Abbiamo incontrato la Queen dell'Empire per scoprire i segreti dell'Empire State Building

Capisci che qualcuno è importante quando il suo soprannome è, letteralmente, Queen. E chi meglio di lei potrebbe accompagnarci alla scoperta del leggendario grattacielo di New York e dei dettagli che non troverai nelle guide turistiche...

Data di pubblicazione: 5 novembre 2025
Queen Renita

 

Sono le 8:30 del mattino. Siamo in preda al jet lag e senza caffè. La mappa della metropolitana di New York sembra uno scarabocchio confuso fatto con i pastelli e siamo usciti a caso da una stazione. Mettiamo piede fuori e l' Empire State Building è la prima cosa che vediamo che ci fa fermare e dire wow. Ad alta voce. Okay, ora ci sentiamo davvero a New York! E sì, siamo arrivati nel posto giusto. 

Ci accoglie Renita Edmund, un'host dell'osservatorio che dà il benvenuto ai visitatori dell'edificio da 26 anni e non ha mai perso il suo entusiasmo. Lo capiamo all'istante: non si possono fingere quel sorriso enorme e l'abbraccio più stretto di sempre. In pochi minuti ci sentiamo come vecchi amici, e lei ci svela aneddoti della sua lunga carriera mentre esploriamo una delle grandi icone di NYC.

Il giorno in cui Buddy l'elfo è finito nella lista dei cattivi

Veniamo accompagnati lungo un sontuoso corridoio Art déco che ci fa sentire eleganti per il solo fatto di essere lì. I poster tappezzano le pareti mostrando il ruolo da protagonista dell'Empire in film classici, da King Kong a Mamma, ho riperso l'aereo: mi sono smarrito a New York, tentandoci a passare subito ai pettegolezzi. “Allora, hai incontrato qualche celebrità? Hai visto girare dei film qui?” 

“Beh, ho chiamato la sicurezza per Buddy l'elfo”, risponde lei con disinvoltura. Questo è meglio dell'avvistamento dei Kardashian che ci aspettavamo. 

“All'epoca delle riprese di Elf, non sapevamo che si girassero film in altre parti dell'edificio. Così, quando Will Ferrell si è presentato nell'atrio con il suo costume integrale da elfo, non sapevo cosa stesse succedendo e ho chiamato la sicurezza. Quando mi sono resa conto del mio errore, Will è stato gentilissimo. Mi ha detto che non avrebbe mai dimenticato il giorno in cui rischiò di essere cacciato dall'Empire State Building! Ci piace sempre assicurarci che le visite delle persone siano memorabili”, aggiunge con aria sbarazzina. 

Atrio dell'Empire State Building Direct

“Buddy l'elfo, qual è il tuo atrio preferito?”

Segreti sotto lo skyline (e un campo da basket)

La ricerca di pettegolezzi continua, ma stavolta puntiamo all'Empire. Vogliamo scoprire qualche segreto: c'è un tunnel nascosto? Un rifugio misterioso? Cosa nasconde l'edificio?

La risposta è finanza vecchio stile con un tocco sportivo. Renita ci porta a circa 10 metri sottoterra per scoprire tutto, in un'area solitamente non aperta al pubblico*. Qui troviamo una gigantesca porta multi-tonnellata in stile Gringotts, appartenente a un caveau bancario abbandonato installato negli anni '30. Apparentemente era troppo pesante per essere rimossa dall'edificio, quindi ora si trova nel mezzo di un deposito dall'aspetto decisamente ordinario.

Caveau dell'Empire State Building

Il caveau segreto dell'Empire sprigiona delle vere vibrazioni da Wizarding World

Poi, in netto contrasto, ci dirigiamo verso una parte più moderna dei sotterranei dell'Empire. "Andiamo al Club Level", annuncia Renita con il suo tipico sorriso spumeggiante, facendoci pensare di stare per partecipare a un rave sotterraneo. Quasi.

Il Club Level è un piano esclusivo per gli inquilini, pieno di imprenditori tech con i loro bagel e, sì, un vero campo da basket completo di tribune pieghevoli per chi vuole fare due tiri sotto un'icona di NYC. Non è esattamente quello che ci aspettavamo nei sotterranei dell'edificio.

Campo da basket dell'Empire State Building

A bordo campo nella giungla di cemento

I momenti che contano di più

Ci dirigiamo verso il museo al secondo piano, dove le origini dell'Empire prendono vita. Immagini giganti di operai temerari che usano solo una cintura come imbracatura: è la parte della storia dell'Empire che Renita trova più affascinante. Deve parlarne quasi ogni giorno. Le chiediamo cosa la motivi e cosa ami del lavorare qui.

