1 dia em Nova York: como fazer valer a pena

So tem um dia em Nova York? Aqui esta o seu roteiro rapido.

Publicado em: 21 de julho de 2025
nova york

Nova York não faz nada pela metade — e você também não fará. Com apenas 24 horas na cidade que nunca dorme, mapeamos um roteiro inesquecível que combina vistas do horizonte, experiências em marcos históricos, comida deliciosa e sabor cultural. O The New York Pass® ajuda você a percorrer mais lugares com menos estresse, garantindo sua entrada nas principais atrações, como o Museu do 11 de Setembro, One World Observatory e Top of the Rock, sem precisar comprar ingressos em cada parada. Prepare seus sapatos confortáveis e prepare-se para um dia repleto de energia urbana e momentos imperdíveis.

Dia 1 – das 8h às 23h

8h – Comece com um passeio de balsa memorável

📍 Terminal de balsas de Staten Island, Lower Manhattan

Não há maneira melhor de começar o dia do que com a brisa da água e a vista da Statue of Liberty. A balsa de Staten Island é totalmente gratuita, sai a cada 30 minutos e oferece um panorama espetacular do porto, do horizonte de Manhattan e da própria Estátua da Liberdade — sem a necessidade de fazer o tour completo pela Ellis Island. Pegue um café, escolha um assento do lado de fora e tire fotos enquanto desliza pelo Hudson. A viagem de ida e volta leva cerca de 50 minutos e não é necessário reservar.

Como chegar:

Pegue o metrô 4 ou 5 para Bowling Green, ou o 1 para South Ferry.

9h15 – Visite o Memorial e Museu do 11 de Setembro

📍180 Greenwich Street

Este local emocionante é ao mesmo tempo a space for remembrance e um mergulho profundo na resiliência da cidade. Passe um tempo nos espelhos d'água do memorial ao ar livre e depois explore o museu, onde objetos pessoais, filmagens de arquivo e exibições interativas guiam você pelos eventos de 11 de setembro de 2001. O espaço é vasto e causa um grande impacto emocional — reserve 90 minutos para absorver tudo no seu próprio ritmo.

🎟 Entrada incluída com o New York Pass

Dica: compre um bagel no Leo’s Bagels, ali perto, se você pulou o café da manhã. O de lox (salmão curado) com cream cheese de cebolinha é um clássico.

11h – Suba até o topo do One World Observatory

📍One World Trade Center, 117 West Street

A uma curta caminhada do Museu do 11 de Setembro, o One World Observator oferece uma vista de tirar o fôlego do 102º andar do edifício mais alto do hemisfério ocidental. Os elevadores SkyPod sobem em menos de um minuto, revelando um time-lapse digital do desenvolvimento do horizonte de Nova York. No topo, desfrute de vistas através de paredes de vidro que vão do chão ao teto de Manhattan, Brooklyn e além.

🎟 Entrada incluída com seu passe

Dica: não tenha pressa — fique por cerca de 45 minutos e aproveite ao máximo.

12h15 – Caminhe ou vá até Midtown

Daqui, pegue a linha E do metrô na estação World Trade Center para uma viagem de 20 minutos até a 50th Street, ou pegue um táxi para um trajeto mais panorâmico em direção ao norte da cidade.

12h45 – Almoço no Rockefeller Center ou Bryant Park

Rockefeller Center

Opção 1 : Del Frisco’s Grille (Rock Center) – Hambúrgueres suculentos, batatas com trufas e um clima de almoço de negócios com vista para os arranha-céus.

Opção 2: Quiosques do Bryant Park – Pegue empanadas ou sanduíches gourmet e coma no gramado sob as árvores. Música de piano ao vivo costuma ecoar pelo parque ao meio-dia.

13h45 – Siga para o Top of the Rock

📍30 Rockefeller Plaza

Para uma das fotos mais simétricas do horizonte de Nova York, o Top of the Rock é imbatível. Você verá o Empire State Building em uma direção e o Central Park na outra. Diferente do One World, este local oferece terraços ao ar livre onde você pode realmente sentir o pulso da cidade.

🎟 Entrada incluída com seu The New York Pass®

Dica: se o tempo estiver nublado, pergunte aos funcionários quando será a próxima hora de céu limpo — pode valer a pena trocar seu horário.

14h30 – Caminhe pela Quinta Avenida

Você está no coração de Midtown. Passeie para o sul pela Quinta Avenida para admirar a St. Patrick’s Cathedral, a Biblioteca Pública de Nova York e as vitrines luxuosas da Saks e Cartier. Fazer window shopping aqui faz você se sentir em um set de filmagem.

