Transporte público en Nueva York - MetroCard

Descubre todo lo que hay que saber para moverse por Nueva York como pez en el agua. Desde el metro al autobús turístico, pasando por los míticos taxis amarillos.

Fecha de publicación: 16 de mayo de 2024
Transporte de Nueva York.

La Gran Manzana es exactamente eso. Grande. Y moverse por Nueva York puede ser complicado cuando la visitas por primera vez. Echa un vistazo a esta guía práctica sobre el sistema de transporte de Nueva York para moverte por la ciudad como un pez en el agua.

El transporte público en Nueva York está gobernado por la MTA, que son las siglas de "Metropolitan Transportation Authority", y ofrece dos opciones principales de transporte: el metro y el autobús. Se utiliza la misma tarjeta para los dos, la famosa MetroCard, y si en tu ruta necesitas hacer una transferencia del metro al autobús, no tiene costo extra.

El metro: Es casi siempre la forma más rápida de llegar a cualquier sitio, excepto a última hora de la noche, cuando los taxis pueden, y de hecho lo hacen, volar por las calles de la ciudad.

Nota: Un error muy común (que incluso les sucede a los nativos de Nueva York) es subirse al tren “express”, que no hace todas las paradas de la ruta. Por ejemplo, las líneas D y F recorren la Sexta Avenida por la misma ruta, pero el D es el express y se salta varias paradas.

Sistema de autobuses: Los visitantes no los utilizan mucho, pero en ciertos casos pueden resultar muy útiles. Si no andas con prisa, son la mejor opción para recorrer las avenidas (y admirarlas), y son excelentes para las personas que no pueden subir escaleras, para las sillas de ruedas y para los carritos de bebés (tienen mecanismos de accesibilidad).

Sigue leyendo para conocer las ventajas del transporte público en la ciudad que nunca duerme:

  • Precios de las tarjetas de transporte público en NYC
  • Cómo viajar con la MetroCard
  • Mapa de las líneas de metro
  • Seguridad
  • Alternativas al transporte público en Nueva York

Precios de la MetroCard de Nueva York

Un solo viaje (single ride) cuesta 2,75 USD - los billetes se venden en las máquinas expendedoras que están en todas las estaciones.

La MetroCard de 7 días te costará 33 USD y es una opción muy popular en Nueva York. Con ella tienes acceso ilimitado durante siete días a todo el sistema de transporte público.

Nota: Los billetes de la MTA no se venden en línea y no forman parte del New York Pass®.

Viajar con la MetroCard de Nueva York

Cuando planees tu viaje a Nueva York, asegúrate de conseguir un mapa del metro de Nueva York. Puedes descargar un mapa gratuito del metro en la página de MTA, pero cuando estés en la ciudad, pide uno en cualquiera de las estaciones del metro. Son un bonito recuerdo de tu viaje.

Para entrar hay que deslizar la MetroCard por un lector y esperar a que la pantalla diga "adelante". Por desgracia, esto no es tan fácil como parece. A veces el lector no funciona, y hay que pasar la tarjeta repetidamente. Si de plano no lo logras, siempre habrá un oficial de la MTA en la estación para ayudarte.

El sistema de metro de Nueva York puede ser un poco intimidante al principio. Los neoyorquinos parecen andar siempre con prisa, y con su legendario mal humor e impaciencia. Si sientes a alguien detrás de ti presionándote, no te lo tomes personalmente. Así son ellos.

Ten a mano un mapa del metro de Nueva York

Conocer bien las líneas de metro de Nueva York te permitirá moverte por la ciudad de forma eficiente y económica, especialmente si se tiene en cuenta el tráfico intenso y los altos costos del estacionamiento. Para ello, hazte con un mapa de las líneas de metro, o bien descárgatelo en tu móvil. El mapa del metro de Nueva York es una herramienta esencial para los visitantes, ya que muestra claramente las líneas y estaciones disponibles.

