Itinerario de 1 día en Nueva York

Fecha de publicación: 16 de mayo de 2024

Un día en Nueva York se pasa en un abrir y cerrar de ojos, pero si planificas bien tu itinerario, tendrás tiempo de ver los lugares más emblemáticos de la ciudad y atesorar recuerdos imborrables de tu viaje.

La clave para aprovechar el tiempo al máximo y disfrutar a tope de tu día en Nueva York está en levantarse temprano, llevar calzado cómodo y planificar con antelación un buen itinerario turístico. (Si lo tuyo no es caminar, tal vez te guste la idea de aprovechar el autobús turístico de Nueva York para tus desplazamientos).

A continuación, te contamos nuestro itinerario ideal de un día en Nueva York para que te sirva de inspiración a la hora de crear tu propio itinerario para la Gran Manzana.

Nuestra selección incluye:

  • Estatua de la Libertad y Ellis Island
  • Wall Street
  • Puente de Brooklyn
  • Central Park
  • Times Square
  • Empire State Building

1. Estatua de la Libertad y Ellis Island

Comienza temprano tu día de turismo en Nueva York para evitar aglomeraciones a la hora de visitar uno de los mayores iconos de la ciudad y del país entero: la Estatua de la Libertad. En realidad, tienes varias opciones a la hora de planificar tu visita a Liberty Island, en función del tiempo que quieras dedicarle.

Está la opción más relajada y completa, que es tomar un ferry que te lleve tanto a la Estatua de la Libertad como al Museo de Inmigración de Ellis Island, y visitar ambos monumentos históricos. (Aviso importante: el acceso al pedestal y a la corona de la Estatua de la Libertad no está incluido con la entrada general a la Estatua de la Libertad. Deben comprarse entradas aparte para esas zonas).

Si no quieres emplear tanto tiempo, pero tampoco quieres perderte las vistas de la estatua de cerca, tienes opciones más rápidas, como el crucero Liberty, que incluye un recorrido en barco de una hora por Lower Manhattan y Ellis Island, También existe el crucero Liberty Super Express, un trayecto de 50 minutos que se centra en la Estatua de la Libertad e incluso se detiene delante de Liberty Island durante un rato para que puedas hacer todas las fotos que quieras.

2. Recorrido a pie por Wall Street

Ninguna visita a la capital financiera del mundo está completa sin ver Wall Street y la Bolsa de Nueva York. Realiza una visita guiada a pie por el distrito financiero de Nueva York para descubrir todos los secretos y las historias de este importante motor económico internacional. En tu recorrido, descubrirás desde una taberna en la que se fraguó la Revolución Norteamericana, Fauces Tavern, hasta emblemáticas (y polémicas) estatuas contemporáneas, como el Toro de Wall Street y la Niña que le planta cara.

Almuerzo al estilo neoyorquino

En la zona del distrito financiero encontrarás montones de puestos callejeros y de restaurantes en los que disfrutar de un almuerzo al más puro estilo norteamericano. Déjate llevar por tu instinto y prueba una hamburguesa, un perrito caliente, un ramen, una pizza, un falafel o lo que se te antoje en el momento. En pocos lugares como en Nueva York tendrás más opciones gastronómicas internacionales al alcance de la mano.

3. Puente de Brooklyn

El Puente de Brooklyn es otra de las imágenes icónicas de Nueva York. Es posible que, teniendo solo un día, no te dé tiempo a explorar a fondo el barrio de Brooklyn, famoso no solo por su rica historia y sus encantadoras casas de ladrillo, sino por su efervescente vida cultural. Lo que tal vez sí puedas hacer es acercarte hasta el puente y alquilar una bicicleta o unirte a un recorrido guiado en bicicleta por el Puente de Brooklyn para avanzar más rápido y captar así la esencia de uno de los barrios más interesantes de la ciudad a golpe de pedalada.

