¿Qué hacer en Nueva York? Esto es lo que recomienda nuestro experto local

Hablamos con Jake —residente en Brooklyn, experto en viajes y superfán de Nueva York— para descubrir las atracciones imprescindibles, los rincones secretos y los consejos de experto que todo visitante debería conocer. Desde vistas de vértigo hasta museos ocultos y tours de clase mundial, aquí tienes su lista esencial de Nueva York.

Fecha de publicación: 15 de diciembre de 2025
jake, experto local en Nueva York

Si alguna vez has deseado que un neoyorquino te guiara por la ciudad, puede que esto sea lo más parecido. Jake Verbiest —residente en Brooklyn, especialista en viajes desde hace años y orgulloso gestor de más de 100 atracciones asociadas en Nueva York para el New York Pass— se sentó con nosotros para contarnos qué atracciones principales merecen más la pena, algunos de sus lugares poco conocidos favoritos y los mejores consejos que cualquier visitante de Nueva York necesita saber.

Puede que no haya crecido en Nueva York, pero su padre sí, y tras ocho años aquí (y más de una década en el sector de los viajes), Jake ve la ciudad desde múltiples perspectivas: como local, como visitante de toda la vida y, ahora, a través de los ojos de asombro de su hijo pequeño. Como él mismo dice: «No creo que haya muchos lugares más emocionantes».

Los iconos de Nueva York favoritos de Jake

Estos son los lugares más populares que Jake insiste en que merecen totalmente tu tiempo (y el espacio en tu galería de fotos).

1. Miradores: sí, sabemos que esto es trampa... ¡pero cualquiera de ellos merece la pena!

One World Observatory

Según Jake, ningún viaje a Nueva York está completo sin subir a las alturas.
¡Cada mirador ofrece algo diferente e incluso a los neoyorquinos les gusta visitar más de uno!

  • Edge: «la plataforma de observación al aire libre más alta del hemisferio occidental»; además, ¡esta tiene un suelo de cristal para los valientes a los que les guste mirar hacia abajo!

«Desde el suelo puede ser difícil hacerse una idea de lo grande que es Nueva York en realidad, y un mirador te ofrece una perspectiva totalmente nueva».

2. American Museum of Natural History

American Museum of Natural History

Un museo de visita obligada que mezcla lo antiguo y lo nuevo: dioramas espectaculares, exposiciones vanguardistas sobre el cambio climático y una mirada fascinante a cómo han evolucionado la ciudad y el mundo.

¿La opinión de Jake? «Un museo que hay que ver sí o sí, que combina la historia de la ciudad con su futuro».

3. Crucero Circle Line: Statue at Sunset

Cruceros de Circle Line

Circle Line lleva navegando más de 80 años y, como dice Jake, «es un icono en sí mismo».

«No hay mayor símbolo de la ciudad de Nueva York que la Estatua de la Libertad, y ver Manhattan desde el agua ayuda de verdad a entender su historia». Por no hablar de las impresionantes fotos que podrás hacer.

No te preocupes si tienes otros planes para el atardecer: ¡cualquiera de los cruceros de Circle Line es una gran adición a tu itinerario por Nueva York!

¡Echa un vistazo a our chat with Circle Line’s Captain Ken aquí o consulta which cruise to choose!

4. Tour por el Rockefeller Center

Rockefeller Center

El entusiasmo de Jake por this one es contagioso. «Es genial, el complejo es inmenso, el tour recorre varios edificios increíbles, vestíbulos preciosos y verás arte de artistas de talla mundial. Hay mucho simbolismo y motivos abstractos que te perderías por completo si no fueras con guía».

¿Su veredicto? «Una experiencia totalmente fantástica».

Las mejores experiencias de Nueva York poco conocidas o infravaloradas según Jake

Estos son los lugares que Jake recomienda cuando quieres ir más allá de los clásicos: ¡sitios que merecen mucho la pena, pero que la mayoría de la gente nunca visita!

1. Tour por el Yankee Stadium

Yankee Stadium

«¡Me encanta! Realmente puedes ver la combinación del viejo y el nuevo Nueva York, además de que es increíble ver los entresijos de un estadio de béisbol de clase mundial».

