Como uma das principais atrações de Midtown Manhattan, o Empire State Building oferece vistas espetaculares de 360 graus da cidade de Nova York. Embora as vistas sejam famosas por serem incríveis, elas não são a única coisa que você aproveitará ao visitar esta atração popular de Nova York. Por isso, preparamos um Guia do Empire State Building para ajudar você a aproveitar ao máximo sua visita.
Além das vistas de tirar o fôlego que este arranha-céu mundialmente famoso oferece, o saguão impressionante do Empire State Building e suas duas principais exposições também valem o seu tempo.
Procurando ingressos para o Empire State Building?
Com o The New York Pass®, admission to the Empire State Building está incluído, junto com a entrada para mais de 130 atrações na cidade com um desconto excelente em comparação ao pagamento na bilheteria de cada atração.
Viva o melhor de NYC no seu ritmo e visite quantas atrações desejar por dia com um preço baixo usando este passe flexível. Resumindo: você decide o que ver e quando ver! Learn more about our available passes and attractions.
Dicas para visitar o Empire State Building
Dicas para visitar o Empire State Building
Quando visitar:
O Empire State Building abre todos os dias, das 12h as 21h, então você terá tempo de sobra para aproveitar tudo o que a atração oferece. O tipo de experiência que você terá no Empire State Building pode variar dependendo se você está visitando em família, em casal ou por conta própria.
Família:
Viajando com crianças pequenas? Planeje visitar o Empire State Building cedo, quando o prédio tende a estar menos cheio e as filas são menores. Se estiver com um carrinho de bebê, você precisará dobrá-lo antes de entrar no elevador, então planeje-se adequadamente. Os banheiros ficam no segundo andar, e é uma boa ideia usá-los antes de entrar na fila para o elevador.
Casais:
Casais que buscam um momento romântico também encontram o seu lugar no Empire State Building. Os melhores horários para a vista mais aconchegante são (obviamente) ao pôr do sol. Toda quinta, sexta e sábado à noite, do Memorial Day ao Labor Day, um saxofonista toca músicas românticas para tornar a experiência ainda mais memorável para você e seu par.
Alguns casais até se organizam para ficarem noivos ou até se casarem no Empire State Building.
Viajantes solo/Outros:
Se você não estiver viajando com crianças ou em busca de um momento romântico, você tem total flexibilidade para escolher o horário ideal para visitar o ESB. Se o seu objetivo principal é dedicar tempo às exposições, vá ao ESB mais cedo para evitar as multidões. Se busca o melhor momento para fotos, sugerimos planejar estar no topo uma hora antes do pôr do sol (considere o tempo de espera na fila), período conhecido como "hora dourada".
Cada pessoa do seu grupo precisará passar pela segurança para entrar no Empire State Building. Não há armários ou chapelaria, então você deve carregar tudo o que trouxer consigo durante a visita. Dica: os banheiros ficam no centro de visitantes do segundo andar – recomendamos usá-los antes de entrar na fila do elevador.
Visão geral das atrações e exposições do Empire State Building
Saguão
Sua experiência começa no momento em que você entra pela porta do Empire State Building. Dos murais no teto inspirados em Art Déco às folhas de alumínio, os detalhes do saguão são únicos e históricos.
A Landmarks Preservation Commission designou o saguão como um marco histórico após um projeto de restauração de 18 meses em 2009, que o devolveu à sua aparência original da década de 1930.
Centro de Visitantes do 2° andar
Este espaço foi projetado como as primeiras "boas-vindas" oficiais aos visitantes do Empire State Building. É aqui que você apresentará seus ingressos para entrar nas exposições e poderá usar os banheiros antes de subir pelos elevadores.
Exposição de Sustentabilidade
O Empire State Building passou por um enorme projeto de sustentabilidade em 2009 que reduziria seus custos de energia em 4,4 milhões de dólares por ano, diminuiria mais de 105.000 toneladas de emissões de carbono e reduziria o uso de energia do edifício em 38% – uma façanha da engenharia moderna! A Exposição de Sustentabilidade no segundo andar educa os visitantes sobre o projeto de modernização do edifício. Ela descreve cada processo usado na reforma energética com exibições de materiais de construção reais, esculturas e telas digitais interativas.
Exposição Dare to Dream
Localizada no 80° andar, a exposição Dare to Dream (Ouse Sonhar) narra a história, a construção e o processo de engenharia. Ela inclui fotografias originais e documentos da década de 1930, bem como notas de construção, esboços arquitetônicos e recordações pessoais de algumas das 3.400 pessoas que trabalharam incansavelmente para tornar o Empire State Building uma realidade.
Observatório Principal do 86° andar
O famoso observatório principal do Empire State Building já apareceu em dezenas de filmes e programas de televisão. Ele oferece uma vista de 360 graus ao ar livre da Ponte do Brooklyn, do Central Park, do East River, do Hudson River, da Times Square, da Estatua da Liberdade e muito mais.
Dica: baixe o aplicativo do Empire State Building no seu celular para ajudar a identificar cada prédio que você vê, permitindo aprender mais sobre os marcos e pontos turísticos. Traga moedas se quiser usar os binóculos de alta potência que funcionam com moedas.
