Guía de Williamsburg, Brooklyn

Fecha de publicación: 16 de mayo de 2024

Brooklyn está lleno de estupendas sorpresas, y una de ellas es la zona de Williamsburg, un barrio tranquilo y agradable que se ha convertido en el nuevo hogar de una población joven y moderna que está dando nueva vida al distrito. ¿Habías oído hablar de él?

Cuna del movimiento hipster, Williamsburg es conocido por su animada vida cultural, sus estupendos restaurantes, sus galerías de arte, sus cafés de diseño, sus locales de música en directo, sus tiendas de segunda mano y sus grafitis.

Como ves, es mucho lo que Williamsburg tiene que ofrecer, y como somos conscientes de ello, te hemos preparado una selección de todo lo que no debes perderte en este barrio de Brooklyn. Para que te sirva de inspiración a la hora de planificar tu itinerario por la zona.

Nuestra selección incluye:

  • Puente de Williamsburg
  • Birria-Landia taco food-truck
  • Williamsburg Domino Park
  • The Living Gallery
  • Puente de Brooklyn
  • ¡Y mucho más!

Puente de Williamsburg

Está claro que el puente más famoso para llegar a Brooklyn desde Manhattan es el Puente de Brooklyn, pero no es el único. De hecho, para llegar a la zona de Williamsburg, el puente que mejor te viene es (¡lo has adivinado!) el Puente de Williamsburg. Este puente sobre el East River conecta el Lower East Side de Manhattan con el animado barrio de Williamsburg, en el distrito de Brooklyn.

El Puente de Williamsburg empezó a construirse en 1896, pero no se inauguró hasta finales de 1903, cuando Brooklyn aún formaba parte del área metropolitana de Nueva York. En su día fue el mayor puente colgante del mundo, con sus 2227 metros de longitud. Cruzarlo, sin embargo, es un paseo fácil y agradable de unos 30 minutos o, como mucho una hora, si te tomas todo el tiempo del mundo para contemplar y fotografiar las espectaculares vistas del skyline de Manhattan y del East River.

Descubre el sabor de Williamsburg

Ya estás en Brooklyn, un barrio residencial y popular construido gracias a las oleadas de inmigración que poblaron Nueva York, y que hoy atrae a una población joven y moderna (¡como tú!). Sin duda, el paseo desde Manhattan te habrá abierto el apetito y eso hay que solucionarlo. Por suerte, Williamsburg es el barrio gastronómico de Brooklyn. En él, encontrarás casi todas las cocinas del mundo.

Si buscas algo típicamente neoyorquino, solo tienes que entrar en uno de los muchos cafés y restaurantes de la zona, y pedir un sándwich BEC (bacon, egg, cheese) o un bagel. Y, por supuesto, no hay nada más típico que acompañar la comida con la deliciosa cerveza artesanal Brooklyn, originaria de Williamsburg.

Si te apetecen tacos, te recomendamos que hagas una parada en el food truck de Birria-Landia que parece venido directamente de Tijuana y ofrece unos de los mejores tacos de la ciudad. Además, también tienen en su menú mulitas, tostadas y consomé. Los tacos de La Superior también tienen una reputación excelente, especialmente los de pescado. Otros de sus platos estrella son el ceviche y el guacamole.

Si no te apetecen tacos, tal vez te llame más la atención Marlow & Sons. Un local en el que probar buenos vinos y cócteles acompañados de excelentes productos locales frescos para picar en un ambiente rústico. Como ves, te apetezca lo que te apetezca, en Williamsburg, lo encontrarás.

Explora las calles de Williamsburg

¿Quieres saberlo todo sobre Williamsburg? En ese caso, te recomendamos que hagas una visita guiada por Williamsburg, un agradable paseo en el que descubrirás todos los secreteos de este moderno barrio neoyorquino. Durante el recorrido de dos horas, visitarás calles residenciales y antiguas fábricas reconvertidas en enormes lofts, todo salpicado de increíble arte urbano.

Si buscas recuerdos originales para llevarte a casa, no te pierdas las tiendas alternativas y de segunda mano del barrio, encontrarás objetos originales y ropa vintage a precios razonables. Una de nuestras favoritas es la gigantesca Beacon's Closet. Eso sí, te lo advertimos... a esta tienda se sabe cuando se entra, pero no cuándo se sale.

Si lo que te gusta es el arte, seguro que te sorprende la calidad de las galerías de arte contemporáneo de Williamsburg. Pásate por Art 101, en 101 Grand Street, una de las galerías pioneras del barrio, que se centra en el trabajo de artistas locales.