The tour te lleva por zonas que la mayoría de los aficionados nunca llegan a ver, desde el Great Hall y la Toyota Terrace hasta el museo del estadio, repleto de objetos históricos.

2. Workshop del Museo del 11-S: tour interactivo

talleres del museo del 11-S

«Se centra en el heroísmo tras bambalinas y cuenta con un fantástico tour con audio que ayuda de verdad a comprender los objetos de la exposición».

This is a storytelling-led experience donde verás objetos reales, fotografías impactantes y escucharás relatos de primera mano de los héroes invisibles del 11-S.

3. Jardín Botánico de Nueva York

jardín botánico de nueva york

This oasis en medio de la vida urbana «vale la pena al 100 %. Hay diferentes exposiciones durante todo el año, así que siempre hay algo nuevo que ver».

De fácil acceso desde la ciudad, este jardín histórico y tranquilo te permite tomar un respiro en medio de una aventura turística de lo más completa.

4. MoMA PS1

MoMA PS1

Situado en Queens, este museo es el hermano pequeño del MoMA.

Con programas y obras de arte en constante innovación, PS1 merece mucho la pena. «Es una oportunidad fantástica para ver el trabajo de artistas de los que luego podrás presumir de haber descubierto antes de que se hicieran famosos», dice Jake.

Consejos de Jake para visitar Nueva York

Toma el metro: es menos complicado de lo que parece

«Es la mejor forma y la más fácil de moverse; irás con auténticos neoyorquinos y sentirás el ajetreo de la ciudad».

Lee our guide to the NYC subway para conocer todos los trucos y consejos necesarios para moverte por las vías como un profesional.

Los neoyorquinos no son maleducados, simplemente van rápido

«Si alguien parece tener prisa, no es nada personal». Es solo Nueva York siendo Nueva York.

La gente local camina y habla rápido. Recuerda que, mientras tú disfrutas de unas vacaciones relajadas, ellos intentan seguir con su ajetreada rutina diaria. Pero, en el fondo, son amigables. «La mayoría de los neoyorquinos de pura cepa estarán encantados de ayudarte si les preguntas cómo llegar a algún sitio».

Prueba los snacks clásicos, pero no te quedes solo ahí

Bagels, pizza, perritos calientes... según Jake, todos merecen la pena.

Pero la verdadera magia gastronómica de Nueva York aparece cuando empiezas a profundizar un poco más. Como él dice: «Nueva York es increíblemente diversa y puedes encontrar comida espectacular de cualquier parte del mundo».

Para Jake, Chinatown es uno de sus favoritos personales y le trae recuerdos de cuando conoció a su mujer en Pekín. Aunque Flushing y Sunset Park son legendarios por su comida china, el Chinatown de Manhattan también cumple con creces.

Sus lugares de referencia incluyen los fideos con salsa de cacahuete de Shu Jiao Fu Zhou, los xiao long bao (dumplings de sopa) de Joe's Shanghai y «prácticamente cualquier cosa de la carta de Taiwan Pork Chop House».

Si te apetece algo más clásico de Nueva York, dirígete al Lower East Side. «Russ & Daughters es una de mis paradas favoritas para desayunar, mientras que Katz's Delicatessen realmente merece la espera; normalmente puedes evitar las aglomeraciones si vas por la noche».

¿La regla de oro? Sal de las rutas turísticas cuando puedas. «Los neoyorquinos tienen el listón muy alto con la comida, así que lo más probable es que, acabes donde acabes, esté bueno».

Russ & Daughters

Probamos Russ & Daughters por sugerencia de Jake ¡y no nos decepcionó!

Disfruta del contraste

Jake lo resume perfectamente: «Vivo en un barrio residencial familiar, tranquilo y bonito, pero en 30 minutos puedo estar en Times Square».

Esa es la magia de Nueva York.

Antes de ponerte en marcha...

Las recomendaciones de Jake capturan exactamente lo que hace que Nueva York sea inolvidable: una mezcla de iconos famosos, joyas ocultas inesperadas y esa magia cotidiana que se siente al caminar por la ciudad.

Desde miradores de vértigo hasta jardines tranquilos, pasando por museos de categoría mundial y sorpresas en cada barrio, estas son las experiencias que te ayudan a entender Nueva York como lo hacen sus habitantes: llena de energía, historia y creatividad.

