为了方便观光,您应该住在纽约的哪个区域?

选择一个理想的住宿街区是纽约之旅成败的关键。我们的指南将帮您选出最适合度假的地点——以下是我们的前五名推荐。

发布时间:2024年5月16日
纽约天际线

想知道在纽约市该住哪里吗?策划一场大苹果(Big Apple)的观光之旅起初可能让人感到无从下手。这座城市有太多不容错过的景点,而要看遍纽约市可能需要一辈子的时间。您所居住的街区对您的旅程至关重要。您需要研究最感兴趣的街区,并选择一家位于主要景点便捷到达范围内的酒店,例如:

  • 帝国大厦(The Empire State Building)
  • 洛克菲勒中心(Rockefeller Center)
  • 911 国家纪念馆和博物馆(The 9/11 Memorial & Museum)
  • 无畏号海空博物馆(The Intrepid)
  • 自由女神像和埃利斯岛(The Statue of Liberty and Ellis Island)
  • 中央公园东侧的博物馆大道(Museum Mile)

凭借 The New York Pass® 玩转纽约市

The New York Pass® 包含许多热门的 New York attractions 门票。已有超过 350 万名游客使用过,The New York Pass® 是您的终极观光通票,涵盖 90 多个景点门票、部分景点的免排队通道、免费导游手册等更多精彩内容。

Learn more about the New York Pass benefits & how to save up to 50% off attractions.

时代广场、百老汇剧院区和地狱厨房

时代广场

时代广场区域是纽约最具标志性的地段之一,也是观光客最喜爱的住宿选择之一。时代广场地理位置优越,邻近许多核心景点,与百老汇剧院区和地狱厨房 (Hell's Kitchen) 社区大致位于同一区域。纽约的这一部分拥有一切!

时代广场本身就是世界上最著名的旅游景点之一。从这里步行即可到达里普利信不信由你奇趣博物馆和 Madame Tussaud's New York 等景点。从时代广场出发,只需步行一小段路即可抵达市内主要的百老汇剧院,包括舒伯特剧院 (Shubert Theatre)、明斯克夫剧院 (Minskoff Theatre)、冬园剧院 (Winter Garden Theatre) 以及新阿姆斯特丹剧院 (New Amsterdam Theatre)。

如果您喜欢在度假时享受美食,地狱厨房的餐饮选择绝不会让您失望。该地区以其丰富多样的餐饮业而闻名,提供来自全球各地的世界级美食。

如果您希望入住交通便捷的区域,方便前往帝国大厦和洛克菲勒中心等景点,同时还想在逗留期间观看几场百老汇演出,那么时代广场和剧院区是您的理想之选。

切尔西

切尔西高线公园

切尔西 (Chelsea) 位于地狱厨房以南,范围从曼哈顿西侧的第 15 街延伸至第 38 街。如果您正在寻找能够充分体验艺术和文化氛围的纽约住宿地,切尔西定能满足您的需求。

作为纽约首屈一指的艺术胜地,切尔西遍布着众多足以媲美现代艺术博物馆 (MoMA) 的画廊以及高级餐厅。如果您选择该社区,切尔西市场 (Chelsea Market) 是其不容错过的亮点景点之一,这是一个充满历史感的区域,汇聚了各式餐厅和售卖新鲜农产品、肉类、烘焙食品以及当地手工艺品的小店。

邻近切尔西酒店的另一个景点是位于哈德逊河畔的 Chelsea Piers Sports & Entertainment Complex。这是一个集水疗中心、室内足球场、攀岩墙、溜冰场和码头于一体的综合体育中心。此外,切尔西距离 Empire State Building、百老汇剧院及 Rockefeller Center 等景点也不远。

联合广场与熨斗区

 

熨斗区

联合广场位于曼哈顿南端的中心地带,紧邻切尔西区(Chelsea)以东,格林威治村(Greenwich Village)东北部。建于 20 世纪初的熨斗大厦(Flatiron building)可以说是纽约这一区域最具代表性的地标景观。

联合广场/熨斗区的一大优势在于它地处纽约地铁系统的中心枢纽,对于计划乘坐地铁出行的游客来说,这里是极佳的住宿选择。 

提示:如果您既想游览时代广场和帝国大厦等中城景点,又想前往市中心深处的Statue of Liberty 9/11 Memorial & Museum.等主要景点,那么联合广场/熨斗区是一个理想的住宿区域。

使用行程规划工具,制定专属您的纽约行程

帮助你高效游览纽约必看景点、博物馆与地标

开始创建我的行程生成我的旅程
由我大数据和人工智能驱动
BETA

金融区

金融区

金融区位于曼哈顿的最南端。相比剧院区和切尔西区等繁华街区,这里为度假者提供了更多的宁静与平和。不过,金融区也拥有一些大多数游客不容错过的纽约景点。

如今,大多数在纽约观光的游客都会前往充满情感色彩的世界贸易中心建筑群和9/11 Memorial & Museum,以纪念纽约历史上最重要的事件之一。此外,金融区还靠近Statue of Liberty.等其他重要历史遗迹。 