Además, la MetroCard, la tarjeta de transporte público que ya te hemos mencionado, te permitirá el acceso ilimitado a todas las líneas de metro y autobús, así como también al ferry de Staten Island. Esta tarjeta es fácil de usar y recargar, lo que la hace ideal para quienes planean utilizar el transporte público con frecuencia durante tu estancia en Nueva York.

Sin duda, al usar la Tarjeta de Transporte Público, se pueden ahorrar costos significativos en comparación con la compra de billetes individuales en cada viaje. En definitiva, el metro de Nueva York es una opción confiable y conveniente para desplazarse por la ciudad y la tarjeta de transporte público es la manera más conveniente de utilizarlo.

Seguridad

Durante los 80, la red de metro de Nueva York tuvo fama de sucia y peligrosa. Las abigarradas pintadas de los grafiteros hace tiempo que desaparecieron, pero las estaciones y los vagones a veces siguen sufriendo por gente que al parecer no logran encontrar las abundantes papeleras repartidas por todo el sistema.

La seguridad también ha mejorado mucho durante las últimas décadas, pero es aconsejable no relajarse demasiado en el metro. Cuando está muy lleno, asegúrate de llevar tu mochila hacia delante; en general, mantén tus posesiones cerca de ti. Por la noche, viaja en los vagones donde veas que va más gente. Ten sentido común y sé precavido.

Consejo: en verano los vagones de metro tienen el aire acondicionado A TOPE, como para hacer feliz a un pingüino del Ártico. Lleva algo de ropa ligera en tu bolso o mochila para no morirte de frio, sobre todo si tienes que hacer un trayecto largo (por ejemplo, si vas desde Manhattan hasta Coney Island).

Alternativa al transporte público de NYC: autobuses Hop on Hop off

La relación calidad-precio de un autobús turístico es muy buena, sinceramente. Durante un día completo, puedes subir y bajar en todas las paradas de las diferentes rutas que ofrecen, escuchar las historias de los guías o las auto-guías que tienen estos autobuses, y por qué no, conocer a otras personas que viajan en el autobús. Son cómodos y seguros, y en ellos puedes relajarte, aunque sea por un momento.

Además, las rutas están cuidadosamente diseñadas para pasar por los lugares de mayor interés. Si viajas con personas que no pueden caminar mucho, o con bebés, son una gran opción para pasar un día completo de reconocimiento. A nosotros nos gusta tomarlo el primer día, nada más llegar, porque te ayudará a formar un mapa mental de la ciudad en tu cabeza.

Cuando visites Nueva York, asegúrate de conseguir tu New York Pass, el pase definitivo que te da entrada a más de 90 atracciones, museos, tours guiados y experiencias en la ciudad de Nueva York.

Anna Rivero
Experto/a en Nueva York

Diseña tu itinerario personalizado en Nueva York con nuestro planificador de viaje

¿Con quién viajas?
Adulto
1
Infantil (3-12)
0
¿Cuántos días?

¿Qué quieres ver?