4. Central Park

Central Park no es solo el gran pulmón verde de Nueva York, además cuenta en su interior con multitud de monumentos y rincones mágicos, como el mosaico de Strawberry Fields, el Jardín de Shakespeare, el castillo de Belvedere y la fuente de Cherry Hill. Este jardín es uno de los lugares más retratados en el cine, la televisión, el arte y la literatura. De hecho, existen varias visitas guiadas temáticas, como la que se centra en las localizaciones de cine y TV, seguro que, si te gusta el séptimo arte, no querrás perdértela.

También te recomendamos la opción de la bici en este caso, ya que el parque cuenta con montones de senderos en los que disfrutar a tope pedaleando. Además de que te moverás más rápido y podrás recorrer más zonas de este enorme espacio verde. También aquí cuentas con dos opciones: pedalear por libre con un alquiler de bici o seguir las indicaciones de tu guía en una visita guiada en bicicleta por Central Park para aprovechar el tiempo al máximo. ¡Tú eliges!

5. Times Square y Broadway

Después de disfrutar de la tranquilidad en el remanso de Central Park, regresamos al bullicio y al ajetreo típicos de Nueva York en una de sus plazas más famosas y entretenidas: Times Square. Déjate embelesar por los llamativos carteles publicitarios, las pantallas, las luces y la gente que pasea y se divierte sin parar.

Times Square cuenta con multitud de tiendas, por lo que es un buen lugar para hacerse con algún recuerdo, además de restaurantes, bares, teatros, cines y museos. Si quieres conocer a fondo el distrito de los teatros de Nueva York y descubrir su fascinante historia, te recomendamos que te unas a una vista guiada a pie por Times Square y Broadway.

6. Mirador del Empire State Building

Termina tu día en Nueva York con una visita a otro de los símbolos de la ciudad: el Empire State Building. Espera a que anochezca para acercarte hasta el histórico monumento y contemplar las luces de colores que adornan la parte superior. Pero la gracia no está solo en verlo desde fuera, lo bueno es que además podrás coronar esa cima. Concretamente podrás subir hasta la planta 86 del rascacielos, donde se encuentra el mirador panorámico que te permitirá contemplar unas vistas inigualables de la las luces de la ciudad. ¡Ten la cámara de fotos a mano!

Ahorra en Nueva York con The New York Pass®

Con este itinerario de 1 día en Nueva York, podrás disfrutar del mayor número posible de monumentos clásicos de la ciudad sin tener que correr demasiado. Ten en cuenta que muchas de las actividades y atracciones mencionadas en este itinerario están incluidas en The New York Pass®. Un pase que te permite ahorrar dinero en las entradas a muchas de las atracciones más populares de Nueva York. Consulta las ventajas de The New York Pass® antes de viajar a Nueva York y ¡visita más por menos!

Maria Ermitas Barrasa Rodriguez
Maria Ermitas Barrasa Rodriguez
Escritor/a de viajes freelance

Mitas es una traductora de español afincada en Madrid que disfruta acercando todo tipo de historias al público hispanohablante, ya sea en forma de videojuegos, novelas o blogs de viajes. Cuando no está tomando café y jugando con las palabras, a Mitas le encanta emplear su tiempo en viajar, ir a conciertos y ver teatro, mucho teatro.

Diseña tu itinerario personalizado en Nueva York con nuestro planificador de viaje

¿Con quién viajas?
Adulto
1
Infantil (3-12)
0
¿Cuántos días?

¿Qué quieres ver?

Seguir leyendo

El horizonte de Manhattan con el Empire State Building y el One Vanderbilt a la vista.
Blog