"Sono i visitatori. Per alcune persone, venire qui è un sogno", dice emozionandosi. "E io posso far parte della loro esperienza. Per me questo non è un lavoro. È il mio cuore, è la mia passione".

È chiaro che, oltre a regalare sorrisi, per lei è importante connettere i visitatori con la storia di New York. "Lavoravo vicino al World Trade Center e ricordo quando è stato costruito. E, anni dopo, ero proprio qui all'Empire State Building quando l'ho visto crollare. È straziante, ma quella vista sul lato sud è un monito della nostra storia".

Empire State Building

La zona sud di Manhattan

La vista che ispira richieste insolite

È il momento che stavamo aspettando. Affrontiamo un viaggio da far tappare le orecchie fino alla cima, in un ascensore che fonde l'estetica Art Déco con una melodia accattivante ed effetti di luce suggestivi. “Ora stiamo andando in cima al mondo”, dice Renita con tutta l'energia di Jack sulla prua del Titanic.

Il cielo è limpido. L'atmosfera è rilassata. E la vista è spet-ta-co-la-re. È l'inizio perfetto per un viaggio: sembra quasi di sentire i titoli di testa di un'avventura a New York (sulle note di Empire State of Mind, ovviamente), punteggiati solo leggermente dal suono di clacson e sirene.

Dal ponte interno superiore (Osservatorio al 102° piano) si gode di una vista a 360 gradi, più calda e mozzafiato, su quasi tutta Manhattan. Dal ponte esterno inferiore (Osservatorio all'86° piano) si vive la classica esperienza dell'Empire, con la ringhiera in acciaio inossidabile che incornicia il panorama e i famosi binocoli sparsi qua e là. Il ponte inferiore è incluso nel biglietto standard per l'osservatorio, mentre il ponte superiore è un extra per cui è possibile effettuare un upgrade.

I panorami

Che vista!

Mentre Renita descrive ciò che vediamo, le chiediamo se riceve richieste insolite dai visitatori. “La Trump Tower”, dice indicando un grattacielo dall'aspetto anonimo. Uhm, non è così dorata ed evidente come immaginavamo. “E vogliono anche sapere dove Sully ha fatto atterrare l'aereo”, aggiunge indicando la sinistra del fiume Hudson, proprio dietro Edge.

“Questo è il mio momento preferito della giornata per essere qui”, aggiunge. “Perché si può vedere tutto. Il tramonto e la notte sono bellissimi, ma non capisci bene cosa stai guardando”.

Edifici

Tutte le attrazioni principali

L'Empire colpisce ancora

Una caratteristica saliente della giungla di cemento è ovviamente rappresentata dagli altri grattacieli e dai ponti di osservazione. Renita ce li indica: persone grandi come granelli di sabbia sulle terrazze, che probabilmente ci ricambiano lo sguardo.

“Sei stata sugli altri ponti di osservazione?” chiediamo timidamente. Lei capisce dove vogliamo arrivare.

“Alcuni. Sapete, sono belli, hanno il panorama. Ma non hanno la storia che abbiamo noi”.

O la padrona di casa perfetta, pensiamo noi. Una parte integrante dell'esperienza all'osservatorio tanto quanto l'Empire stesso.

Tramonto all'Empire State Building

“Per alcune persone, venire qui è il sogno di una vita”

Domande a bruciapelo per The Queen

Dopotutto, ha pur sempre cose da fare e posti dove andare.

Film preferito basato sull'edificio: Un amore splendido

Snack classico preferito di New York: il cheesecake di Junior’s

Incontro con celebrità preferito oltre a Buddy: David Beckham

Posto preferito dove mangiare vicino all'Empire: Koreatown

Cosa gratuita preferita da fare a New York: attraversare a piedi il ponte di Brooklyn

Consiglio (per chi visita la città per la prima volta): dico sempre di visitare Ground Zero perché l'11 settembre ha cambiato il mondo. Capirete meglio i newyorkesi. Siamo persone che restano unite quando ce n'è più bisogno.

Cappelli dell'Empire State Building

L'Empire State Building, ma in versione fashion!

Ti è piaciuto questo piccolo assaggio di New York?

Porta il tuo viaggio al livello successivo con il nostro complete Empire State Building guide, ricco di consigli per i visitatori e suggerimenti per risparmiare.

Con il The New York Pass®, puoi dimenticare lo stress e risparmiare molto sui biglietti per l'Empire State Building e su decine di altre attrazioni imperdibili, il tutto con un unico pass facile da usare.

🗽 Don't explore the Big Apple without this
💰 How much can you really save in NYC?

*Scopri di persona il dietro le quinte dell'Empire con un Premium Tour: non è incluso nel normale biglietto per l'osservatorio.

