エンパイア・ステート・ビルディングのライトアップに隠された壮大な物語

ニューヨークで最も愛される摩天楼が、さらなる輝きを放つ準備を整えました。

赤、白、青にライトアップされたエンパイア・ステート・ビルディング

The Empire State Buildingは1世紀近くもの間、ニューヨークのスカイラインの象徴であり続けてきました。そして、その華やかな一面を披露することを決してためらいません。実際、キングコングがその壮麗なアールデコ様式の外観を本物の映画スターに変えて以来、エンパイア・ステート・ビルディング(ESB)は人々の目を楽しませてきました。このランドマークが最初に大きな変化を遂げたのは70年代半ば、建国200周年を記念して尖塔に赤、白、青のライトが設置された時でした。そして2012年には、従来の投光器に代わって1,200個のLEDライトが導入され、照明の可能性は、従来のわずか9色から、最新鋭の1,600万色へと一気に広がりました。季節のイベントや祝日から、映画公開のタイアップ、啓発キャンペーンまで、長年にわたるESBの最高のライトアップの詳細をお届けします。さあ、光の祭典の始まりです!

赤、白、青

赤、白、青にライトアップされたエンパイア・ステート・ビルディング

赤、白、青は、米国の国旗に関する初歩的な知識さえあれば一目瞭然の理由から、尖塔部分で最も永続的かつ頻繁に使用されている色の組み合わせです。1976年、米国の建国200周年を祝うため、古い投光照明に代わって204個のメタルハライドランプが設置された際、尖塔は初めてフルカラーになりました。その時の色は、ご想像通り赤、白、青でした。

それ以来、尖塔はニューヨークを導く光となり、数え切れないほどの愛国的な機会に赤、白、青に輝いてきました。労働感謝の日(レイバー・デー)の週末、復員軍人の日(ベテランズ・デー)、戦没将兵追悼記念日(メモリアル・デー)の週末、独立記念日、そしてパリ祭(バスティーユ・デー)には青、白、赤というわずかに異なる配色で点灯します。2001年9月11日の同時多発テロ事件後の数週間、尖塔は米国旗の色で点灯し続け、現在も毎年9月11日には、9/11メモリアル&ミュージアムとのパートナーシップにより青色に点灯しています。

しかし、エンパイア・ステート・ビルディングのライトアップで赤、白、青が採用されるのは、国の記念行事だけではありません。それだけではないのです。この人気のカラーコンビネーションは、ライダーカップやホッケーのフォー・ネイションズ決勝、ニューヨーク・レンジャーズの試合、選挙の日など、多岐にわたるスポーツイベントでもニューヨークの空を彩ってきました。

エンパイア(・ステート・ビルディング)の逆襲

エンパイア・ステート・ビルディングを照らすダース・モール

2024年、遠い昔、はるかかなたの銀河系(というか、マンハッタンのミッドタウン)で、『スター・ウォーズ』がエンパイア・ステート・ビルディングをジャックし、シリーズの主要な悪役たちを称えるプロジェクションと光のディスプレイで「フルジェダイ・モード」になりました。夜空を切り裂くようなライトセーバー色の鮮やかなレーザービームや、ダース・ベイダーやダース・モールといった象徴的な悪役たちの、超高層ビルサイズの恐ろしくも壮大なプロジェクションが登場しました。プリロジー(前日譚トリロジー)の俳優ヘイデン・クリステンセンがイベントの開幕に駆けつけ、展望台の来場者は、等身大のレゴ製ルーク・スカイウォーカー、巨大なダース・ベイダーのFunko Popフィギュア、そして数百体におよぶレゴ・スター・ウォーズのミニフィギュアの全コレクションを含む銀河系展示も楽しみました。マスター・ヨダならきっと「これこそが真の楽しみ」と言うことでしょう。

