レイバー・デーの週末にニューヨークですべきこと

Think fireworks, parades, major sporting events, beach fun and some of the world's top museums.

Adam Fraiel
公開日: 2024年5月16日
ニューヨークのスカイライン

9月の第1月曜日は「レイバー・デー（労働者の日）」。夏の終わりを告げるこの日は、アメリカの労働者を称える祝日です。週末を通してさまざまなお祝いが行われますが、あなたならどのように過ごしますか？

幸いなことに、レイバー・デーの週末のニューヨーク（ビッグアップル）には、楽しみが尽きません。文化を求める歴史ファン、夜通し楽しみたいパーティー好き、あるいは特別な家族イベントのための週末旅行など、どんな目的でもニューヨークなら間違いありません。

 

パレードに参加する

レイバー・デー（労働者の日）の週末にニューヨークで楽しむべきこと

「レイバー・デー」から連想する言葉といえば…そう、「パレード」です！

5番街を練り歩く労働者や労働組合員に声援を送ったり、ブルックリンのクラウンハイツで開催されるウェスト・インディアン・デイ・パレードで、エキサイティングなパーティーの雰囲気を満喫したりしましょう。

 

スポーツ観戦を楽しむ

レイバー・デー（労働者の日）の週末にニューヨークで楽しむべきこと

レイバー・デーの週末には数多くのスポーツイベントが開催されます。中でも最大級の2つの大会が、すぐ目の前で行われます。

全米オープンはテニス界のハイライトであり、世界トップクラスのビリー・ジーン・キング・ナショナル・テニス・センターで、世界中のスーパースターが競い合います。

ニューヨークと野球は、レイバー・デーにぴったりの組み合わせです。ヤンキースやメッツのホームゲームを観戦して、その熱気を体感しましょう。野球の試合時間は1時間から8時間まで幅がありますが、平均は約3時間です。予定を立てる際は、少なくとも半日は時間を確保しておきましょう。

試合時間外に訪れる場合は、Yankee Stadium Guided Tourで舞台裏を見学するのもおすすめです。

生観戦ができない場合でも、ニューヨークにはスポーツバーが密集しており、活気ある地元の雰囲気の中で様々なスポーツを楽しめます。Timeout’s list of the 16 best sports bars in NYCをチェックしてみてください。

Tick off an iconic NYC museum or three

Monet's Water Lilies

There are so many incredible museums in New York City – anywhere between 100 and 200, depending who you ask – that it can be a little overwhelming to choose where to go. Fear not, as we’ve picked out some of the absolute essentials below. Even better, entry to all of them is included with the New York Pass.

The American Museum of Natural History Made up of 26 interconnected buildings, and housing an expansive collection of over 34 million specimens of plants, fossils,and meteorites, this is the closest you’ll ever come to a time machine. Titanosaurs, blue whales, animal dioramas, prehistoric meteorites, priceless sapphires... you'll find it all here, and then some!

Museum of Modern Art (MOMA) Considered one of the most influential modern art museums in the world, here's where you can eyes on iconic masterpieces by artists including Andy Warhol, Jackson Pollock, Salvador Dali, Monet and Picasso. Think water lilies, starry nights and soup cans, and you'll get the general idea.

The 9/11 Memorial and Museum. Detailing the tragic events of September 11, 2001, this moving tribute ensures we never forget the lives lost, nor the resilience and indelible spirit of New York to endure, rebuild and flourish once again. Be sure to spend a moment of quiet contemplation by the huge reflecting pools that fill the footprints of the World Trade Center's former North and South towers.

Intrepid Museum. With dozens of restored aircraft, a Cold War submarine, a British Airways Concorde and a space shuttle to explore alongside the mighty USS Intrepid herself, history truly comes to life at this extraordinary floating museum in Hell's Kitchen. From high-tech simulators to the torpedo rooms, a trip to the USS Intrepid guarantees a Labor Day you won't soon forget.

Appetite for NYC culture well and truly whetted? Check out our full guide to all 20-or-so museums currently included with the New York Pass.