Tanto si es tu primera vez como si es la decimoquinta, combina algunos clásicos con algo nuevo, mantén la curiosidad, déjate llevar por el ajetreo y no tengas miedo de salirte de lo establecido.

¿Te ha gustado este trocito de Nueva York?

Lleva tu viaje al siguiente nivel con nuestro complete guide to the New York Pass o echa un vistazo a our complete guide to Circle Line Cruises, ambos llenos de trucos para visitantes y consejos para ahorrar dinero.

Con The New York Pass®, puedes evitar el estrés y ahorrar mucho en tus entradas para el Empire State Building y en decenas de otras atracciones imprescindibles, todo con un pase fácil de usar.

🗽 Don't explore the Big Apple without this   
💰 How much can you really save in NYC?   

Alice Padfield
Alice Padfield
Gestor/a de contenidos

Alice is a copywriter in the Content team at Go City®, where she combines her love for travel, literature, food and theatre to craft inspiring content for cultural explorers. From blog articles to TikToks, she creates engaging stories that help travellers uncover hidden gems and must-see spots in every city. Passionate about exploring new destinations, Alice shares her discoveries to help others curate unforgettable itineraries.

Diseña tu itinerario personalizado en Nueva York con nuestro planificador de viaje

¿Con quién viajas?
Adulto
1
Infantil (3-12)
0
¿Cuántos días?

¿Qué quieres ver?

