プライド・デー期間中のニューヨークでの楽しみ方

ニューヨークの人々はパーティーの楽しみ方を知っています。NYCプライド・パレード（NYC Pride parade）や、それに付随するストリートフェアのプライドフェスト（PrideFest）も例外ではありません。

<a href="#author-bio">Stuart Bak</a>
Stuart Bak
公開日: 2024年6月5日
プライド・フェスティバルでハートの形を作る手元

NYCプライドは北米最大のフェスティバルで、毎年メインイベントには約200万人もの人々が訪れます。1ヶ月間にわたり、クィア演劇、コメディショー、ドラァグ・エクストラバガンザ、LGBTQ+映画の上映など、多彩なパフォーマンスやイベントが開催されます。パレードやプライドフェスト、そしてNYCプライド・デー当日とその周辺で楽しめるアクティビティについてのガイドをぜひご覧ください…

ニューヨーク・プライド（NYC Pride）のイベント情報

プライドのレインボーフラッグを振る人
プライドでレインボーフラッグを掲げよう

プライド・デー当日までの期間中、市内では数多くのサテライトイベントが開催されます。滞在中にぜひチェックしたい注目のイベントをご紹介します。

  • Children’s Museum of Manhattanで開催される、全年齢対象のトークイベント、ワークショップ、アクティビティ・プログラム。
  • 全米初のゲイ＆レズビアン合唱団、Stonewall Choraleによる恒例のプライド・コンサート。
  • NewFestによるLGBTQ+映画のプレミア上映。映画制作者とのQ&Aや楽しい交流会も開催されます。
  • LGBTQ+コミュニティが犯罪とみなされたり抑圧されたりしている国のクィアやトランスのアーティストによる演劇作品を紹介する、Criminal Queerness Festival。
  • New York City Dyke Marchは、女性やトランスジェンダーの権利に対する意識を高めるためのデモ（公式のパレードではありません）です。公式のプライド・マーチの前日に、パペットや手作りのバナーとともに平和的に開催されます。

NYCプライド・マーチとプライドフェス（PrideFest）

プライドマーチを楽しむ人々
豪華なヘッドドレスを身につけたNYCプライド・マーチの参加者

メインイベントは6月の最終日曜日です。この日、NYCプライド・マーチがロウアー・マンハッタンとグリニッジ・ビレッジを練り歩き、華やかな山車（フロート）や目を引くコスチューム、そして歌とダンスで街を彩ります。午前11時から始まるこの多様性とLGBTQ+文化の祭典は、愛にあふれた雰囲気の中でプライド・パーティーを本格的にスタートさせます。観客は歩道を埋め尽くし、声援を送ったり、インスタ映えする写真を撮ったりと熱気に包まれます。次々と現れる豪華な山車は、世界的なLGBTQ+権利運動のきっかけとなった1969年のニューヨーク暴動に敬意を表し、ストーンウォール国立記念碑へと向かいます。また、パレードのグランド・マーシャル（名誉指揮官）にも注目してください。過去にはビリー・ジーン・キング、ラバーン・コックス、ビリー・ポーター、サー・イアン・マッケランなどの著名人がこの役を務めています。

パーティーはパレードと並行して開催されるPrideFestへと続きます。こちらも午前11時にスタートし、楽しい交流や素晴らしいライブミュージックで一日中盛り上がります。国際的なストリートフードからクラフトカクテル、ユニークなファッションや職人によるジュエリーまで、数多くの地元ベンダーが出店します。パフォーマーも豪華で、過去にはアリアナ・グランデ、グレース・ジョーンズ、さらにはマドンナといったスターたちがステージを熱狂させてきました。

これらすべてが少し慌ただしく聞こえるかもしれませんが、実際その通りです。でもご安心ください。ご家族向けのイベントもあります。景色が美しいサウス・ストリート・シーポートで開催されるYouthFestへ足を運んでみましょう。子供たちが新しい友達を作り、自分自身を表現し、それぞれの個性を尊重する安全で包括的な環境で、ゲームや食事、ライブミュージックを楽しむことができます。