金融区也是Wall Street的所在地,它或许是纽约市乃至全世界最重要的商务枢纽之一。

上东区

上东区

历史上,上东区(Upper East Side)一直是纽约名流权贵的聚居地。这是纽约市最富有的社区之一,拥有一些极具价值的房地产。如果您是被艺术和文化所吸引而来到纽约,那么上东区也是理想的下榻之地。

住在这一区域非常便于参观“博物馆大道(Museum Mile)”,这里汇集了纽约市一些顶尖的艺术博物馆。这段第五大道沿中央公园东侧延伸,是大都会艺术博物馆和 Guggenheim 的所在地。除了艺术博物馆之外,入住上东区的酒店前往 Central Park 也非常方便,这里是纽约不容错过的必看景点。

那么,您会选择纽约的哪个社区呢?

为了让您的观光行程最大化,选择在纽约市的哪个区域住宿是规划旅行的良好开端。接下来,请根据您的预算和需求,在选定区域内选择最合适的酒店。请记住,靠近最热门的景点将为您节省时间,让您能够从观光愿望清单中勾选更多景点。

使用 The New York Pass® 体验纽约市的一切

正在规划您的纽约之旅吗?持有 The New York Pass®,您可以一票在手,以优惠的价格探索著名地标、当地热门地点和精彩的游览行程。不仅如此,与购买单个景点门票相比,您还将享受高达 50% 的优惠。

✈️ Buy The New York Pass® ✈️

Casey Makovich
纽约旅游达人

使用行程规划工具,制定专属您的纽约行程

谁将同行?
成人
1
儿童 (3-12)
0
多少天?

你想游览哪些景点?

