Vistas de postal de Manhattan: guía completa para visitar Top of The Rock

¿Buscas las mejores vistas del Empire State Building de la ciudad? Las encontrarás aquí mismo, en el mirador de la planta 70 del Rockefeller Center.

Turista en Top of The Rock

Hay algo muy especial en Top of The Rock. Quizá sean las fascinantes vistas del Empire State Building, enmarcado de frente y de cerca mientras se eleva como un cohete espacial en el horizonte. O tal vez sea porque su mirador al aire libre en la parte superior promete vistas totalmente ininterrumpidas y oportunidades fotográficas fenomenales. Podría ser simplemente el encanto Art Déco de la vieja escuela del propio 30 Rock. O quizás sea porque su altura relativamente modesta (y usamos el término con cautela) permite una experiencia más íntima, inmersa en el perfil de Manhattan en lugar de elevarse por encima de él como algunos de sus homólogos más vertiginosos del siglo XXI.

Tenemos todos los detalles sobre lo que te espera en tu visita al Top of The Rock, incluyendo cómo entrar con tu New York Pass, dónde sacar las mejores fotos (y encontrar los mejores aperitivos) y detalles sobre un par de complementos bastante emocionantes.

Vale, me interesa, cuéntame más...

Vistas del Empire State Building desde el Top of The Rock

Pocos nombres de atracciones son tan literales como Top of The Rock, el segundo mirador más antiguo de Nueva York después del Empire State Building, situado entre las plantas 67 y 70 del Rockefeller Center. O, si lo prefieres, en (lo has adivinado) la cima del Rock.

Construido de forma casual durante la Gran Depresión, el Rockefeller Center sigue siendo uno de los proyectos emblemáticos de aquella época: una joya del Art Deco que se eleva 260 metros sobre las calles de Midtown. Y, por si las panorámicas de 360 grados y los tentadores primeros planos del Empire State no fueran suficientes, ToTR ha añadido recientemente un par de experiencias opcionales para quienes buscan emociones fuertes. Skylift y The Beam prometen vistas aún más elevadas y despejadas que las de la propia plataforma de observación.

Dame tres buenas razones para visitarlo…

 

  1. Las vistas del Empire State son insuperables. Y lo decimos en serio. No hay mejor lugar para conseguir vistas despejadas y directas del monumento neoyorquino favorito de King Kong. Y, oye, ¡las vistas de Central Park, el Chrysler Building, la Estatua de la Libertad, el Hudson y el One World Trade Center tampoco están nada mal!
  2. El 30 Rock es un icono de la Gran Manzana por derecho propio. No pierdas la oportunidad de contemplar el grandioso exterior Art Deco del edificio o de dejarte deslumbrar por la cómicamente opulenta Joie Chandelier, una creación de 14 000 cristales que se eleva tres pisos a través del vestíbulo del Grand Atrium. Si nos visitas durante las fiestas, podrás fotografiar el legendario árbol de Navidad del Rockefeller, que llega a medir hasta 30 metros de altura.
  3. ¿El Top of The Rock no te parece lo bastante emocionante? No hay problema: las experiencias opcionales Skylift y Beam añaden descargas de adrenalina extra desde las plataformas de observación superiores. Sin embargo, solo aptas para quienes tengan nervios de acero.

¿Cómo lo encuentro?

Metro de Nueva York

No hay ni un solo neoyorquino vivo que no sepa indicarte cómo llegar a Rockefeller Plaza. Encontrarás la entrada principal en la calle 50 de Midtown, entre la Quinta y la Sexta Avenida. Como corresponde a tu estatus de celebridad por tener el New York Pass®, una alfombra roja te indicará el camino de entrada.

Metro: toma las líneas B, D, F o M hasta la parada 47-50th Street Rockefeller Center. También hay trenes que paran en las estaciones cercanas de las calles 49, 50 y 51.

Autobús: toma las líneas M1, M2, M3, M4, M5 o M7 hasta la calle 50.

How do I get in with my New York Pass?

¿Cómo entro con mi New York Pass®?

