欣賞紐約市景有三種絕佳方式：從全球最高的一些摩天大樓頂端俯瞰、乘坐 Big Bus 觀光巴士的露天甲板，或是參加哈德遜河與紐約灣的觀光巡遊。各位，我們今天將重點介紹最後一項（我們在 here、here、here 以及 here 已詳細介紹過其他方式）。使用 the New York Pass，您可以從四種截然不同的 Circle Line 觀光巡遊中隨心選擇。我們為您整理了各個航線的詳細資訊，包括您會看到的景點、航行時間，以及哪種巡遊最適合家庭、情侶和紐約新手。上船吧，我們準備啟航！
The New York Pass® 包含以下項目：
Circle Line 觀光巡遊究竟是什麼？
Circle Line 觀光巡遊究竟是什麼？
自 1945 年以來，Circle Line 郵輪便一直在曼哈頓周邊海域航行。他們提供多樣化的觀光體驗與數條不同路線，每條路線都旨在捕捉「大蘋果」最迷人的天際線，並由經驗豐富的在地導遊進行生動風趣的現場導覽。如此專注於打造極致的紐約觀光體驗，自然意味著船隻是為此目的量身定制的。Circle Line 的船隻配備環繞式甲板，提供無遮擋的視野，讓您輕鬆拍下那些不可或缺的「媽，快看！是自由女神」的自拍照。船上還設有大型室內區域——冬季供暖，炎炎夏日則冷氣充足——配備超大觀景窗，無論天氣如何，您都能盡情欣賞美景。航線從 Hell's Kitchen 的 83 號碼頭以及歷史悠久的南街海港 16 號碼頭出發，航程約 1 至 3 小時不等。
The New York Pass® 包含的所有航線均預留了充裕時間，讓您在自由女神像前擺出最完美的自拍姿勢，每條航線都能讓您一睹其他必看地標的風采，包括帝國大廈、高線公園、克萊斯勒大廈、世界貿易中心一號大樓和布魯克林大橋。
當然，但每條航線有什麼不同之處？
當然，但每條航線有什麼不同之處？
問得好。答案是：區別很大。不過，在深入了解細節之前，這裡有一份各個航線的快速速查表……
地標觀光巡航 (Landmarks Cruise)
路線：中城區往返東河大橋。
獨特賣點：這趟半島巡航是除了哈德遜河和海灣標誌性景點外，一次性打卡布魯克林大橋、曼哈頓大橋和威廉斯堡大橋的絕佳方式。
航行時間：90 分鐘。
自由女神觀光巡航 (Liberty Cruise)
路線：中城區往返自由女神像。
獨特賣點：這是從曼哈頓中城出發，近距離接觸自由女神像最快捷的方式，絕無僅有。
航行時間：一小時。
紐約精華觀光巡航 (Best of NYC Cruise)
路線：從中城區出發，環繞曼哈頓島一圈。
獨特賣點：這條航線完美體現了「Circle Line」中「環島」的含義，帶您完整環繞曼哈頓島，途中可觀賞 5 個行政區、20 座橋樑（包括壯觀的喬治華盛頓大橋）以及 100 多個紐約地標。
航行時間：2.5 小時
海港燈火觀光巡航 (Harbor Lights Cruise)
路線：中城區往返東河。
獨特賣點：路線與「地標觀光巡航」相同，但在華燈初上的傍晚時分出發。在冬日黑夜或聖誕燈飾期間，璀璨夜景格外動人（儘管體感溫度可能稍低）。
航行時間：兩小時。
但哪一個最適合我？
但哪一個最適合我？
只有您最清楚哪種巡航最能讓您的旅伴感到驚喜。不過，我們小小的 Circle Line 頒獎典禮應該能幫助您撥雲見日，讓決定變得更加輕鬆簡單。廢話不多說，我們開始吧……
適合紐約新手
您剛抵達這座城市，正想在適應環境的同時，快速遊覽大蘋果的一些重量級景點。一趟長度適中、讓人感到賓至如歸的巡航。如果您願意，可以稱之為「恰到好處」的巡航。
獲勝者：航程 90 分鐘，輕鬆自在，途中還能一睹帝國大廈、自由女神和布魯克林大橋的風采，Landmarks Cruise 就是您的完美選擇。
適合曼哈頓經典景點
大橋？誰需要大橋？當您只想參觀帝國大廈、克萊斯勒大廈、世界貿易中心一號大樓和自由女神像來滿足對曼哈頓的嚮往時，有一個短小精悍的方案是為您量身定制的。
獲勝者：當然是短小精悍且完美的 Liberty Cruise！
最適合家庭遊客探訪景點
最適合家庭遊客探訪景點
