为什么值得参观?
这座博物馆是纽约市最重要的文化机构之一,详尽展示了 2001 年 9 月 11 日发生的事件及其深远影响。除了历史细节,它还提供了一个空间,让人们了解每个人的故事,探索更广泛的背景,并反思那一天如何塑造了我们生活的世界。
9/11 国家纪念馆位于下曼哈顿的核心地带,正是曾经双子塔所在的位置。这座户外纪念馆是一场感人至深的缅怀之旅,两个巨大的反思池(Reflecting Pools)标志着原建筑的轮廓,池边刻有在那次袭击以及更早的 1993 年 2 月 26 日世界贸易中心爆炸案中遇难者的名字。
无论您是对现代史感兴趣,还是只想缅怀并接触这段城市故事,这两个地方都是纽约行程中极具意义的一站。
如何前往?
The Memorial & Museum 位于:180 Greenwich Street, New York, NY 10007
它坐落在世界贸易中心遗址内,紧邻 Oculus 和世界贸易中心一号大楼,如果您正在游览曼哈顿下城,前往这里非常便捷。
地铁
- 乘坐 A、C、1、2 或 3 号线至 Chambers Street 站:步行约 2-5 分钟。
- 乘坐 2 或 3 号线至 Park Place 站:步行路程极短,约 2-4 分钟。
- 乘坐 E 号线至 World Trade Center 站:车站基本就在遗址处,步行约 1-2 分钟。
- 乘坐 R/W 线至 Cortlandt Street 站:路程稍长但仍可步行抵达,约 7 分钟。
PATH 火车:
-
如果您从新泽西州出发,可乘坐 PATH 火车至 World Trade Center 站下车。
巴士
-
M55、M20 和 M22 路巴士均在步行约 5-10 分钟的路程内设有站点。
纽约 9/11 纪念馆
如何使用 The New York Pass® 进入?
如需持 The New York Pass® 参观,您需要提前在 Go City® 预约平台预约进入时段。操作非常简单,您可以在 Go City® App 中找到所需的全部信息。
参观当天,请出示您的预约信息,在相应时间排队,并由主入口处负责检票的工作人员扫描您的通票。
我的门票包含哪些内容?
博物馆
介绍短片
您的参观将从一段短片开始,它以温和而有力的方式勾勒了当天事件的轮廓,并为整个参观行程奠定了基调。
地基大厅与文物
地基大厅保存着博物馆中一些最重要的结构元素,包括:
- 原始连续墙的残存部分。
- “最后一根柱子” (The Last Column):一根 36 英尺高的钢梁,上面有救援和恢复团队在清理工作期间的签名。
- “幸存者阶梯” (The Survivors’ Staircase):原世界贸易中心倒塌后幸存下来的极少数地面建筑元素之一,曾有数千人通过此阶梯从南塔撤离。
这些展品为您提供了与遗址以及事件规模的真实连接,让您可以静心沉思。
地基大厅允许拍照,但请务必留意该空间的肃穆氛围。
历史展览(主展厅)
该展览按时间顺序详细展示了当天空中和地面发生的事件。您会看到各种各样的展品,包括:
- 录音留言、紧急服务传输记录和无线电通信
- 档案新闻片段和电视报道
- 旁观者拍摄的视频和照片
- 来自双子塔及救援工作的私人照片和文物
此区域严禁摄影和录像。
馆内整体氛围庄重肃穆;由于内容深刻感人且可能引发不安情绪,因此我们不建议 10 岁以下的儿童参观此展区。
在地基大厅可以看到“最后一根柱子” (The Last Column)
纪念广场
9/11 纪念广场坐落在原双子塔的遗址上,旨在缅怀在 1993 年和 2001 年袭击中不幸丧生的近 3,000 名受害者。其核心是两座双层反思池,每座占地约一英亩,四周环绕着刻有所有受害者姓名的青铜名牌,池水从四周倾泻而下。这些名字是根据“有意义的关联”排列的,将朋友、同事和至亲好友分在一起,您可以使用现场的服务亭或通过 the 9/11 Memorial Guide. 等网站查询姓名所在位置。
纪念广场种有 400 多棵沼泽白橡树,营造出一种宁静祥和、如公园般的环境供人缅怀。这一露天空间完全采用无障碍设计,设有步道、座椅和遮荫休息区。
此处允许拍照,但请务必记住,这是一个供人静思和悼念的场所。
纪念广场提供了一个静思和悼念的宁静场所。
场馆设施有哪些?
-
洗手间:博物馆各处均设有洗手间。
-
博物馆商店:您可以在这里找到有意义的纪念品、书籍和礼品。
-
咖啡厅:位于中庭露台。
有哪些可选的额外项目?
-
导览服务:由专家带领的导览服务可为您提供更深层的背景介绍、故事叙述和历史见解,需额外付费。
-
语音导览:提供多种语言版本,涵盖详细的解说。您可以在参观当天租用,需额外付费。
下一站去哪里?
参观完 9/11 纪念馆和博物馆后,您正处于曼哈顿下城的中心地带,如果您想继续观光,这里有很多选择。
-
One World Observatory —— 欣赏天际线美景。
-
奥库路斯 (The Oculus) —— 这座造型独特的建筑值得一读,如果您想吃点东西,商场内也有不错的餐饮选择。
-
布鲁克林大桥 —— 距离纪念广场约 10-15 分钟步行路程。
-
The Big Bus —— 在附近设有站点,是您边观光边返回中城区的绝佳方式!
纽约奥库路斯 (The Oculus)
行前指南
参观 9/11 国家纪念馆和博物馆(9/11 Memorial & Museum)将让您更深入地了解这些事件及其持久的影响。博物馆和纪念馆共同为您呈现一段贯穿历史、人文故事和缅怀之情的沉思之旅。
因此,请在探索过程中放慢脚步,按照自己的节奏参观,并请尊重现场环境以及周围的访客。
觉得这篇文章有用吗?
不妨阅读我们的 Circle Line Sightseeing Cruises 完整指南或 Complete Guide to One World Observatory,其中涵盖了大量的游客攻略和省钱技巧。
通过 The New York Pass®,您可以免去压力,在购买帝国大厦门票以及其他数十个必看景点门票时节省大量费用,一切只需一张简单易用的通票即可搞定。
🗽 Don't explore the Big Apple without this
💰 How much can you really save in NYC?