ニューヨーク屈指のLGBTQ+スポットを訪ねる

ニューヨークのプライドフラッグ
ニューヨークのプライドフラッグ

前述の通り、ニューヨークは何事にも妥協しません。プライド月間も例外ではありません。有名なプライドのレインボーフラッグがニューヨーク州各地の公園や建物に掲げられ、ニューヨークを象徴する数多くのスポットが七色にライトアップされます。ワンワールド・トレードセンターからエンパイア・ステート・プラザ、さらにはナイアガラの滝まで、月間のどこかのタイミングで、赤、オレンジ、黄、緑、青、紫の魔法のような輝きに包まれます。

ニューヨークの多くの観光スポットを訪れるのに最適な時期です。素晴らしいレスリー・ローマン美術館（Leslie-Lohman Museum of Gay and Lesbian Art）で3世紀にわたるクィア文化を探求したり、アリス・オースティン・ハウス（Alice Austen House Museum）で20世紀の写真家でありLGBTQ+の先駆者であるアリス・オースティンの象徴的な作品を鑑賞したりしましょう。また、ウエスト12丁目の感動的な記念碑で、エイズで亡くなった何万人ものニューヨーカーに敬意を表することもできます。グリニッジ・ヴィレッジにあるLGBTセンター（LGBT Center）は、年間を通じてコミュニティ活動やイベントの拠点となっており、プライド・デイが最も人気のある日の一つであるのは当然のことです。テーブルゲーム、ライブミュージック、フォトブース、そしてもちろんカラオケも楽しめます。2階のトイレに立ち寄って、アーティストのキース・ヘリングによる有名な壁画「ワンス・アポン・ア・タイム（Once Upon a Time）」を覗き見るのもお忘れなく。

ドラァグクイーン
パフォーマンスを披露する、花々に囲まれた華やかなドラァグクイーン

もちろん、パレードのルート沿いやその周辺には、Cubbyhole、Albatross、Barracuda Loungeなど、伝説的なゲイバーやドラァグナイトを楽しめるスポットが点在しています。また、The Stonewall Inn（ストーンウォール・イン）に立ち寄ってカクテルを飲まずして、ニューヨーク・プライドを体験したとは言えないでしょう。現在はアメリカ国家歴史登録財に指定されているこの場所は、プライド期間中最も賑わうナイトスポットの一つであるため、行列は覚悟してください。入り口にある、1969年の暴動へとつながった出来事を象徴する「ここは手入れを受けた施設である（this is a raided premises）」という標識にも注目です。

まだまだあります：ニューヨークのおすすめアトラクション

ニューヨークの展望台「エッジ」 (Edge)
ニューヨークの展望台「エッジ」からの景色

せっかくのビッグアップルですから、プライドの人混みに少し疲れてしまったとしても、楽しみ方は他にもたくさんあります。The New York Passを利用すれば、数日間にわたって複数のアトラクションを巡る際に費用を大幅に節約できます。このパスには、市内の主要スポットを含む100以上のアトラクション、ツアー、アクティビティが含まれています。

西半球でも有数の高さを誇る展望台から、パーティーの様子を空から眺めてみましょう。トップ・オブ・ザ・ロック、ワン・ワールド天文台、そしてエンパイア・ステート・ビルディングなど、名だたるスポットが揃っています。また、MoMAやグッゲンハイム美術館などの世界クラスの美術館を訪れるのにも絶好の機会です。プライドの時期には、LGBTQ+アーティストの作品に焦点を当てたツアーや展示が行われることが多く、これら両方の美術館もThe New York Pass®で入場可能です。他にも、自由の女神を訪ねたり、セントラルパークでサイクリングを楽しんだり、マダム・タッソー・ニューヨークでマリリン、アンジェリーナ、テイ・テイ（テイラー・スウィフト）と対面したりすることもできます。さらに、チャイナタウン、リトル・イタリー、ウォール街などを巡るガイド付きウォーキングツアーも充実しています。プライドをテーマにしたツアーまでありますが、（理由は明白かと思いますが）こちらはプライド当日は開催されていません！

Find out more and get your New York Pass here.

