如何在同一天内游览帝国大厦和自由女神像

如果您愿意，完全可以在同一天内游览这些纽约天际线的巨头景点。我们将为您详细介绍每个景点的预期体验、避开排队人群的最佳游览时间，以及我们建议的行程。

<a href="#author-bio">Stuart Bak</a>
Stuart Bak
发布时间：2024年9月24日
纽约夜间天际线

帝国大厦概况

帝国大厦 (Empire State Building)

这里有一个无需介绍的景点。即使您从未亲眼见过帝国大厦 (Empire State Building)，您的脑海中仍然能立刻浮现出它的身影，清晰得仿佛您就站在它面前一样。作为包括《西雅图夜未眠》(Sleepless in Seattle)、《独立日》(Independence Day)、《曼哈顿大电影》(The Muppets Take Manhattan) 以及（最著名的）《金刚》(King Kong) 在内的众多好莱坞电影的标志，帝国大厦在 20 世纪 30 年代初仅用 13.5 个月（！）便建成，这项令人惊叹的壮举动用了近 3,500 名工人。

帝国大厦曾蝉联世界第一高楼称号超过 40 年。其高度为 1,454 英尺（约 443 米，不包括增加 204 英尺的天线），目前在世界前 100 名高楼中仍占有一席之地。

帝国大厦的体验感如何？

在帝国大厦通过取景器观看的儿童

持有 New York Pass 即可包含帝国大厦 86 层观景台的普通门票。这个 360 度露天平台让您可以饱览纽约市的地标建筑，包括中央公园、时报广场、布鲁克林大桥和自由女神像。您还可以窥见克莱斯勒大厦和熨斗大厦等竞争对手的摩天巨筑。事实上，您唯一无法从这里凝望的曼哈顿标志性地标，就是帝国大厦本身！

小贴士：如果您想欣赏帝国大厦的美景，请前往峭石之巅观景台 (Top of the Rock) 或世界一号观景台 (One World Observatory)。这两处景点也包含在 The New York Pass® 中。

自由女神像简介

近距离欣赏自由女神像 (Statue of Liberty) 景观

作为美国自由的终极象征，自由女神像是另一个可以从纽约市多个地点远眺，但近距离观察效果更佳的大苹果地标。只有近距离接触，您才能领略这位“绿色女神”独特的铜绿光泽，以及它宏大的规模（自由女神像从地面到火炬顶端的高度为 305 英尺，约 93 米）。

自由女神像的落成典礼由格罗弗·克利夫兰 (Grover Cleveland) 总统主持，并伴随着世界上首场碎纸片投掷游行。近一个半世纪以来，它一直屹立在自由岛的同一位置。

自由女神像体验是怎样的？

日落时分的自由女神像景观

参观自由女神像 (Statue of Liberty) 有几种方式。您可以乘坐免费的史泰登岛渡轮 (Staten Island Ferry) 远眺景观（尽管有些遥远）。如果您想从曼哈顿中城出发，直接快速地近距离观赏，也可以选择时长 1 小时的自由女神像巡游。或者，您可以选择包含渡轮前往埃利斯岛移民博物馆 (Ellis Island Immigration Museum) 、自由女神像博物馆及其园区的全套方案。您还有机会攀登著名的皇冠——那需要沿着雕像内部的螺旋楼梯向上走 162 级台阶；仅建议不恐高的人士尝试！

自由女神像巡游和岛上博物馆的通用门票可通过 the New York Pass 获得，但若要攀登雕像，您需要另行购买门票。

如何在一日内游览自由女神像和帝国大厦 (Empire State Building)

一名正在拍摄自由女神像的男子

将帝国大厦 (Empire State Building) 和自由女神像 (Statue of Liberty) 安排在同一天的观光行程中其实相当容易。巴特里公园 (Battery Park) 的自由女神像渡轮起点距离曼哈顿中城的帝国大厦仅需 20 分钟的出租车或地铁车程，而前往自由女神岛的渡轮仅需 15 分钟。好消息是：您不需要在不同景点之间的长途跋涉中耗费时间。

