The Empire State Building 近一個世紀以來一直是紐約天際線的重要象徵，而且從不掩飾其華麗奪目的一面。事實上，自從金剛在近一個世紀前將那座輝煌的裝飾藝術風格外牆變成名副其實的銀幕偶像後，帝國大廈便一直吸引著眾人的目光。這座地標在 70 年代中期迎來了首次重大的華麗變身，當時為了慶祝建國兩百週年，塔尖安裝了紅、白、藍三色的燈光；2012 年，舊式泛光燈再次退役，取而代之的是 1,200 盞 LED 燈，將照明潛力從單調過時的 9 種色彩選擇提升到太空時代等級的 1,600 萬種！從季節性活動、節日到電影發行宣傳及公益宣導活動，我們為您整理了多年來帝國大廈最精彩的燈光秀。讓光芒閃耀吧！
紅、白、藍色
紅、白、藍色
「紅、白、藍」是塔尖最持久且最常用的顏色組合，任何對美國國旗有基本了解的人都能立刻明白其中的原因。塔尖首次呈現全彩色是在 1976 年，當時安裝了 204 盞金屬鹵素燈來取代舊的泛光燈，正好趕上以紅、白、藍三色慶祝美國建國兩百週年——沒錯，您猜對了。
從那以後，塔尖成為這座城市的領航之光，在無數其他愛國場合中閃耀著紅、白、藍的光芒。這包括勞動節週末、退伍軍人節、陣亡將士紀念日週末、7 月 4 日獨立紀念日，以及在巴士底日（法國國慶日）稍作調整的藍、白、紅配置。在 2001 年 911 事件後的數週內，塔尖一直亮著美國國旗色，且自此之後，每年 9 月 11 日都會與 9/11 國家紀念博物館合作亮起藍燈。
但並非只有國家紀念活動才會讓帝國大廈亮起經典的紅、白、藍三色。遠不止於此。這組受歡迎的顏色組合也出現在紐約天際線，慶祝各種體育賽事，如萊德盃 (Ryder Cup)、四國賽曲棍球決賽、紐約遊騎兵隊比賽以及選舉日。
帝國（大廈）大反擊 (The Empire strikes back)
帝國（大廈）大反擊 (The Empire strikes back)
2024 年，在遙遠的星系（好吧，其實是在曼哈頓中城），一場《星際大戰》主題活動讓帝國大廈進入了全絕地武士模式，透過投影和燈光秀致敬該系列的頭號反派。我們指的是如同光劍顏色的巨大發光雷射光束，彷彿切開了夜空，還有如摩天大樓般巨大且令人不寒而慄的影像投影，包括達斯·維達 (Darth Vader) 和達斯·魔 (Darth Maul) 等經典反派。前傳三部曲演員海登·克里斯唐森 (Hayden Christensen) 親臨現場啟動活動，前往帝國大廈觀景台的訪客還能參觀星系展覽，其中包括等身比例的樂高路克·天行者 (Luke Skywalker)、巨大的達斯·維達 Funko Pop 公仔，以及收藏了數百個樂高《星際大戰》人型公仔的完整系列。絕對會喜歡這一切，尤達會的。
其他著名的電視與電影主題活動
其他著名的電視與電影主題活動
- 《怪奇物語》：這部充滿懷舊風格的科幻巨作曾多次與帝國大廈（ESB）合作。其中最著名的莫過於 2022 年第四季首播，當時的燈光秀將整棟建築變成通往「顛倒世界」（如圖）的門戶，而演員們（以及一隻等身大的魔神）也現身觀景台與粉絲合照。
- 《龍族前傳》：為配合第二季首映，巨龍「瓦格哈爾」巨大的鱗片軀體被發現盤繞在建築物的塔尖上。
- 《K-Pop 獵鬼隊》：這部 2025 年的 Netflix 熱播劇於 8 月造訪了帝國大廈，並以一場壯觀的塔尖燈光音樂秀展示了電影中的熱門歌曲。大家一起唱：🎶 We’re going up, up, up 🎶
Deadheads 的重要日子
傑瑞·加西亞（Jerry Garcia）曾是、且至今仍是美國最經久不衰的音樂偶像之一。在他生日（8 月 1 日）當天或前後，帝國大廈塔尖的點燈已成為 Grateful Dead 樂迷（或他們樂於被稱呼的「Deadheads」）一年一度的朝聖盛事。但加西亞並非凡夫俗子，因此這場點燈也絕非尋常。為了向他致敬，帝國大廈動用了全部的 LED 燈光，營造出一種旋轉的紮染效果，致敬 Grateful Dead 那個——我們姑且稱之為——極致繽紛的世界。兄弟，真是太酷了。
找個絕佳的觀景位置，看著色彩如同加西亞那如幻似真的即興吉他演奏一般，夢幻地起伏、搖擺並交融在一起。
其他向文化偶像致敬的著名點燈
其他向文化偶像致敬的著名點燈