ニューヨークのトップアトラクション

エッジ・イマーシブ・オブザーベーション・デッキ
ニューヨーク近代美術館 (MoMA)
自由の女神とエリス島往復フェリーと移民博物館（Statue of Liberty Ferry and Ellis Island Immigration Museum）
Stuart Bak
Stuart Bak
フリーランスでの旅行の作者

Stu caught the travel bug at an early age, thanks to childhood road trips to the south of France squeezed into the back of a Ford Cortina with two brothers and a Sony Walkman. Now a freelance writer living on the Norfolk coast, Stu has produced content for travel giants including Frommer’s, British Airways, Expedia, Mr & Mrs Smith, and now Go City. His most memorable travel experiences include drinking kava with the locals in Fiji and pranging a taxi driver’s car in the Honduran capital.

トリップ・プランナーを使って、ニューヨーク の ユニークな 旅程を作成しましょう

誰と一緒に旅行しますか?
大人
1
子供 (3-12)
0
何日ですか？
何を見たいですか？

続きを読む

エンパイア・ステート・ビルとワン・ヴァンダービルトの両方が見えるマンハッタンのスカイライン。
ブログ

SUMMIT One Vanderbilt（サミット・ワン・バンダービルト）とエンパイア・ステート・ビルの徹底比較

ニューヨークで訪れるべき展望台を選ぶのは、まさに至難の業です。現在、市内には5つの主要な展望台があります。これらは、エンパイア・ステート・ビル、トップ・オブ・ザ・ロック、エッジ、SUMMIT One Vanderbilt（サミット・ワン・バンダービルト）、そしてワン・ワールド展望台です。それぞれに独自の魅力や景色がありますが、特に際立った違いを楽しめるのが、最新ハイテクを駆使した「SUMMIT」と、アールデコ様式の元祖「エンパイア・ステート・ビル」の対決です。ニューヨークのバケットリストのトップを飾るのはどちらか、これら2つのアイコンを比較しました。詳細をチェックしましょう... エンパイア・ステート・ビル 名称：説明不要の有名建築。エンパイア・ステート・ビルは、エッフェル塔、タージ・マハル、サグラダ・ファミリアと並び、世界で最も有名な建造物の一つです。 歴史：1930年3月に建設が始まり、驚くべきことにわずか14ヶ月後の1931年4月に完成しました。 エンパイア・ステート・ビルの概要：世界で最も象徴的なアールデコ様式の建物であることは間違いありません。1970年にワールドトレードセンターのノースタワーに抜かれるまで、40年以上にわたり世界一の高さを誇りました。マンハッタンの傑作とも言えるこの建物は、過去1世紀にわたり、『キング・コング』はもちろん、『トムとジェリー』、『インデペンデンス・デイ』、『フレンズ』、『スマーフ』など、数えきれないほどの映画やテレビ番組に登場してきました。102階にある展望台は、あの巨大なゴリラが初めて屋上へ登ってから約1世紀が経った今でも、市内で最も高く、最も多くの人々が訪れる場所の一つです。 エンパイア・ステート・ビル：主要データ 高さ：屋上の先端まで含めて1,454フィート（443メートル）。最上階の展望台は、高さ1,224フィート（373メートル）に位置しています。 階数： 102階 エレベーター数： 73基 エンパイア・ステート・ビルディングの体験はどのようなものですか？ ここからは、クライスラー・ビルやフラットアイアン・ビルの最高の眺望を楽しむことができます。唯一の欠点を挙げるとすれば、その素晴らしい景色の中にエンパイア・ステート・ビルディング自体が含まれていないことでしょう。その分、セントラルパーク、自由の女神、タイムズスクエア、ブルックリン橋、ワン・ワールド・トレード・センターなど、ビッグアップルを象徴する他の名所を存分に撮影して楽しんでください。86階は屋外プラットフォームになっており、比類のない写真撮影のチャンスがあるため、最も長く過ごすことになるでしょう。しかし、せっかくここまで来たのなら、最上階まで行くのを忘れてはいけません。102階のプラットフォームは完全に屋内型で、少し狭く、混雑しやすい傾向にあることに注意してください。 本日のエンパイア・ステート・ビルディング豆知識 エンパイア・ステート・ビルディングの屋上からさらに約60メートル（200フィート）そびえ立つ細い塔は、かつて国際航空旅行の未来と考えられていたツェッペリン飛行船の係留点として当初設計されました。 エンパイア・ステート・ビルディングの概要 営業時間： 月〜木曜日は9:00〜22:00、金〜日曜日は9:00〜24:00。最終のエレベーターは閉館の50分前に出発します。