Vistas desde el Top of the Rock

Reserva tu franja horaria con antelación a través de la app de Go City® y enseña tu confirmación de reserva y tu pase al personal mientras desfilas por esa gran alfombra roja. Tras pasar un control de seguridad, una breve exposición sobre la historia del Rockefeller Center te preparará para la experiencia que te espera en las alturas. Los ascensores tardan apenas 43 segundos en llevarte al piso 67, el primero de los tres niveles de los miradores del Top of the Rock.

Tu New York Pass es válido para la entrada general a los miradores, y puedes añadir las experiencias The Beam y Skylift directamente por un cargo adicional. Pero eso no es todo: tu The New York Pass® te permite ahorrar a lo grande en más de 100 tours, actividades y atracciones imprescindibles de Nueva York. Hablamos de MoMA, Madame Tussauds, Intrepid Museum, RiseNY y muchísimos más.

Tell me more about what I can see and do at Top of The Rock…

Cuéntame más sobre qué puedo ver y hacer en el Top of the Rock…

Vistas desde el Skylift en el Top of the Rock

¿Aparte de esas impresionantes vistas del horizonte de Manhattan? Claro. Arriba hay tres niveles de miradores. El primero, en la planta 67, tiene un amplio espacio interior además de terrazas exteriores orientadas al norte y al sur. El segundo, en la 69, se conoce como el Breezeway y tiene una terraza de 360 grados. Pero son las vistas desde la planta 70 las que de verdad te dejarán con la boca abierta. Todo el mirador es al aire libre y ofrece vistas de 360 grados sin obstáculos de todo, desde el Empire State Building hasta el puente de Brooklyn, Central Park, el Yankee Stadium y la Estatua de la Libertad. Increíble.

El diseño del Top of the Rock se inspiró en los opulentos cruceros de los años 30, así que fíjate en esos detalles e intenta no marearte ahí arriba. No pierdas de vista a los famosos; los estudios de la NBC están en el edificio, por lo que no es raro ver a gente como Jimmy Fallon paseando por allí. Jason Momoa y (de verdad, no es broma) The Rock también se han dejado ver por aquí, en el Top of the Rock.

¿Alguna otra instalación que merezca la pena destacar? 

 

  • La cafetería The Weather Room, en la planta 67, tiene asientos en la terraza y algunas de las mejores vistas que puedes disfrutar mientras comes un sándwich de queso a la plancha con pan de masa madre, un clásico perrito caliente de Nueva York o, si necesitas un poco de valor extra para subir a The Beam o al Skylift, un exclusivo Kir Royale du Rock.
  • La tienda de regalos de la planta 67 cubre todas tus necesidades de recuerdos, siempre que estas incluyan una bola de nieve de Nueva York sobre un taxi amarillo o una bolsa de tela del Top of the Rock con la famosa foto «Almuerzo sobre un rascacielos» que inspiró la atracción The Beam.

¿Dónde están los mejores lugares para hacer fotos?

En The Beam, en el Top of the Rock

Es una decisión de lo más sencilla. Querrás ir directamente a lo más alto del Top of the Rock, a unos imponentes 260 metros de altura, en la plataforma de observación al aire libre de la planta 70. En una dirección: vistas despejadas de la emblemática fachada Art Deco del Empire State Building. En la otra: toda la extensión de Central Park desplegándose ante ti. Llega temprano para disfrutar de vistas nítidas y menos multitudes, o sube a la hora dorada, cuando la selva de cristal y acero del skyline brilla bajo cielos teñidos en tonos anaranjados, rosas y dorados.

Por un cargo adicional, puedes recrear la foto "Almuerzo sobre un rascacielos" en The Beam. Ya sabes cuál es: esa imagen en tonos sepia que provoca vértigo, con los trabajadores de la construcción del Rockefeller Center almorzando tranquilamente mientras charlan, sin protección, sobre una viga de acero suspendida a 260 metros sobre tierra firme. Un consejo: pide a alguien de tu grupo que no quiera subir a The Beam que vaya a la planta 70 para que te haga la foto desde allí.

Ok I’m all done here, where should I go next?

Vale, ya he terminado aquí, ¿adónde debería ir ahora?

Catedral de San Patricio

La ubicación privilegiada del Top of the Rock en Midtown te sitúa a un paso de docenas de atracciones imprescindibles de Nueva York. Muchas de ellas, al igual que el propio Top of the Rock, están incluidas en The New York Pass®. Y cuantas más visites, más dinero ahorrarás con tu pase. Aquí tienes solo algunas de nuestras favoritas en los alrededores…

Any more optional extras?