Comparativa entre SUMMIT One Vanderbilt y el Empire State Building

Elegir la mejor plataforma de observación para visitar en Nueva York es, sin duda, una tarea de altura, con cinco torres titánicas entre las que elegir. Estas son el Empire State Building, Top of the Rock, Edge, SUMMIT One Vanderbilt y el One World Observatory. Cada una tiene sus propias particularidades y vistas, pero quizás el mayor contraste de experiencias se encuentra entre el innovador y tecnológico SUMMIT y el clásico Art Deco, el Empire State Building. Enfrentamos a estos dos iconos de los rascacielos para descubrir cuál debería encabezar tu lista de deseos en la Gran Manzana. Sumérgete en nuestra comparativa entre SUMMIT y el Empire State Building para descubrirlo... Empire State Building Nombre: Este no necesita presentación... el Empire State Building está a la altura de la Torre Eiffel, el Taj Mahal y la Sagrada Familia como una de las estructuras más famosas del planeta. Edad: La construcción del Empire State Building comenzó en marzo de 1930 y, sorprendentemente, se completó solo 14 meses después, en abril de 1931. El Empire State Building en pocas palabras: Sin duda el edificio Art Deco más emblemático del planeta, el Empire State Building fue el edificio más alto del mundo durante más de cuatro décadas, hasta que fue superado por la Torre Norte del World Trade Center en 1970. Esta obra maestra monolítica de Manhattan ha protagonizado cientos de películas y programas de televisión durante el último siglo, incluyendo King Kong (obviamente), además de Tom y Jerry, Independence Day, Friends, Los Pitufos y, bueno, la lista es interminable. Su plataforma de observación en el piso 102 sigue siendo una de las más altas (y más visitadas) de la ciudad, casi un siglo después de que aquel gorila gigante tomara por primera vez la ruta al aire libre hacia la cima. Empire State Building: estadísticas vitales Altura: 443 metros (1.454 pies) hasta la punta de la torre en el tejado. La plataforma de observación del piso superior está a 373 metros (1.224 pies) de altura. Número de plantas: 102. Ascensores: 73. ¿Cómo es la experiencia en el Empire State Building? Desde aquí arriba disfrutarás de algunas de las mejores vistas de los edificios Chrysler y Flatiron. De hecho, se podría decir que el único inconveniente es que estas increíbles vistas no incluyen... al propio Empire State Building. Consuélate fotografiando otros lugares emblemáticos de la Gran Manzana, como Central Park, la Estatua de la Libertad, Times Square, el puente de Brooklyn y el One World Trade Center (por nombrar solo algunos). Probablemente querrás pasar la mayor parte del tiempo en la planta 86, gracias a su plataforma al aire libre y a sus inigualables oportunidades fotográficas, pero sería un error no subir hasta arriba del todo ya que estás aquí. Eso sí, ten en cuenta que la plataforma de la planta 102 está totalmente cerrada, es un poco más pequeña y suele estar bastante concurrida. Dato fascinante del día sobre el Empire State Building La estrecha torre que se eleva otros 60 metros por encima del tejado del Empire State Building se diseñó originalmente como punto de amarre para dirigibles zepelín, que en su día se consideraron el futuro de los viajes aéreos internacionales. Datos rápidos sobre el Empire State Building Horario de apertura: de 9:00 a 22:00 de lunes a jueves; de 9:00 a medianoche de viernes a domingo. El último ascensor sube 50 minutos antes del cierre. Check out our blog on the best times to visit the Empire State Building here. Entradas: la entrada general a the Empire State Building's 86th-floor observatory está incluida en el New York Pass. También encontrarás varias opciones de entradas, incluidos paquetes premium con champán y acceso a la planta 102, en Empire State Building website. Conexiones de transporte más cercanas: las estaciones de metro más próximas son Herald Square y Penn Station, o puedes llegar con estilo a la impresionante Grand Central y caminar 10 minutos desde allí. Pero ¿cómo se compara el Empire State Building con SUMMIT One Vanderbilt? Vamos a descubrirlo... SUMMIT Nombre: Oficialmente SUMMIT One Vanderbilt, para dejar claro que la