Y si tu debilidad es la música y los vinilos, la escena musical de Williamsburg te encantará. No solo encontrarás montones de tiendas de discos e instrumentos, además en este barrio siempre hay un buen concierto al que ir.

Date un paseo por el parque

Tras patear el asfalto durante horas, nada mejor que tomarse un respiro en una zona verde. Nuestra recomendación: date un paseo por Domino Park, no solo disfrutarás de un espacio agradable en el que olvidarte de la gran ciudad. Este hermoso parque se encuentra a orillas del East River, por lo que ofrece unas vistas increíbles del skyline de Nueva York. ¡Seguro que reconoces más de uno de los rascacielos que se yerguen en el horizonte!

Y ya que estás en Brooklyn, tal vez te merezca la pena explorar otras zonas interesantes a este lado del río, como Bushwick, famoso por su increíble arte urbano. Uno de los principales puntos de interés de Bushwick es la Living Gallery, una galería de arte con un rico programa de exposiciones, actuaciones y otros eventos. Lleva ya años abierta, pero no ha perdido ni un ápice de su audacia y frescura. Cada tres meses, la galería encarga a un artista local el diseño de su espacio exterior. Además, casi todos los eventos que organizan son gratis. Una visita obligada para cualquiera que quiera entender mejor el ADN de Brooklyn.

Vive la noche de Brooklyn

Si te quedas a tomar algo al caer la noche, te recomendamos el original Wonderville. Este bar con máquinas recreativas retro ofrece videojuegos únicos diseñados por habitantes de Brooklyn. Ubicado en el edificio que antaño albergó el legendario local de punk-rock Secret Project Robot (hogar del resurgimiento del rock norteamericano con grupos como The Strokes y Yeah, Yeah, Yeahs), Wonderville es conocido por sus increíbles margaritas, sus originales videojuegos y su agradable patio.

Como ya mencionamos antes, la música es una parte crucial de la identidad de Williamsburg. Muchos grupos de indie-pop y rock se han trasladado a esta parte de la ciudad, por lo que la escena musical es inmejorable. No te vayas sin visitar alguno de los locales de música en directo, como el emblemático Music Hall of Williamsburg o el divertido Brooklyn Bowl, donde podrás pasar una noche genial jugando a los bolos, tomando algo y escuchando bandas en vivo.

Puente de Brooklyn y Puente de Manhattan

Si aún no has cruzado el Puente de Brooklyn o el de Manhattan, ¡ahora es el momento! Nuestra recomendación es que vuelvas por el que más te apetezca conocer mientras admiras las espectaculares vistas de la ciudad iluminada. Ambos puentes están a escasos quince minutos uno de otro, así que puedes asomarte a uno, echar un vistazo, y cruzar por el otro.

Nuestra recomendación (y probablemente la de cualquiera que le preguntes): no te pierdas el Puente de Brooklyn. Tú decides cómo prefieres cruzarlo: a pie, en coche, en bicicleta, en un tour guiado en bici o en un recorrido del autobús turístico, pero no te pierdas la experiencia de cruzarlo.

Ahorra en Nueva York con The New York Pass®

¡Estas son solo algunas de nuestros planes favoritos para descubrir Williamsburg! Desde tiendas vintage hasta deliciosos tacos y agradables paseos por zonas verdes, ¡aprovecha el barrio al máximo!

Y si además de conocer Brooklyn, quieres sacarle el máximo partido a Nueva York mientras ahorras en las entradas a las principales atracciones turísticas de la ciudad, solo tienes que hacerte con The New York Pass®. ¡Disfruta de las mejores atracciones de Nueva York a un precio inmejorable!

Maria Ermitas Barrasa Rodriguez
Maria Ermitas Barrasa Rodriguez
Escritor/a de viajes freelance

Mitas es una traductora de español afincada en Madrid que disfruta acercando todo tipo de historias al público hispanohablante, ya sea en forma de videojuegos, novelas o blogs de viajes. Cuando no está tomando café y jugando con las palabras, a Mitas le encanta emplear su tiempo en viajar, ir a conciertos y ver teatro, mucho teatro.

Diseña tu itinerario personalizado en Nueva York con nuestro planificador de viaje

¿Con quién viajas?
Adulto
1
Infantil (3-12)
0
¿Cuántos días?

¿Qué quieres ver?

