Plano del metro de Nueva York (Times Square).

El metro de Nueva York: consejos para principiantes

Todo lo que siempre quisiste saber y nunca te atreviste a preguntar sobre el metro de Nueva York.
Maria Ermitas Barrasa Rodriguez

Despeja todas tus dudas sobre el metro de Nueva York con esta completa guía sobre cómo moverse por Nueva York en metro. El metro de la Gran Manzana no tendrá secretos para ti.

La red de metro de Nueva York es la más grande de todo Estados Unidos y una de las mayores del mundo. Con 472 estaciones operativas repartidas por toda la ciudad, el metro de Nueva York es uno de los principales medios de transporte tanto para habitantes locales como para visitantes internacionales. Los taxis son caros y normalmente más lentos debido al tráfico, así que, tanto si eres de aquí como si estás de visita, es probable que en algún momento tengas que bajar las escaleras de hormigón que llevan al subsuelo. Pero antes de que te adentres en las entrañas de la Gran Manzana, he aquí algunos consejos para principiantes.

Encontrar tu estación

Hay un total de 36 líneas de metro diferentes que conectan Manhattan, Queens, Brooklyn y el Bronx. Como suele ocurrir, la mayoría de las líneas de metro son subterráneas. Sin embargo, hay algunas líneas que circulan por encima. No obstante, lo más probable es que tengas que bajar unas escaleras de hormigón para acceder a tu parada. La clave está en fijarse bien en los carteles que hay sobre cada estación, que indican, además del nombre de la parada, las líneas de metro a las que da servicio y la dirección que llevan los trenes.

Nota: las líneas de metro pueden ser tanto letras como números.

Normalmente, hay dos entradas, una a cada lado de la misma calle. Cada entrada te situará en una vía diferente. Es importante que sepas hacia dónde quieres ir para acceder por la entrada correcta. Ten en cuenta que no todas las estaciones te permitirán cambiar de lado de las vías sin incurrir en tasas adicionales.

Si te subes a un tren en dirección contraria, no te dejes llevar por el pánico. Bájate en la siguiente parada, sal fuera, cruza la calle y toma la ruta en sentido contrario. ¡A quién no le ha pasado alguna vez!

¿Cuánto cuesta el metro de Nueva York?

A partir de otoño de 2019, un viaje cuesta 2,75 dólares. Cada vez que entras en una estación de metro tienes que pasar tu billete (MetroCard) para acceder a las vías del tren. Los billetes pueden comprarse en las máquinas expendedoras o en la taquilla. Tendrás que recargar tu MetroCard, que irá consumiendo de tu saldo 2,75 $ cada vez que entres al metro (el saldo mínimo para las tarjetas nuevas es de 5,50 $, el valor de dos viajes).

También existe la opción de utilizar tu MetroCard a modo de abono semanal o mensual ilimitado; en estos casos, pagas una tarifa fija y puedes hacer todos los viajes que quieras en el tiempo de duración de la tarjeta. Las MetroCards no se pueden compartir: cada persona debe llevar su propia MetroCard (excepto los bebés).

Si es la primera vez que visitas Nueva York, te recomendamos que te hagas con una tarjeta MetroCard ilimitada para 7 días. Cuesta 33 dólares y te permitirá equivocarte de dirección cuantas veces quieras sin incurrir en gastos adicionales. Además, lo más probable es que utilices el metro varias veces al día. A 2,75 dólares por trayecto, basta que tomes el metro 12 veces durante tu estancia para que el abono de 7 días te compense.

Aviso: las MetroCards ilimitadas solo pueden pasarse cada 15 minutos. Así que no intentes la trampa de comprar solo una y utilizarla para toda la familia. Tu bolsillo lo agradecería, pero las autoridades del transporte de Nueva York no se chupan el dedo y te lo van a poner difícil.

¿Cómo sé cuándo me tengo que bajar?

Los trenes más nuevos tienen pantallas luminosas que indican en qué parada del trayecto te encuentras. Sin embargo, los trenes más antiguos no las tienen. Pero no te preocupes, el conductor siempre anuncia a qué parada estás llegando y cuál es la siguiente. Si no entiendes el anuncio o te despistas por un momento, siempre puedes mirar por la ventana y leer los carteles que indican la estación a la que acabas de llegar. Habrá varios carteles a lo largo de toda la estación. Además, en cada vagón hay mapas de toda la red de metro por si necesitas consultar alguna cosa.

¿A qué hora acaba de funcionar el metro de Nueva York?