秘诀是尽量避免排队。显而易见，周末和学校假期（尤其是夏季）是这些热门纽约地标最繁忙的时期，因此如果您能在工作日参观，且最好避开旅游旺季，您可能会有更好的体验。

此外，清晨和傍晚总是比游客最活跃的上午和下午时段人流更少。这不仅意味着排队时间更短，还能让观光体验更加愉快，不会感到过度拥挤。

由于往返自由女神岛的渡轮在傍晚时分就会停运（从自由女神岛出发的末班船通常在 18:00 后不久），因此将自由女神像作为您的首选站是明智之举，您可以乘坐 9:00 从巴特里公园出发的首班渡轮以避开人群。帝国大厦的开放时间则晚得多（夏季开放至午夜以后），所以您甚至可以把同日的游览安排在入夜后，欣赏著名的曼哈顿天际线在夜色中闪烁的璀璨美景。甚至按照这种方式，您可能还能在下午挤出时间游览第 3 个景点。购买 New York Pass ，纽约便尽在您的掌握之中，包括纽约现代艺术博物馆 (MoMA)、9/11 纪念馆和博物馆、中央公园和布鲁克林大桥骑行之旅，以及约 100 多个纽约之旅、活动和景点，可节省高达 50% 的费用。

纽约一日行程回顾

日落时分的帝国大厦

上午： 乘坐 9:00 的渡轮从炮台公园（Battery Park）出发，用整个上午的时间探索自由岛（Liberty Island）和埃利斯岛（Ellis Island），参观那里的各种博物馆、历史文物，当然还有著名的自由女神像。

下午： 返回下曼哈顿区，在唐人街或小意大利区享用午餐。随后，使用您的 The New York Pass® 参观另一个您自选的纽约景点。

晚上： 漫步至帝国大厦，在 86 层的观景台欣赏壮丽的日落和迷人的城市夜景。

Stuart Bak
Stuart Bak
自由旅行作家

Stu caught the travel bug at an early age, thanks to childhood road trips to the south of France squeezed into the back of a Ford Cortina with two brothers and a Sony Walkman. Now a freelance writer living on the Norfolk coast, Stu has produced content for travel giants including Frommer’s, British Airways, Expedia, Mr & Mrs Smith, and now Go City. His most memorable travel experiences include drinking kava with the locals in Fiji and pranging a taxi driver’s car in the Honduran capital.