Seguir leyendo

Blog

Otoño en Nueva York: haz un tour

¿Cuándo empieza el otoño? El otoño comienza oficialmente el 23 de septiembre de 2019. En este día hay exactamente 12 horas de oscuridad y 12 horas de luz. La palabra "fall" superó gradualmente el uso de la palabra "autumn" en los EE. UU. en el siglo XVII, influenciada por la poesía y la literatura que describían la "caída de las hojas" (fall of the leaves). ¿Cuándo termina el otoño? El 22 de diciembre de 2019, cuando los EE. UU. entran en el solsticio de invierno. Puede que las estaciones hayan cambiado, pero eso no impedirá que Nueva York siga siendo uno de los destinos turísticos más populares del mundo. Con menos aglomeraciones y un clima más fresco, este podría ser el mejor momento para ver esta ciudad emblemática. Esta lista de tours de otoño en Nueva York te asegurará ver los mejores lugares de la ciudad. Al visitar Nueva York en otoño, abrígate con una prenda de punto ligera, una chaqueta y una bufanda; lleva un paraguas por si el cielo se abre. Después, toma un café bien caliente y camina entre las hojas en un tour a pie al aire libre. Tours a pie de otoño Central Park Sightseeing Walking Tour Vive una aventura por el primer gran parque paisajístico de los Estados Unidos y descubre 341 hectáreas de bellos paisajes. Las hojas naranjas que caen de los árboles hacen que el tour de 2 horas por Central Park sea inolvidable. Greenwich Village Walking Tour Explora la capital bohemia de Nueva York, Greenwich Village. Tendrás la oportunidad de pasear por Washington Square Park y pasar por algunas de las opciones gastronómicas más interesantes de la ciudad. ¿Por qué no descubres qué opciones de temporada tienen en el menú? High Line-Chelsea-Meatpacking Tour Disfruta de una nueva vista de Nueva York mientras caminas por la High Line, un parque y paseo elevado que se extiende por la sección del Midtown de Manhattan. Este tour a pie también te lleva a zonas clave de Chelsea, mostrando la historia del Meatpacking District. Fashion Windows Walking Tour Recorre la ciudad con estilo mientras te aventuras por algunos de los escaparates más famosos y emblemáticos de Nueva York. Conocerás de primera mano la moda de alta gama en la 5ª Avenida, en la "meca de la moda del hemisferio oriental". Quizás te interese un tour en bicicleta. Hay muchos tours en bici, así como alquileres de bicicletas, que pueden ofrecerte un asiento en primera fila para disfrutar del magnífico paisaje otoñal de Nueva York. Tours en bicicleta de otoño Central Park Sightseeing Bike Tours & Rentals Al igual que el tour a pie, el Central Park Sightseeing Bike Tour es una excursión de 2 horas por el Central Park de Nueva York. Este tour te permite disfrutar del aire libre y explorar un lugar emblemático. Si buscas el lugar perfecto para hacer una foto o dos, dirígete a la zona conocida como Pond, en Central Park South, entre la 5ª y la 6ª Avenida. El puente Gapstow se ilumina allí con colores que lo convierten en uno de los lugares otoñales favoritos de los fotógrafos. Hudson River Sightseeing Bike Rentals Tómate tu tiempo para disfrutar de las vistas de Nueva York en otoño con un alquiler de bicicleta de 24 horas. Vive paisajes otoñales de postal y vistas impresionantes y tranquilas de Manhattan: la oportunidad perfecta para hacer fotos. Disfruta de la mejor gastronomía y decoración china en Chinatown. Y visita Times Square: una de las zonas más luminosas y populares del mundo. Blazing Saddles Bike Rentals & Tours Elige entre un alquiler de bicicleta de día completo o un tour guiado de 2 horas por el puente de Brooklyn con Blazing Saddles Bike Rentals & Tours. Disfruta del paisaje de la ciudad mientras pedaleas hacia la Estatua de la Libertad, con las impresionantes vistas de Brooklyn y Manhattan de fondo. Como ves, hay muchísimas oportunidades para hacer turismo en Nueva York durante el otoño. Tanto si prefieres recorrer la ciudad en bici como a pie, The New York Pass® te ayuda a visitar tus destinos favoritos y a planificar tu itinerario. Para descubrir más ideas on attractions and tours en Nueva York, click here y consulta la lista completa de tours incluidos en The New York Pass®.
Go City Expert
Blog