Seguir leyendo

Blog

Qué hacer en NYC para menores de 21 años: nuestros 10 planes favoritos

Seguro has visto alguna vez una película o una serie de televisión que sucede en la ciudad de Nueva York, y una de las cosas más geniales de “la ciudad que nunca duerme” parece ser su legendaria vida nocturna, peeeeero... en Estados Unidos no se puede tomar alcohol ni pisar un bar hasta que cumplas 21 años, así que olvídate de la discoteca. Sin embargo, no te preocupes, porque hay muchas cosas que hacer para menores de 21 años en Nueva York, y aquí te presentamos nuestras diez favoritas. Big Bus Nueva York Central Park en bici La Estatua de la Libertad Museo de Historia Natural Tour de superhéroes de Marvel y DC Empire State Building El barrio más cool: Williamsburg Un tour de fantasmas El puente de Brooklyn El MoMA 1. Big Bus Nueva York   Hay pocas formas mejores de conocer la ciudad de Nueva York que con el tour guiado de Big Bus New York Hop-On Hop-Off. Es el comienzo perfecto para cualquier viaje a la Gran Manzana, ya que podrás hacerte una idea de la ciudad, parar en todos los lugares de interés y visitar varios de los monumentos más emblemáticos de la ciudad. En todos los autobuses hay un guía (uno de verdad, no una grabación) que narrará historias y anécdotas sobre Nueva York y se asegurará de que estés preparado para salir a explorar. THE RIDE y THE TOUR son las opciones de lujo del tour en autobús, y aunque no puedes bajar donde quieras, en estos autobuses uno se sienta como en un teatro frente a la gran ventana por donde verás la ciudad. THE RIDE tiene guías actores que hacen de la experiencia una verdadera fiesta. 2. Central Park en bici   Central Park es una de las verdaderas joyas de Nueva York y alberga algunos de los lugares más emblemáticos de la ciudad. Este extenso parque cuenta con lagos, esculturas, un zoológico, restaurantes, cafés, puestitos de hot-dogs, músicos y mucho ambiente. ¿Y cuál es la mejor manera de explorarlo todo? En bicicleta, por supuesto. Elige entre una visita guiada en bicicleta o renta una para ti y ve a tu propio ritmo. ¡No te pierdas la estatua de Alicia en el País de las Maravillas! 3. La Estatua de la Libertad   Es una visita obligada, y uno de los monumentos más conocidos y queridos de mundo entero. La Estatua de la Libertad ha representado la libertad y la esperanza para millones de estadounidenses durante décadas. Con unas vistas impresionantes y una rica historia que te dejará lleno de esperanza y asombro, esta icónica parada turística de Nueva York será inolvidable. La Estatua de la Libertad y el Museo de la Inmigración de Ellis Island se pueden visitar en una misma excursión. Ojo: las entradas para acceder a los niveles del pedestal de la estatua (que tiene una historia muy interesante) y de la corona en la Estatua de la Libertad se venden por separado y requieren reserva previa. 4. Museo de Historia Natural Se trata de uno de los mayores museos de historia natural del país, si no del mundo. Con una gigantesca colección de artefactos y exposiciones que te transportarán a nuevos mundos, es fácil pasar un día entero paseando por sus galerías y aprendiendo cosas nuevas en el Museo Americano de Historia Natural. Tanto si le gustan los animales, las plantas o los diferentes periodos de la historia de la humanidad, este museo lo tiene todo. 5. Tour de superhéroes de Marvel y DC Prepárate para caminar dos horas y recorrer la ciudad buscando los lugares vinculados a tus héroes favoritos de los comics y películas con los que has crecido. En este tour, tu super guía (un experto en comics, obvio) te mostrará los lugares donde fueron creados, los lugares más icónicos de sus historias, y muchas más sorpresas e información valiosa para fans y apasionados. 