その他の注目すべきテレビ番組や映画とのコラボレーション活動

ストレンジャー・シングスによるエンパイア・ステート・ビルのジャック
  • ストレンジャー・シングス 未知の世界:ノスタルジックなSF大ヒット作である本作は、これまで何度もエンパイア・ステート・ビル(ESB)とのコラボレーションを行ってきました。特に有名なのは2022年のシーズン4の配信時で、ライトアップによって建物全体が「裏側の世界」へのポータルへと変貌しました(写真)。また、展望台にはキャスト陣(と実物大のデモゴルゴン)が登場し、フォトスポットも設けられました。
  • ハウス・オブ・ザ・ドラゴン:シーズン2のプレミアに合わせて、巨大なドラゴンのヴァーガーが建物のマストにその巨大な鱗に覆われた体を巻き付けている姿が目撃されました。
  • KPopデーモン・ハンターズ:2025年にNetflixで爆発的なヒットを記録した本作は、8月にエンパイア・ステート・ビルを訪れ、劇中の名曲に合わせた光と音楽のスペクタクルを尖塔で披露しました。さあ、みんなで一緒に:🎶 We’re going up, up, up 🎶

デッドヘッズにとっての大切な日

ジェリー・ガルシアは、今なおアメリカで最も愛され続けている音楽アイコンの一人です。彼の誕生日(8月1日)前後に行われるエンパイア・ステート・ビルのライトアップは、グレイトフル・デッドの熱狂的なファン(通称デッドヘッズ)にとって、もはや毎年の恒例行事となっています。しかし、ガルシアは並外れた人物であったため、このライトアップもただのものではありません。彼への敬意を表し、ビルはLEDをフル活用して、グレイトフル・デッドの万華鏡のような世界観を彷彿とさせる、渦巻くタイダイ(絞り染め)風のエフェクトを映し出します。まさに、グルーヴィーな演出です。

絶好の鑑賞スポットを確保して、ガルシアの幻想的な即興ギタージャムのように、色が波打ち、揺れ、夢心地に混ざり合う様子を楽しみましょう。

その他の著名な文化的アイコンへのオマージュ

エンパイア・ステート・ビルに映し出されたダース・ベイダー
  • 1998年にフランク・シナトラが逝去した際、彼への追悼としてビルは青色にライトアップされました。彼の愛称である「オル・ブルー・アイズ(蒼い瞳のフランク)」にちなんだものです。
  • 2020年にコービー・ブライアントが急逝した際、エンパイア・ステート・ビルは彼が所属したロサンゼルス・レイカーズのチームカラーであるパープルとゴールドに輝きました。
  • 2024年に俳優のジェームズ・アール・ジョーンズが逝去した際、彼の最も有名なキャラクター(もちろん、ダース・ベイダーです)のシルエットがビルの中腹に映し出されました。
  • 2020年、ジョン・レノンの生誕80周年を祝して、青色のライトに白いピースマークが回転する演出が行われ、彼を記念するにふさわしい夜となりました。

虹の彼方に

NYCプライドは、北米で最大規模を誇るフェスティバルです。そのため、ニューヨークで最も象徴的な建物がこのイベントに協力するのも当然のことでしょう。毎年6月の最終日曜日、眼下の通りや公園でプライド・マーチやプライド・フェストのパーティーが最高潮に達する中、エンパイア・ステート・ビルもその祝祭に加わります。頂上付近を雄大に包み込む壮大な虹色のライトアップは、ニューヨークが誇る愛、受容、そして多様性の象徴です。

その他の主要なイベントとライトアップの色

緑色にライトアップされたエンパイア・ステート・ビルディング
  • 旧正月(2月):赤
  • バレンタインデー(2月):ピンクのハートビート・エフェクト
  • セント・パトリックス・デー(3月):緑。マスト部分ではアイルランド国旗が回転。
  • ハロウィン(10月):ゴブリン・グリーンとパンプキン・オレンジ
  • クリスマス(12月):通常はストライプのギフトラッピング・エフェクト。マスト部分ではクリスマスツリー、キャンディケイン、エルフなどのお祝いムード満点な演出が回転。

