶层也未免有些遗憾。请注意,102层的观景台是全封闭式的,空间稍小,且通常比较拥挤。 帝国大厦每日趣闻 帝国大厦屋顶上方延伸出约61米(200英尺)的狭窄塔楼,最初是为齐柏林飞艇设计的停泊点,飞艇曾被认为是未来国际航空旅行的首选方式。 帝国大厦速览 营业时间:周一至周四 09:00 - 22:00;周五至周日 09:00 - 00:00。最后一班电梯在关闭前50分钟上升。Check out our blog on the best times to visit the Empire State Building here. 门票:the Empire State Building's 86th-floor observatory 的普通门票已包含在 New York Pass 中。或者,您也可以在 Empire State Building website 上找到各种门票选项,包括高级香槟套餐和 102 层进入权限。 交通指南:最近的地铁站是先驱广场站(Herald Square)和宾夕法尼亚车站(Penn Station),或者您也可以抵达宏伟的中央车站(Grand Central),步行10分钟即可到达。 那么,帝国大厦与 SUMMIT One Vanderbilt 相比如何呢?让我们一探究竟…… SUMMIT 名称:官方名称为 SUMMIT One Vanderbilt,旨在强调该观景台位于中城范德堡一号大楼的最顶端。 历史:SUMMIT 于 2021 年 10 月开放,是纽约(截至发稿时)最新的观景平台。这座承载着沉浸式、太空时代体验的建筑是一座高耸的未来主义风格建筑,由钢材、玻璃和陶土砖建成。 SUMMIT 简介:SUMMIT 致力于为观景台领域增添新颖独特的元素,而最终呈现出的体验确实难以用一句话概括。景观自然不在话下:曼哈顿标志性天际线及更远处的壮丽全景尽收眼底。但让 SUMMIT 脱颖而出的是其内部梦幻般的沉浸式体验和酷炫的艺术装置;云朵、镜面和错视效果交织在一起——如果相信公关宣传语的话,这将帮助您“打破感知的边界”。 SUMMIT:关键数据 高度:范德堡一号大楼是纽约第四高楼(注:截至发稿时),高度为 427 米(1,401 英尺)。SUMMIT 观景台位于麦迪逊大道上方 336 米(1,100 英尺)处,令人心惊肉跳。 楼层总数:93层。 电梯数量:42部。 游客:SUMMIT 在开放的第一年就迎来了多达 140 万名游客。 SUMMIT 的体验感如何? 这里不仅仅有美景。标准门票还包含进入 SUMMIT 的梦幻之旅:穿越镜面房间、漂浮的银色球体和映照出您面孔的云朵。Transcendence(超越)通过反射表面营造出一种氛围,无限重复曼哈顿天际线、云朵以及您自己的身影。当您穿过 Unity(统一)和 Affinity(亲和)时,您会进入一种如梦如幻的状态。随后,在 Levitation(悬浮)体验极致的快感——这是一系列突出于建筑之外的有机玻璃箱,似乎漂浮在城市街道上空,让您可以俯瞰下方 1,063 英尺(约 324 米)处麦迪逊大道的惊心动魄之景。身处云端,您还可以捕捉到帝国大厦和下曼哈顿区最美的摄影作品。Ascent(上升)则需要额外购票,它将带领寻求刺激的游客搭乘玻璃底电梯(这一点怎么强调都不为过)再升高 120 英尺(约 37 米),飞入云端。 关于 SUMMIT 的冷知识 好吧,虽然这类竞争并不多,但从 SUMMIT 露台升起 120 英尺高的巨型玻璃电梯是世界上同类电梯中规模最大的。 SUMMIT 概览 开放时间:全年 09:00 至午夜。最后入场时间为 22:00。 门票:SUMMIT website 提供多种预订选项。 最近的交通连接:SUMMIT 的入口位于大中央总站的主大厅内。 范德堡一号大楼 SUMMIT 与帝国大厦:该参观哪一个? 除了这两处都拥有位于 1,000 多英尺(约 305 米)高空的观景平台之外,SUMMIT 和帝国大厦其实是完全不同的体验。渴望体验老派纽约风情的游客绝对应该选择帝国大厦,那里拥有非常适合自拍的装饰艺术风格线条和棱角。事实上,单是为了炫耀,这座拥有百年历史的中流砥柱就值得一游。然而,如果您想要一些与众不同的体验,那么 SUMMIT 沉浸式区域那令人着迷的未来感,以及让胆大游客能直视下方街道的玻璃平台,绝对是您的不二之选。 节省纽约活动与景点费用 使用 The New York Pass 即可节省包括帝国大厦在内的数十个纽约景点的门票费用。请在 Instagram 上关注 @NewYorkPass,获取最新的顶级攻略和景点信息。
Stuart Bak
Stuart Bak

享受额外5%折扣。

订阅我们的电子通讯刊物,将独家折扣、旅游推荐和景点最新消息直接发送到您的收件箱。