ニューヨークの自然の美しさを満喫する

レイバー・デー・ウィークエンドにニューヨークでやりたいこと

今年のレイバー・デーは、屋内に閉じこもるのではなく、足を伸ばして街の美しいスポットを散策してみませんか？

ニューヨークには14マイル（約22km）にわたるビーチがありますが、その中でも特におすすめの場所をご紹介します。

コニーアイランド

ブルックリンにあるコニーアイランドは、遊園地を背景にした最も象徴的なビーチです。アトラクションでスリルを味わうのも、白い砂浜でのんびり過ごすのも、どちらも最高の選択です。

マンハッタン・ビーチ

同じくブルックリンにあるマンハッタン・ビーチは、じっとしているのが苦手な方に最適です。バスケットボール、テニス、バレーボール、ハンドボールのコートがあり、家族全員で楽しめます。

メイン・ビーチ

至福のひとときを求めるならイースト・ハンプトンへ。白い砂浜で自然との調和を感じながら、夏の終わりを優雅に過ごしましょう。ここには遊園地も騒がしいスポーツファンもいません。あるのはただ、美しい静寂だけです。

 

その他のアウトドア・アトラクション

レイバー・デー・ウィークエンドにニューヨークでやりたいこと

セントラルパーク

ニューヨーク旅行なら、象徴的なセントラルパークへの訪問は欠かせません。市内では5番目の広さですが、全米で最も訪問者の多い都市公園です。Take a two-hour guided bike tourを楽しんだ後は、レイバー・デーをリラックスして過ごすのにぴったりのピクニックスポットを見つけましょう。

ガバナーズ島

かつて米軍の極秘基地だったガバナーズ島は、現在では日帰り旅行に最適な目的地です。正午までにフェリーに乗れば無料で渡ることができます。サイクリングを楽しんだり、特別イベントを探索したり、ニューヨークのスカイラインを背景に素晴らしい写真を撮ったりして1日を過ごしましょう。

ハドソン川でカヤック

サイクリングでは物足りないという方は、ハドソン川をカヤックで遡り、水上でレイバー・デーを過ごしませんか？アドベンチャー満載の連休にしたいなら、スタンドアップパドルボード（SUP）やセーリングを加えて、完璧なプランを完成させましょう。

 

1日の締めくくりは花火で

レイバー・デー（労働者の日）の週末にニューヨークで楽しむべきこと

花火ショーはレイバー・デー・ウィークエンドの最高の締めくくりですが、ニューヨークは非常に混雑します。光のショーを堪能できる絶好のスポットを事前に把握しておきましょう。

ハドソン川やブルックリン橋の近くにあるルーフトップバーが特におすすめです。高所からのパノラマビューと活気あるパーティーの雰囲気の中、席を移動することなくお祝いを続けられます。出発前に「labor day rooftop party」で検索して、最新の人気スポットをチェックしてみてください。

コニーアイランドも、花火を鑑賞するのに最高のロケーションです。晴れた夜には、ニューヨークのスカイラインに打ち上がる息をのむほど美しい花火を楽しめます。

 

レイバー・デーの週末をどのように過ごすにしても、ニューヨークは最高のロケーションです。週末にビッグアップルに数日間滞在して、人気のNew York attractionsをすべて見て回る予定なら、New York attraction passを手に入れて、お得に観光を楽しみましょう！

Adam Fraiel
ニューヨークでの旅の専門家

トリップ・プランナーを使って、ニューヨーク の ユニークな 旅程を作成しましょう

誰と一緒に旅行しますか?
大人
1
子供 (3-12)
0
何日ですか？
何を見たいですか？

続きを読む

アンディ・ウォーホルのキャンベルのスープ缶
ブログ

子供と家族に人気のMoMA作品ガイド

アートは大人だけのものではありません。子供も夢中になる、MoMA（ニューヨーク近代美術館）の名作を楽しむコツをご紹介します。
Stuart Bak
Stuart Bak
エンパイア・ステート・ビルとワン・ヴァンダービルトの両方が見えるマンハッタンのスカイライン。
ブログ

