Cómo visitar el Empire State Building y la Estatua de la Libertad en el mismo día

Si te lo propones, puedes visitar estos dos titanes del skyline neoyorquino en el mismo día. Te contamos los detalles de cada atracción, las mejores horas para evitar largas colas y nuestro itinerario ideal.

Fecha de publicación: 8 de octubre de 2024
Vista nocturna del skyline de Nueva York.

Algunos datos sobre el Empire State Building

Vista de la parte superior del Empire State Building entre otros rascacielos de Nueva York.

Este famosísimo rascacielos neoyorquino no necesita presentación. Aunque nunca hayas viajado a Nueva York, seguro que puedes visualizar con todo detalle el Empire State Building en tu cabeza. Y es que lo habrás visto montones de veces en grandes clásicos de Hollywood y en imágenes emblemáticas de la historia de Nueva York.

El Empire State Building se construyó a principios de la década de 1930 en un tiempo récord (¡tan solo 13 meses y medio!), toda una hazaña que requirió el trabajo incansable de casi 3500 personas. Este histórico rascacielos fue el edificio más alto del mundo durante más de 40 años y, casi un siglo después de su construcción, se mantiene entre los 100 rascacielos más altos del planeta.

Detalles sobre la experiencia en el Empire State Building

Niño mirando por unos prismáticos en el mirador del Empire State Building de Nueva York.

El punto fuerte de la visita al Empire State Building es, sin duda, su mirador, pero también podrás explorar otros espacios del histórico rascacielos en tu ascenso hasta los pisos más altos. La entrada general para el mirador de la planta 86 del Empire State Building está incluida con The New York Pass®. Desde lo alto de este emblemático mirador al aire libre podrás disfrutar de unas increíbles vistas panorámicas de Manhattan. Contemplarás a vista de pájaro algunos de los lugares más famosos de Nueva York, como Central Park, Times Square, el Puente de Brooklyn y, por supuesto, la Estatua de la Libertad. También podrás localizar los rascacielos que rivalizan en altura y protagonismo con el Empire, como el edificio Chrysler y el histórico Flatiron. De hecho, el único monumento emblemático de Manhattan que no podrás contemplar desde el mirador es el propio Empire State Building. 

Consejo: si lo que buscas son vistas del Empire State Building, pon rumbo al Mirador Top of the Rock o al One World Observatory. Ambos están incluidos en The New York Pass®.

Algunos datos sobre la Estatua de la Libertad

Detalle de la Estatua de la Libertad vista desde abajo.

La Estatua de la Libertad es uno de esos monumentos de Nueva York que se pueden ver desde varios puntos de la ciudad, pero a los que merece la pena acercarse para contemplarlos de cerca... muy de cerca. Solo así podrás apreciar las dimensiones titánicas del monumento. Todo el complejo, incluida la base, mide 93 metros en total y la diosa de la libertad mide nada menos que 46 metros desde los pies hasta la llama de su antorcha.

La Estatua de la Libertad fue un regalo de Francia a los Estados Unidos en 1886 para celebrar el centenario de la independencia estadounidense y para fortalecer la amistad entre ambos países. La corona de la estatua tiene siete picos, que representan los siete continentes y los siete mares, y simbolizan la universalidad de la libertad.

Detalles sobre la experiencia en la Estatua de la Libertad

Vista de la Estatua de la Libertad en la puesta de sol.

Hay varias formas de ver y visitar la Estatua de la Libertad. Puedes subir a bordo de un ferry gratuito que sale de Staten Island para disfrutar de unas vistas aceptables (aunque un tanto lejanas) del monumento desde la cubierta del barco. También hay montones de cruceros que se acercan más al monumento; puedes escoger entre una relajante travesía de una hora para disfrutar del skyline de Manhattan o, si prefieres algo más emocionante, puedes probar el crucero Super Express que te llevará a toda pastilla por el puerto de Manhattan (no te preocupes, hace paradas estratégicas para que puedas hacer fotos a la estatua) y, si buscas algo más romántico, también puedes optar por un crucero al atardecer.

Pero si lo que quieres es pisar Liberty Island y visitar el interior de la estatua, lo mejor es que optes por el ferry a la Estatua de la Libertad y Ellis Island. Podrás visitar el Museo de la Inmigración de la Isla de Ellis y el museo de la Estatua de la Libertad. Si además quieres subir hasta la corona de la diosa, tendrás que comprar una entrada aparte... y subir 162 peldaños por una escalera de caracol en el interior de la estatua.