Observatório do Topo no 102° andar
Desta altura, você consegue ver o traçado das ruas e uma vista nítida do Central Park. Se o dia não estiver nublado, é possível avistar outros arranha-céus a uma distância de até 130 km. Você pegará um elevador Otis de operação manual até o andar superior, e nossos ascensoristas terão prazer em responder a quaisquer perguntas que você tiver. O observatório do 102° andar é fechado com vidro.
Um pouco de história sobre a localização do Empire State Building:
Embora a construção do Empire State Building tenha começado em 1930, a história do terreno remonta a 1799. Este é o ano em que a cidade vendeu um lote de terra para um fazendeiro chamado John Thompson, no local onde hoje se encontra o edifício.
Diferentes mansões surgiram na propriedade ao longo dos 131 anos seguintes, antes de seus proprietários decidirem derrubá-las. Outro marco notável no local foi o Hotel Waldorf Astoria até 1928.
O que levar (e o que não levar) para o Empire State Building
Você com certeza vai querer levar sua câmera para tirar fotos únicas das vistas incríveis e garantir uma reserva de moedas de 25 centavos de dólar se quiser usar os binóculos no local. O observatório principal no 86° andar é ao ar livre, então vista-se com roupas quentes devido ao vento e, se estiver ensolarado, talvez queira um chapéu de abas largas e protetor solar.
Planeje reservar no mínimo duas horas para a sua visita. Para garantir a segurança de cada visitante e a integridade do edifício, a administração do Empire State Building proíbe a entrada de diversos itens. Os seguintes itens são estritamente proibidos:
- Bebidas alcoólicas
- Garrafas, latas ou frascos
- Itens de vidro
- Volumes grandes, como malas e bagagem de mão
- Marcadores ou tinta spray
- Máscaras ou fantasias
- Instrumentos musicais
- Câmeras e equipamentos profissionais, incluindo tripés e outros suportes para câmeras
- Equipamentos esportivos
- Armas, incluindo armas de fogo, facas, tesouras, spray de pimenta, espadas ou qualquer item de uso duplo que possa ferir alguém
Onde comer por perto
Onde comer por perto
Esta atração tem vários restaurantes em seu interior, incluindo:
- Chipotle Mexican Restaurant
- Chop’t Fast Casual Restaurant
- Heartland Brewery
- Starbucks Coffee Shop
- State Grill and Bar
- Sushi-teria
- Tacombi Restaurant
Se você preferir comer em outro lugar antes ou depois da sua visita, algumas opções exclusivas são o Playwright Irish Pub e o Kang Ho Dong Baekjeong. Ambos ficam a menos de 400 metros do número 350 da 5th Avenue, o endereço oficial do Empire State Building. Alguns dos pratos clássicos do menu no Playwright Irish Pub incluem bangers and mash, fish and chips e shepherd’s pie.
No Kang Ho Dong Baekjeong, um restaurante coreano local, você pode saborear kimchi, combo de porco, costelas e várias outras especialidades coreanas.
Atrações próximas ao Empire State Building
É claro que a cidade de Nova York tem várias outras atrações famosas além do Empire State Building. Dependendo do tempo que você tiver disponível para o passeio, considere adicionar as seguintes atrações ao seu roteiro em Nova York:
- Brooklyn Bridge: A Brooklyn Bridge conecta os distritos do Brooklyn e de Manhattan e é uma das pontes rodoviárias mais antigas deste país. A construção começou em 1869 e terminou em 1883. Outro fato histórico sobre a Brooklyn Bridge é que ela foi a primeira ponte suspensa com cabos de aço erguida nos Estados Unidos. A ponte tem uma passarela larga disponível para ciclistas e pedestres, e mais de 7.000 pessoas fazem a travessia todos os dias. Ela também possui um parque para visitantes com vários píeres, uma quadra de vôlei e um parquinho. Faça um guided walking tour of the Brooklyn Bridge para aproveitar ao máximo sua visita. Os ingressos para o tour a pé e o Brooklyn Bridge bike tour or rentals estão incluídos no The New York Pass®!
- The 9/11 Memorial Museum: é um edifício separado localizado na 180 Greenwich Street. O memorial presta homenagem às vítimas dos ataques terroristas de 11 de setembro de 2001 e 26 de fevereiro de 1993 na cidade de Nova York. O museu documenta esses eventos com muitas exposições. Os 9/11 Memorial & Museum tickets também estão incluídos no The New York Pass®.
- Statue of Liberty National Monument: Um presente da França em outubro de 1886 para os Estados Unidos, a Estátua da Liberdade tornou-se um monumento nacional em 1924. A Liberty Island, onde a estátua fica, está aberta todos os dias, exceto em 25 de dezembro. Você precisa pegar uma balsa para ver tanto a Estátua da Liberdade quanto a Ellis Island. Esta última é o lugar onde a maioria dos americanos pode traçar sua ancestralidade, já que milhões de pessoas entraram nos Estados Unidos pela Ellis Island no final do século XIX e início do século XX. Os Statue of Liberty ferry and Ellis Island Immigration Museum tickets estão incluídos no The New York Pass®.
Economize na entrada
Se você estiver procurando por Empire State Building discount tickets, lembre-se que pode economizar na entrada combinada para o Deck de Observação do Empire State Building e mais de 90 outras atrações populares de Nova York, incluindo o Top of the Rock Observatory, Big Bus Hop-On Hop-Off Tours, Museum of Modern Art (MoMA), Circle Line Sightseeing Cruises, Central Park Sightseeing Bike Tours & Rentals e muito mais!
