Le guide complet pour visiter l'Empire State Building

De l'élégance Art déco vertigineuse aux paysages urbains panoramiques, votre The New York Pass® vous emmène au cœur de l'une des destinations les plus célèbres au monde : l'Empire State Building. Nous vous expliquerons comment vous y rendre, ce qui est inclus (et ce qui ne l'est pas) et comment profiter au mieux de votre visite – le tout accompagné des meilleurs conseils tirés de ma propre expérience.

Publié le : 5 novembre 2025
L'Empire State Building à New York

Pourquoi devrais-je visiter l'Empire State Building ?

Parce que franchir les portes de l' Empire State Building (ESB pour les intimes), c'est comme entrer dans la légende des gratte-ciel. Il a été le plus haut bâtiment du monde (pendant un temps), a été la star de nombreux films, a résisté aux crises comme aux périodes de prospérité, et offre encore aujourd'hui ce moment unique où l'on se pince pour y croire une fois arrivé au sommet.

Lors de ma visite, je me trouvais dans le hall d'origine de 1931 avec ses plafonds à la feuille d'or 24 carats, en imaginant les poutres en acier hissées par 3 400 ouvriers en seulement 1 an et 45 jours (oui, vraiment), et le sentiment était assez magique. Et c'était avant même d'avoir vu la vue !

Et bien sûr, je me dois de mentionner la vue… En sortant sur la plateforme d'observation, Manhattan s'étend à l'infini dans toutes les directions. On ressent un véritable émerveillement en repérant le Chrysler Building, Central Park, le One World Trade Center et l'Hudson, tous disposés en contrebas comme une carte vivante. On peut entendre une douzaine de « wow » différents dans une douzaine de langues, alors que tout le monde se penche sur les mêmes rambardes pour immortaliser ces moments iconiques en photo.

Un peu d'histoire sur l'ESB

Lors de l'ouverture de l'Empire State Building en 1931, il n'était pas seulement un ajout au paysage urbain de New York : il était le paysage urbain. Grâce à sa construction rapide (un record, même selon les normes actuelles), il est devenu le plus haut bâtiment du monde et a conservé ce titre pendant plus de 40 ans. La tour s'est élevée sur l'ancien site de l'hôtel Waldorf Astoria, symbolisant l'énergie, l'ambition et l'optimisme du New York du début du XXe siècle.

Près d'un siècle plus tard, l'édifice reste un symbole de la ville qui ne dort jamais. Il se dresse fièrement à travers les décennies de changements, illuminant l'horizon pour les célébrations, les causes et les jours fériés, tout en continuant d'offrir aux visiteurs l'une des plus belles vues au monde.

hall d'entrée original de l'empire state building

Rassurez-vous, vous pourrez toujours voir le hall de la Fifth Avenue (il se trouve désormais simplement à la fin de l'expérience !)

D'accord, je veux y aller, comment m'y rendre ?

Rendez-vous au 20 West 34th Street (entre la 5e et la 6e Avenue) dans Midtown Manhattan : c'est l'entrée principale pour les visiteurs.

Le site est accessible à pied depuis la plupart des quartiers de Midtown et facilement joignable via les bus locaux et les lignes de métro.

Comment entrer avec mon New York Pass (R) ?

Si vous avez réservé votre créneau d'entrée sur The New York Pass®, dirigez-vous directement vers la porte marquée « observatory », puis présentez votre réservation et votre pass lorsqu'ils vous seront demandés.

Si vous n'avez pas encore réservé, vous devrez soit le faire en ligne, soit vous rendre à l'entrée de la billetterie où un membre du personnel vous aidera à réserver un créneau avec votre pass. Cherchez simplement le personnel de l'observatoire en uniforme bleu et gris.

  • Votre pass inclut l'accès au musée du deuxième étage, aux expositions du 80e étage et à l'observatoire du 86e étage.
  • À noter : l'observatoire du 102e étage n'est pas inclus avec The New York Pass (R). Vous pouvez vous rendre à la billetterie à votre arrivée si vous souhaitez payer pour visiter cet étage également.
empire state building

Quelques instants avant la vue !

L'expérience de visite de l'Empire State Building

Inclus avec The New York Pass®
 

  • Les galeries immersives du musée (musée du deuxième étage et suivants) retraçant la construction du bâtiment, ses rôles dans la culture populaire (oui, cela inclut King Kong) et ses modernisations durables.
     