Quer fazer uma parada? Você pode entrar no MoMA, a apenas alguns quarteirões a oeste. Está incluído no seu passe e, mesmo em 45 minutos, dá para ver obras de Van Gogh, Warhol e Basquiat.

15h15 – Recarregue as energias com um doce

Pegue um café e um doce na Culture Espresso, na West 38th — os moradores locais adoram os cookies de lá — ou experimente uma casquinha de sorvete na Milk Bar, ali perto, para algo doce e fora do comum.

 

16h – Explore o Central Park

central park

Entre no Central Park pela 59th com a Fifth Avenue. Fique na extremidade sul para fazer um passeio mais rápido:

  • Passeie pelo The Pond e pela Gapstow Bridge (um ótimo local para fotos)

  • Visite o Bethesda Terrace e a Bethesda Fountain

  • Caminhe pela Literary Walk e pelo The Mall

  • Dê uma passada no Central Park Zoo se estiver com crianças ou por curiosidade

Você não verá tudo em uma única visita, mas esse trajeto de uma hora captura muito da sua magia.

17h15 – Vá ao Museu de História Natural (opcional)

📍Central Park West & 79th Street

Se ainda tiver fôlego, atravesse o parque (ou pegue um táxi rápido pela Central Park West) para explorar esqueletos de dinossauros, dioramas e o Planetário Hayden nesta instituição clássica. O lugar é vasto, então foque nas principais exposições se estiver com pouco tempo.

🎟 Entrada incluída com o seu The New York Pass®

18h45 – Jantar em Hell’s Kitchen

Pegue o trem B ou C de volta ao centro até a 50th Street e siga para Hell’s Kitchen, um bairro gastronômico agitado repleto de comidas do mundo todo.

Principais escolhas:

20h – Termine sua noite com uma vista ou um show

Opção A: Edge em Hudson Yards

📍30 Hudson Yards

Este deck triangular se projeta sobre Manhattan com pisos de vidro e vistas de tirar o fôlego. É incrível. Suba pouco antes do pôr do sol para ver a paisagem mudar do brilho dourado para um horizonte iluminado.

🎟 Entrada incluída com o seu The New York Pass®

Opção B: Show da Broadway

Garanta ingressos com desconto via TodayTix ou TKTS e assista a um musical, peça ou comédia. A Times Square é melhor à noite — agitada, iluminada por neon e cheia de vida. Ótima para quem visita a cidade pela primeira vez.

22h30 – Um drink com vista para encerrar a noite

ny

📍230 Fifth Rooftop (Flatiron District) 

Se voce escolheu a Broadway, siga para o centro depois para um coquetel comemorativo e uma ultima vista do Empire State Building. Iglus aquecidos no inverno e bar com vista para a cidade no verao. 

Outra opcao: 

Refinery Rooftop para um clima aconchegante em ambiente fechado e vistas cintilantes do centro de Manhattan. 

E isso — voce conseguiu! Em apenas um dia, voce passou de balsa pela Estatua da Liberdade, visitou os principais museus e observatorios, explorou um parque lendario, aproveitou a gastronomia de Midtown e Hell’s Kitchen e encerrou com vistas inesqueciveis. Voce provavelmente deu 25.000 passos — e se lembrara de cada um deles. 

Dicas essenciais 

  • Melhor opcao de metro: use o sistema de pagamento por aproximacao OMNY nas catracas com um cartao ou celular. 

  • Use o Google Maps ou o Citymapper para navegar pelas rotas a pe e de metro durante o trajeto. 

  • Sapatos confortaveis sao indispensaveis — seus pes vao agradecer depois. 

  • Baixe o aplicativo do The New York Pass® antes de ir para poder escanear e planejar tudo na hora. 

 

Chegamos ao fim da sua agitada aventura em Nova York. Em apenas um dia, voce navegou pelo porto, admirou a vista de observatorios altissimos, caminhou por ruas historicas e sentiu o sabor da cidade — literalmente. Nao importa se voce veio pelas vistas, pela comida, pela agitacao ou pelas historias, Nova York nao decepcionou. Um dia pode nao ser suficiente para ver tudo, mas e o bastante para se apaixonar pelo ritmo da cidade. Com o The New York Pass® no bolso e a galeria de fotos cheia de recordacoes, voce oficialmente aproveitou Nova York do seu jeito.

Pronto para elevar sua experiencia em Nova York? Descubra Free Experiences Just Steps From The Statue Of Liberty  e Things to do Near Top of the Rock

Melhore seus passeios com o Go City®.

Facilitamos a exploracao do que uma cidade tem de melhor a oferecer. Estamos falando das principais atracoes, joias escondidas e Tours locais, tudo por um preço unico e baixo. Alem disso, voce aproveitara uma economia garantida em comparacao a compra de ingressos individuais para as atracoes.  