Seguir leyendo

Blog

Qué hacer en el World Trade Center de NY: nuestros 10 favoritos

El World Trade Center es uno de los lugares más visitados en la ciudad de Nueva York: los museos y monumentos que conmemoran a las víctimas del atentado, el distrito financiero de Wall Street, sus plazas y jardines llenos de esculturas públicas, y sus parques con vistas al Hudson, al puerto de la ciudad y por supuesto, a Lady Liberty. Después del ataque, toda la zona del Lower Manhattan se reinventó, afirmando su identidad de centro financiero pero también de barrio histórico desde donde se empezó a expander la ciudad. Wall Street recibe su nombre por la empalizada de madera que los holandeses construyeron para defenderse de posibles ataques tanto de los británicos como de los nativos americanos. Entre los imponentes rascacielos futuristas de los corporativos se encuentran antiguos templos y edificios de todas las épocas desde los inicios de la ciudad. Así que aquí tienes nuestra lista de nuestras diez actividades favoritas para hacer en este barrio legendario. No te pierdas ninguna. Entradas incluidas en el New York Pass® El New York Pass® incluye la entrada a muchas de estas atracciones y actividades de Nueva York que describimos a continuación. ¡Más de 3,5 millones de viajeros lo utilizan! El New York Pass es el pase turístico definitivo. Incluye la entrada a más de 90 atracciones (con acceso rápido en algunas de ellas), una guía gratuita y otros beneficios. Infórmate sobre las ventajas del New York Pass y cómo ahorrar en los precios de las atracciones. 1 Monumento Nacional y Museo del 11-S Para profundizar sobre los acontecimientos sucedidos el 11-S, visita el Monumento Nacional y Museo del 11-S. En sus más de 10,000 metros cuadrados de espacio podrás pasear entre artefactos, exposiciones y archivos que, en conjunto, narran los ataques del 11-S. Tal vez uno de los objetos más cargados de simbolismo sean los restos de un muro de contención que sobrevivió el ataque a las Torre Gemelas, ubicado ahora en el Foundation Hall. En el Monumento del 11-S se pueden leer los nombres de todos los que perecieron a causa de los ataques terroristas. Aquí podrás acercarte a la comunidad de las víctimas que sufrieron directamente los atentados del World Trade Center. Lee las historias personales de todos, desde las de los oficiales de policía y los bomberos que fueron los primeros en asistir en el desastre hasta las personas que perdieron a sus seres queridos. Este es un lugar para ver vídeos, leer testimonios, reflexionar y aprender más sobre las pérdidas humanas en la comunidad del Lower Manhattan durante el 11-S. 2 Crucero en velero... Zarpa en un barco de vela y disfruta de un relajante crucero alrededor del puerto de Nueva York, con increíbles vistas del perfil de Manhattan y de la emblemática Estatua de la Libertad. Este crucero, de aproximadamente una hora y media de duración, te dará mucho tiempo para relajarte, tomar fotos y absorber la belleza escultórica de la ciudad. Los billetes para el crucero en velero están incluidos en el New York Pass. 3 ... O toma el ferry de Staten Island Alternativamente, también puedes tomar el ferry a Staten Island, que es gratuito (necesitas una MetroCard, esos sí). Sube a este barco en el que viajan cientos de personas diariamente desde el distrito de Staten Island, y tendrás las mismas increíbles vistas de la ciudad y de la Estatua de la Libertad que en los cruceros para turistas. 4 Los parques de Lower Manhattan Otra actividad gratuita y muy saludable es explorar varios de los parques que existen en esta zona. El Rockefeller Park se sitúa entre el rio Hudson y los grandes edificios del distrito financiero, y es un lugar perfecto para estirar las piernas, tomar fotos y si el clima lo permite, hacer un picnic. En este parque encontrarás un área de juegos para chiquitos, un monumento en honor a la gran hambruna de Irlanda, mesas para jugar ajedrez y algunas de las esculturas del artista americano Tom Otterness. Battery Park (que ahora se conoce como simplemente The Battery) es otro de los parques de la zona, y este es popular por sus hermosas de la bahía y de la Estatua de la Libertad. Aquí podrás encontrar la fortificación de Castle Clinton, la primera “oficina de migración” de la cuidad, por donde pasaron ocho millones de inmigrantes en el siglo XIX, antes de que se construyera Ellis Island, y el SeaGlass Carousel, un carrusel en el que los niños montan peces y otras especies marinas en vez de caballitos (y además ¡son fluorescentes!). 