SUMMIT One Vanderbilt（サミット・ワン・バンダービルト）とエンパイア・ステート・ビルの徹底比較

ニューヨークで訪れるべき展望台を選ぶのは、まさに至難の業です。現在、市内には5つの主要な展望台があります。これらは、エンパイア・ステート・ビル、トップ・オブ・ザ・ロック、エッジ、SUMMIT One Vanderbilt（サミット・ワン・バンダービルト）、そしてワン・ワールド展望台です。それぞれに独自の魅力や景色がありますが、特に際立った違いを楽しめるのが、最新ハイテクを駆使した「SUMMIT」と、アールデコ様式の元祖「エンパイア・ステート・ビル」の対決です。ニューヨークのバケットリストのトップを飾るのはどちらか、これら2つのアイコンを比較しました。詳細をチェックしましょう... エンパイア・ステート・ビル 名称：説明不要の有名建築。エンパイア・ステート・ビルは、エッフェル塔、タージ・マハル、サグラダ・ファミリアと並び、世界で最も有名な建造物の一つです。 歴史：1930年3月に建設が始まり、驚くべきことにわずか14ヶ月後の1931年4月に完成しました。 エンパイア・ステート・ビルの概要：世界で最も象徴的なアールデコ様式の建物であることは間違いありません。1970年にワールドトレードセンターのノースタワーに抜かれるまで、40年以上にわたり世界一の高さを誇りました。マンハッタンの傑作とも言えるこの建物は、過去1世紀にわたり、『キング・コング』はもちろん、『トムとジェリー』、『インデペンデンス・デイ』、『フレンズ』、『スマーフ』など、数えきれないほどの映画やテレビ番組に登場してきました。102階にある展望台は、あの巨大なゴリラが初めて屋上へ登ってから約1世紀が経った今でも、市内で最も高く、最も多くの人々が訪れる場所の一つです。 エンパイア・ステート・ビル：主要データ 高さ：屋上の先端まで含めて1,454フィート（443メートル）。最上階の展望台は、高さ1,224フィート（373メートル）に位置しています。 階数： 102階 エレベーター数： 73基 エンパイア・ステート・ビルディングの体験はどのようなものですか？ ここからは、クライスラー・ビルやフラットアイアン・ビルの最高の眺望を楽しむことができます。唯一の欠点を挙げるとすれば、その素晴らしい景色の中にエンパイア・ステート・ビルディング自体が含まれていないことでしょう。その分、セントラルパーク、自由の女神、タイムズスクエア、ブルックリン橋、ワン・ワールド・トレード・センターなど、ビッグアップルを象徴する他の名所を存分に撮影して楽しんでください。86階は屋外プラットフォームになっており、比類のない写真撮影のチャンスがあるため、最も長く過ごすことになるでしょう。しかし、せっかくここまで来たのなら、最上階まで行くのを忘れてはいけません。102階のプラットフォームは完全に屋内型で、少し狭く、混雑しやすい傾向にあることに注意してください。 本日のエンパイア・ステート・ビルディング豆知識 エンパイア・ステート・ビルディングの屋上からさらに約60メートル（200フィート）そびえ立つ細い塔は、かつて国際航空旅行の未来と考えられていたツェッペリン飛行船の係留点として当初設計されました。 エンパイア・ステート・ビルディングの概要 営業時間： 月〜木曜日は9:00〜22:00、金〜日曜日は9:00〜24:00。最終のエレベーターは閉館の50分前に出発します。Check out our blog on the best times to visit the Empire State Building here. チケット： the Empire State Building's 86th-floor observatoryへの一般入場はNew York Passに含まれています。あるいは、プレミアムシャンパンパッケージや102階へのアクセスを含む様々なチケットオプションがEmpire State Building websiteで見つかります。 最寄りの交通機関： 最寄りの地下鉄駅はヘラルド・スクエア駅とペンシルベニア駅です。または、素晴らしいグランド・セントラル駅に到着し、そこから徒歩10分でスタイリッシュにアクセスすることもできます。 では、エンパイア・ステート・ビルディングとサミット・ワン・ヴァンダービルトを比較してみましょう。