Check out our blog on the best times to visit the Empire State Building here. チケット： the Empire State Building's 86th-floor observatoryへの一般入場はNew York Passに含まれています。あるいは、プレミアムシャンパンパッケージや102階へのアクセスを含む様々なチケットオプションがEmpire State Building websiteで見つかります。 最寄りの交通機関： 最寄りの地下鉄駅はヘラルド・スクエア駅とペンシルベニア駅です。または、素晴らしいグランド・セントラル駅に到着し、そこから徒歩10分でスタイリッシュにアクセスすることもできます。 では、エンパイア・ステート・ビルディングとサミット・ワン・ヴァンダービルトを比較してみましょう。詳しく見ていきましょう... サミット（SUMMIT） 名称： 正式名称はサミット・ワン・ヴァンダービルト（SUMMIT One Vanderbilt）で、ミッドタウンにあるワン・ヴァンダービルト・ビルの最上部にプラットフォームがあることを強調しています。 歴史： サミットは2021年10月にオープンし、（執筆時点で）街で最新の展望プラットフォームとなっています。没入型のスペースエイジな体験を提供するサミットが入っている建物は、スチール、ガラス、テラコッタタイルで構成された、空高くそびえる未来的な形をしています。 サミットの概要： 展望プラットフォームのシーンに新しくユニークなものを加えたいというサミットのこだわりは、その体験を一口にまとめるのが難しいほどです。もちろん、マンハッタンの象徴的なスカイラインとその先を見渡す素晴らしいパノラマの眺望もあります。しかし、サミットを際立たせているのは、内部にある夢のような没入型体験とクールなアートインスタレーションです。雲、鏡、錯視を駆使したこれらの演出は、PRの言葉を借りれば「知覚の境界を超える」体験をさせてくれるでしょう。 サミット：主要データ 高さ： ワン・ヴァンダービルトはニューヨークで4番目に高いビルで（執筆時点）、高さは427メートル（1,401フィート）です。サミットの展望プラットフォームは、マディソン・アベニューから足がすくむような高さ336メートル（1,100フィート）に位置しています。 階数： 93階 エレベーター数： 42基 来場者数：SUMMITは初年度に140万人という驚異的な数の来場者を迎えました。 SUMMITではどのような体験ができますか？ ここは単に景色を眺めるだけの場所ではありません。標準チケットには、鏡張りの部屋、宙に浮く銀色の球体、そして自分の顔が映し出される雲など、SUMMITの幻想的な体験への入場も含まれています。「Transcendence（超越）」では、マンハッタンのスカイラインや雲、そして自分自身が無限に繰り返される反射面に囲まれた空間が広がります。「Unity（団結）」や「Affinity（親和）」を通り抜け、夢のような気分で進んだ先には、最大の刺激が待ち受ける「Levitation（浮揚）」があります。建物から突き出した透明なアクリル製のボックスからは、324メートル下のマディソン街を浮遊しているかのような、心臓が止まるほど刺激的な景色を楽しめます。また、ここでは雲の中からエンパイア・ステート・ビルやロウアー・マンハッタンの最高の写真を撮ることもできます。さらに刺激を求めるなら、追加チケットが必要な「Ascent（上昇）」がおすすめです。床がガラス張りのエレベーター（この恐ろしいディテールは強調せざるを得ません）で、さらに36メートル上空へと昇ります。 本日のSUMMIT豆知識 他に類を見ない特徴ですが、SUMMITのテラスから36メートル上昇する巨大なガラス製エレベーターは、この種のものとしては世界最大です。 SUMMITの基本情報 営業時間：年間を通じて9:00〜24:00。最終入場は22:00です。 チケット：SUMMIT websiteにて複数の予約オプションをご用意しています。 最寄りの交通機関：SUMMITの入り口はグランド・セントラル・ターミナルのメインコンコースにあります。 SUMMIT One Vanderbiltとエンパイア・ステート・ビル：どちらを訪れるべき？ どちらも地上300メートル以上の高さに展望台があるという点を除けば、SUMMITとエンパイア・ステート・ビルは全く異なる魅力を持っています。古き良きニューヨークの雰囲気をお望みなら、アール・デコ様式の直線と角度が美しい、自撮りスポット満載のエンパイア・ステート・ビルがおすすめです。100年の歴史を持つこの建物は、訪れるだけで自慢できる価値があります。一方で、少し変わった体験をしたいなら、没入型ゾーンがもたらす催眠的な近未来感と、眼下の通りを真下に見下ろせる勇気が必要なガラスのプラットフォームがあるSUMMITで決まりです。 ニューヨークのアクティビティや観光スポットでお得に楽しむ The New York Passを利用して、エンパイア・ステート・ビルを含むニューヨークの数十箇所の観光スポットの入場料を節約しましょう。最新のヒントや観光情報はInstagramの@NewYorkPassをチェックしてください。
Stuart Bak
Stuart Bak
サークルライン 観光 キャプテン・ケン
ブログ