這可能取決於您團隊的人數、年齡和注意力。但「地標巡航」很可能再次成為大多數人的最佳選擇：航程長度適中，足以維持興趣，沿途還有豐富的天際線美景可以大飽眼福。值得一提的是：「海港燈光巡航」，尤其是在燈火通明的冬季，其短暫而閃耀的過程也能讓大多數孩子玩得開心。
獲勝者：Landmarks Cruise。
適合浪漫主義者
如果您最喜歡的紐約電影包括《第凡內早餐》和《當哈利遇上莎莉》，那麼您一定會愛上 Circle Line 的日落巡航。這趟深受情侶喜愛的行程在城市燈火開始閃爍時掠過海灣，提供兩小時的悠閒時光，讓您盡情拍攝充滿愛意的自拍，甚至是偶爾出現「她答應了！」的 Instagram 貼文。只要別在甲板上把戒指弄掉就好。
適合年幼孩童
如果您是幼兒的父母，您會和我們一樣清楚，他們會在整個旅程中在甲板上跑來跑去，對經過的海鷗發出驚嘆聲，並尋找各種新奇創意的方法想跳入水中。世界上最著名的地標？對一般兩歲小孩來說，那只是背景裝飾。我們推薦 90 分鐘的「地標巡航」，讓父母能欣賞到不錯的景色，同時讓小傢伙們在甲板上安全地消耗體力。誰知道呢：說不定在他們睡著後，您甚至能獨自享受一段安靜的時光，喝杯咖啡配貝果。
獲勝者：Landmarks Cruise。
適合青少年
青少年擁有極短的注意力和無法治癒的 Instagram 成癮症，最適合能讓他們在頭 30 分鐘內用絕美天際線填滿動態，回程時再大聲抱怨有多「無聊」的行程。
贏家：毫無懸念。絕對是極其上鏡（且時長短得令人欣慰）的 Liberty Cruise。
時間緊迫時的最佳選擇
時間緊迫時的最佳選擇
後排的人請注意！除非您直接跳到這部分——如果是這樣：歡迎並感謝您加入我們的航程——否則您應該已經知道這個問題的答案了。
贏家：如果您正與時間競賽，Liberty Cruise 的一小時航程和密集的景點觀賞，無疑是最佳選擇。
Instagram 狂熱者的最佳選擇
這幾款巡遊行程各有千秋。畢竟，哪位嶄露頭角的網紅不會為曼哈頓標誌性的天際線、迷人的橋樑，以及隨時準備好特寫鏡頭的自由女神像感到興奮呢？若想獲得最純粹的熱門美照，請瞄準黃昏：那是一天中最神奇的時刻，光線恰到好處，摩天大樓瞬間變幻成巨大的水銀柱。加分項：在冬天，城市在夜色中閃耀奪目（再加上您穩定的手感），那些天際線照片會看起來更加動人。
搭配其他紐約觀光行程的最佳選擇
位於中城的地理位置和便利的巡遊時間，讓 Circle Line 體驗能輕鬆地與眾多大蘋果的必訪清單結合。所有航程的出發時間都讓您可以騰出整個上午或下午——或者以 Harbor Lights Cruise 為例，騰出整個白天——來參觀紐約的其他景點。例如，Liberty Cruise 在上午 11:00 前就能結束，這意味著您可以在前往帝國大廈或杜莎夫人蠟像館之前，享用一頓悠閒的午餐。Best of NYC 在下午 1:30 出航，代表您可以在早上登上 Top of The Rock，中午在中央公園吃個貝果，然後下午在水面上享受輕鬆的環遊。
贏家：全部。
嗯，真的很有趣。接下來要做什麼？
嗯，真的很有趣。接下來要做什麼？
既然您已經從水上欣賞過這些美景，現在是時候近距離一探究竟了。使用您的 New York Pass 即可在進入多個城市熱門景點時節省大筆費用，而且參觀的景點越多，節省的金額就越多。我們說的正是大名鼎鼎的帝國大廈，沒錯，還有自由女神像。此外，還有其他高空熱門景點，如峭石之巔 (Top of the Rock)、Edge 觀景台和世界一號觀景台；如果您有懼高症，這裡也有許多接地氣的選擇：如杜莎夫人蠟像館、現代藝術博物館 (MoMA) 以及觀賞紐約洋基隊比賽的門票等等。請點擊 Hit the link 了解更多資訊並購買您的套票。
喜歡這段紐約的小插曲嗎？
透過我們的 complete guide 以及 an audience with veteran Circle Cruise Captain ‘Sunset’ Ken Corcoran，進一步了解 Circle Line 觀光遊船的世界，獲取更多遊客貼士及省錢方法。
使用 The New York Pass®，您只需一張簡單易用的套票，即可免除壓力，在 Circle Line 觀光遊船以及數十個其他必看景點中節省大筆費用。