plataforma se encuentra en lo más alto del edificio One Vanderbilt, en Midtown. Edad: SUMMIT se inauguró en octubre de 2021, lo que lo convierte (en el momento de escribir esto) en la plataforma de observación más nueva de la ciudad. Como no podía ser de otra forma, el edificio que acoge la experiencia inmersiva y futurista de SUMMIT es una imponente cuña de acero, cristal y baldosas de terracota. SUMMIT en pocas palabras: El hecho de que la experiencia resultante sea algo difícil de resumir es una prueba del deseo de SUMMIT de aportar algo nuevo y único al panorama de las plataformas de observación. Por supuesto, están las vistas: grandes y amplias panorámicas del emblemático perfil de Manhattan y más allá. Pero lo que hace que SUMMIT destaque de verdad son las experiencias de inmersión oníricas y las geniales instalaciones artísticas de su interior; todo nubes, espejos e ilusiones ópticas que, si nos creemos el discurso publicitario, te ayudarán a «escapar de los límites de la percepción». SUMMIT: Estadísticas vitales Altura: el One Vanderbilt es el cuarto edificio más alto de Nueva York (nota: en el momento de escribir esto), con 427 metros de altura. Las plataformas de observación de SUMMIT flotan a unos vertiginosos 336 metros sobre Madison Avenue. Número de plantas: 93. Ascensores: 42. Visitantes: SUMMIT recibió la friolera de 1,4 millones de visitantes en su primer año. ¿Cómo es la experiencia en SUMMIT? Este lugar no se limita solo a las vistas. Una entrada estándar también incluye el acceso al viaje psicodélico de SUMMIT por salas de espejos, orbes plateados flotantes y nubes con tu propio rostro. Transcendence prepara el escenario con superficies reflectantes que repiten el horizonte de Manhattan, las nubes y, bueno, a ti, hasta el infinito. Entra en un estado onírico al pasar por Unity y Affinity antes de vivir la emoción definitiva en Levitation, una serie de cajas de plexiglás que sobresalen del edificio y parecen flotar sobre las calles de la ciudad, ofreciendo vistas de infarto de Madison Avenue a 324 metros de altura. Desde aquí arriba, entre las nubes, también conseguirás algunas de las mejores fotos del Empire State Building y del Bajo Manhattan. Para quienes buscan emociones aún más fuertes, Ascent (que requiere una entrada adicional) te lleva todavía más arriba a bordo de —y no podemos dejar de recalcar este detalle aterrador— ascensores con suelo de cristal que suben otros 36 metros hacia el cielo. Dato fascinante del día sobre SUMMIT Vale, puede que no haya mucha competencia, pero los grandes ascensores de cristal que suben 36 metros sobre la terraza de SUMMIT son los más grandes del mundo en su categoría. Datos rápidos sobre SUMMIT Horario de apertura: de 09:00 a medianoche, todo el año. La última entrada es a las 22:00. Entradas: hay varias opciones de reserva disponibles en el SUMMIT website. Transporte más cercano: la entrada a SUMMIT se encuentra en el vestíbulo principal de Grand Central Terminal. SUMMIT One Vanderbilt vs. Empire State Building: ¿cuál deberías visitar? Aparte del hecho de que ambos cuentan con plataformas de observación a unos 300 metros (y algo más) de altura, SUMMIT y el Empire State Building son propuestas bastante diferentes. Quienes busquen el ambiente clásico de Nueva York deberían decantarse sin duda por las líneas y ángulos Art Déco del Empire State Building, ideales para hacerse selfis. De hecho, este veterano con un siglo de historia merece una visita aunque solo sea por poder decir que has estado allí. Si, por el contrario, te apetece algo un poco distinto, tu sitio es el futurismo hipnótico de las zonas inmersivas de SUMMIT y sus plataformas de cristal que desafían la gravedad y permiten a los visitantes más valientes mirar directamente hacia la calle, muy por debajo de sus pies. Ahorra en actividades y atracciones de Nueva York Ahorra en la entrada a decenas de atracciones de Nueva York, incluido el Empire State Building, con The New York Pass. Echa un vistazo a @NewYorkPass en Instagram para obtener los últimos consejos e información sobre las atracciones.
Stuart Bak
Stuart Bak
Vistas al anochecer del Empire State Building desde Top of the Rock, Nueva York.
Blog