5 Observatorio One World Después de dedicar tiempo a recordar el 11-S, es hora de elevar tu estado de ánimo, literalmente. En el One World Observatory, situado en el edificio One World Trade Center, podrás disfrutar de unas vistas de Manhattan desde las alturas. Sube en el ascensor ultrarápido SkyPod hasta el piso 100 donde te esperan tres plantas de exposiciones, restaurantes y la posibilidad de contemplar toda la extensión de Nueva York y más allá. 6 Centro comercial Brookfield Place Situado muy cerca del Monumento Nacional y Museo del 11-S, Brookfield Place es un centro comercial de alta gama en el corazón del Lower Manhattan. Además de mirar los escaparates, en Brookfield se pueden ver exhibiciones, conciertos y espectáculos en vivo en sus plazas interiores, que además están llenas de vegetación (hay hasta palmeras). Durante la temporada de invierno se abre una magnífica pista de patinaje sobre hielo, y en verano el club de vela ofrece lecciones y eventos especiales abiertos al público. Brookfield Place también alberga docenas de fabulosos restaurantes. 7 Silverstein Family Park Este pequeño parque se encuentra en la base del 7 World Trade Center. La imagen más icónica que verás aquí es una escultura de Jeff Koons, uno de sus globos con forma de flor rodeado de fuentes de agua. Es un lugar ideal para hacer un pequeño descanso, tomar un café y tal vez unas cuantas fotos de los impresionantes rascacielos que lo rodean. 8 Capilla de Saint Paul Este es un lugar muy interesante en barrio de Wall Street por su fuerte carga simbólica e histórica. No sólo es el templo más antiguo de la ciudad: fue construido en 1766 y aquí entró alguna vez George Washington a orar. Todavía está en uso, y milagrosamente, dirían algunos, durante los ataques del 11-S no sufrió ningún daño (ni un solo vidrio se rompió), y eso que la capilla está situada justo enfrente de donde estaban las Torres Gemelas. Fue utilizada como refugio y lugar de descanso por bomberos y rescatistas durante los días posteriores al ataque terrorista. 9 El Cubo rojo Es una de las esculturas más fotografiadas de NYC, y seguro la reconoces cuando la veas. Construida en 1968 por el artista Isamu Noguchi, el Cubo mantiene el equilibrio sobre una de sus esquinas en el parque Zuccotti, rodeado de grandes rascacielos y acompañado por otras esculturas como Double Check, el hombre de negocios de bronce sentado en una de las bancas que seguramente también reconozcas. En el mismo parque suelen estacionar varios food-trucks, así que es un buen lugar para hacer un descanso y reponer fuerzas. Noguchi, que fue uno de los artistas más famosos de su tiempo en América, tiene otra obra espectacular en una plaza cercana al Zuccotti. Se trata del Sunken Garden (Jardín hundido), y tendrás que acercarte al barandal y mirar hacia abajo para descubrirlo. A un lado del Noguchi está otra escultura notable, esta vez de Jean Dubuffet, frente al edificio corporativo del Chase Bank. Se titula Group of Four Trees (Grupo de cuatro árboles), y destaca por su gran tamaño y porque sus líneas orgánicas y espontáneas contrastan con la geometría y el minimalismo que reinan en el distrito financiero. 10 National Museum of the American Indian Filial del museo con el mismo nombre en Washington, ambos parte del Instituto Smithsonian, la entrada al National Museum of the American Indian es gratuita, y además de exhibir su colección permanente de artefactos de todas las esquinas del continente desde Alaska hasta Patagonia, el museo siempre tiene exposiciones temporales interesantes que presentan el trabajo de artistas vivos, o algún aspecto interesante de la cultura nativa de América. Oh, y la tienda está genial. Ahorra en la entrada a las atracciones principales en NYC Muchas de estas actividades alrededor de Wall Street están incluidas en el New York Pass. Tanto si estás interesado en la historia, en el arte o en la comida, es fácil planificar unas vacaciones en Nueva York con el New York Pass, ya que incluye la entrada a más de 90 atracciones. Así podrás hacer más cosas cuando hagas turismo y aprovechar al máximo tu tiempo en la ciudad más fabulosa de los Estados Unidos.
Anna Rivero
Blog