Cómo visitar el Empire State Building y la Estatua de la Libertad en el mismo día

Fotógrafo tomando una foto a la Estatua de la Libertad de Nueva York.

Hacer un itinerario turístico de un día que incluya tanto el Empire State Building como la Estatua de la Libertad es perfectamente factible. El punto de partida del ferry de la Estatua de la Libertad está en Battery Park, a escasos 20 minutos en metro (o en taxi) del Empire State Building, que está en pleno Midtown Manhattan. El trayecto en el ferry a Liberty Island solo te llevará 15 minutos, así que, como ves, no perderás demasiado tiempo en ir de una atracción a otra.

La clave está en tratar de evitar las colas en la medida de lo posible. Obviamente, los fines de semana y las vacaciones escolares (sobre todo en verano) son los momentos más concurridos en estos populares monumentos neoyorquinos, así que, si puedes visitarlos entre semana y fuera de las temporadas de vacaciones, todo será mucho más sencillo y agradable.

Ten en cuenta también que a primera hora y a última hora del día siempre habrá menos gente que a media mañana y a media tarde. De modo que, si puedes planificar tus visitas a estas horas, las esperas serán mucho más cortas y las visitas serán más cómodas porque habrá menos aglomeraciones.

Como los ferris de Liberty Island terminan pronto por la tarde (las últimas salidas desde Liberty Island hacia Manhattan suelen ser alrededor de las 18:00), lo mejor es visitar primero la Estatua de la Libertad. Puedes salir en el primer ferry desde Battery Park a las 9:00 para adelantarte a las multitudes, y recorrer las islas y los museos a tu aire.

El Empire State Building permanece abierto hasta mucho más tarde (más tarde de medianoche en verano). De hecho, nuestra recomendación es que retrases tu visita al mirador lo más posible, para disfrutar de unas vistas espectaculares del skyline de Manhattan iluminado. Si lo haces de esta manera, es probable que incluso puedas visitar una tercera atracción por la tarde.

Y si además de aprovechar tu día al máximo también quieres ahorrar a lo grande mientras haces turismo, solo tienes que hacerte con The New York Pass®, un pase turístico con el que podrás ahorrar hasta el 50% en las entradas de atracciones tan populares como el MoMA, el Monumento y Museo del 11-S y muchas otras.

Resumen del itinerario de un día en Nueva York

Vista de Nueva York con el Empire State Building en primer plano con el cielo rojizo del anochecer.

Mañana: Toma el ferry de las 9:00 de la mañana desde Battery Park y pasa la mañana explorando Liberty Island y Ellis Island, sus museos, sus monumentos y, por supuesto, la propia Estatua de la Libertad.

Tarde: Regresa a Lower Manhattan y haz una parada en Chinatown o Little Italy para almorzar. Después, aprovecha tu New York Pass® para visitar cualquier otra atracción de Nueva York que te apetezca.

Noche: Pon rumbo al Empire State Building, donde te esperan unas espectaculares vistas nocturnas del skyline de Nueva York desde el mirador del piso 86 del edificio.

Maria Ermitas Barrasa Rodriguez
Maria Ermitas Barrasa Rodriguez
Escritor/a de viajes freelance

Mitas es una traductora de español afincada en Madrid que disfruta acercando todo tipo de historias al público hispanohablante, ya sea en forma de videojuegos, novelas o blogs de viajes. Cuando no está tomando café y jugando con las palabras, a Mitas le encanta emplear su tiempo en viajar, ir a conciertos y ver teatro, mucho teatro.

Diseña tu itinerario personalizado en Nueva York con nuestro planificador de viaje

¿Con quién viajas?
Adulto
1
Infantil (3-12)
0
¿Cuántos días?

¿Qué quieres ver?