Veja mais, faca mais e viva mais experiencias com o Go City® -  just choose a pass to get started! 

Criado com a ajuda de IA

Este artigo foi gerado com a ajuda de IA para fornecer informações precisas e atualizadas. A equipe Go City® revisou e fez a curadoria do conteúdo para garantir que ele atenda aos nossos padrões de qualidade em termos de precisão e relevância.

Crie um itinerário personalizado para New York com o planejador de viagem

Quem está viajando com você?
Adulto
1
Infantil (3-12)
0
Quantos dias?

O que você quer ver?

Continuar lendo

edge nova york
Blog

Um guia completo para visitar o Edge

Esse é pra quem curte emoção e adrenalina, pra quem gosta de diversão nas alturas e tá disposto a tentar qualquer coisa pra se divertir. O Edge não é só mais um mirante, é a plataforma de observação ao ar livre mais alta do hemisfério ocidental, projetando-se bem acima das ruas do oeste de Manhattan em uma plataforma triangular de vidro que permite que você — se tiver coragem — olhe diretamente para baixo, aos seus pés, e veja os táxis de Nova York e os humanos do tamanho de formigas bem abaixo. Temos todas as informações sobre o que você pode esperar da sua visita, incluindo como chegar lá, onde tirar as melhores fotos, o que fazer quando bater a fome e detalhes sobre o complemento opcional mais assustador do mundo. Parece a minha cara, quero saber mais…   Para não confundir este Edge com o guitarrista do U2 de mesmo nome com cerca de 1,78 metro de altura, o Edge com aproximadamente 345 metros do qual estamos falando é o mirante ao ar livre mais alto do hemisfério ocidental. Ele fica a tranquilos 100 andares de altura no Hudson Yards, nº30, projetando-se cerca de 24 metros para fora da fachada principal do edifício, com apenas cerca de 20 centímetros de vidro temperado separando as solas dos seus sapatos de mais de 300 metros de vazio. Sentindo-se corajoso? A varanda transparente de aproximadamente 2,7 metros que circunda essa insana plataforma em balanço tem um ângulo externo ousado de 6,6 graus, permitindo que visitantes com nervos de aço se inclinem para fora sobre as ruas e os telhados bem abaixo. Arrepiante. Ok, me dê três bons motivos para visitar… Você curte alturas, né? Bem, em um horizonte mundialmente famoso por seus arranha-céus gigantes, o 30 Hudson Yards se destaca. O melhor de tudo é que você pode contar pros seus amigos que enfrentou o mirante ao ar livre mais alto do oeste. É verdade. A vista também não é nada mal. Prepare-se para vistas deslumbrantes ao longo do Hudson e do clássico horizonte de Midtown. Olá, Empire State Building e Chrysler! Você pode ir ainda mais alto! A experiência adicional City Climb permite que você escale o topo do edifício, a cerca de 387 metros acima do solo. Garanto que suas pernas vão tremer. Como chegar? Você não pode perder o edifício 30 Hudson Yards, que se ergue acima de Chelsea e Hell's Kitchen no empreendimento Hudson Yards. Mas encontrar a entrada do Edge é um pouco mais complicado. Entre pelo shopping center e siga as placas para o 4º andar e “Edge”. Quem tem o New York Pass pode passar direto pelas bilheterias e seguir em frente até a entrada principal. Metrô: pegue a linha 7 e saia na 34 St – Hudson Yards, depois caminhe para o sul pela Hudson Boulevard. Ou pegue as linhas A, C ou E até a 34 St – Penn Station. Saia da estação na 33rd Street & 8th Avenue e caminhe para oeste pela 33rd Street em direção à 10th Avenue. O que exatamente vou ver e fazer lá? O que dá para ver? Melhor perguntar o que não dá para ver. Primeiro, suba até o 100º andar. Não se preocupe, ninguém espera que você use as escadas. Sinceramente, suas pernas já vão estar bambas o suficiente lá em cima sem esse esforço extra. A primeira coisa a notar e isso é uma ótima notícia se alguém do seu grupo for mais apreensivo é que nem todo o piso é transparente. Isso mesmo: há uma grande área da plataforma em balanço que é totalmente sólida sob os pés. Bom, tudo é sólido, claro, mas você entendeu. Resumindo: dá para curtir as vistas impressionantes de Manhattan sem o terror adicional de um chão de vidro. Já os mais corajosos, com nervos de aço, vão querer ir direto para a área triangular de vidro com cerca de 21 metros quadrados, que permite olhar diretamente para as ruas de West Midtown, antes de aumentar ainda mais a adrenalina ao se inclinar nas paredes de vidro inclinadas que cercam o deck. E as vistas? Simplesmente espetaculares. Daqui de cima, nas