キャプテン、ケン・コーコランが握る舵：サークルライン・クルーズの舞台裏に迫る

キャプテン、ケン・コーコランは、サークルライン（Circle Line）の時代を超越した観光クルーズのハンドルを握り、初めての航海に緊張する人々から、ウミガメの目撃、セレブリティの登場まで、あらゆる光景を目にしてきました。彼は文字通りの潮の満ち引きだけでなく、時代の変化という荒波をも乗り越え、スカイラインが成長していく様子を見守りながら、何世代もの訪問者が全く新しい角度からニューヨークを見るのを手助けしてきました。
Alice Padfield
Alice Padfield
ニューヨーク、セントラルパークの鳥瞰図。
ブログ

ニューヨーク・セントラルパークでの楽しみ方

セントラルパークはマンハッタン最大の緑地であり、毎年数百万人もの観光客が訪れます。街の中心部に位置するこの公立公園は、観光客や地元の人々の交流の場であり、ニューヨーク市の文化の象徴でもあります。湖でボートを漕いだり、動物園でお気に入りの動物たちに会いに行ったり、大自然の中で古典演劇を鑑賞したりと、この都会のオアシスを好きになる理由はたくさん見つかるはずです。このエリアの散策を計画中なら、滞在中の楽しみ方をまとめたこちらの包括的なリストをぜひチェックしてください！ 定番スポットを巡るセントラルパークでおすすめのアクティビティのひとつが、馬車ツアーです。ニューヨークの定番であり、誰もが楽しめるこの馬車体験は、街を知るのに最適な方法です。道中では有名なランドマークや美しい緑、映画のロケ地などを通り過ぎます。さらに、ガイドがニューヨークを象徴するユニークな歴史、文化、建築について解説します。そびえ立つ壮大な建物や興味深い彫像を撮影できるよう、スマートフォンを忘れずにお持ちください！ 公園の自然美を存分に堪能するなら、コンサバトリー・ガーデンへ向かいましょう。1937年の開園以来、見事な花の展示や輝くスイレンの池で、観光客や地元の人々を魅了し続けています。庭園は3つのエリアで構成され、それぞれ異なるデザインが施されています。フランス様式の北庭、イタリア様式の中庭、そしてイギリス様式の南庭です。時間をかけて散策し、ヴァンダービルト門やアンターマイヤーの噴水にも立ち寄ってみてください。家族連れで旅行中の方は、セントラルパーク動物園をチェックしてみてはいかがでしょうか。1864年の開園以来、この施設は市内で最も人気のある目的地のひとつへと成長しました。公園の南東の角に位置するこの動物園は、絶滅危惧種の保護に注力しながら、魅力的で教育的な体験を提供することを目指しています。園内では130種以上の動物を見ることができ、それぞれの生態について学ぶことができます。お帰りの前に、ペンギンやアシカの餌やりスケジュールを必ず確認しましょう！ 絶景を楽しむ セントラルパークはニューヨークで最も愛される屋外スポットとして知られていますが、印象的でユニークな建築の驚異も数多く存在します。ビスタ・ロックに位置するベルヴェデーレ城は、建築ファンや歴史好きなら必見のスポットです。見事な内装や、歴史的な工芸品の膨大なコレクションを見学できるツアーに参加できます。さらに、この美しいフォリー（装飾用建物）からは、タートル・ポンドやグレート・ローン、ザ・ランブル、そして周囲の街並みの素晴らしい景色を一望できます。 次のアクティビティでは、セントラルパークを全く新しい視点から眺めてみましょう。