Seguir leyendo

Blog

Cosas que hacer en Central Park en Nueva York

Central Park es el mayor espacio verde de Manhattan y atrae a millones de visitantes cada año. Situado en el corazón de la ciudad, este parque público sirve de lugar de encuentro para visitantes y habitantes locales por igual y se erige como emblema de la cultura neoyorquina. Tanto si quieres dar un paseo en barca de remos por el lago, visitar a tus amigos peludos favoritos en el zoo o ver teatro clásico al aire libre, el Central Park te ofrece eso y mucho más. Así que, si estás pensando en explorar esta zona de la ciudad, echa un vistazo a nuestra completa lista de cosas que hacer en Central Park. Los clásicos Una de las actividades más populares en Central Park es dar un paseo en coche de caballos. Esta actividad clásica que atrae a todo tipo de público es una forma estupenda de conocer la ciudad. Por el camino, pasarás junto a monumentos famosos, hermosas zonas verdes y lugares de película. Además, tu guía te descubrirá no solo la arquitectura, sino también la historia y la cultura únicas que hacen de Nueva York la metrópolis que conocemos y amamos. No olvides llevar la cámara para captar las magníficas edificaciones y las interesantes estatuas. Para apreciar la belleza natural del parque en todo su esplendor, dirígete al Conservatory Garden. Desde su inauguración en 1937, el recinto ha deleitado a sus visitantes con sus espectaculares muestras florales y sus fascinantes estanques de nenúfares. El jardín se compone de tres zonas, cada una con un diseño diferente: el Jardín Norte, de estilo francés, el Jardín Central, de estilo italianizante, y el Jardín Sur, de estilo inglés. Tómate tu tiempo para explorarlos y detente a ver la Puerta Vanderbilt y la Fuente Untermeyer. Si viajas en familia lo más probables es que quieras visitar el Zoo de Central Park. Desde su apertura en 1864, ha crecido hasta convertirse en uno de los destinos más populares de su clase en la ciudad. Situado en el extremo sureste del parque, el zoo pretende ofrecer una experiencia atractiva y educativa, centrada en la recuperación de poblaciones de especies en peligro de extinción. Recorre sus instalaciones y descubre a más de 130 especies de animales diferentes mientras aprender sobre su procedencia y sus características. Antes de ir, consulta los horarios de las comidas de los pingüinos y los leones marinos. Disfruta de las vistas Aunque Central Park es una de las atracciones turísticas al aire libre más valoradas y visitadas de Nueva York, no debemos olvidarnos de que alberga también maravillas arquitectónicas únicas. El Castillo Belvedere, en Vista Rock, es una visita obligada para quienes disfruten de la arquitectura y de la historia. Se pueden hacer visitas guiadas para contemplar sus impresionantes interiores, así como una amplia colección de artefactos históricos. Además, esta hermosa locura arquitectónica ofrece unas vistas impresionantes del Turtle Pond y el Great Lawn, el Ramble y el paisaje urbano de los alrededores. Contempla Central Park desde una perspectiva totalmente nueva con el siguiente punto de nuestra lista. De abril a noviembre, es posible alquilar barcas de remos para admirar algunas de las vistas más pintorescas del parque desde el agua. Durante el paseo, verás de cerca la hermosa vegetación, los pájaros y las mariposas que conforman este ecosistema único en pleno corazón urbano. Después, si te apetece picar algo, acércate al restaurante Loeb Boathouse, la mejor manera de recuperar fuerzas mientras sigues disfrutando del paisaje. Si visitas Nueva York en primavera, quizá te apetezca echar un vistazo a los cerezos en flor, que deberían estar en plena floración en esa época del año. Los mejores lugares para ver cerezos en flor van desde la calle 72 hasta la 96, con los mayores grupos alrededor del Reservoir, Cherry Hill y Pilgrim Hill. Otras formas divertidas de visitar Central Park incluyen visitas guiadas especiales, como la que te llevará a recorrer las localizaciones de cine y televisión más famosas del parque. O una visita guiada en bicicleta por lo mejor de Central Park. Si prefieres trazar tú tu propio itinerario, también puedes alquilar una bicicleta y disfrutar de los senderos que atraviesan el parque sobre dos ruedas y pararte en tus lugares favoritos. Prueba algo nuevo Tras un largo día de exploración, es probable que necesites parar a comer algo. Por suerte para ti, la oferta culinaria de Central Park es fantástica. Enclavado en un entorno idílico y tranquilo, Tavern on the Green es el lugar perfecto para disfrutar de un bocado mientras contemplas las cautivadoras vistas. Pero lo que sustenta la popularidad del restaurante es su deliciosa carta: langosta a la parrilla y risotto de guisantes dulces, gambas al ajillo asadas y ostras con salsa mignonette de pera asiática. Con su cálido ambiente, su hermosa decoración y su impresionante paisaje, este lugar bien merece una parada. Pero Central Park no es solo una cara bonita; de hecho, sirve de anfitrión a una gran variedad de actividades fascinantes. Durante todo el verano, Shakespeare in the Park ofrece producciones teatrales de primera al gran público. Disfrutar de una representación de teatro clásico con el maravilloso telón de fondo de Central Park es una experiencia cultural única que nadie debería perderse. Añádela a tu itinerario y llévate un recuerdo de Central Park y de Nueva York que no olvidarás. Otra de nuestras actividades favoritas en Central Park es la actuación de la Filarmónica de Nueva York. Cada año, este acontecimiento reúne a personas de todas las clases sociales para disfrutar de la música clásica en directo en pleno parque. Tanto si eres amante de la música clásica como si quieres explorar un tipo de música que no sueles escuchar, no te puedes perder la experiencia mágica de ver tocar a una de las orquestas sinfónicas más valoradas de Estados Unidos bajo el cielo estrellado de Central Park. Te recomendamos que te lleves tu propia comida y bebida, así como un forro impermeable para sentarte, ya que no hay asientos oficiales. Ahorra en Nueva York con The New York Pass® Como ves, Central Park es mucho más que un precioso y gigantesco pulmón verde en el centro de Manhattan. Esperamos que disfrutes a tope del parque y que nuestra guía de Central Park te haya servido de inspiración para tu visita. Si además quieres sacar el máximo partido a tus vacaciones en Nueva York, echa un vistazo a las ventajas de The New York Pass®. Para más información, ponte en contacto con nosotros en Instagram.
Maria Ermitas Barrasa Rodriguez
Maria Ermitas Barrasa Rodriguez
Blog