詳しく見ていきましょう... サミット（SUMMIT） 名称： 正式名称はサミット・ワン・ヴァンダービルト（SUMMIT One Vanderbilt）で、ミッドタウンにあるワン・ヴァンダービルト・ビルの最上部にプラットフォームがあることを強調しています。 歴史： サミットは2021年10月にオープンし、（執筆時点で）街で最新の展望プラットフォームとなっています。没入型のスペースエイジな体験を提供するサミットが入っている建物は、スチール、ガラス、テラコッタタイルで構成された、空高くそびえる未来的な形をしています。 サミットの概要： 展望プラットフォームのシーンに新しくユニークなものを加えたいというサミットのこだわりは、その体験を一口にまとめるのが難しいほどです。もちろん、マンハッタンの象徴的なスカイラインとその先を見渡す素晴らしいパノラマの眺望もあります。しかし、サミットを際立たせているのは、内部にある夢のような没入型体験とクールなアートインスタレーションです。雲、鏡、錯視を駆使したこれらの演出は、PRの言葉を借りれば「知覚の境界を超える」体験をさせてくれるでしょう。 サミット：主要データ 高さ： ワン・ヴァンダービルトはニューヨークで4番目に高いビルで（執筆時点）、高さは427メートル（1,401フィート）です。サミットの展望プラットフォームは、マディソン・アベニューから足がすくむような高さ336メートル（1,100フィート）に位置しています。 階数： 93階 エレベーター数： 42基 来場者数：SUMMITは初年度に140万人という驚異的な数の来場者を迎えました。 SUMMITではどのような体験ができますか？ ここは単に景色を眺めるだけの場所ではありません。標準チケットには、鏡張りの部屋、宙に浮く銀色の球体、そして自分の顔が映し出される雲など、SUMMITの幻想的な体験への入場も含まれています。「Transcendence（超越）」では、マンハッタンのスカイラインや雲、そして自分自身が無限に繰り返される反射面に囲まれた空間が広がります。「Unity（団結）」や「Affinity（親和）」を通り抜け、夢のような気分で進んだ先には、最大の刺激が待ち受ける「Levitation（浮揚）」があります。建物から突き出した透明なアクリル製のボックスからは、324メートル下のマディソン街を浮遊しているかのような、心臓が止まるほど刺激的な景色を楽しめます。また、ここでは雲の中からエンパイア・ステート・ビルやロウアー・マンハッタンの最高の写真を撮ることもできます。さらに刺激を求めるなら、追加チケットが必要な「Ascent（上昇）」がおすすめです。床がガラス張りのエレベーター（この恐ろしいディテールは強調せざるを得ません）で、さらに36メートル上空へと昇ります。 本日のSUMMIT豆知識 他に類を見ない特徴ですが、SUMMITのテラスから36メートル上昇する巨大なガラス製エレベーターは、この種のものとしては世界最大です。 SUMMITの基本情報 営業時間：年間を通じて9:00〜24:00。最終入場は22:00です。 チケット：SUMMIT websiteにて複数の予約オプションをご用意しています。 最寄りの交通機関：SUMMITの入り口はグランド・セントラル・ターミナルのメインコンコースにあります。 SUMMIT One Vanderbiltとエンパイア・ステート・ビル：どちらを訪れるべき？ どちらも地上300メートル以上の高さに展望台があるという点を除けば、SUMMITとエンパイア・ステート・ビルは全く異なる魅力を持っています。古き良きニューヨークの雰囲気をお望みなら、アール・デコ様式の直線と角度が美しい、自撮りスポット満載のエンパイア・ステート・ビルがおすすめです。100年の歴史を持つこの建物は、訪れるだけで自慢できる価値があります。一方で、少し変わった体験をしたいなら、没入型ゾーンがもたらす催眠的な近未来感と、眼下の通りを真下に見下ろせる勇気が必要なガラスのプラットフォームがあるSUMMITで決まりです。 ニューヨークのアクティビティや観光スポットでお得に楽しむ The New York Passを利用して、エンパイア・ステート・ビルを含むニューヨークの数十箇所の観光スポットの入場料を節約しましょう。最新のヒントや観光情報はInstagramの@NewYorkPassをチェックしてください。
Stuart Bak
Stuart Bak
ニューヨークのトップ・オブ・ザ・ロックから望む、夕暮れ時のエンパイア・ステート・ビルディング。
ブログ