- 1998 年法蘭克·辛納屈（Frank Sinatra）逝世後，建築物點亮了藍色燈光以示悼念。畢竟，您知道的，他被稱為「藍眼睛法蘭克」。
- 柯比·布萊恩（Kobe Bryant）於 2020 年意外離世，帝國大廈點亮了紫金雙色，向他曾效力的洛杉磯湖人隊致敬。
- 2024 年演員詹姆斯·厄爾·瓊斯（James Earl Jones）逝世時，他最知名的角色（顯然是達斯·維達）剪影出現在建築物的側壁。
- 2020 年，為慶祝約翰·藍儂（John Lennon）80 歲冥誕，建築物點亮藍光並配以旋轉的白色和平標誌，這是一個極其貼切的紀念。
彩虹之巔
紐約同志驕傲節（NYC Pride）是北美同類節慶中規模最大的，因此這座「大蘋果」最具標誌性的建築理所當然會助一臂之力，更準確地說，是貢獻其塔尖參與其中。每年 6 月的最後一個星期日，當驕傲遊行（Pride March）和 PrideFest 慶祝活動在下方的街道和公園熱烈進行時，帝國大廈也會加入其中，以壯麗的彩虹色環繞頂端，慶祝紐約市享譽國際的愛、接納與包容精神。
其他值得關注的節慶及其代表色彩
其他值得關注的節慶及其代表色彩
- 農曆新年 （2 月）：紅色。
- 情人節（2 月）：粉紅色心跳效果。
- 聖派翠克節 （3 月）：綠色，塔尖旋轉著愛爾蘭國旗。
- 萬聖節（10 月）：小妖精綠和南瓜橘。
- 聖誕節（12 月）：通常是條紋禮物包裝效果，塔尖會旋轉著充滿節日氣氛的圖案——如聖誕樹、拐杖糖或受困的小精靈。
感謝美國帶來的音樂
帝國大廈也因將其尖塔和桅杆轉化為載歌載舞的光影音樂盛會而聞名。燈光經過精心編排，隨音樂節奏起舞。您只需找一個視野良好的位置，然後調頻至同步播放配樂的當地廣播電台即可。您甚至不必親臨現場即可享受：這些活動通常會透過帝國大廈的 Earthcam 進行直播。首次此類活動發生在 2012 年新燈光設備安裝後不久，當時 Alicia Keys 以（還能是哪首？）《Empire State of Mind》讓 LED 燈進行了一場震撼演出。隨後的光影秀展示了 Eminem 和 P!NK 的新音樂，而 12 月年度的「節日音樂光影秀」則有 Backstreet Boys 和 Meghan Trainor 等人獻唱聖誕經典，並伴隨充滿節慶紅綠色彩的高層編排燈光秀。這就是我們心目中的聖誕節。
動物魔力
動物魔力
帝國大廈與瀕危動物有著長久的聯繫。畢竟，金剛也算得上是瀕危物種，我說得對吧？嚴肅地說，帝國大廈在 2015 年夏季推出的「投影變革」活動中，大型影像在塔樓牆面上徘徊、爬行和群聚；巨大的投影聚焦於地球上一些最受威脅且美麗的生物。鯨魚、豹、老虎、變色龍、貓頭鷹……全都在鮮明奪目的彩色影像中亮相。這是一項免費的公共藝術裝置，同時也向好奇的行人發出警示。可惜的是，對於我們命中注定的朋友金剛來說，這一切都來得太晚了。
您知道嗎？
您可以使用 the New York Pass 參覽帝國大廈觀景台及其眾多精彩展覽，在遊覽多個「大蘋果」必看景點時節省大量費用——包括 9/11 國家紀念館與博物館、現代藝術博物館 (MoMA)、巨石之巔觀景台和美國自然史博物館。除了可以俯瞰曼哈頓及更遠處的天際線美景外，帝國大廈的遊客還可以參觀有關這座建築在 1930 年代創紀錄施工過程的展覽、由 72 個螢幕組成並播放超過 600 部帝國大廈影視作品片段的海量蒙太奇，甚至還有機會觸摸金剛的巨大雙手——只要小心別讓牠發脾氣。此外，還有精彩的「光影藝術」(Artistry in Light) 展覽，探討大廈 LED 燈光扮演的角色，並包含一段由著名燈光設計師（兼帝國大廈首席燈光編排師）Marc Brickman 旁白的短片。
喜歡這段紐約小故事嗎？
Go behind the scenes of the Empire State Building 由觀景台資歷最深的主持人帶您深入了解，並發掘在頂層哪裡可以拍到 the best skyline shots。
使用 The New York Pass®，您可以免去繁瑣壓力，在環線觀光巡遊（Circle Line Sightseeing Cruises）以及數十個其他必看景點中節省大筆費用，只需一張易於使用的套票即可搞定。