¿Algún otro extra opcional?

Skylift en el Top of the Rock

¿Qué pasa, que el Top of the Rock no es lo bastante alto para ti? Pues tienes suerte: hay dos experiencias adicionales opcionales (de pago), una de las cuales te elevará aún más sobre el skyline de Nueva York que la plataforma de la planta 70. Se trata de la plataforma de cristal giratoria y al aire libre de Skylift, que te eleva tres pisos adicionales sobre el Top of the Rock para ofrecerte unas vistas del skyline verdaderamente despejadas. No hace falta que te hagas selfies: habrá fotos de recuerdo disponibles a la salida de la atracción.

Por otro lado, The Beam es tu oportunidad de recrear esa famosa foto de los años 30 de los intrépidos trabajadores de la construcción almorzando sobre una viga de acero. Por suerte, esta versión de la viga suspendida es totalmente segura y, sí, llevarás arnés. La atracción se eleva unos 3,5 metros sobre la plataforma de la planta 69 y gira 180 grados para ofrecer unas vistas estelares de Manhattan y una pizca de adrenalina pura.
 

¿Te ha gustado este pequeño rincón de Nueva York?

Nuestros complete guides to Edge, the Empire State Building y the One World Observatory están repletos de consejos para visitantes y trucos para ahorrar dinero, y puede que te tienten a visitar uno o dos de los miradores más altos de la ciudad.

Con The New York Pass®, puedes olvidarte del estrés y ahorrar mucho en las entradas para el One World Observatory, además de en docenas de otras atracciones imprescindibles, todo con un pase fácil de usar.

🗽 Don't explore the Big Apple without this

💰 How much can you really save in NYC?

Stuart Bak
Stuart Bak
Escritor/a de viajes freelance

Stu caught the travel bug at an early age, thanks to childhood road trips to the south of France squeezed into the back of a Ford Cortina with two brothers and a Sony Walkman. Now a freelance writer living on the Norfolk coast, Stu has produced content for travel giants including Frommer’s, British Airways, Expedia, Mr & Mrs Smith, and now Go City. His most memorable travel experiences include drinking kava with the locals in Fiji and pranging a taxi driver’s car in the Honduran capital.

Diseña tu itinerario personalizado en Nueva York con nuestro planificador de viaje

¿Con quién viajas?
Adulto
1
Infantil (3-12)
0
¿Cuántos días?

¿Qué quieres ver?