音楽の国、アメリカに感謝

エンパイア・ステート・ビルディングの尖塔とマストが、歌って踊るような光と音楽の祭典へと変貌することもあります。音楽に合わせて緻密に振り付けられたライトアップを楽しみましょう。絶好のビューポイントを見つけて、音楽を同時放送している地元のラジオ局にチューニングするだけ。その場にいなくても大丈夫です。これらのイベントは、エンパイア・ステート・ビルディングのEarthcamでライブ配信されることもよくあります。最初のイベントは、新しい照明が設置された直後の2012年、アリシア・キーズが(これしかないでしょう!)「Empire State of Mind」に合わせてLEDをフル稼働させた時でした。その後もエミネムやP!NKの新曲に合わせたライトショーが行われています。また、毎年12月の「Holiday Music to Lights」では、バックストリート・ボーイズやメーガン・トレイナーらがクリスマスソングを披露。フェスティブな赤と緑が輝く、華やかなライトショーとともに楽しめます。これぞ、アメリカのクリスマスです。

動物たちの魔法

エンパイア・ステート・ビルディングに映し出されたトラ

エンパイア・ステート・ビルディングは、長年絶滅危惧種の保護活動と関わりを持っています。何しろキングコングも、ある意味では絶滅の危機に瀕していましたからね。真面目な話をすると、2015年夏の「Projecting Change」キャンペーンでは、建物の壁面に巨大な画像が映し出されました。地球上で最も絶滅が危惧されている、美しき生き物たちにスポットを当てた巨大なプロジェクションです。クジラ、ヒョウ、トラ、カメレオン、フクロウなどが、鮮やかで輝かしい色彩で登場しました。これは無料のパブリックアート・インスタレーションであると同時に、通りがかった人々に警鐘を鳴らす役割も果たしました。残念ながら、不運な友人であるコングにとっては少し遅すぎたかもしれませんが。

ご存知でしたか?

エンパイア・ステート・ビルディングの展望台や数々の魅力的な展示は、the New York Passで訪れることができます。9/11メモリアル&ミュージアム、MoMA(ニューヨーク近代美術館)、トップ・オブ・ザ・ロック、アメリカ自然史博物館など、ニューヨークで外せない人気スポットを複数巡るなら、大幅な節約が可能です。マンハッタンを一望する絶景はもちろん、1930年代の記録的な建設工事に関する展示や、映画やテレビに登場した600以上のシーンを72枚のスクリーンで映し出す巨大なモンタージュ、そしてキングコングの巨大な手に触れられるチャンス(怒らせないようにご注意を!)も楽しめます。さらに、タワーのLEDライトの役割を探る「Artistry in Light」展も必見です。著名なライティングデザイナーであり、同ビルの照明演出を統括するマーク・ブリックマン氏が解説する短編映画も上映されています。

ニューヨークの豆知識はいかがでしたか?

展望台で最も長く勤務するホストの一人によるGo behind the scenes of the Empire State Buildingをチェックして、頂上からthe best skyline shotsができる場所を見つけましょう。

The New York Pass®があれば、ストレスなくスムーズに、サークルライン観光クルーズやその他数十箇所の必見スポットをお得に楽しめます。必要なのは、この使いやすいパス1枚だけです。

🗽 Don't explore the Big Apple without this

💰 How much can you really save in NYC?

Stuart Bak
Stuart Bak
フリーランスでの旅行の作者

Stu caught the travel bug at an early age, thanks to childhood road trips to the south of France squeezed into the back of a Ford Cortina with two brothers and a Sony Walkman. Now a freelance writer living on the Norfolk coast, Stu has produced content for travel giants including Frommer’s, British Airways, Expedia, Mr & Mrs Smith, and now Go City. His most memorable travel experiences include drinking kava with the locals in Fiji and pranging a taxi driver’s car in the Honduran capital.

トリップ・プランナーを使って、ニューヨーク の ユニークな 旅程を作成しましょう

誰と一緒に旅行しますか?
大人
1
子供 (3-12)
0
何日ですか?

何を見たいですか?

続きを読む

エンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building )
エッジ(Edge)

5%の割引をご利用ください!

もっと節約をしたいですか?大歓迎です。ニュースレターに登録して、限定割引やバケーションのインスピレーションなどを受け取りましょう。

ワンワールド展望台 (One World Observatory)
トップ・オブ・ザ・ロック展望台(Top of the Rock Observation Deck)