4月から11月にかけて、手漕ぎボートに乗って公園内でも特に絵画のような美しい景色を堪能できます。このユニークな人工の生態系の中で、生き生きと育つ緑や鳥、蝶を間近に観察しましょう。ボートを楽しんだ後は、美しい景色を眺めながらローブ・ボートハウス（Loeb Boathouse）のレストランで食事を楽しみませんか？午後のひとときを過ごすのに、これ以上の方法はありません。 春にニューヨークを訪れるなら、この時期に見頃を迎える桜をぜひチェックしてください。お花見に最適なスポットは72丁目から96丁目にかけて続いており、特に貯水池（Reservoir）周辺や、チェリー・ヒル（Cherry Hill）、ピルグリム・ヒル（Pilgrim Hill）に密集しています。 新しいことに挑戦しましょう 一日中探索した後は、お腹を満たす時間が必要です。幸いなことに、セントラルパークのグルメは一級品です。静かで牧歌的な環境に位置するタバーン・オン・ザ・グリーン（Tavern on the Green）は、魅力的な景色を眺めながら食事を楽しむのに最適なスポットです。しかし、このレストランの人気の理由は、ロブスターのグリルとグリーンピースのリゾット、ローストガーリックシュリンプ、アジアンペアのミニョネットソースを添えた生牡蠣といった、素晴らしい料理にあります。温かみのある雰囲気、美しい装飾、そして息をのむような景色が広がるこの場所は、立ち寄る価値が十分にあります。 セントラルパークの魅力は景色だけではありません。実は、多種多様でエキサイティングなアクティビティも開催されています。夏の間、シェイクスピア・イン・ザ・パーク（Shakespeare in the Park）は、幅広い観客に一流の演劇を届けています。セントラルパークという素晴らしい背景の中で古典演劇を上演するこの長年の伝統は、忘れられないユニークな文化体験を提供します。非常に素晴らしく魅力的なこの体験は、誰もが旅の行程に加えるべきものです！ セントラルパークで開催されるもう一つの人気イベントは、ニューヨーク・フィルハーモニック（New York Philharmonic）です。毎年、このイベントにはあらゆる背景を持つ人々が集まり、街の中心部でクラシック音楽の生演奏を楽しみます。クラシック音楽の熱狂的なファンでも、気軽に楽しみたい方でも、星空の下でアメリカ屈指の交響楽団が演奏する様子は、見逃せない魔法のような体験となるでしょう。指定の座席はないため、食べ物や飲み物、座るための防水シートを持参することをおすすめします。 ニューヨーク屈指の観光スポットであるセントラルパークは、賑やかな雰囲気、歴史的な建築物、そして見渡す限りの美しい風景によって、この街を完璧に象徴しています。公園内には、一年中楽しめる唯一無二の建造物や隠れた名所、エキサイティングなアクティビティがあります。さらに、驚くような季節ごとのイベントやプログラムも開催されています。春には桜を、真夏には輝く夜空の下でクラシック音楽をお楽しみください。 最高の休暇にするために、the New York Passをチェックしてください。詳細については、Instagramで公式アカウントをフォローしてください。
Stuart Bak
Stuart Bak

5%の割引をご利用ください！

ニュースレターにご登録いただくと、限定割引や旅のインスピレーション、アトラクションの最新情報をメールでお届けします。