使用行程规划工具，制定专属您的纽约行程

谁将同行？
成人
1
儿童 (3-12)
0
多少天？
你想游览哪些景点？

继续阅读

曼哈顿天际线，画面中帝国大厦和范德堡一号大楼清晰可见。
博客

SUMMIT One Vanderbilt 与帝国大厦对比指南

在纽约选择最值得参观的观景台确实是一项艰巨的任务（双关语），因为有五座巨塔可供选择。对于初访者来说，它们分别是帝国大厦、峭石之巅、Edge 观景台、SUMMIT One Vanderbilt 和世界一号观景台。每一座都有其独特的风格和景观，但也许体验感反差最大的莫过于高科技新秀 SUMMIT 与装饰艺术风格鼻祖帝国大厦。我们将这两个地标进行对比，看看哪一个应该排在您的纽约愿望清单首位。深入了解我们的 SUMMIT 与帝国大厦对比指南以寻找答案…… 帝国大厦 名称： 这个名字无需赘述……帝国大厦与埃菲尔铁塔、泰姬陵和圣家族大教堂一样，是全球最著名的建筑之一。 历史： 帝国大厦于 1930 年 3 月开工，令人惊叹的是，仅在 14 个月后的 1931 年 4 月便竣工了。 帝国大厦概况： 作为全球最具代表性的装饰艺术风格建筑，帝国大厦曾蝉联世界最高建筑宝座长达 40 多年，直到 1970 年被世界贸易中心北塔超越。这座曼哈顿的杰作在过去一个世纪中参演了数百部影视作品，包括《金刚》（显而易见），以及《猫和老鼠》、《独立日》、《老友记》、《蓝精灵》等等，名单不胜枚举。在其建成近一个世纪后，位于 102 层的观景台依然是纽约市最高（且游客最多）的观景台之一。 帝国大厦：关键数据 高度： 至塔尖高度为 1,454 英尺（443 米）。顶层观景台高度为 1,224 英尺（373 米）。 楼层总数：102层。 电梯数量：73部。 帝国大厦体验如何？ 在这里，您可以欣赏到克莱斯勒大厦和平铁大楼的绝佳景观。事实上，唯一的美中不足可能是这壮丽的视野中无法包含……帝国大厦本身。不过，您可以尽情拍摄大苹果城的其他地标来弥补遗憾，包括中央公园、自由女神像、时代广场、布鲁克林大桥和世界贸易中心一号楼（仅列举部分）。86层可能是您最想驻足停留的地方，因为这里设有露天平台，提供了绝佳的拍照机会。但既然来了，如果不登上顶层也未免有些遗憾。请注意，102层的观景台是全封闭式的，空间稍小，且通常比较拥挤。 帝国大厦每日趣闻 帝国大厦屋顶上方延伸出约61米（200英尺）的狭窄塔楼，最初是为齐柏林飞艇设计的停泊点，飞艇曾被认为是未来国际航空旅行的首选方式。 帝国大厦速览 营业时间：周一至周四 09:00 - 22:00；周五至周日 09:00 - 00:00。最后一班电梯在关闭前50分钟上升。Check out our blog on the best times to visit the Empire State Building here. 门票：the Empire State Building's 86th-floor observatory 的普通门票已包含在 New York Pass 中。或者，您也可以在 Empire State Building website 上找到各种门票选项，包括高级香槟套餐和 102 层进入权限。 交通指南：最近的地铁站是先驱广场站（Herald Square）和宾夕法尼亚车站（Penn Station），或者您也可以抵达宏伟的中央车站（Grand Central），步行10分钟即可到达。 