继续阅读

博客

纽约交通指南

一座城市,800 万居民,无数迷失方向的机会。很有可能,除非您非常了解纽约市,否则总会迷路一两次。如果真的发生了,也不必自责,即使是土生土长的纽约人偶尔也会坐错车或走错方向。为了尽可能减少迷路浪费的时间,熟悉纽约市提供的丰富交通选择是个好主意。[spacer height="20px"] 纽约市地铁 [caption id="attachment_1195" align="aligncenter" width="1051"] 皇后区的 7 号线列车 | 图片来自 @nyclovesnyc[/caption] 到目前为止,最高效的出行方式是纽约市地铁。虽然由颜色、字母和数字交织而成的复杂网络可能让人望而生畏,但这个可靠的老系统几乎可以将您送往纽约市的每一个角落。纽约地铁是世界上最古老的地铁系统之一,坦白说,它的设施确实显现出了年代感。车站大厅通常有异味、不整洁且拥挤,老式列车也经常延误或急需维修。尽管如此,大多数纽约人每天都会乘坐地铁通勤而不是开车,您也应该如此。点击 alert.mta.info 查看当前的延误或路线变更信息。导航地铁的最佳方式是熟练使用著名的 Subway Map。只要您大致了解自己的位置和目的地,这件“艺术品”就会告诉您所需的一切。一旦找到目的地车站并确定了线路,您需要注意列车是开往上城(Uptown)还是下城(Downtown)。上城和下城是相对您当前位置而言的,通常如果您往北走(或去往布朗克斯区、皇后区),请乘坐上行列车(Uptown);如果您往南走(或去往布鲁克林区),请乘坐下行列车(Downtown)。为了方便导航,您可以在大多数地铁站领取纸质版地图,或者下载到手机上。如果您想更周全地规划,还有多款好用的 App 可供选择。如果您不确定当地的乘车习俗,请阅读 Subway Etiquette.。请记住,地铁单次票价为 $3,使用预充值的 MetroCard 则为 $2.75。如果您在这里停留较长时间,可以购买 $32 的无限次周卡或 $121 的月卡。购买新的实体卡需支付 1 美元费用。[spacer height="20px"] 城市公交车 [caption id="attachment_1197" align="aligncenter" width="1295"] MTA 公交路线图[/caption] 与地铁一样,城市公交车也由大都会运输署(MTA)运营。它们遍布每个行政区,并为地铁无法到达的地区提供交通服务。对于大多数 MTA 公交车,您可以使用在地铁站购买的同一张 MetroCard(特快公交不接受无限次 MetroCard)。与地铁不同,公交车实际上能较好地按照 schedule 运行(许多纽约人可能并不同意这一说法)。同样,您只需要时刻表和 Bus Map 即可出发!与在地铁里不同,您的手机在公交车上全程都有信号。[spacer height="20px"] Citibike(及其他自行车租赁) [caption id="attachment_1198" align="aligncenter" width="993"] Citibike 停车架 | 图片来源:Siegel+Gale[/caption] 在纽约,骑自行车不仅成为了一种受欢迎的消遣方式,也是一种热门的交通手段。注重健康和环保的纽约人选择用两轮单车代替汽车和拥挤的地铁。如果您没有自行车,或者因为某些原因无法骑自己的车,这里有很多选择。其中最受欢迎的可能是 Citibike,这是一个遍布全市的共享单车计划,提供短期租赁服务。Citibike 提供年度会员资格或针对短期游客的日票。使用日票,您只需支付 12 美元即可不限次数骑行。请记住,您需要在 30 分钟内再次还车入桩。下载 Citibike app 以获取最近停车站的信息,包括实时可用性地图。如果您希望租赁性能更好的自行车,且不受 30 分钟时限的限制,您可以尝试 Central Park Sightseeing、Central Park Bike Rent 或 Blazing Saddles。Blazing Saddles 在南街海港(South Street Seaport)和 84 号码头提供巡航车租赁,而另外两家公司则在中央公园和布鲁克林大桥提供租赁和导览服务。您可以租赁 [spacer height="20px"] Hop-On Hop-Off 巴士 [caption id="attachment_1199" align="aligncenter" width="1139"] Big Bus Tours[/caption] 欣赏纽约最美风景且最能涨知识的方式之一,就是乘坐 Big Bus 双层巴士。这些巴士在 several loops 运行,配有导游,并在大多数主要景点停靠。您可以将 Big Bus 作为观光行程坐满全线(每条路线约 2 至 2.5 小时),也可以在任何方便的地方随上随下。请记住,巴士在纽约市的交通流中行驶,速度可能会很慢。当您赶时间时,这不是最佳的交通选择,但它是您初到城市时熟悉环境的绝佳方式。每位 The New York Pass® 持有者均可获赠一张免费的 1 日票,涵盖市中心(Downtown)、市中心(Midtown)和上城区(Uptown)路线。[spacer height="20px"] 步行 [caption id="attachment_1230" align="alignright" width="1500"] 高线公园 | 图片来源:TimeOut New York[/caption] [spacer height="20px"] 毫无疑问,在纽约市出行最受欢迎的方式就是步行。由于纽约市的景点集中在相对较小的土地上,它成为了最适合步行的城市之一。理论上,您可以在一天内走遍整个曼哈顿岛。游览纽约时,带上一双舒适的鞋子是个好主意,因为除非您想花大价钱打车,否则无论如何您都可能要走不少路。曼哈顿 14 街以上区域非常容易靠步行导航,因为那里的街道采用网格状布局。12 条大道纵贯南北,200 多条街道横贯东西。东侧和西侧的分界线是第五大道。市中心的情况则变得复杂起来,那里几乎没有任何街道规划可言。在 14 街以下漫步时,建议开启 Google Maps。[spacer height="20px"] New York Water Taxi(及其他渡轮) [caption id="attachment_779" align="aligncenter" width="2845"] New York Water Taxi[/caption] 纽约市的大部分地区基本上是由岛屿组成的,因此它与水域交织在一起,这为水上交通提供了绝佳机会。有多家渡轮在纽约市水域提供服务,其中之一是 New York Water Taxi,它在整个纽约港提供 stops,方便您随上随下。如需前往自由女神像和埃利斯岛,请乘坐从炮台公园(Battery Park)出发的 Statue Cruises 渡轮。在布鲁克林和曼哈顿之间往返,您可以使用东河渡轮(East River Ferry)或 New York Water Taxi。如果您想在河上观光,请查看 Best Cruises in NYC. [spacer height="20px"] 出租车 纽约最典型的交通方式之一莫过于标志性的黄色出租车。出租车方便、快捷,您几乎可以去任何地方。缺点是成本较高,如果您所有的交通需求都依赖出租车,那将是一笔不小的开支。某些路线和特定时段也可能因交通拥堵而导致延误。黄色出租车在曼哈顿最受欢迎,但在外围行政区您也可以打到车,只是车身是绿色的。纽约市的出租车受到严格监管,因此您不必担心路边招车会被敲诈,但请记住 etiquette attached to riding in a taxi.。无论您行程多远,请记得给司机小费,最好是现金。[spacer height="20px"] Uber(及其他共享用车程序) [caption id="attachment_1231" align="alignright" width="2000"] Uber | 图片来源:The Bubble[/caption] 近年来,Uber 已变得异常流行。与出租车相比,共享用车程序具有一些优势。它们往往更便宜,您可以随时随地通过 App 叫车,而且不需要支付小费。您可以随时随地呼叫 Uber、Lyft 或 Juno,几分钟内您的座驾就会在那候命。一个缺点是在高峰时段的热门区域,Uber 会实行加价策略,因此您最终支付的费用可能比出租车高得多。如果您在周五晚上需要在西村(West Village)乘车,路边招一辆出租车可能比叫 Uber 更好。在外围行政区,共享用车程序几乎总是更易获取。
Go City Expert

享受额外5%折扣。

订阅我们的电子通讯刊物,将独家折扣、旅游推荐和景点最新消息直接发送到您的收件箱。