  • Prenez l'ascenseur : vous arriverez d'abord à l'exposition du 80e étage, puis prenez un autre ascenseur jusqu'à l'observatoire du 86e étage (environ 320 m de haut).
     
  • Au 86e étage, vous trouverez la zone d'observation extérieure à 360 degrés. (Ne vous inquiétez pas, il existe un espace intérieur et des chauffages sont installés à l'extérieur pour les jours de froid.)
     
  • Toutes les jumelles sont gratuites afin que vous puissiez admirer la vue de plus près.

Ce qui n'est pas inclus (sauf supplément) :
 

  • L'observatoire du 102e étage avec ses baies vitrées du sol au plafond. Celui-ci est fermé et bien sûr plus haut : vous pouvez le visiter moyennant un coût supplémentaire.
     
  • Les expériences premium comme l'accès au lever du soleil, les visites VIP guidées, etc. (ce sont des options que vous pouvez envisager mais qui ne font pas partie de la visite standard avec le pass).
     
  • La nourriture, les boissons, les souvenirs et les photos officielles sont tous disponibles à l'achat.

Quelles sont les installations sur place ?

Boutique de souvenirs

Vous sortirez par la boutique de souvenirs du 2e étage, où vous trouverez tous les articles de l’Empire State dont vous pouvez rêver ! (Mon coup de cœur personnel : un petit King Kong dans une minuscule pochette rose).

Restauration

Bien qu’il n’y ait ni cafés ni restaurants au sein du parcours de visite de l’observatoire, de nombreuses options s’offrent à vous au rez-de-chaussée de l’immeuble et dans les environs.

Vous trouverez le Starbucks Reserve de l’Empire State dès la sortie de l’observatoire. En longeant le bloc jusqu’à l’autre côté du bâtiment, vous trouverez les entrées des cafés et snacks du hall d’accueil. Si vous avez plus de temps, vous pouvez réserver au STATE Grill & Bar pour un repas complet avec service à table à l’intérieur même de l’Empire State Building.

vue depuis l'Empire State Building

Je vois une minuscule statue de la Liberté au loin !

Les meilleurs spots photo
 

  • Tout d’abord, sur le chemin du premier ascenseur, vous trouverez une maquette géante du bâtiment. Posez à côté pour la photo d’introduction parfaite, capturant une vue de l’édifice entier que vous n’aurez ni au sommet ni même dans la rue.
     
  • Dans le musée du deuxième étage : profitez de l’exposition interactive King Kong où vous pouvez poser comme dans le film, saisi par sa main géante – c’est très amusant.
     
  • Dans l’observatoire du 86e étage : les points de vue dans les angles vous offrent un panorama complet de la ville avec le Chrysler Building, l’Hudson et l’East River.
     
  • Posez avec les jumelles à l’ancienne sur la terrasse extérieure pour cette photo classique de l’Empire State.
     
  • En quittant l’observatoire, vous sortirez par le hall d’origine du bâtiment. Prenez une photo devant le mur historique de style Art déco, ou amusez-vous à franchir les portes tournantes comme Buddy l’elfe – à vous de choisir !

Quand s'y rendre ?
 

  • Le site est ouvert tous les jours, 365 jours par an.
     
  • Meilleurs moments pour éviter la foule : tôt le matin (dès l’ouverture) ou tard le soir, après le coucher du soleil.
     
  • Conseil météo : par temps clair, la vue porte plus loin ; les jours de brume ou de pluie, la visibilité est limitée. Vous pouvez tout de même obtenir des photos très sympas – imaginez-vous littéralement debout à l’intérieur d’un nuage !
  • photo jumelles Empire State Building

    On ne peut pas faire mieux !

    Où aller ensuite ?

    Après votre visite de l'Empire State Building :

    • À proximité : la New York Public Library ou Grand Central Station pour un contraste architectural.
    • Option de soirée : admirez l'éclairage extérieur de l'ESB depuis Bryant Park ou rendez-vous dans un rooftop bar pour prendre un verre avec la tour illuminée derrière vous.
    • Le Big Bus s'arrête également à proximité si vous avez envie de vous rendre dans le sud de la ville !

    Vous êtes prêt(e) à partir !