nuvens a aproximadamente 345 metros de altura, é possível enxergar por quilômetros. Espere vistas cintilantes do rio Hudson, ótimos ângulos do Empire State Building e do Chrysler Building, além da Estátua da Liberdade, da Brooklyn Bridge, do Central Park e praticamente de todos os outros pontos clássicos de Nova York que você conseguir imaginar. Quais as outras instalações do lugar? Há cafés no próprio 100º andar que servem gelato e bebidas em geral, além de um carrinho na plataforma de observação onde você pode pegar drinks e coquetéis, inclusive aquela coragem líquida extra. Um andar acima, o Edge Bar e o Peak Restaurant são opções ultradecadentes para coquetéis com champanhe e alta gastronomia como ostras, lagosta do Maine e filé mignon, tudo acompanhado, claro, por algumas das melhores vistas para um jantar a dois na cidade. Reserve diretamente e com antecedência pelo site do Edge. Há também uma loja de presentes com diversos itens da marca Edge, incluindo camisetas, bolsas, bonés e garrafas de água, entre outros. Onde tirar as melhores fotos? Qualquer viciado em Instagram vai querer registrar a clássica foto olhando direto para baixo através do piso de vidro, com os pés aparecendo e a cidade lá embaixo. Mas há muitos outros ângulos incríveis. A sorte favorece quem tem coragem de se inclinar na parede de vidro, garantindo panoramas deslumbrantes do Hudson brilhando e do icônico skyline de Midtown, com o Empire State Building como destaque. Os visuais no Edge variam bastante conforme o horário da visita. O meio da manhã costuma ser ideal para vistas nítidas do céu a perder de vista, claro, se o tempo colaborar. Mas se a ideia for puro ouro para o Instagram, chegue no pôr do sol para uma sessão de fotos enquanto o  horizonte de Manhattan assume tons de dourado, rosa flamingo e roxo profundo. Só esteja preparado para encontrar mais gente que teve exatamente a mesma ideia. Depois que escurece, a cidade se ilumina com o que, visto daqui de cima, parecem milhões de pequenas luzes cintilantes. Um tripé ou uma mão extremamente firme (para uma foto de longa exposição) ajudam a capturar essas imagens do céu iluminado, além dos rastros de luz do trânsito serpenteando pelas ruas sob seus pés.   Terminei aqui. Para onde ir depois? A localização em Hudson Yards coloca você a poucos passos de várias atrações imperdíveis de Nova York, muitas delas incluídas no New York Pass. Alguns destaques incluem: Vessel: portadores do New York Pass têm desconto para entrar nessa estrutura escultural em formato de colmeia, com vistas incríveis e sempre diferentes. High Line: a entrada desse famoso parque suspenso fica a uma curta caminhada. Museu de Arte Americana Whitney Tour pelo High Line Chelsea Meatpacking District Tour pelo High Line e Hudson Yards Madame Tussauds New York Intrepid Museum Existem extras opcionais? Sim. Achou o Edge apenas ok? Plataformas de vidro a 345 metros de altura não foram emocionantes o bastante? Então o City Climb pode ser a resposta. Essa atividade extra convida os mais aventureiros a vestirem equipamentos de segurança e se prenderem a um trilho antes de subir uma escadaria íngreme até o topo do 30 Hudson Yards. Ao chegar ao cume, você estará mais alto do que qualquer outra pessoa em Nova York. E não para por aí. Nesse ponto, é hora de reunir toda a coragem e se inclinar para fora da borda do prédio, sem absolutamente nada entre você e a calçada, a impressionantes 387 metros abaixo.  Portadores do The New York Pass® podem adicionar a experiência City Climb por 99 dólares. Entre em contato diretamente com o local para reservar seu horário.   Experimente tudo o que a cidade de Nova York tem a oferecer com o The New York Pass®   Você está planejando sua viagem a Nova York? Com o The New York Pass®, você pode explorar marcos famosos, atrações populares — assim como atrações pouco conhecidas — e passeios épicos, tudo em um único passe, por um preço único. Além disso, você tem economia de até 50% em comparação com a compra de ingressos para atrações individuais. Veja mais, faça mais e experimente mais com o The New York Pass®. É só escolher um passe para começar!
Carolina Oliveira
Carolina Oliveira
Observatório do Empire State Building
Edge

Desconto de 5% por nossa conta!

Inscreva-se para nossa newsletter e ganhe descontos exclusivos, inspirações de viagem e atualizações sobre atrações direto na sua caixa de entrada.

One World Observatory
Observatório Top of the Rock