為什麼要參加 Circle Line 巡航？
因為無論您看過多少次紐約天際線，都比不上從水上欣賞時的震撼。
在我自己的巡航體驗中，驚訝於從水上緩緩滑過這座城市時，感覺是如此不同。少了份混亂，多了份電影感。導覽內容充滿有趣的軼事（還有一些冷笑話），而哈德遜河吹來的微風有種獨特的魔力，連最淡定的紐約客也會抬頭驚嘆。
這是初次訪紐客的經典體驗，但連當地人也深愛不已——16 歲起就在這裡工作的 Captain Ken 告訴我，每次航行他仍能發現新事物。他說：「這座城市總是在變，所以每次感覺都很新鮮。」
Hear more from Captain Ken in our full chat.
歷史簡介
Circle Line 自 1945 年起就在哈德遜河航行，因此在水上展示曼哈頓魅力方面，他們絕對是專家。多年來，這裡接待過無數驚嘆不已的遊客、電影劇組，甚至偶爾還有名人的表演（Alicia Keys 就曾在船上演唱過！）。
紐約真正的魔力在於它如何在不斷進步的同時，依然保留其靈魂——您正凝視著前幾代人曾經讚嘆過的同一片天際線，而每一座新落成的塔樓和橋樑，都在為這座城市的傳奇故事譜寫新的篇章。
您絕對不能錯過！
聽起來很棒，我要如何搭乘？
您的 New York Pass 包含的環線觀光遊輪 (Circle Line cruises) 從 83 號碼頭 (Pier 83) 出發，該碼頭位於中城西區 (Midtown West)，緊鄰西 42 街與第 12 大道路口——從時報廣場或哈德遜城市廣場 (Hudson Yards) 步行即可抵達。
當您看到醒目的環線觀光大樓以及川流不息的自拍人潮時，就知道您找對地方了。
如何使用我的 The New York Pass® 登船？
非常簡單！只需選擇您心儀的航線，並在抵達後於售票處出示您的 New York Pass 即可換取登船證。無需額外的預訂費用，也無需列印任何文件——只需確保您在出發前約 45 分鐘抵達辦理報到手續，以確保獲得理想的座位。
The New York Pass® 包含：
- Liberty Cruise （60 分鐘）
- Landmarks Cruise （1.5 小時）
- Best of NYC Cruise （2.5 小時，環繞全島）
- Harbor Lights Cruise （2 小時，日落與夜間航程）
我該選擇哪種航線？
- 如果您時間有限，地標觀光巡遊 (Landmarks Cruise) 能在 90 分鐘內帶您領略所有著名地標。
- 對於喜歡夜景的朋友，海港燈光巡遊 (Harbor Lights Cruise) 是不二之選——水面上倒映的霓虹讓這裡彷彿成為哈德遜河上的百老匯（這是 Ken 船長的原話，而他一點也沒說錯）。
- 如果您想獲得「完整」的體驗，紐約精華巡遊 (Best of NYC Cruise) 將帶您環繞整個曼哈頓島——看盡所有的橋樑、城區與風景。
還有什麼比漫步布魯克林大橋更棒的？那就是從橋下航行而過！
想知道您會看到什麼嗎？
根據您選擇的航線，您將航經自由女神像、埃利斯島、布魯克林大橋、總督島，欣賞到 the Empire State Building 的壯麗景色，如果您選擇環島巡遊，甚至能看到曼哈頓較為寧靜的北端區域。
在「紐約精華遊」中，我們的導遊講述了許多故事，從在附近碼頭停靠的鐵達尼號生還者（以及為什麼當地人多年來因擔心厄運而拒絕踏上那個碼頭），到皇后區埋葬的人數比活人還多這個離奇的事實（這一點可能需要查證一下！）。
航程中充滿了有趣的細節——歷史、流行文化，如果您運氣極佳，還能看到一些野生動物。
船上有哪些設施？
每艘船都設有室內咖啡廳，供應零食、三明治和飲料（包括啤酒和雞尾酒），並備有洗手間。頂層甲板設有露天座位，可欣賞最佳景觀；如果哈德遜河的微風過於「清新」，室內和底層也設有遮蓋座位。
您也可以在船上隨意走動，所以不用擔心，您可以隨時更換位置，從各個角度拍攝美照！
有哪些加購選項？
尊貴座位：位於船頭的棕色皮革座椅，更加舒適寬敞。此升級服務可在登船前的售票亭購買。
紀念照片：在您登船時拍攝，可在航行期間於船上購買。
飲品與零食：不包含在您的套票內。
電影場景——在此尋找電影《赤子本色》（The Basketball Diaries）的取景地！
最佳拍照地點
整個航程基本上到處都是拍照點，但以下是我的幾個最愛！
- 自由女神像：船隻總會減速並轉向，讓每個人都有時間拍照，無需擁擠。
- 布魯克林大橋：嘗試從下層甲板拍攝經典的大橋拱門仰視圖。
- 帝國大廈美景：經過威廉斯堡大橋後，回頭望向中城——那是絕佳的拍攝角度。
- 全景天際線：當您從自由女神像返回曼哈頓時，可以拍到整個島嶼的壯麗全景。
我應該什麼時候去？
如果您正在規劃一場紐約大冒險，值得考慮在旅程的開端、中期還是結尾參加巡遊。
在旅程開始時：
及早參加巡遊是熟悉環境的完美方式。您可以一次遊覽所有重大地標——自由女神像、帝國大廈、布魯克林大橋，並了解這座城市的地理佈局。這基本上就是在您深入探索陸地細節之前的「金曲巡禮」。
在旅程中期：
旅程進行到一半，感覺走路步數太多了嗎？將人行道換成甲板，讓您的雙腳休息一下。您依然在觀光（並拍攝天際線照片），只是伴隨著涼爽的海風，手裡可能還拿著咖啡或蝴蝶脆餅。
在旅程結束時：
留到最後才去？明智的選擇。最後一次凝望天際線，將您近距離探索過的所有細節串聯在一起，這種感覺非常奇妙。這是與紐約告別最完美、最具電影感的儀式。
最佳拍照地點？沒錯！最佳髮型？可能未必！
下一站該去哪裡？
- 83 號碼頭鄰近哈德遜廣場（Hudson Yards）及 The Edge 觀景台 —— 如果您想延續當天的天際線之旅，這裡絕對是完美選擇。
- 或者向東漫步前往時報廣場（Times Square）享用晚餐並觀賞百老匯表演。
- The Intrepid Museum 同樣位於 Circle Line 大樓旁的河畔，是延續水上觀光行程的最佳方式！
結語
Circle Line 之旅不僅僅是一次巡航 —— 它結合了觀光導覽、故事分享與放鬆時光，更擁有無與倫比的美景。
船長 Ken 做了最好的總結：「它是澎湃的、神奇的，而且百看不厭。」
喜歡這段紐約小旅行嗎？
閱讀 our complete guide to the Empire State Building? 或 our complete guide to using the New York Pass,，獲取更多旅遊秘訣與省錢撇步，讓您的行程精彩升級。
透過 The New York Pass®，您可以免去繁瑣壓力，輕鬆購買帝國大廈門票以及其他數十個必看景點的門票，只需一張簡單好用的套票，即可節省大量費用。
🗽 Don't explore the Big Apple without this
💰 How much can you really save in NYC?