El metro de Nueva York funciona durante las 24 horas. Pero ten en cuenta que, durante las horas de la madrugada, los trenes circulan con menos frecuencia.

¿Es seguro el metro de Nueva York?

Sí, el metro de Nueva York es bastante seguro. Lo bueno de moverte por "la ciudad que nunca duerme" es que, en casi cualquier momento, habrá más personas viajando contigo. Nuestra recomendación es que, si ves un vagón vacío o en el que viaja una sola persona, trates de subirte a otro un poco más concurrido.

Ten en cuenta que es habitual que las personas sin hogar duerman en las instalaciones del metro a altas horas de la madrugada, pero, por lo general, no deberían importunarte.

¿Hay cuartos de baño en el metro de Nueva York?

No hay baños ni en los trenes ni en las estaciones. Así que, asegúrate de ir antes de comenzar tu viaje.

¿Se permite entrar con mascotas al metro de Nueva York?

Según la página web de la MTA, las mascotas pequeñas están permitidas en las instalaciones, pero deben llevarse en una bolsa o en un transportín. Los perros guía, sin embargo, pueden viajar con el resto del pasaje.

¿Son puntuales los trenes del metro de Nueva York?

Las distintas líneas de metro funcionan con frecuencias diferentes. Desgraciadamente, los retrasos y los cambios de ruta son bastante habituales. Para evitar momentos de ansiedad innecesaria, lo mejor es añadir un margen de unos veinte minutos más al tiempo estimado del trayecto por si surge algún contratiempo, sobre todo, si vas a algún sitio al que tengas que llegar puntual.

Consejos adicionales:

  • Deja salir antes de entrar en el tren o en el ascensor.
  • En las escaleras, mantente a la derecha.
  • No es raro ver a artistas callejeros en el metro, tanto en el andén como en el propio tren. Si oyes a alguien gritar: "Showtime, showtime", quiere decir que la actuación va a comenzar; hazte a un lado del vagón para dejarle espacio.
  • Los trenes se mueven muy deprisa, así que, aunque te dé la sensación de que no es necesario que te agarres a la barra... hazlo igual. ¡No querrás caerte encima de tu pobre vecino o vecina de vagón!
  • El espacio para sentarse es bastante limitado, así que ten cuidado de no abrir demasiado las piernas y ocupar más espacio del necesario. Tampoco coloques la bolsa a tu lado en el asiento, póntela entre las piernas o en el regazo.
  • Cede tu asiento a las personas mayores y a las personas embarazadas.
  • Los trenes se llenan mucho en hora punta. Si llevas mochila, ten en cuenta que ocupa mucho espacio. Quítatela de los hombros y colócatela entre las piernas para dejar más espacio al resto de personas en el vagón.
  • Si alguien se comporta de forma grosera contigo o te grita, es mejor ignorarlo. No merece la pena que te amargues el viaje ni el de tus acompañantes porque alguien pretenda pagar contigo su mal día.

Ahorra en Nueva York con The New York Pass®

Ahora que ya sabes moverte por el metro de Nueva York como si llevases toda la vida en la ciudad, ¿te preguntas cuáles son algunos de los lugares imprescindibles que deberías visitar en la Gran Manzana? Te damos algunas ideas en nuestro itinerario de 1 día en Nueva York.

También puedes consultar los montones de atracciones y actividades de Nueva York que están incluidas en The New York Pass®. Un pase con el que cuanto más visitas, más ahorras. ¡No te lo pierdas!

Seguir leyendo

Blog

Planes en Nueva York para el Día del presidente (Presidents' Day)