    Visiter l'Empire State Building est bien plus qu'une simple « ascension d'une tour » ; c'est une expérience Art déco qui vous fait voyager dans le temps, une fête au sommet face à la skyline et l'histoire d'une ambition qui s'élève encore obstinément vers le ciel.

    Avec une bonne planification et quelques conseils d'initiés, vous repartirez non seulement avec de superbes photos, mais aussi avec le souvenir d'une visite qui vous fera dire : « J'y étais. J'ai vu cette vue. »

    Vous avez aimé ce petit aperçu de New York ?

    Passez à la vitesse supérieure avec notre complete guide to using The New York Pass ou consultez notre our interview with the queen of the Empire State Building, tous deux remplis d'astuces pour les visiteurs et de conseils pour faire des économies.

    Avec The New York Pass®, évitez le stress et réalisez d'importantes économies sur vos billets pour l'Empire State Building ainsi que sur des dizaines d'autres attractions incontournables, le tout avec un seul pass facile à utiliser.

    🗽 Don't explore the Big Apple without this
    💰 How much can you really save in NYC?

    Alice Padfield
    Alice Padfield
    Content Manager

    Alice is a copywriter in the Content team at Go City®, where she combines her love for travel, literature, food and theatre to craft inspiring content for cultural explorers. From blog articles to TikToks, she creates engaging stories that help travellers uncover hidden gems and must-see spots in every city. Passionate about exploring new destinations, Alice shares her discoveries to help others curate unforgettable itineraries.

    Créez un itinéraire unique pour New York avec notre planificateur de voyage

    Vous serez combien ?
    Adulte
    1
    Enfant (3-12)
    0
    Combien de jours ?

    Que voulez-vous voir et faire ?