Qué hacer en NYC para menores de 21 años: nuestros 10 planes favoritos

Seguro has visto alguna vez una película o una serie de televisión que sucede en la ciudad de Nueva York, y una de las cosas más geniales de “la ciudad que nunca duerme” parece ser su legendaria vida nocturna, peeeeero... en Estados Unidos no se puede tomar alcohol ni pisar un bar hasta que cumplas 21 años, así que olvídate de la discoteca. Sin embargo, no te preocupes, porque hay muchas cosas que hacer para menores de 21 años en Nueva York, y aquí te presentamos nuestras diez favoritas. Big Bus Nueva York Central Park en bici La Estatua de la Libertad Museo de Historia Natural Tour de superhéroes de Marvel y DC Empire State Building El barrio más cool: Williamsburg Un tour de fantasmas El puente de Brooklyn El MoMA 1. Big Bus Nueva York   Hay pocas formas mejores de conocer la ciudad de Nueva York que con el tour guiado de Big Bus New York Hop-On Hop-Off. Es el comienzo perfecto para cualquier viaje a la Gran Manzana, ya que podrás hacerte una idea de la ciudad, parar en todos los lugares de interés y visitar varios de los monumentos más emblemáticos de la ciudad. En todos los autobuses hay un guía (uno de verdad, no una grabación) que narrará historias y anécdotas sobre Nueva York y se asegurará de que estés preparado para salir a explorar. THE RIDE y THE TOUR son las opciones de lujo del tour en autobús, y aunque no puedes bajar donde quieras, en estos autobuses uno se sienta como en un teatro frente a la gran ventana por donde verás la ciudad. THE RIDE tiene guías actores que hacen de la experiencia una verdadera fiesta. 2. Central Park en bici   Central Park es una de las verdaderas joyas de Nueva York y alberga algunos de los lugares más emblemáticos de la ciudad. Este extenso parque cuenta con lagos, esculturas, un zoológico, restaurantes, cafés, puestitos de hot-dogs, músicos y mucho ambiente. ¿Y cuál es la mejor manera de explorarlo todo? En bicicleta, por supuesto. Elige entre una visita guiada en bicicleta o renta una para ti y ve a tu propio ritmo. ¡No te pierdas la estatua de Alicia en el País de las Maravillas! 3. La Estatua de la Libertad   Es una visita obligada, y uno de los monumentos más conocidos y queridos de mundo entero. La Estatua de la Libertad ha representado la libertad y la esperanza para millones de estadounidenses durante décadas. Con unas vistas impresionantes y una rica historia que te dejará lleno de esperanza y asombro, esta icónica parada turística de Nueva York será inolvidable. La Estatua de la Libertad y el Museo de la Inmigración de Ellis Island se pueden visitar en una misma excursión. Ojo: las entradas para acceder a los niveles del pedestal de la estatua (que tiene una historia muy interesante) y de la corona en la Estatua de la Libertad se venden por separado y requieren reserva previa. 4. Museo de Historia Natural Se trata de uno de los mayores museos de historia natural del país, si no del mundo. Con una gigantesca colección de artefactos y exposiciones que te transportarán a nuevos mundos, es fácil pasar un día entero paseando por sus galerías y aprendiendo cosas nuevas en el Museo Americano de Historia Natural. Tanto si le gustan los animales, las plantas o los diferentes periodos de la historia de la humanidad, este museo lo tiene todo. 5. Tour de superhéroes de Marvel y DC Prepárate para caminar dos horas y recorrer la ciudad buscando los lugares vinculados a tus héroes favoritos de los comics y películas con los que has crecido. En este tour, tu super guía (un experto en comics, obvio) te mostrará los lugares donde fueron creados, los lugares más icónicos de sus historias, y muchas más sorpresas e información valiosa para fans y apasionados. 6. ¡El Empire State Building!   