Cómo moverse por Nueva York

Una ciudad, 8 millones de residentes e infinitas oportunidades para perderse. Lo más probable es que, a menos que conozcas muy bien la ciudad de Nueva York, acabes perdiéndote o tomando el camino equivocado una o dos veces. No te castigues si te ocurre; incluso los neoyorquinos nativos se equivocan de tren o caminan en la dirección opuesta de vez en cuando. Para minimizar el tiempo que pierdes, conviene familiarizarse con las abundantes opciones de transporte que ofrece la ciudad de Nueva York. [spacer height="20px"] El metro de la ciudad de Nueva York [caption id="attachment_1195" align="aligncenter" width="1051"] Tren de la línea 7 en Queens | Foto de @nyclovesnyc[/caption] Con diferencia, la forma más eficiente de desplazarse es el metro de la ciudad de Nueva York. Aunque la intrincada red de colores, letras y números pueda parecer intimidante, este sistema de confianza te llevará a casi cualquier rincón de Nueva York. El metro de Nueva York es uno de los más antiguos del mundo y, francamente, se nota. Los vestíbulos suelen oler mal, estar sucios y congestionados, y los trenes antiguos suelen retrasarse o necesitan reparaciones urgentes. A pesar de esto, la mayoría de los neoyorquinos usan el metro a diario para ir a trabajar en lugar de conducir, y tú deberías hacer lo mismo. Consulta alert.mta.info para ver los retrasos o cambios de ruta actuales. La mejor manera de orientarse en el metro es familiarizarse con el famoso Subway Map. Esta obra de arte te dirá todo lo que necesitas saber, siempre que sepas aproximadamente dónde estás y a dónde vas. Una vez que hayas encontrado tu parada de destino e identificado la línea que debes tomar, debes prestar atención a si el tren va hacia el norte (Uptown) o hacia el sur (Downtown). Los términos Uptown y Downtown son relativos a tu ubicación actual: normalmente, si vas hacia el norte (o al Bronx o Queens), toma el tren Uptown, y si vas hacia el sur (o a Brooklyn), toma el Downtown. Para orientarte fácilmente, puedes conseguir un mapa en papel en la mayoría de las estaciones de metro o descargarlo en tu teléfono. También hay varias aplicaciones prácticas si quieres información detallada. Si no conoces bien las costumbres locales, te recomendamos consultar Subway Etiquette. Ten en cuenta que cada viaje individual en el metro cuesta 3 $, o 2,75 $ con una MetroCard prepagada. Si te quedas un tiempo, puedes obtener una MetroCard semanal ilimitada por 32 $ o una mensual por 121 $. Una tarjeta física nueva te costará 1 $. [spacer height="20px"] Autobuses municipales [caption id="attachment_1197" align="aligncenter" width="1295"] Mapa de autobuses de la MTA[/caption] Al igual que el metro, los autobuses municipales están gestionados por la MTA (Metropolitan Transit Authority). Están disponibles en todos los distritos y ofrecen transporte a algunas zonas a las que el metro simplemente no llega. En la mayoría de los autobuses de la MTA, puedes usar la misma MetroCard que compraste en la estación de metro (los autobuses Express no aceptan MetroCards ilimitadas). A diferencia del metro, los autobuses funcionan bastante bien con un schedule (aunque muchos neoyorquinos no estén de acuerdo con esto). Una vez más, ¡todo lo que necesitas aquí es el horario y un Bus Map para ponerte en marcha! A diferencia de lo que ocurre en el metro, aquí el teléfono funcionará en todo momento. [spacer height="20px"] Citibike (y otros alquileres de bicicletas) [caption id="attachment_1198" align="aligncenter" width="993"] Estación de Citibike | Foto de Siegel+Gale[/caption] Recorrer Nueva York en bicicleta se ha convertido no solo en un pasatiempo popular, sino también en un medio de transporte muy utilizado. Los neoyorquinos concienciados con la salud y el medio ambiente han optado por las dos ruedas en lugar de los coches y los metros congestionados. Si no tienes bici, o por cualquier motivo no puedes usar la tuya, hay muchísimas opciones disponibles. Quizás la más popular sea Citibike, un programa de bicicletas compartidas disponible por toda la ciudad que ofrece alquileres de corta duración. Citibike ofrece una membresía anual o un pase de un día para visitantes temporales. Con el pase de un día, puedes montar tantas veces como quieras por 12 $. Recuerda que tienes 30 minutos antes de tener que volver a anclarla. Descarga la Citibike app para obtener información sobre las estaciones de anclaje más cercanas, incluido un mapa de disponibilidad en tiempo real. Si prefieres alquilar una bicicleta mejor sin limitarte al margen de 30 minutos, puedes probar Central Park Sightseeing, Central Park Bike Rent o Blazing Saddles. Blazing Saddles ofrece alquiler de bicicletas de paseo en South Street Seaport y en el muelle 84, mientras que las otras dos empresas ofrecen alquileres y