    Lire plus

    Blog

    Les 10 meilleures activités près de l'Empire State Building

    Ce gratte-ciel mythique de New-York possède une position centrale à Manhattan, qui vous permettra de rayonner facilement dans les environs : voici les 10 meilleures activités à faire près de l’Empire State Building ! L’Empire State Building On ne peut que commencer cet article par l’Empire State Building, bien sûr ! La majeure partie de l’Empire State Building est composée de bureaux, mais l’immeuble est également une attraction touristique emblématique, visitée par plus de 4 millions de personnes chaque année. Les incontournables, ce sont les plateformes d’observation, situées au 86ème et 102ème - et dernier ! - étages. Vous pourrez observer la ville à 360° : repérez Central Park, les deux rivières new-yorkaises (l’Hudson River et l’East River), le pont de Brooklyn, Times Square, la Statue de la Liberté et bien plus encore ! Par temps clair, vous pourrez même voir six Etats américains : l’Etat de New York, le New Jersey, la Pennsylvanie, le Connecticut, le Massachusetts et le Delaware. L’Empire State Building est une véritable star de cinéma : on l’a vu dans King Kong, bien sûr, mais aussi dans Elle et lui et Nuits blanches à Seattle, dans Superman 4 et même dans Le Gendarme à New York ! Infos pratiques et conseils : L’Empire State Building est ouvert de 10h à minuit. Les prix changent en fonction de la période de l’année et de ce que vous voulez voir. Au mois d’août, comptez 44$ pour un adulte jusqu’à la plateforme d’observation du 86ème étage, et 77$ pour aller jusqu’à celle située au 102ème. Il existe des tarifs réduits pour les enfants et pour les seniors. L’Empire State Building est situé au 350 de la 5ème Avenue, entre les rues 33 et 34. Vous pouvez notamment y accéder par les lignes A, C, E, 1, 2, et 3, en descendant à la station 34th Street-Penn Station. Pour éviter les foules, il est préférable de visiter tôt le matin ou tard le soir (22h00 ou plus tard). Pensez à réserver vos billets bien en avance : plus vous vous y prenez tôt, plus vous aurez de chance que l’horaire auquel vous souhaitez visiter cette attraction soit disponible. Prévoyez 2 à 3 heures pour visiter l'Empire State Building. Habillez-vous en fonction de la météo et n'oubliez pas qu'il fera plus froid et qu’il y aura plus de vent une fois en haut. Apportez un appareil photo et des jumelles pour immortaliser les meilleures vues. Le Rockefeller Center Après être monté en haut de l’Empire State, vous aurez peut-être envie de comparer la vue avec celle d’une autre tour ! Si c’est le cas, choisissez Top of the Rock, la plateforme d’observation située en haut du Rockefeller Center ; admirez aussi l’architecture Art déco et les nombreuses œuvres d’art qui se trouvent dans le lobby de la tour ! Central Park L’oasis de verdure au milieu de cette ville énorme, c’est Central Park ! Les New-Yorkais aiment se promener au milieu de ses 341 hectares, faire du sport ou organiser un pique-nique entre amis. Central Park possède pas moins de sept points d’eau, parmi lesquels l’immense Reservoir et The Pond, qui offre une vue magnifique sur les immeubles de la 59ème rue. Il est bordé par plusieurs musées, dont le Musée d’histoire naturelle, le Guggenheim, et le MET... Le MoMA Visitez le Musée d’art moderne, et admirez des œuvres de Vincent Van Gogh, Claude Monet, Andy Warhol ou encore Pablo Picasso ! Des expositions temporaires sont aussi fréquemment organisées, et les jardins du musée permettent une pause agréable. Un incontournable. La cathédrale Saint-Patrick Au milieu des tours de verre et d’acier de la 5ème Avenue, la cathédrale Saint-Patrick détonne avec son architecture néo-gothique. Ouverte en 1879, c’est un endroit unique et une parenthèse de calme pour s’éloigner un peu de l’agitation new-yorkaise ! L’entrée est libre et vous pouvez visiter la cathédrale à votre guise ; des visites guidées sont aussi proposées, ainsi que des visites des catacombes. Greenwich Village Le cœur culturel de New York se trouve à Greenwich Village. Ce quartier, situé à l’Ouest de Manhattan, fut le terrain de jeu des artistes de la scène hippie, puis de la Beat Generation et des musiciens de folk. Dans les rues et les cafés, vous ressentirez encore cette atmosphère bohème. C’est ici aussi que se trouvent les clubs de jazz les plus connus de New York, comme le Blue Note, le Zinc Bar ou le Bar Next Door. Times Square C’est l’un des quartiers les plus animés et les plus connus au monde : tout le monde a en tête une image de Times Square, avec ses hauts gratte-ciels, ses couleurs et ses publicités lumineuses éblouissantes. Faites-y un tour, et vous vous sentirez immédiatement plongé dans l’effervescence de New York. En plus d’être le quartier des boutiques, c’est aussi là que se trouvent Broadway et ses célèbres théâtres de comédies musicales. Et pour assister aux célébrations du Nouvel an, c’est the place to be ! Le Madison Square Garden Temple du sport et de l’entertainment, le Madison Square Garden est situé à quelques encablures de l’Empire State. C’est ici que joue les New York Knicks, la plus grande équipe de basket de la ville, ainsi que les New York Rangers, l’équipe de hockey sur glace. Ce fut aussi un haut lieu de la boxe, qui abrita certains des combats les plus importants du monde. C’est aussi là qu’ont lieu les concerts des plus grandes internationales. Par le passé, on a pu y voir les Rolling Stones, Jimi Hendrix, Elton John, Queen, U2, Céline Dion, Led Zeppelin, AC/CD, Mariah Carey, Bob Dylan, David Bowie... La gare de Grand Central Cette gare monumentale, à la décoration grandiose, a été achevée au début des années 1970, et ravira les passionnés de chemins de fer et d’architecture. Avec ses 44 voies, c’est la gare la plus grande du monde ! D’ici partent des lignes locales qui desservent l’Etat de New York. Vous y trouverez aussi de nombreuses options pour vous restaurer. Koreatown Koreatown, c’est l’un des quartiers les plus originaux de New York : il est construit sur le modèle de Séoul, la capitale de la Corée du Sud ! C’est à tort qu’il est souvent délaissé par les touristes, qui privilégient les monuments alentours : en effet, Koreatown vaut le détour, notamment pour ses nombreux restaurants où vous pourrez goûter les délices de la cuisine coréenne. Votre programme est prêt ? Alors rendez-vous sur le New York Pass pour découvrir nos offres et bénéficier des meilleurs tarifs sur de nombreuses activités mentionnées ci-dessus.
    Anne Delorean

    5% de remise bonus, c'est cadeau

    Inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir des promos exclusives, des idées de voyage et des infos sur vos activités sur place.