Comparativa entre Top of the Rock y SUMMIT One

Desde que King Kong espantó aviones como si fueran moscas por primera vez desde lo alto del Empire State Building, la Gran Manzana se ha obsesionado con crear torres que lleguen cada vez más cerca del cielo. Como resultado, casi un siglo después de que esa icónica película asombrara al público, el horizonte de Manhattan está salpicado de rascacielos de 300 metros o más (aunque el Empire State Building se mantiene firme entre los 10 primeros, para los fans de los datos). Todo esto significa que a Nueva York no le faltan plataformas de observación, todas compitiendo por atraer tu atención con sus ascensores ultrarrápidos, pantallas interactivas y vertiginosas vistas de 360 grados de la ciudad y sus alrededores. ¡Nuestra comparativa entre Top of the Rock y SUMMIT One Vanderbilt echa un vistazo a dos de las más altas New York attractions! Top of the Rock Nombre: pocos nombres son tan literales como Top of the Rock. Encontrarás este impresionante observatorio en las plantas 67-70 del Rockefeller Center. En otras palabras, en la cima del Rock. Antigüedad: considerado uno de los proyectos más impresionantes de la época de la Gran Depresión, el Rockefeller Center se construyó y abrió en la década de 1930. El Top of the Rock se inauguró en lo alto del 30 de Rockefeller Plaza en el lejano 1933. ¿Qué es Top of the Rock? Una de las plataformas de observación más antiguas de la ciudad (solo superada por el Empire State Building, que le ganó por apenas dos años), el Top of the Rock presume de vistas de 360 grados de la Gran Manzana y más allá desde las plantas 67, 69 y 70 del 30 de Rockefeller Plaza. Top of the Rock: estadísticas principales Altura: 260 metros (850 pies). Número de plantas: el Rockefeller Plaza tiene 70; la experiencia Top of the Rock se encuentra en las plantas 67, 69 y 70. Ascensores: 60. El ascensor Sky Shuttle de Top of the Rock tarda menos de un minuto en subir de abajo a arriba. Visitantes: alrededor de 2,5 millones al año. ¿Cómo es la experiencia en Top of the Rock? El Rockefeller Center (también conocido como 30 Rock) es una gloriosa obra de arte rascacielos por derecho propio. Deleita tu vista con esta joya del Art Déco antes de entrar para sacar más fotos para Instagram de la lámpara Joie, una brillante maravilla de tres pisos de altura en el vestíbulo del Grand Atrium que contiene nada menos que 14.000 cristales. Tras deslumbrarte, llega el momento de subir al Sky Shuttle para subir al cielo hacia el evento principal. ¡Y qué evento! Hablamos de vistas de 360 grados de toda la ciudad hasta Long Island, Nueva Jersey e incluso, en días despejados, hasta Connecticut. Aquí también encontrarás algunas de las mejores vistas del Empire State Building de la ciudad, además de divisar Central Park, el Chrysler Building, el Brooklyn Bridge, la Estatua de la Libertad, el Yankee Stadium y mucho más. Hay espacios interiores y exteriores, y algunas de las mejores vistas se disfrutan desde la terraza panorámica exterior de la planta 70. Disfrútalo a tu ritmo; no hay límite de tiempo para la visita. Dato fascinante del día sobre el Top of the Rock El diseño arquitectónico del Top of the Rock pretende imitar el de un gran transatlántico de los años 30. ¡Intenta no marearte! Datos rápidos sobre el Top of the Rock Horario de apertura: de 9:00 a 23:00 todos los días, todo el año. La última entrada es a las 22:10. Entradas: la entrada general a Top of the Rock está incluida con un New York Pass, que también te da acceso a más de 100 atracciones de Nueva York. También encontrarás varias opciones de entradas en Top of The Rock website. Transporte más cercano: varias líneas de metro paran en la estación 47th-50th Streets-Rockefeller Center. También hay aparcamiento con descuento