Seguir leyendo

Blog

Planes para estudiantes universitarios en Nueva York

Nada como unas vacaciones en Nueva York después de un largo y duro semestre de la universidad. Llena de energía, estímulos, experiencias, y de gente de todo el mundo, la Gran Manzana pareciera hecha a la medida para jóvenes adultos a punto de despegar hacia el futuro. Eso sí, tal vez necesites otras vacaciones después de tus vacaciones, porque no vas a parar y tú ya no eres tan joven. Así que empaca tus zapatos más cómodos, toma nota de algunas de estas actividades que te proponemos, y lánzate a explorar Nueva York. Descubrirás porqué muchos la consideran la ciudad más increíble del mundo. En este artículo incluimos: Big Bus Tour Museos para todos los gustos Madame Tussauds + MARVEL Universe En bici por Central Park New York Yankees Luna Park en Coney Island Arte callejero en Bushwick, Brooklyn Big Bus Tour Es un plan perfecto para tu primer día en la ciudad. El Big Bus (esos autobuses rojos que recorren las grandes ciudades llenos de turistas) te lleva por toda la ciudad en una ruta estratégica que pasa por todos los sitios de interés, con una narración que puedes escuchar (o no). Pero lo mejor es que puedes bajarte en cualquiera de las muchas paradas de la ruta, y volver a subir en otro autobús más tarde, lo cual te permitirá visitar los lugares de tu lista de imperdibles. Tu billete te dura un día completo, y Big Bus ofrece dos rutas diferentes (Uptown y Downtown) para que no te pierdas nada. Museos para todos los gustos Sea lo que sea que estés estudiando, seguro encuentras un museo que te interese. Ve al Metropolitan Museum of Art para admirar una de las colecciones de arte de todos los tiempos más grandes del planeta; al Museo de Historia Natural para perderte en sus galerías dedicadas a la biología, la botánica, la geología y por supuesto la paleontología; sube hasta el último piso del Museo Guggenheim y déjate caer por la rampa en espiral diseñada por el gran arquitecto del siglo XX, Frank Lloyd Wright, y no te olvides de visitar el MoMA, donde seguro reconoces algunas de las obras más impresionantes del arte moderno, como los fabulosos cuadros de Jackson Pollock o Las señoritas de Avignon de Pablo Picasso. Madame Tussauds + MARVEL Universe Votado como una de las atracciones más divertidas de Nueva York, el museo de figuras de cera de Madame Tussauds es un clásico en Times Square. Aquí las celebridades y los personajes de la vida pública no traen guardaespaldas, así que podrás tomar todas las fotos que quieras junto a ellos. Posa con los personajes más famosos del cine, la televisión, la música, el deporte, la moda y la historia, como Angelina Jolie, Marilyn Monroe, Oprah, George Washington y Einstein, entre otros. Regresa a tu adolescencia en MARVEL Universe 4D, una experiencia de cine en 4D basada en las historias de tus superhéroes favoritos que también forma parte de las exposiciones en este museo, o pon a prueba tus habilidades de supervivencia en el apocalipsis zombi de Carnival Carnage, un juego interactivo multisensorial en 7D. Renta una bici en Central Park Si hace buen tiempo, puedes explorar el Central Park en bicicleta con tus amigos y descubrir todos los lugares de interés dentro de este gran espacio verde en el medio de la ciudad. Con más de 340 hectáreas y kilómetros y kilómetros de rutas, no te faltarán lugares para descansar, tomar fotos, hacer un picnic y observar la vida cotidiana de los neoyorquinos. Haz esta actividad durante el fin de semana, cuando el parque se anima con gente haciendo deporte, descansando y disfrutando de la compañía de sus amigos y familiares. Antes de lanzarte a rodar, repasa el mapa del parque para hacer un plan de tu ruta. ¡Busca la estatua de Alicia en el País de la