El Día de los presidentes, o Presidens’ Day, se concibió originalmente para celebrar el cumpleaños de George Washington, y de hecho en Nueva York esta fiesta todavía recibe el nombre oficial de Washington’s Day. Es un día feriado federal que ahora se celebra el tercer lunes de febrero. En la actualidad, se supone que se hace honor a los cumpleaños de los dos presidentes favoritos de los estadounidenses, Washington (22 de febrero) y Lincoln (12 de febrero), pero a menudo se considera una forma de celebrar a todos los presidentes en general. También es un día de diversos acontecimientos especiales en la ciudad, muchos de ellos enfocados a los niños, ya que empiezan sus vacaciones invernales. Así que, si andas por NYC a finales de febrero y quieres celebrar el Día de los “presis” con los neoyorquinos, aquí te presentamos algunas ideas. ¡Toma nota! Dos museos para niños Photo copyright January Stewart President’s Day coincide con el comienzo del receso invernal de los colegios públicos de la ciudad. Así que hay mucho que hacer para las familias. El Museo Infantil de Manhattan, en la calle West 83, ofrece actividades especiales como talleres y exhibiciones educativas, pero siempre con un enfoque en lo lúdico y la creatividad. Otro museo especialmente diseñado para niños es Brooklyn’s Children Museum, y en este además de las exhibiciones y las actividades educativas especiales, también tiene cine los fines de semana y los días festivos como el President’s Day. Fundado en 1988, es uno de los museos para niños más antiguos del país. Ambos lugares son estupendos para ir con niños de todas las edades, incluyendo los más chiquitos. El Intrepid Museum A continuación, ¡la Semana de los Niños en el Intrepid! La última semana de febrero, coincidiendo con el President’s Day, el Intrepid Sea, Air & Space Museum ofrece más de 120 actividades para toda la familia centradas en STEAM (ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas). Los niños podrán disfrutar de espacios para creadores, espectáculos en directo, un planetario emergente, espectáculos con animales y mucho más, y los adolescentes y adultos seguro lo pasan genial recorriendo las diferentes exhibiciones en este portaaviones-museo que se enfoca en la historia militar y la exploración espacial de los Estados Unidos. Otra idea genial para celebrar el Día de los presidentes. Magia de lunes por la noche Todos los lunes por la noche, el Players Theatre presenta Monday Night Magic, un espectáculo de magia siempre cambiante. Monday Night Magic (MNM) es el espectáculo de Off-Broadway más longevo de Nueva York; lleva en escena más de 20 años. Se caracteriza por la ausencia de adornos al estilo de Las Vegas: es magia pura y dura. Cada espectáculo cuenta con cuatro artistas en escena; durante el intermedio, al menos dos magos presentan magia de cerca por todo el teatro. ¿Qué relación tiene esto con el Día del presidente? Ni idea. Imaginamos que habrá algún juego de manos por ahí. Renta de bicicletas y tour por el puente de Brooklyn Si te gusta hacer un poco de ejercicio en tus vacaciones, te tenemos cubierto. Unlimited Biking ofrece recorridos en bicicleta autoguiados y guiados; ¡renta un juego de ruedas y ponte en marcha! El Puente de Brooklyn es un lugar de visita obligada (y también de paso obligado). Inaugurado en 1883, en la actualidad es un monumento histórico nacional con unas vistas increíbles; en su día se le llamó la octava maravilla del mundo, y no hay mejor manera de recorrerlo que en bici. Una gran actividad para hacer en grupo. Escojan un día luminoso, abríguense bien y ¡a rodar! Estatua de la Libertad y Ellis Island El Día de los presidentes es buen momento para reflexionar sobre la historia de este país, y no hay mejor lugar para hacerlo que Ellis Island y la Estatua de la Libertad. La primera fue en su día el punto de entrada a Nueva York; más de un tercio de los estadounidenses pueden rastrear su ascendencia hasta alguien que llegó a Ellis Island. Ahora es un museo histórico con numerosas exposiciones interactivas que explican todo el proceso de la migración a través de testimonios, objetos, y las propias salas del edificio que recibía a los inmigrantes. La Estatua de la Libertad es, por supuesto, la Estatua de la Libertad. Inspirada en Libertas, el dios romano de la libertad, Lady Liberty fue un regalo de Francia a Estados Unidos, y hoy en día es el símbolo más reconocible de la ciudad y del país. Un imprescindible para el Presidents’ Day. Un crucero en barco al atardecer Aprovecha que anochece temprano para rodear la isla de Manhattan en un barco. El tour Harbor Lights de Circle Line es ya un clásico de Nueva York, ofreciendo desde hace varias décadas las mejores vistas de Manhattan durante esa hora mágica del crepúsculo en la que el día se transforma en noche y todas las luces se encienden. El paseo dura dos horas, e incluye la entretenida e informativa narración de un guía (uno de carne y hueso), y la opción de comprar cocteles y algo de comer. Un plan perfecto para empezar la noche. Metropolitan Museum George (Washington, por supuesto) hace mucho que ya no puede contemplar el río Delaware en el estado de Nueva York, pero tú puedes verlo cruzándolo en el Met, como llaman de forma cariñosa los neoyorquinos al Metropolitan Museum. Situado en el Ala Americana del museo, la pintura Washington cruzando el Delaware, de Emanuel Leutze, es una de las obras de arte más conocidas de la colección. ¿Qué podría ser más apropiado para el Día del presidente? Encontrarás muchas otras representaciones de George, así como de Abe (Lincoln) y otros presidentes de Estados Unidos. Si vas con niños, apúntalos a alguno de los talleres y actividades especiales de ese día, como una divertida “búsqueda del presidente escondido”. ¡Ahorra en tu viaje a Nueva York durante el Presidents’ Day Weekend! Cuando visites la ciudad de Nueva York, siempre tendrás la sensación de que tienes poco tiempo para tantas cosas que podrías hacer... Una forma de aprovechar al máximo tus días en la Gran Manzana es utilizar el New York Pass, con el que podrás escoger docenas de atracciones de la ciudad. Esto te permitirá disfrutar más (y preocuparte menos por lo que pagas en la puerta).
Anna Rivero
Blog