tours en Central Park y el Puente de Brooklyn. Puedes alquilar desde un [spacer height="20px"] Autobús Hop-On Hop-Off [caption id="attachment_1199" align="aligncenter" width="1139"] Big Bus Tours[/caption] Una de las formas más panorámicas e informativas de ver Nueva York es desde lo alto de un autobús de dos pisos de Big Bus. Estos autobuses circulan en several loops, cuentan con un guía turístico y paran en la mayoría de las atracciones principales. Puedes tomar el Big Bus como un tour turístico y hacer el recorrido completo (cada circuito dura entre 2 y 2,5 horas) o subir y bajar donde te resulte más cómodo. Ten en cuenta que los autobuses circulan con el tráfico de Nueva York y pueden ser bastante lentos. No es la mejor opción de transporte cuando tienes prisa, pero es una forma estupenda de familiarizarse con la ciudad al llegar. Cada titular de The New York Pass® recibe un billete gratuito de un día que cubre los circuitos Downtown, Midtown y Uptown. [spacer height="20px"] A pie [caption id="attachment_1230" align="alignright" width="1500"] The High Line | Foto de TimeOut New York[/caption] [spacer height="20px"] La forma más popular de moverse por Nueva York, sin ninguna duda, es caminando. Nueva York es una de las ciudades más fáciles de recorrer a pie debido a su concentración en un terreno relativamente pequeño. Técnicamente, se puede recorrer toda la isla de Manhattan en un solo día. Al visitar Nueva York, conviene traer un par de zapatos cómodos porque, a menos que quieras gastarte un dineral en taxis, lo más probable es que acabes caminando bastante de todos modos. Es muy sencillo orientarse a pie en Manhattan por encima de la calle 14, ya que las calles están organizadas en una cuadrícula. Doce avenidas van de norte a sur y unas 200 calles las cruzan de este a oeste. La Quinta Avenida marca el límite entre el este (East Side) y el oeste (West Side). La cosa se complica en el Downtown, donde no existe una organización urbana definida. Te recomendamos activar Google Maps mientras paseas por debajo de la calle 14. [spacer height="20px"] New York Water Taxi (y otros ferris) [caption id="attachment_779" align="aligncenter" width="2845"] New York Water Taxi[/caption] La mayor parte de Nueva York es básicamente un conjunto de islas, por lo que está entrelazada con masas de agua, lo que representa una gran oportunidad para el transporte marítimo. Hay muchos ferris que operan en las aguas de Nueva York; uno de ellos es el New York Water Taxi, que ofrece stops por todo el puerto de Nueva York para que puedas subir y bajar a tu antojo. Para ir a la Estatua de la Libertad y a Ellis Island, utiliza el ferri de Statue Cruises que sale de Battery Park. Para moverte entre Brooklyn y Manhattan, puedes usar el East River Ferry o el New York Water Taxi. Si lo que buscas es hacer turismo por el río, echa un vistazo a Best Cruises in NYC. [spacer height="20px"] Taxi Uno de los métodos de transporte más emblemáticos de Nueva York son, sin duda, los clásicos taxis amarillos. Los taxis son cómodos, rápidos y te llevan a casi cualquier lugar. El inconveniente es el coste; si dependes solo de ellos para todos tus desplazamientos, te saldrá caro. Además, algunas rutas y horas del día pueden sufrir retrasos debido al tráfico. Los taxis amarillos son más comunes en Manhattan, pero también puedes encontrar taxis en los distritos periféricos, solo que allí los coches son verdes. Los taxis de Nueva York están muy regulados, así que no tienes que preocuparte por posibles estafas al pararlos, pero recuerda consultar etiquette attached to riding in a taxi. Independientemente de la distancia, acuérdate de dejar propina a los conductores, preferiblemente en efectivo. [spacer height="20px"] Uber (y otros programas de transporte compartido) [caption id="attachment_1231" align="alignright" width="2000"] Uber | Foto de The Bubble[/caption] Uber se ha vuelto increíblemente popular en los últimos años. Los programas de transporte compartido ofrecen varias ventajas sobre los taxis: suelen ser más baratos, puedes pedirlos desde una aplicación estés donde estés y no es obligatorio dejar propina. Puedes solicitar un Uber, Lyft o Juno en cualquier momento y lugar, y en pocos minutos el coche te estará esperando. Una desventaja es que, en las horas punta y en las zonas más concurridas, Uber aplica tarifas dinámicas, por lo que puedes acabar pagando mucho más que en un taxi. Si necesitas transporte un viernes por la noche en el West Village, puede que sea mejor parar un taxi que pedir un Uber. En los distritos periféricos, las aplicaciones de transporte compartido casi siempre son más accesibles.
Go City Expert

¡5% de descuento, porque sí!

Suscríbete a nuestra newsletter y recibe descuentos exclusivos, ideas de viaje y novedades sobre nuestros destinos.