那么，帝国大厦与 SUMMIT One Vanderbilt 相比如何呢？让我们一探究竟…… SUMMIT 名称：官方名称为 SUMMIT One Vanderbilt，旨在强调该观景台位于中城范德堡一号大楼的最顶端。 历史：SUMMIT 于 2021 年 10 月开放，是纽约（截至发稿时）最新的观景平台。这座承载着沉浸式、太空时代体验的建筑是一座高耸的未来主义风格建筑，由钢材、玻璃和陶土砖建成。 SUMMIT 简介：SUMMIT 致力于为观景台领域增添新颖独特的元素，而最终呈现出的体验确实难以用一句话概括。景观自然不在话下：曼哈顿标志性天际线及更远处的壮丽全景尽收眼底。但让 SUMMIT 脱颖而出的是其内部梦幻般的沉浸式体验和酷炫的艺术装置；云朵、镜面和错视效果交织在一起——如果相信公关宣传语的话，这将帮助您“打破感知的边界”。 SUMMIT：关键数据 高度：范德堡一号大楼是纽约第四高楼（注：截至发稿时），高度为 427 米（1,401 英尺）。SUMMIT 观景台位于麦迪逊大道上方 336 米（1,100 英尺）处，令人心惊肉跳。 楼层总数：93层。 电梯数量：42部。 游客：SUMMIT 在开放的第一年就迎来了多达 140 万名游客。 SUMMIT 的体验感如何？ 这里不仅仅有美景。标准门票还包含进入 SUMMIT 的梦幻之旅：穿越镜面房间、漂浮的银色球体和映照出您面孔的云朵。Transcendence（超越）通过反射表面营造出一种氛围，无限重复曼哈顿天际线、云朵以及您自己的身影。当您穿过 Unity（统一）和 Affinity（亲和）时，您会进入一种如梦如幻的状态。随后，在 Levitation（悬浮）体验极致的快感——这是一系列突出于建筑之外的有机玻璃箱，似乎漂浮在城市街道上空，让您可以俯瞰下方 1,063 英尺（约 324 米）处麦迪逊大道的惊心动魄之景。身处云端，您还可以捕捉到帝国大厦和下曼哈顿区最美的摄影作品。Ascent（上升）则需要额外购票，它将带领寻求刺激的游客搭乘玻璃底电梯（这一点怎么强调都不为过）再升高 120 英尺（约 37 米），飞入云端。 关于 SUMMIT 的冷知识 好吧，虽然这类竞争并不多，但从 SUMMIT 露台升起 120 英尺高的巨型玻璃电梯是世界上同类电梯中规模最大的。 SUMMIT 概览 开放时间：全年 09:00 至午夜。最后入场时间为 22:00。 门票：SUMMIT website 提供多种预订选项。 最近的交通连接：SUMMIT 的入口位于大中央总站的主大厅内。 范德堡一号大楼 SUMMIT 与帝国大厦：该参观哪一个？ 除了这两处都拥有位于 1,000 多英尺（约 305 米）高空的观景平台之外，SUMMIT 和帝国大厦其实是完全不同的体验。渴望体验老派纽约风情的游客绝对应该选择帝国大厦，那里拥有非常适合自拍的装饰艺术风格线条和棱角。事实上，单是为了炫耀，这座拥有百年历史的中流砥柱就值得一游。然而，如果您想要一些与众不同的体验，那么 SUMMIT 沉浸式区域那令人着迷的未来感，以及让胆大游客能直视下方街道的玻璃平台，绝对是您的不二之选。 节省纽约活动与景点费用 使用 The New York Pass 即可节省包括帝国大厦在内的数十个纽约景点的门票费用。请在 Instagram 上关注 @NewYorkPass，获取最新的顶级攻略和景点信息。
Stuart Bak
Stuart Bak
自由女神像渡轮
博客