Guía de Williamsburg, Brooklyn

Brooklyn está lleno de estupendas sorpresas, y una de ellas es la zona de Williamsburg, un barrio tranquilo y agradable que se ha convertido en el nuevo hogar de una población joven y moderna que está dando nueva vida al distrito. ¿Habías oído hablar de él? Cuna del movimiento hipster, Williamsburg es conocido por su animada vida cultural, sus estupendos restaurantes, sus galerías de arte, sus cafés de diseño, sus locales de música en directo, sus tiendas de segunda mano y sus grafitis. Como ves, es mucho lo que Williamsburg tiene que ofrecer, y como somos conscientes de ello, te hemos preparado una selección de todo lo que no debes perderte en este barrio de Brooklyn. Para que te sirva de inspiración a la hora de planificar tu itinerario por la zona. Nuestra selección incluye: Puente de Williamsburg Birria-Landia taco food-truck Williamsburg Domino Park The Living Gallery Puente de Brooklyn ¡Y mucho más! Puente de Williamsburg Está claro que el puente más famoso para llegar a Brooklyn desde Manhattan es el Puente de Brooklyn, pero no es el único. De hecho, para llegar a la zona de Williamsburg, el puente que mejor te viene es (¡lo has adivinado!) el Puente de Williamsburg. Este puente sobre el East River conecta el Lower East Side de Manhattan con el animado barrio de Williamsburg, en el distrito de Brooklyn. El Puente de Williamsburg empezó a construirse en 1896, pero no se inauguró hasta finales de 1903, cuando Brooklyn aún formaba parte del área metropolitana de Nueva York. En su día fue el mayor puente colgante del mundo, con sus 2227 metros de longitud. Cruzarlo, sin embargo, es un paseo fácil y agradable de unos 30 minutos o, como mucho una hora, si te tomas todo el tiempo del mundo para contemplar y fotografiar las espectaculares vistas del skyline de Manhattan y del East River. Descubre el sabor de Williamsburg Ya estás en Brooklyn, un barrio residencial y popular construido gracias a las oleadas de inmigración que poblaron Nueva York, y que hoy atrae a una población joven y moderna (¡como tú!). Sin duda, el paseo desde Manhattan te habrá abierto el apetito y eso hay que solucionarlo. Por suerte, Williamsburg es el barrio gastronómico de Brooklyn. En él, encontrarás casi todas las cocinas del mundo. Si buscas algo típicamente neoyorquino, solo tienes que entrar en uno de los muchos cafés y restaurantes de la zona, y pedir un sándwich BEC (bacon, egg, cheese) o un bagel. Y, por supuesto, no hay nada más típico que acompañar la comida con la deliciosa cerveza artesanal Brooklyn, originaria de Williamsburg. Si te apetecen tacos, te recomendamos que hagas una parada en el food truck de Birria-Landia que parece venido directamente de Tijuana y ofrece unos de los mejores tacos de la ciudad. Además, también tienen en su menú mulitas, tostadas y consomé. Los tacos de La Superior también tienen una reputación excelente, especialmente los de pescado. Otros de sus platos estrella son el ceviche y el guacamole. Si no te apetecen tacos, tal vez te llame más la atención Marlow & Sons. Un local en el que probar buenos vinos y cócteles acompañados de excelentes productos locales frescos para picar en un ambiente rústico. Como ves, te apetezca lo que te apetezca, en Williamsburg, lo encontrarás. Explora las calles de Williamsburg ¿Quieres saberlo todo sobre Williamsburg? En ese caso, te recomendamos que hagas una visita guiada por Williamsburg, un agradable paseo en el que descubrirás todos los secreteos de este moderno barrio neoyorquino. Durante el recorrido de dos horas, visitarás calles residenciales y antiguas fábricas reconvertidas en enormes lofts, todo salpicado de increíble arte urbano. Si buscas recuerdos originales para llevarte a casa, no te pierdas las tiendas alternativas y de segunda mano del barrio, encontrarás objetos originales y ropa vintage a precios razonables. Una de nuestras favoritas es la gigantesca Beacon's Closet. Eso sí, te lo advertimos... a esta tienda se sabe cuando se