en el garaje SP+ del Rockefeller Center, en el 25 West 48th Street. Pero, ¿cómo se compara el Top of the Rock con SUMMIT? Vamos a descubrirlo... SUMMIT Nombre: SUMMIT One Vanderbilt. O simplemente SUMMIT para los amigos. Edad: este enorme bloque de cristal, acero y hormigón, un recién llegado a la escena de los rascacielos de Nueva York, abrió sus puertas al público en septiembre de 2020, y el SUMMIT lo hizo en octubre de 2021. ¿Qué es el SUMMIT? Bueno, si nos creemos el discurso de Marketing, son tres niveles de espacio inmersivo que, entre otras cosas, te harán «reiniciar tus sentidos», te ayudarán a «escapar de los límites de la percepción» y te harán «atravesar un nuevo reino». En resumen: es una emocionante experiencia inmersiva en las alturas; una versión futurista de las plataformas de observación más tradicionales como el Top of the Rock, el Empire State Building y el One World Observatory. SUMMIT: estadísticas vitales Altura: el edificio One Vanderbilt mide 427 metros (1.401 pies) y sus plataformas de observación SUMMIT están a unos vertiginosos 336 metros (1.100 pies) sobre Madison Avenue. Número de plantas: 93. Ascensores: 42. Visitantes: el SUMMIT recibió 1,4 millones de visitantes en su primer año (hasta octubre de 2022). ¿Cómo es la experiencia en el SUMMIT? ¿Por dónde empezar? La entrada estándar incluye varias experiencias extraordinarias. Encontrarás una alucinante instalación artística de Kenzo Digital dividida en cuatro "capítulos", en la que paredes y techos de espejos te reflejan a ti, al cielo, a las nubes, al perfil de la ciudad y a todo lo demás hasta el infinito. Interactúa con esferas plateadas flotantes y observa cómo tu propio rostro toma forma entre las nubes. Por otro lado, Levitation permite a los más valientes entrar en cajas de cristal que flotan a unos vertiginosos 335 metros sobre la avenida Madison. ¡Qué impresión! Calma tus nervios con una bebida en Après, donde la terraza exterior envolvente ofrece vistas que se extienden hasta 130 kilómetros, antes de decidir si optas por la experiencia adicional definitiva. Llamada "Ascent", esta parte del recorrido por SUMMIT consiste en subir otros 36 metros por encima de las plataformas de observación dentro de un ascensor con suelo de cristal. ¡Se necesitan nervios de acero! Dato fascinante del día sobre SUMMIT La elegante fachada del One Vanderbilt está hecha principalmente de cristal y baldosas de terracota. Las baldosas son las mismas que se utilizaron en el techo de la vecina Grand Central Station; un guiño respetuoso de lo nuevo a lo antiguo. Datos rápidos sobre SUMMIT Horario de apertura: de 9:00 a medianoche, todo el año. El último acceso es a las 22:00. Entradas: hay varias opciones de reserva disponibles en SUMMIT website. Transporte más cercano: la entrada a SUMMIT se encuentra en el vestíbulo principal de Grand Central Terminal. Top of the Rock vs. SUMMIT: ¿cuál deberías visitar? Si solo buscas unas vistas magníficas, Top of the Rock cumple su cometido por bastante menos dinero de lo que tendrás que pagar por la completísima experiencia multisensorial en las alturas de SUMMIT. Sin embargo, si te gusta la acción inmersiva y las experiencias de vértigo junto a las vistas de la ciudad, es muy probable que SUMMIT sea para ti. Ahorra en actividades y atracciones de Nueva York Ahorra en la entrada a más de 90 atracciones de Nueva York con The New York Pass. Echa un vistazo a @NewYorkPass en Instagram para obtener los últimos consejos e información sobre las atracciones.
Stuart Bak
Stuart Bak
Mirador del Empire State Building
Edge

¡5% de descuento, porque sí!

Suscríbete a nuestra newsletter y recibe descuentos exclusivos, ideas de viaje y novedades sobre nuestros destinos.

Mirador One World Observatory
Mirador Top of the Rock