トップ・オブ・ザ・ロック vs SUMMIT One 徹底比較

映画『キング・コング』で、巨大な猿がエンパイア・ステート・ビルの頂上からハエのように飛行機を叩き落として以来、ニューヨーク（ビッグアップル）は空高くそびえ立つタワーの建設に情熱を注いできました。その結果、あのアトミックな映画が観客を驚かせてから約1世紀が経過した現在、マンハッタンのスカイラインには、高さ1,000フィート（約300メートル）を超える超高層ビルが点在しています（ちなみに、エンパイア・ステート・ビルは今でも不動のトップ10圏内です）。つまり、ニューヨークには6つ以上の展望台があり、それぞれが超高速エレベーター、インタラクティブな展示、そして街を一望する目もくらむような360度のパノラマビューを武器に、人気を競い合っています。今回のトップ・オブ・ザ・ロック vs SUMMIT One Vanderbilt（サミット・ワン・ヴァンダービルト）の比較では、数ある中でも屈指の高さを誇る2つのNew York attractionsに注目します！ トップ・オブ・ザ・ロック 名前：「トップ・オブ・ザ・ロック」という名前ほど、その場所をストレートに表しているものはありません。この素晴らしい展望台は、ロックフェラー・センターの67階から70階にあります。つまり、文字通り「ロック（ロックフェラー・センター）の頂上」に位置しています。 歴史：世界恐慌時代における最も印象的なプロジェクトの一つとされるロックフェラー・センターは、1930年代に建設・開業しました。トップ・オブ・ザ・ロックは、1933年に30ロックフェラー・プラザの最上部にオープンしました。 トップ・オブ・ザ・ロックとは？：市内で最も古い展望台の一つ（わずか2年差で完成したエンパイア・ステート・ビルに次ぐ歴史）であるトップ・オブ・ザ・ロックは、30ロックフェラー・プラザの67階、69階、70階から、ニューヨークとその先に広がる360度の景色を楽しめます。 トップ・オブ・ザ・ロック：基本データ 高さ：850フィート（260メートル） 階数：ロックフェラー・プラザは70階建て。トップ・オブ・ザ・ロックの体験エリアは67階、69階、70階です。 エレベーター数：60基。トップ・オブ・ザ・ロックの「スカイ・シャトル」エレベーターは、地上から頂上まで1分もかかりません。 年間来場者数：約250万人 トップ・オブ・ザ・ロックの体験はどのようなものですか？ 「30ロック」の愛称で親しまれるロックフェラー・センターは、それ自体が輝かしい超高層の芸術作品です。このアイコニックなアールデコ様式の外観を堪能したら、中に入ってさらなる絶景を撮影しましょう。グランド・アトリウムのロビーには、1万4,000個ものクリスタルを使用した3階分の高さを誇る豪華なシャンデリア「ジョア（Joie Chandelier）」が輝いています。その美しさに目を奪われた後は、スカイ・シャトルに乗り込み、メインイベント会場である屋上へと一気に上昇します。そこでは、ロングアイランド、ニュージャージー、そして晴れた日にはコネチカットまで見渡せる360度の大パノラマが待っています。また、エンパイア・ステート・ビルディングを最も美しく眺められるスポットの一つでもあり、セントラル・パーク、クライスラー・ビルディング、ブルックリン橋、自由の女神、ヤンキー・スタジアムなども見渡せます。屋内と屋外のスペースがあり、特に70階の屋外展望テラスからの眺めは格別です。滞在時間に制限はありませんので、心ゆくまで景色をお楽しみください。 今日のトップ・オブ・ザ・ロック豆知識 トップ・オブ・ザ・ロックの建築デザインは、1930年代の豪華客船をイメージしています。船酔いしないように気をつけてくださいね！ トップ・オブ・ザ・ロックに関する基本データ 営業時間：毎日9:00〜23:00（年中無休）。最終入場は22:10です。 チケット：Top of the Rockの一般入場はNew York Passに含まれており、これ1つでニューヨークの100以上の観光スポットにアクセスできます。または、Top of The Rock websiteで様々なチケットオプションを確認できます。 最寄りの交通機関：地下鉄の各路線が「47th-50th Streets-Rockefeller Center」駅に停車します。また、西48丁目25番地にあるロックフェラー・センターのSP+駐車場では割引料金で駐車可能です。 