entra, pero no cuándo se sale. Si lo que te gusta es el arte, seguro que te sorprende la calidad de las galerías de arte contemporáneo de Williamsburg. Pásate por Art 101, en 101 Grand Street, una de las galerías pioneras del barrio, que se centra en el trabajo de artistas locales. Y si tu debilidad es la música y los vinilos, la escena musical de Williamsburg te encantará. No solo encontrarás montones de tiendas de discos e instrumentos, además en este barrio siempre hay un buen concierto al que ir. Date un paseo por el parque Tras patear el asfalto durante horas, nada mejor que tomarse un respiro en una zona verde. Nuestra recomendación: date un paseo por Domino Park, no solo disfrutarás de un espacio agradable en el que olvidarte de la gran ciudad. Este hermoso parque se encuentra a orillas del East River, por lo que ofrece unas vistas increíbles del skyline de Nueva York. ¡Seguro que reconoces más de uno de los rascacielos que se yerguen en el horizonte! Y ya que estás en Brooklyn, tal vez te merezca la pena explorar otras zonas interesantes a este lado del río, como Bushwick, famoso por su increíble arte urbano. Uno de los principales puntos de interés de Bushwick es la Living Gallery, una galería de arte con un rico programa de exposiciones, actuaciones y otros eventos. Lleva ya años abierta, pero no ha perdido ni un ápice de su audacia y frescura. Cada tres meses, la galería encarga a un artista local el diseño de su espacio exterior. Además, casi todos los eventos que organizan son gratis. Una visita obligada para cualquiera que quiera entender mejor el ADN de Brooklyn. Vive la noche de Brooklyn Si te quedas a tomar algo al caer la noche, te recomendamos el original Wonderville. Este bar con máquinas recreativas retro ofrece videojuegos únicos diseñados por habitantes de Brooklyn. Ubicado en el edificio que antaño albergó el legendario local de punk-rock Secret Project Robot (hogar del resurgimiento del rock norteamericano con grupos como The Strokes y Yeah, Yeah, Yeahs), Wonderville es conocido por sus increíbles margaritas, sus originales videojuegos y su agradable patio. Como ya mencionamos antes, la música es una parte crucial de la identidad de Williamsburg. Muchos grupos de indie-pop y rock se han trasladado a esta parte de la ciudad, por lo que la escena musical es inmejorable. No te vayas sin visitar alguno de los locales de música en directo, como el emblemático Music Hall of Williamsburg o el divertido Brooklyn Bowl, donde podrás pasar una noche genial jugando a los bolos, tomando algo y escuchando bandas en vivo. Puente de Brooklyn y Puente de Manhattan Si aún no has cruzado el Puente de Brooklyn o el de Manhattan, ¡ahora es el momento! Nuestra recomendación es que vuelvas por el que más te apetezca conocer mientras admiras las espectaculares vistas de la ciudad iluminada. Ambos puentes están a escasos quince minutos uno de otro, así que puedes asomarte a uno, echar un vistazo, y cruzar por el otro. Nuestra recomendación (y probablemente la de cualquiera que le preguntes): no te pierdas el Puente de Brooklyn. Tú decides cómo prefieres cruzarlo: a pie, en coche, en bicicleta, en un tour guiado en bici o en un recorrido del autobús turístico, pero no te pierdas la experiencia de cruzarlo. Ahorra en Nueva York con The New York Pass® ¡Estas son solo algunas de nuestros planes favoritos para descubrir Williamsburg! Desde tiendas vintage hasta deliciosos tacos y agradables paseos por zonas verdes, ¡aprovecha el barrio al máximo! Y si además de conocer Brooklyn, quieres sacarle el máximo partido a Nueva York mientras ahorras en las entradas a las principales atracciones turísticas de la ciudad, solo tienes que hacerte con The New York Pass®. ¡Disfruta de las mejores atracciones de Nueva York a un precio inmejorable!
Maria Ermitas Barrasa Rodriguez

¡5% de descuento, porque sí!

Suscríbete a nuestra newsletter y recibe descuentos exclusivos, ideas de viaje y novedades sobre nuestros destinos.

  • Thick check Icon