Cosas que hacer en Nueva York gratis

Nueva York es un sueño hecho realidad para el turismo, pero también tenemos que reconocer que es una ciudad más bien cara. Y como sabemos que no quieres perderte nada de todo lo que tiene que ofrecerte esta maravillosa metrópolis, hemos pensado que lo mejor es que te contemos las mejores cosas gratis que puedes hacer en Nueva York. No te pierdas nuestra selección si quieres sacarle todo el jugo a la Gran Manzana sin dejar seca tu cuenta bancaria. Nuestra selección incluye: Central Park High Line Staten Island Ferry Biblioteca Pública de Nueva York ¡Y mucho más! Cosas gratis en Nueva York: Central Park Central Park, posiblemente el parque más famoso del planeta, no necesita presentación. Escenario de innumerables películas y series de televisión, sus 341 hectáreas de maravillosas zonas verdes contrastan con el imponente hormigón de Manhattan. Para quienes viven en Nueva York, es el lugar perfecto para tomarse un respiro del ajetreo de la ciudad. Para ti, será, sin duda, una excelente excusa para divertirte gratis. Si necesitas quemar algunas calorías tras disfrutar de los perritos calientes y las hamburguesas locales, ponte tu mejor calzado para caminar y sal a explorar. Hay montones de lagos, estanques y puentes por descubrir, así como árboles bajo los que sentarse con un libro o hacer un picnic. También puedes visitar el Conservatory Garden, un jardín gratuito lleno de flora de temporada, fuentes y esculturas. ¿Necesitas fotos de las vacaciones? Aquí te sobrarán las ideas para publicar en Instagram. Incluso se puede hacer senderismo en Central Park, solo tienes que poner rumbo a la zona de North Woods. Esta extensión de 16 hectáreas incluye senderos, cascadas y la posibilidad de ver algunos pájaros. No podrás creer que sigues en pleno Manhattan. Y, si tienes algo de dinero para gastar, considera la posibilidad de realizar una visita guiada en bicicleta por las mejores zonas del parque para verlo todo mientras te lo pasas en grande pedaleando. Esta es una de las muchas actividades en Nueva York que te saldrán gratis si te haces con un pase turístico The New York Pass®. Cosas gratis en Nueva York: High Line High Line es un parque construido sobre una antigua vía de tren elevada. Esta vía férrea del New York Central Railroad en el lado oeste de Manhattan se empleaba para el tráfico de mercancías. El hecho de que esté elevada te asegura unas vistas estupendas de la ciudad. Podrás pasear por los jardines; contemplar las exposiciones y las instalaciones de arte contemporáneo, y saborear deliciosos platos de comida callejera mientras disfrutas de la ciudad desde una perspectiva única. Si quieres aprovechar para conocer no solo este encantador parque elevado, sino también los barrios de alrededor, no te pierdas el paseo guiado por High Line, Chelsea y Meatpacking District (otro de los planes que te saldrán gratis con The New York Pass®). Cosas gratis en Nueva York: Staten Island Ferry Staten Island es el lugar donde se formó el famoso grupo de rap Wu-Tang Clan. Así que, si eres fan y quieres ver dónde crecieron los miembros de la banda, ¿por qué no coges el ferry de Staten Island? ¡Es gratis! Y si el hip hop no es lo tuyo, no te preocupes, el trayecto en ferry merecerá la pena, ya que pasarás junto a la emblemática Estatua de la Libertad, uno de los monumentos que no querrás perderte durante tu estancia en Nueva York. Puedes embarcar en la terminal de St. George, en Staten Island, o en la de Whitehall, en Lower Manhattan. El trayecto dura unos 25 minutos y funciona todos los días de la semana. Una vez en Staten Island, si te has hecho con el pase turístico The New York Pass®, también podrás disfrutar gratis de sus principales atracciones, como el Zoo de Staten Island, el Museo de Staten Island, el Museo Infantil y el Jardín Botánico. Cosas gratis en Nueva York: Biblioteca Pública de Nueva York Si te gustan los libros, la literatura y las bibliotecas, estás de enhorabuena, porque la New York Public Library te abrirá sus puertas gratis. En realidad, hay 90 bibliotecas públicas de acceso gratuito en Nueva York, pero nos referimos en concreto a la famosa sede de Stephen A. Schwarzman Building. Con su imponente fachada presidida por grandes columnas y leones de mármol. Y no solo es fascinante el exterior, también el interior. Cada sala y cada planta del edificio tienen características arquitectónicas únicas. ¡No te lo pierdas antes de lanzarte a la lectura! Cosas gratis en Nueva York: Museos de Nueva York Imagen propiedad de legacy1995/Shutterstock Nueva York tiene montones de museos a lo largo y ancho de la ciudad, como no podía ser menos en una metrópoli de su calibre. Y lo mejor es que algunos de ellos son gratuitos. El Museo Americano de Historia Natural es sin duda uno de los mejore museos de historia natural del planeta. Con 28 edificios interconectados que albergan 45 salas de exposiciones permanentes, un planetario y una biblioteca. Podrás pasarte horas enteras recorriéndolo. Y, con recientes incorporaciones como el gigantesco Titanosaurio, hará las delicias del público de todas las edades. Si te interesa la historia más reciente, pon rumbo al Museo de la Ciudad de Nueva York y apréndelo todo sobre el impresionante desarrollo de la ciudad a lo largo de los siglos, desde asentamiento holandés en el siglo XVII hasta la metrópolis moderna que es hoy en día. Cosas gratis en Nueva York: Times Square Times Square es uno de los lugares más emblemáticos de Nueva York; con sus luces brillantes, su arte urbano y sus espectáculos de variedades. No hay lugar mejor para disfrutar del auténtico ambiente neoyorquino. También es uno de los mejores lugares para hacer fotos y disfrutar de buena comida. Y, si quieres una experiencia más completa, únete a una visita guiada de Times Square y Broadway para conocer a fondo la historia de la zona. Solo tienes que hacerte con The New York Pass® para que la visita también te salga gratis. Ahorra en Nueva York con The New York Pass® Y hasta aquí nuestra selección de los mejores planes gratis en Nueva York. Si quieres aprovechar la ciudad al máximo y ahorrar mientras haces turismo, no te pierdas el pase turístico The New York Pass®. Disfrutarás de las mejores atracciones y actividades de Nueva York con descuentos increíbles.
Maria Ermitas Barrasa Rodriguez
Maria Ermitas Barrasa Rodriguez
Mirador del Empire State Building
Edge

¡5% de descuento, porque sí!

Suscríbete a nuestra newsletter y recibe descuentos exclusivos, ideas de viaje y novedades sobre nuestros destinos.

Mirador One World Observatory
Mirador Top of the Rock