乘坐自由女神像游船

探索世界上最著名的地标之一，并不一定意味着前往自由岛的旅程会很漫长。无论您是想近距离观赏自由女神像，还是希望探索埃利斯岛，从纽约曼哈顿或泽西市的自由州立公园乘坐游船都既方便又实惠。 乘坐这些游船的费用根据您选择的路线而有所不同；成人票价在 18-27 美元之间，门票包含这两个岛屿的停靠。如果游客希望进入雕像内部，则需要另外购买门票——由于旺季需求量大，建议您提前购买。 船上工作人员非常友善，乐于回答任何问题，此外还备有洗手间、零食/饮品售卖机和壮丽的景观。航行过程单程通常需要 20-30 分钟，具体取决于您选择的路线，因此如果时间有限，提前规划非常重要。到达自由岛后，游客可以探索这座历史地标的所有精彩之处：各种导览游、游船特许经营点提供的热狗或三明治等食物选择，甚至是季节性举办的特别活动（如现场音乐表演，凭票即可免费参加）！在探索完埃利斯岛后，游客在返程前将有充足的时间拍摄标志性的照片。 正在游览纽约市？乘坐游船前往自由女神像是绝对必做的项目！它不仅提供无与伦比的视野和令人赞叹的体验，也是与自由女神本人合影留念的绝佳机会！别忘了带上您的相机——这将是一段难以忘怀的经历！ 别担心，如果您不知道那是什麽或去哪里获取，我们现在就告诉您。准备好迎接这份乘坐自由女神像游船的终极指南，以及当您到达那片历史悠久的海岸时会发现什么！ 什么是自由女神像游船？ 您可能已经猜到了，这是一种往返于纽约大陆和自由岛之间的渡轮，而自由女神像就高高耸立在自由岛上。自由女神像游船从哪里出发？ 如果您从纽约出发，出发点位于炮台公园 (Battery Park)： Statue Cruises Kiosk, Battery Park New York, NY 10004 最近的巴士站是 Downtown 路线上的第 12、13 或 14 站。 最近的地铁站是 Whitehall Street/South Ferry/Bowling Green。 如果您从新泽西州出发，出发点是自由州立公园 (Liberty State Park)： 1 Audrey Zapp Dr, Jersey City NJ 07305 最近的站点是 HBLR 路线上的 Liberty State Park Station。 游船多久一班？ 建议查看 official timetable 以确保获取最新的时间表，但通常情况下，游船从任一港口出发的频率约为每 25 分钟一班。 如何购票？ 我们为您准备了周全的计划——Statue of Liberty and Ellis Island Ferry tickets 提供以下省钱方案，因此您可以选择最适合您的景点通票： 1. 畅游包 —— 尽情畅玩。您的景点通票包含数十个景点的门票。 2. 自选包 —— 随心选择。您的自选包包含多达 10 个景点的门票。 值得注意的是，无论您决定选择哪种方式，乘坐渡轮均需预订。我们强烈建议您提前预订，因为正如您所料，这里是一个极受欢迎的旅游目的地！ 埃利斯岛的历史 自由女神像高高耸立，象征着自由与正义，是美国历史的重要组成部分。 这座岛屿本身是以塞缪尔·埃利斯 (Samuel Ellis) 的名字命名的，他在该岛向公众开放前拥有这片土地。埃利斯岛曾是移民进入美国的主要入口，其重要程度甚至让三分之一的美国人都能在家族树中追溯到曾在该岛登陆的祖先！但它作为移民入口的功能在近 100 年前就结束了，直到 1976 年才真正向公众开放。 如今，它每年接待无数游客，他们从世界各地涌向这里，只为探索这座全球最著名的标志性地标之一。 埃利斯岛游玩期待 自由女神像 这是一个显而易舍的选择。如果没有自由女神本人，您甚至不会读到这篇文章！是的，自由女神像现在高耸在埃利斯岛上。游客可以绕着这座国家纪念碑漫步，近距离欣赏这位“大家伙”——至少抬头看时是这样的！ 欣赏完景观后，您可以进入自由女神像博物馆 (Statue of Liberty Museum)。馆内藏有大量珍贵的文物，比我们所能描述的更详尽地展示了神像和这座岛屿的历史。您可以近距离观察最初的火炬，触摸自由女神面部的铜制复制品，并探索各种互动展览，例如重现最初构思神像的工作室。 随后，前往埃利斯岛移民博物馆 (Ellis Island Immigration Museum)，在此您可以深入了解该岛在充实美国人口方面的重要性。通过第一手资料、文物和其他展品，您将拼凑出这座岛屿丰富的历史。然后，您可以尝试在馆内的众多数据库中查询，看看是否能将您的家族树追溯到这座岛屿。 当您结束行程后，只需搭乘渡轮返回大陆即可！ 从港口和城市美景，到深入了解历史并对这座雄伟纪念碑肃然起敬，乘坐渡轮前往自由女神像的旅程将为您提供无与伦比、充满惊奇的体验。便捷的无障碍设施、提前预订门票的便利，以及在自由女神皇冠处领略到的绝美视野，这一切都让前往这座标志性地标的渡轮之旅成为一场独一无二的冒险。 以上就是我们的自由女神像渡轮乘坐指南以及埃利斯岛的游玩攻略！不要错过这个一生一次的体验 —— 立即预订您的渡轮船票！想在“大苹果”寻找更多充满乐趣的冒险吗？查看我们的 The RIDE 指南，这里是您实现愿望清单上所有纽约地标的一站式指南！想知道您的通票还涵盖哪些景点？点击 here 查看全部景点！
Dom Bewley
纽约某博物馆外的女士
博客

纽约博物馆：凭 The New York Pass® 免费进入

Culture vultures, take note: the New York Pass includes entry to around 20 of the city’s top museums, including MoMA, AMNH, Intrepid Museum and the Guggenheim.
Shashia Mitchell
帝国大厦
Edge观景台

享受额外5%折扣。

享有更多折扣，你无需言谢！订阅我们的通讯电子报，即可获得独家折扣、旅游灵感和景点的最新资讯。

世贸一号观景台
峭石之巅观景台 (洛克菲勒中心观景台)