6. ¡El Empire State Building!   No te puedes ir de Nueva York sin subir a este emblema de la ciudad. Además de las impresionantes vistas desde su observatorio, la entrada al Empire State incluye la visita a varias galerías donde podrás aprender todo sobre este edificio que se terminó de construir en 1931 y cuya antena se construyó con la idea de que fuera un “estacionamiento para dirigibles” (también conocidos como zepelines). Sí, estaban muy locos. El edificio y sus interiores son un ejemplo absolutamente magistral de la arquitectura art déco de la época. Te sentirás dentro de una peli. 7. El barrio más cool: Williamsburg   Cruza el East River en el tren L, o en un Water Taxi, y recorre este barrio que literalmente explotó a principios de los dos miles como un cohete. Antes era un barrio de trabajadores en donde se mezclaba la población polaca, italiana, portorriqueña y judía ortodoxa (bueno, esos no se mezclaban tanto), pero hoy en día está lleno de restaurantes y tiendas, cafeterías y parques, tiendas de ropa de segunda mano y galerías. Las vistas de Manhattan desde el recién construido Domino Park son maravillosas. Puedes hacer un tour guiado de Williamsburg para no perderte los mejores lugares, o puedes explorarlo a tu propio ritmo. 8. Un tour fantasmal Nueva York también tiene habitantes de otras dimensiones. Sal a la noche en un tour guiado por el Greenwich Village para descubrir almas perdidas, lugares donde se cometieron escalofriantes asesinatos y otros donde dicen que han ocurrido sucesos sobrenaturales. Aunque no puedas aún entrar a los clubs nocturnos o bares, siempre puedes sentir la vibra nocturna del barrio paseando por la noche (con la excusa de los fantasmas). 9. El puente de Brooklyn   Es como una especie de catedral de nuestros tiempos, una obra magnífica de la ingeniería y del ingenio humano, y tienes que cruzarlo a pie o en bici cuando vengas a Nueva York. El puente tiene dos kilómetros de largo, y mucha gente lo cruza a diario como parte de su ruta. Las vistas de la ciudad y el puerto son magníficas. Te recomendamos mucho hacer un tour guiado del puente, ya que la historia es fascinante y no hay nada como conocerla mientras lo cruzas. Al otro lado del puente, en Brooklyn, está el barrio de Dumbo que puedes explorar, y hay varios parques y paseos interesantes. 10. El MoMA   No te quieres ir de Nueva York sin visitar uno de sus grandes museos, y si solo tienes tiempo para uno, que sea el MoMA, el museo de arte moderno y contemporáneo de Nueva York. La colección permanente te llevará de la mano por toda la historia del arte moderno, desde los impresionistas franceses hasta el arte más vanguardista actual, y podrás ver con tus propios ojos obras como La noche estrellada de Van Gogh, o La Danza (estudio preliminar) de Henry Matisse. Oh, y la tienda del MoMA. Es el mejor lugar para encontrar regalitos de diseño para tus hermanos pequeños, tus papás, y todos los amigos que dejaste en casa. También puedes optar por el Museo Guggenheim, con su alucinante edificio en espiral del famoso arquitecto Frank Lloyd Wright. O mejor, ¡ve a ambos! Ahorra con el New York Pass El New York Pass® de Go City incluye la entrada a algunas de estas populares atracciones y actividades de Nueva York, y muchas otras. Más de de 3,5 millones de viajeros no pueden estar equivocados: el New York Pass es el pase turístico definitivo, con ventajas como no tener que esperar en la fila en determinadas atracciones, una guía de viaje incluida con tu pase, y la comodidad de tenerlo todo en una aplicación en tu teléfono. Ahora sí, ¿listo para viajar a Nueva York?
Anna Rivero
Blog