では、トップ・オブ・ザ・ロックとSUMMITを比較してみましょう。その違いとは... SUMMIT（サミット） 名称：SUMMIT One Vanderbilt（サミット・ワン・ヴァンダービルト）。親しみを込めて単に「SUMMIT」とも呼ばれます。 歴史：ニューヨークの超高層ビル界では比較的新しく、ガラス、鋼鉄、コンクリートでできたこの巨大なビルは2020年9月にオープンし、SUMMITは2021年10月に公開されました。 SUMMITとは？ 宣伝文句をそのまま借りるなら、ここは「五感をリセット」し、「知覚の限界を超え」、「新たな領域へと突き抜ける」体験ができる3フロアにわたる没入型空間です。一言で言えば、空の上で楽しむスリリングな没入型体験施設であり、トップ・オブ・ザ・ロックやエンパイア・ステート・ビルディング、ワン・ワールド展望台といった伝統的な展望台を未来的へと進化させた場所です。 SUMMIT：主要データ 高さ：ワン・ヴァンダービルト・ビルの高さは1,401フィート（427メートル）で、SUMMIT展望台はマディソン街から1,100フィート（336メートル）という目がくらむような高さにあります。 フロア数：93階 エレベーター数：42基 来場者数：SUMMITは初年度（2022年10月まで）に140万人の来場者を迎えました。 SUMMITでの体験はどのようなものですか？ 何から説明しましょう？通常のチケットには、いくつかの驚異的な体験が含まれています。まず、ケンゾー・デジタル（Kenzo Digital）による4つの「チャプター」で構成された幻想的なアート・インスタレーションがあります。鏡張りの壁と天井が、あなた自身、空、雲、街並み、そしてあらゆるものを無限に映し出します。浮かんでいる銀色のボールと触れ合ったり、雲の中に自分の顔が形作られるのを見たりしましょう。一方、「Levitation（レビテーション）」では、マディソン・アベニューの上空約335メートル（1,100フィート）に突き出た、足がすくむようなガラスの箱の中に足を踏み入れることができます。勇気が試されますね。屋外テラスから最大約130キロメートル（80マイル）先まで見渡せる「Après（アプレス）」で飲み物を楽しみながら心を落ち着かせたら、究極のアドオン体験に挑戦するかどうか決めましょう。「Ascent（アセント）」と呼ばれるこの体験は、展望台からさらに約37メートル（120フィート）上へと、なんとシースルーのガラス底エレベーターで昇ります。鋼のメンタルが欠かせません！ 本日のSUMMITにまつわる興味深い事実 ワン・ヴァンダービルトのエレガントな外観は、主にガラスとテラコッタ・タイルで作られています。このタイルは、隣接するグランド・セントラル駅の天井に使用されているものと同じで、新しい建物から古い建物への敬意を表しています。 SUMMIT基本情報 営業時間： 年中無休、9:00〜24:00。最終入場は22:00です。 チケット： SUMMIT websiteから複数の予約オプションを選択できます。 最寄りの交通機関： SUMMITの入り口はグランド・セントラル駅のメインコンコースにあります。 トップ・オブ・ザ・ロック vs SUMMIT：どちらを訪れるべき？ 素晴らしい景色だけが目的ならば、トップ・オブ・ザ・ロックの方がSUMMITの五感を刺激する贅沢な体験よりも、かなり手頃な料金で楽しめます。しかし、都市の眺望に加えて、没入型のアトラクションやスリリングな空中の体験を求めるなら、SUMMITが最適でしょう。 ニューヨークのアクティビティやアトラクションをお得に楽しむ The New York Passを利用すれば、90カ所以上のアトラクションの入場料が割引になります。最新のヒントやアトラクション情報は、Instagramの@NewYorkPassをチェックしてください。
Stuart Bak
Stuart Bak
エンパイア・ステート・ビルディング（Empire State Building ）
エッジ（Edge）

5%の割引をご利用ください！

ニュースレターにご登録いただくと、限定割引や旅のインスピレーション、アトラクションの最新情報をメールでお届けします。

ワンワールド展望台 (One World Observatory)
トップ・オブ・ザ・ロック展望台（Top of the Rock Observation Deck）