No te puedes ir de Nueva York sin subir a este emblema de la ciudad. Además de las impresionantes vistas desde su observatorio, la entrada al Empire State incluye la visita a varias galerías donde podrás aprender todo sobre este edificio que se terminó de construir en 1931 y cuya antena se construyó con la idea de que fuera un “estacionamiento para dirigibles” (también conocidos como zepelines). Sí, estaban muy locos. El edificio y sus interiores son un ejemplo absolutamente magistral de la arquitectura art déco de la época. Te sentirás dentro de una peli. 7. El barrio más cool: Williamsburg   Cruza el East River en el tren L, o en un Water Taxi, y recorre este barrio que literalmente explotó a principios de los dos miles como un cohete. Antes era un barrio de trabajadores en donde se mezclaba la población polaca, italiana, portorriqueña y judía ortodoxa (bueno, esos no se mezclaban tanto), pero hoy en día está lleno de restaurantes y tiendas, cafeterías y parques, tiendas de ropa de segunda mano y galerías. Las vistas de Manhattan desde el recién construido Domino Park son maravillosas. Puedes hacer un tour guiado de Williamsburg para no perderte los mejores lugares, o puedes explorarlo a tu propio ritmo. 8. Un tour fantasmal Nueva York también tiene habitantes de otras dimensiones. Sal a la noche en un tour guiado por el Greenwich Village para descubrir almas perdidas, lugares donde se cometieron escalofriantes asesinatos y otros donde dicen que han ocurrido sucesos sobrenaturales. Aunque no puedas aún entrar a los clubs nocturnos o bares, siempre puedes sentir la vibra nocturna del barrio paseando por la noche (con la excusa de los fantasmas). 9. El puente de Brooklyn   Es como una especie de catedral de nuestros tiempos, una obra magnífica de la ingeniería y del ingenio humano, y tienes que cruzarlo a pie o en bici cuando vengas a Nueva York. El puente tiene dos kilómetros de largo, y mucha gente lo cruza a diario como parte de su ruta. Las vistas de la ciudad y el puerto son magníficas. Te recomendamos mucho hacer un tour guiado del puente, ya que la historia es fascinante y no hay nada como conocerla mientras lo cruzas. Al otro lado del puente, en Brooklyn, está el barrio de Dumbo que puedes explorar, y hay varios parques y paseos interesantes. 10. El MoMA   No te quieres ir de Nueva York sin visitar uno de sus grandes museos, y si solo tienes tiempo para uno, que sea el MoMA, el museo de arte moderno y contemporáneo de Nueva York. La colección permanente te llevará de la mano por toda la historia del arte moderno, desde los impresionistas franceses hasta el arte más vanguardista actual, y podrás ver con tus propios ojos obras como La noche estrellada de Van Gogh, o La Danza (estudio preliminar) de Henry Matisse. Oh, y la tienda del MoMA. Es el mejor lugar para encontrar regalitos de diseño para tus hermanos pequeños, tus papás, y todos los amigos que dejaste en casa. También puedes optar por el Museo Guggenheim, con su alucinante edificio en espiral del famoso arquitecto Frank Lloyd Wright. O mejor, ¡ve a ambos! Ahorra con el New York Pass El New York Pass® de Go City incluye la entrada a algunas de estas populares atracciones y actividades de Nueva York, y muchas otras. Más de de 3,5 millones de viajeros no pueden estar equivocados: el New York Pass es el pase turístico definitivo, con ventajas como no tener que esperar en la fila en determinadas atracciones, una guía de viaje incluida con tu pase, y la comodidad de tenerlo todo en una aplicación en tu teléfono. Ahora sí, ¿listo para viajar a Nueva York?
Anna Rivero
Mirador del Empire State Building
Edge

¡5% de descuento, porque sí!

Suscríbete a nuestra newsletter y recibe descuentos exclusivos, ideas de viaje y novedades sobre nuestros destinos.

Mirador One World Observatory
Mirador Top of the Rock