Cruceros turísticos en Nueva York

Imagínate contemplar el impresionante skyline de Manhattan desde el puerto de Nueva York o desde el río Hudson. En realidad, no hace falta que te lo imagines, tan solo tienes que subir a bordo de uno de los cruceros turísticos de Nueva york y disfrutar de las vistas. Saldrás con tal cantidad de fotos que serás la envidia de todo el mundo en Instagram. Si aún no tienes claro cuáles son las opciones de cruceros en la ciudad, solo tienes que seguir leyendo. Porque a continuación te contamos en qué consisten algunos de los cruceros turísticos por Nueva York que están incluidos en The New York Pass®. Lo mejor de Nueva York: crucero con Circle Line Durante este crucero de dos horas y media rodearás todo el perímetro acuático de Manhattan mientras surcas las aguas de los tres ríos de Nueva York: el Hudson, el Harlem y el East River. Pasarás por debajo de 20 puentes y contemplarás más de 130 lugares emblemáticos de la ciudad, como el skyline de Manhattan, Little Island, Hudson Yards, el One World Trade Center, el Puente de Brooklyn, el centro de Brooklyn, el estadio de los Yankees, el Puente George Washington y, por supuesto, la Estatua de la Libertad y Ellis Island. Dos horas y media muy bien aprovechadas, ¿no? Crucero Liberty de Circle Line En este crucero de una hora, descenderás por el río Hudson y contemplarás rascacielos tan histórico y emblemáticos como el Empire State Building, el Chrysler Building y el One World Trade Center, además de paisajes tan curiosos como el inspirador High Line Park. Pasarás por el espectacular extremo sur de Manhattan y, finalmente, navegarás a tan solo unos metros de la magnífica Estatua de la Libertad. ¡Ten la cámara a mano en todo momento, porque la vas a necesitar! Crucero por los lugares emblemáticos de Nueva York con Circle Line En este completo crucero de hora y media, descenderás por el caudaloso río Hudson y dejarás atrás Hudson Yards y Little Island, antes de navegar a los pies del imponente One World Trade Center. Continuarás tu travesía hasta Ellis Island y navegarás a escasos metros de la Estatua de la Libertad. Disfrutarás de unas vistas impresionantes de Lower Manhattan antes de deslizarte bajo el Puente de Brooklyn, el Manhattan Bridge y el Williamsburg Bridge para realizar un corto trayecto por el East River, antes de regresar al muelle 83 en el centro de Manhattan. ¡Casi nada! Crucero Harbor Lights de Circle Line Este crucero de dos horas sale al atardecer para permitirte disfrutar de uno de los mayores espectáculos de los que podrás disfrutar en Nueva York: el skyline de Manhattan iluminado. No solo conseguirás hacer unas fotos maravillosas con la mágica luz del atardecer, además contemplarás desde el agua cómo la ciudad cobra vida y se llena de luz y color para dar la bienvenida a la noche. Y las luces no escasean precisamente, como es natural... ¡no olvidemos que estamos en la ciudad que nunca duerme! Crucero en el gran velero Clipper City: Estatua de la Libertad El crucero en el gran velero Clipper City es una especie de viaje temporal además de un crucero turístico por Nueva York. Recorre su espaciosa cubierta principal y su cubierta de popa elevada, mientras disfrutas de la experiencia de navegación de tu vida a bordo de esta majestuosa goleta. El recorrido te llevará por el puerto de Nueva York proporcionándote vistas panorámicas de los diferentes puentes, la Estatua de la Libertad, Ellis Island, Governors Island, el skyline de Nueva Jersey y de Nueva York, etc. Si quieres vivir la experiencia completa, dile a la tripulación que quieres ayudarles a izar las velas... ¡Te dejarán probar y seguro que hasta lo agradecen! Crucero Liberty Super Express ¿Solo te interesa la Estatua de la Libertad? El crucero Liberty Super Express es la forma más rápida y sencilla de ver de cerca la Estatua de la Libertad desde el centro de Nueva York. Puedes salir desde el muelle 6 de Battery Park o desde el muelle 16 de South Street Seaport y antes de que te des cuenta estarás frente a la Estatua de la Libertad. El crucero completo tan solo tarda 50 minutos, eso sí, la embarcación frenará la marcha cuando se acerque a la Estatua de la Libertad para que puedas hacerle todos los primeros planos que quieras. Ferry de la Estatua de la Libertad y Museo de la Inmigración de Ellis Island Si contemplar Liberty Island y Ellis Island desde el agua no te parece suficiente, y lo que quieres es tomar tierra y visitar ambas islas, también existe esa opción. Con este viaje en ferry tienes la posibilidad de visitar la Estatua de la Libertad por dentro (excepto el pedestal y la corona, zonas para las que deberás comprar entradas aparte), así como el Museo de la Inmigración de Ellis Island. Ahorra en Nueva York con The New York Pass® Y hasta aquí la selección de nuestros cruceros turísticos favoritos en Nueva York. Si quieres seguir planeando tu viaje a Nueva York, no te pierdas la cantidad de atracciones turísticas y actividades divertidas que se incluyen en The New York Pass®. Recuerda que, con tu pase, ¡cuanto más visitas, más ahorras!
Maria Ermitas Barrasa Rodriguez
Maria Ermitas Barrasa Rodriguez

¡5% de descuento, porque sí!

Suscríbete a nuestra newsletter y recibe descuentos exclusivos, ideas de viaje y novedades sobre nuestros destinos.