Maravillas! ¿Un poco de beisbol? Los New York Yankees Checa en línea si los Yankees juegan en casa, y en caso afirmativo, no te pierdas la oportunidad de verlos jugar en su estadio en el Bronx. Será una experiencia inolvidable, y una que puede llegar a durar hasta cuatro horas (los partidos de beisbol, por si no lo sabías, no tienen límite de tiempo). Esta peculiaridad del beisbol hace que el ambiente en las gradas del estadio se anime mucho: los espectadores se la pasan comiendo, bebiendo y socializando mientras esperan a que sucedan los momentos emocionantes. No olvides comprar tu gorra de los Yankees, y aprovecha tu viaje al Bronx para hacer alguna otra actividad por estos rumbos de la ciudad, como visitar el Jardín Botánico de Nueva York, o darte una vuelta por Columbia University, un poco más al sur, en Harlem. Luna Park en Coney Island Tal vez ya hayas leído el fascinante libro del arquitecto holandés Rem Koolhaas, Delirious New York, donde hay todo un capítulo dedicado a la Coney Island de principios del siglo XX (si no lo has leído, corre a comprarlo antes de tu viaje para enriquecer tu experiencia). El arquitecto describe cómo aquí, en este barrio junto a la playa donde se construyeron algunos de los primeros parques de atracciones del mundo, también se ensayaron muchas de las nuevas tecnologías que después dieron lugar a los rascacielos, como, por ejemplo, los elevadores. Pero sobre todo aquí se inventó el ocio de las masas: la playa, los restaurantes de hotdogs, las montañas rusas, las norias gigantes... Y ahí sigue todo, ya un poco obsoleto y muy cambiado, pero igualmente fascinante y entretenido. Luna Park es el nombre del parque de atracciones junto al boardwalk, donde también se encuentra el mítico Nathan’s Famous, que lleva ahí desde 1916 vendiendo sus perritos calientes. Coney Island es un lugar fascinante, y si viajas en primavera o verano, no te lo puedes perder. El viaje en metro desde Manhattan es tardado (una hora si agarras el tren Q, que es express, u hora y media en los otros trenes), así que aparta más o menos todo el día para esta actividad. Bushwick y arte callejero Puede que el barrio de Williamsburg en Brooklyn sea hispter-central, pero ya se volvió un lugar tan de moda que la gente más joven no puede pagar aquí las rentas. Si quieres conocer un barrio más alternativo, tienes que adentrarte un poco más hacia el este, a Bushwick. Aquí se concentra una gran cantidad de arte callejero y grafiti en lo que se conoce como Bushwick Collective. Aunque lo puedes recorrer en solitario, te recomendamos mucho hacer un paseo guiado por este barrio lleno de creatividad y dinamismo, restaurantes, cafeterías y bares. El guía te mostrará los mejores murales, además de darte consejos y recomendaciones para que luego tú puedas seguir tu exploración a tu ritmo, y ya con toda la información que necesitas para enriquecer tu experiencia. ¡Que tu presupuesto no explote en tu viaje a New York City! La Gran Manzana se ha puesto CA-RI-SÍ-SI-MA en los últimos años. Prepárate para pagar alrededor de 4 dólares por un latte, y casi 3 dólares por viaje en el metro (está en 2.75 USD en el momento en el que escribimos este blog). Si eres un estudiante universitario, este pequeño detalle seguramente sea una preocupación. Aparte, en cada lugar que visites tendrás que desembuchar una cantidad considerable para la entrada. Pero por eso estamos aquí nosotros: con The New York Pass, viajar a Nueva York no tiene porqué salirte tan caro. Pagas en una sola exhibición, te descargas la aplicación, y puedes entrar a todas las atracciones, tours y experiencias asociadas con el pase. Desde el Empire State Building hasta un crucero alrededor de Manhattan, con The New York Pass, cuanto más ves, más ahorras.
Anna Rivero
Blog

Cosas que hacer en Nueva York gratis

Nueva York es un sueño hecho realidad para el turismo, pero también tenemos que reconocer que es una ciudad más bien cara. Y como sabemos que no quieres perderte nada de todo lo que tiene que ofrecerte esta maravillosa metrópolis, hemos pensado que lo mejor es que te contemos las mejores cosas gratis que puedes hacer en Nueva York. No te pierdas nuestra selección si quieres sacarle todo el jugo a la Gran Manzana sin dejar seca tu cuenta bancaria. Nuestra selección incluye: Central Park High Line Staten Island Ferry Biblioteca Pública de Nueva York ¡Y mucho más! Cosas gratis en Nueva York: Central Park Central Park, posiblemente el parque más famoso del planeta, no necesita presentación. Escenario de innumerables películas y series de televisión, sus 341 hectáreas de maravillosas zonas verdes contrastan con el imponente hormigón de Manhattan. Para quienes viven en Nueva York, es el lugar perfecto para tomarse un respiro del ajetreo de la ciudad. Para ti, será, sin duda, una excelente excusa para divertirte gratis. Si necesitas quemar algunas calorías tras disfrutar de los perritos calientes y las hamburguesas locales, ponte tu mejor calzado para caminar y sal a explorar. Hay montones de lagos, estanques y puentes por descubrir, así como árboles bajo los que sentarse con un libro o hacer un picnic. También puedes visitar el Conservatory Garden, un jardín gratuito lleno de flora de temporada, fuentes y esculturas. ¿Necesitas fotos de las vacaciones? Aquí te sobrarán las ideas para publicar en Instagram. Incluso se puede hacer senderismo en Central Park, solo tienes que poner rumbo a la zona de North Woods. Esta extensión de 16 hectáreas incluye senderos, cascadas y la posibilidad de ver algunos pájaros. No podrás creer que sigues en pleno Manhattan. Y, si tienes algo de dinero para gastar, considera la posibilidad de realizar una visita guiada en bicicleta por las mejores zonas del parque para verlo todo mientras te lo pasas en grande pedaleando. Esta es una de las muchas actividades en Nueva York que te saldrán gratis si te haces con un pase turístico The New York Pass®. Cosas gratis en Nueva York: High Line High Line es un parque construido sobre una antigua vía de tren elevada. Esta vía férrea del New York Central Railroad en el lado oeste de Manhattan se empleaba para el tráfico de mercancías. El hecho de que esté elevada te asegura unas vistas estupendas de la ciudad. Podrás pasear por los jardines; contemplar las exposiciones y las instalaciones de arte contemporáneo, y saborear deliciosos platos de comida callejera mientras disfrutas de la ciudad desde una perspectiva única. Si quieres aprovechar para conocer no solo este encantador parque elevado, sino también los barrios de alrededor, no te pierdas el paseo guiado por High Line, Chelsea y Meatpacking District (otro de los planes que te saldrán gratis con The New York Pass®). Cosas gratis en Nueva York: Staten Island Ferry Staten Island es el lugar donde se formó el famoso grupo de rap Wu-Tang Clan. Así que, si eres fan y quieres ver dónde crecieron los miembros de la banda, ¿por qué no coges el ferry de Staten Island? ¡Es gratis! Y si el hip hop no es lo tuyo, no te preocupes, el trayecto en ferry merecerá la pena, ya que pasarás junto a la emblemática Estatua de la Libertad, uno de los monumentos que no querrás perderte durante tu estancia en Nueva York. Puedes embarcar en la terminal de St. George, en Staten Island, o en la de Whitehall, en Lower Manhattan. El trayecto dura unos 25 minutos y funciona todos los días de la semana. Una vez en Staten Island, si te has hecho con el pase turístico The New York Pass®, también podrás disfrutar gratis de sus principales atracciones, como el Zoo de Staten Island, el Museo de Staten Island, el Museo Infantil y el Jardín Botánico. Cosas gratis en Nueva York: Biblioteca Pública de Nueva York Si te gustan los libros, la literatura y las bibliotecas, estás de enhorabuena, porque la New York Public Library te abrirá sus puertas gratis. En realidad, hay 90 bibliotecas públicas de acceso gratuito en Nueva York, pero nos referimos en concreto a la famosa sede de Stephen A. Schwarzman Building. Con su imponente fachada presidida por grandes columnas y leones de mármol. Y no solo es fascinante el exterior, también el interior. Cada sala y cada planta del edificio tienen características arquitectónicas únicas. ¡No te lo pierdas antes de lanzarte a la lectura! Cosas gratis en Nueva York: Museos de Nueva York Imagen propiedad de legacy1995/Shutterstock Nueva York tiene montones de museos a lo largo y ancho de la ciudad, como no podía ser menos en una metrópoli de su calibre. Y lo mejor es que algunos de ellos son gratuitos. El Museo Americano de Historia Natural es sin duda uno de los mejore museos de historia natural del planeta. Con 28 edificios interconectados que albergan 45 salas de exposiciones permanentes, un planetario y una biblioteca. Podrás pasarte horas enteras recorriéndolo. Y, con recientes incorporaciones como el gigantesco Titanosaurio, hará las delicias del público de todas las edades. Si te interesa la historia más reciente, pon rumbo al Museo de la Ciudad de Nueva York y apréndelo todo sobre el impresionante desarrollo de la ciudad a lo largo de los siglos, desde asentamiento holandés en el siglo XVII hasta la metrópolis moderna que es hoy en día. Cosas gratis en Nueva York: Times Square Times Square es uno de los lugares más emblemáticos de Nueva York; con sus luces brillantes, su arte urbano y sus espectáculos de variedades. No hay lugar mejor para disfrutar del auténtico ambiente neoyorquino. También es uno de los mejores lugares para hacer fotos y disfrutar de buena comida. Y, si quieres una experiencia más completa, únete a una visita guiada de Times Square y Broadway para conocer a fondo la historia de la zona. Solo tienes que hacerte con The New York Pass® para que la visita también te salga gratis. Ahorra en Nueva York con The New York Pass® Y hasta aquí nuestra selección de los mejores planes gratis en Nueva York. Si quieres aprovechar la ciudad al máximo y ahorrar mientras haces turismo, no te pierdas el pase turístico The New York Pass®. Disfrutarás de las mejores atracciones y actividades de Nueva York con descuentos increíbles.
Maria Ermitas Barrasa Rodriguez
Maria Ermitas Barrasa Rodriguez
Mirador del Empire State Building
Edge

¡5% de descuento, porque sí!

Suscríbete a nuestra newsletter y recibe descuentos exclusivos, ideas de viaje y novedades sobre nuestros destinos.

Mirador One World Observatory
Mirador Top of the Rock