Selina Whitby
Content Lead

Selina is a copywriter and seasoned backpacker who has visited over 50 countries if you count Vatican City, which she does. Her most memorable travel experiences include tubing in Vang Vieng, doing New Zealand’s Nevis Bungee with a fear of heights, and taking a nine-hour flight with a toddler. On her bucket list is Rio Carnival in Brazil, walking the Camino de Santiago, and flying First Class (when she wins the EuroMillions).

Genera il tuo itinerario personalizzato per New York con il nostro pianificatore di viaggi

Con chi viaggi?
Adulti
1
Bambini (3-12)
0
Quanti giorni?

Cosa vuoi vedere?

Continua a leggere

Blog

5 giorni a New York City

Trascorrere 5 giorni a New York City ti offre l'opportunità di visitare tutte le principali attrazioni turistiche e molto altro ancora. Con 5 giorni a disposizione non dovrai correre, quindi potrai rilassarti e goderti con calma le bellezze della città. Questo itinerario di 5 giorni a NYC è solo un esempio di come puoi sfruttare al meglio il tuo viaggio: con The New York Pass®, le possibilità sono infinite e puoi personalizzare completamente il tuo programma in base ai tuoi interessi. Questo itinerario di esempio di 5 giorni a NYC include: Big Bus New York Hop-On Hop-Off Tour Tour del ponte di Brooklyn e del quartiere DUMBO Yankee Stadium Tours Intrepid Sea, Air & Space Museum Museum of Modern Art (MoMA) e molto altro... Risparmia sull'ingresso alle principali attrazioni di NYC Con The New York Pass®, puoi risparmiare notevolmente sull'ingresso a oltre 90 attrazioni in città. Scopri il meglio di NYC e visita tutti i siti che vuoi ogni giorno a un unico prezzo conveniente con questo pass flessibile. In poche parole, decidi tu cosa vedere e quando vederlo! Learn more about our available passes and attractions. GIORNO 1 Big Bus New York Hop-On Hop-Off Tour Inizia il tuo viaggio con un tour panoramico della città per familiarizzare con le principali attrazioni e la struttura urbana. Questo ti aiuterà a pianificare quali luoghi e attrazioni vorrai approfondire in seguito. Il tour Big Bus Hop-On Hop-Off ti permette di scegliere tra 3 percorsi che esplorano tutta Manhattan: Uptown, Midtown e Downtown. Scendi a una qualsiasi delle oltre 25 fermate popolari lungo il tragitto per esplorare una zona a piedi o visitare le attrazioni. Durante il percorso, ascolterai il commento dal vivo della guida a bordo, ottenendo una panoramica divertente della storia, della cultura e dei luoghi più famosi della città. Tour a piedi del Greenwich Village Di Jean-Christophe BENOIST (Opera propria) [CC BY 3.0], via Wikimedia Commons Esplora la comunità artistica del Greenwich Village e fai una sosta nel vivace Washington Square Park, dove troverai sempre qualche forma di intrattenimento. Questo quartiere è stato il cuore del movimento della controcultura degli anni '60 ed è tuttora una delle zone più alla moda di New York City, con caffè, jazz club, teatri, il pittoresco Washington Square Park e molti edifici della NYU. Ingresso: i Greenwich Village Walking Tour tickets sono inclusi con The New York Pass®. Madison Square Garden – All Access Tour Di Eddie Maloney da North Las Vegas, USA (NYC) [CC BY-SA 2.0], via Wikimedia CommonsPartecipa a un tour dell'arena per spettacoli più famosa al mondo, il Madison Square Garden. Questo tour "all-access" non conosce limiti e ti porterà persino negli spogliatoi delle tue squadre sportive preferite di New York. Ingresso: i Madison Square Garden: MSG All Access Tour tickets sono inclusi con The New York Pass®. Noleggio biciclette Hudson River Sightseeing Cosa c'è di più rilassante di una piacevole pedalata lungo il fiume Hudson? Vai da Hudson River Sightseeing Bike Rentals e noleggia una bicicletta per un'intera giornata per esplorare le attrazioni di New York con i tuoi ritmi (può essere un ottimo modo per spostarsi tra le tappe del tuo itinerario a New York!). Come entrare: Hudson River Sightseeing Bike Rentals sono inclusi con The New York Pass®. GIORNO 2 Tour del ponte di Brooklyn e del quartiere DUMBO Inizia la giornata con un tour del quartiere DUMBO a Brooklyn e ammira uno dei monumenti più iconici di New York, il ponte di Brooklyn, con una visita guidata. Potrai esplorare questo vivace e trendy quartiere di Brooklyn e goderti splendide viste sullo skyline di Manhattan mentre scopri tutto sulla sua storia. Come entrare: The Brooklyn Bridge and DUMBO Neighborhood Tour tickets sono inclusi con The New York Pass®. Shearwater Classic Schooner - Manhattan by Sail Scopri il lungomare di New York mentre navighi sulla storica nave Shearwater Classic Schooner e ammira i migliori panorami che la città ha da offrire. Questa crociera di un'ora e mezza ti offre tutto il tempo per rilassarti e goderti il paesaggio durante la navigazione. Come entrare: Shearwater Classic Schooner cruise tickets sono inclusi con The New York Pass®. Museum at Eldridge Street Dopo la crociera, recati al Museum at Eldridge Street, una sinagoga storica. Esplorando gli interni finemente decorati di questo museo, imparerai tutto sulla sua importanza per la storia e la cultura ebraica, in particolare nel Lower East Side di Manhattan. Come entrare: Museum at Eldridge St. tickets sono inclusi con The New York Pass®. GIORNO 3 Tour del Rockefeller Center Diventa un esperto del leggendario Rockefeller Center partecipando a un divertente e istruttivo tour guidato della piazza e scopri la storia dell'edificio e il suo valore simbolico nella storia di New York. Come entrare: Rockefeller Center Tour tickets sono inclusi con The New York Pass®. Shopping da Macy’s Herald Square - Ricevi un pass per un risparmio dell'11% Macy's Herald Square è uno dei grandi magazzini più grandi del mondo, nonché un simbolo di New York, e offre una vasta selezione di firme famose e stili popolari. Puoi usare il tuo pass di Go City per approfittare di uno sconto del 10% all'interno del negozio. Come entrare: 11% savings pass at Macy's Heral Square ricevi un vantaggio esclusivo con The New York Pass®. Museum of the City of New York Di Beyond My Ken (Opera propria) [GFDL o CC BY-SA 4.0-3.0-2.5-2.0-1.0], via Wikimedia CommonsEsplora l'imponente collezione del Museum of the City of New York e scopri come i contenuti multimediali e la tecnologia avanzata sono integrati nelle mostre ospitate dal museo. C'è molto da scoprire, dato che il museo vanta una collezione di oltre 1,5 milioni di oggetti. Come entrare: Museum of the city of New York tickets sono inclusi con The New York Pass®. Yankee Stadium Tours Raggiungi il Bronx e partecipa a un tour dello storico Yankee Stadium. Questo tour di un'ora ti condurrà attraverso lo stadio mentre una guida esperta ti racconterà tutto quello che c'è da sapere sulla franchigia più famosa del baseball, i New York Yankees, vincitori per 27 volte della World Series MLB. Come entrare: Yankee Stadium: Classic Stadium Tour tickets sono inclusi con The New York Pass®. GIORNO 4 Intrepid Sea, Air & Space Museum Sali a bordo della premiata USS Intrepid e visita uno dei musei più singolari di New York. Ammira mostre all'avanguardia e scopri di più sull'aereo e sulla squadra che lo ha gestito prima che diventasse uno dei musei più popolari di New York. Come entrare: Intrepid Sea, Air & Space Museum tickets sono inclusi con The New York Pass®. Radio City Music Hall Stage Door Tour Visita la famosissima Radio City Music Hall ed entra nel backstage per capire meglio cosa succede durante gli spettacoli in questo storico luogo per performance dal vivo. Una guida esperta ti mostrerà ogni angolo di Radio City e potresti persino incontrare un ospite speciale. Come entrare: Radio City Music Hall: Stage Door Tour tickets sono inclusi con The New York Pass®. Museum of Modern Art (MoMA) Ammira i capolavori artistici creati da leggende come Claude Monet e Van Gogh mentre passeggi tra le sale del Museum of Modern Art. Troverai molte installazioni entusiasmanti all'interno del museo e uno splendido giardino dove potrai rilassarti dopo aver visitato le mostre. Come entrare: Museum of Modern Art (MoMA) tickets sono inclusi con The New York Pass®. GIORNO 5 Circle Line Sightseeing Cruises Goditi le onde e ammira le bellezze di New York in una delle diverse Circle Line Sightseeing Cruises. Con Circle Line Sightseeing Cruises, puoi scegliere l'opzione di crociera che preferisci; Circle Line offre più partenze durante il giorno, così potrai decidere se navigare di giorno o di notte. Come entrare: Circle Line Sightseeing Cruise tickets sono inclusi con The New York Pass®. Inside Broadway Tours New York è la patria dell'intrattenimento di Broadway: non solo puoi assistere a uno spettacolo mentre sei in città, ma puoi anche partecipare a un tour informativo per scoprire tutto su questo mondo. Incontrerai persino attori di Broadway che condivideranno le loro esperienze dietro le quinte. Come entrare: Inside Broadway Walking Tour tickets sono inclusi con The New York Pass®. The Cloisters Museum and Gardens Di Jose olivares (Opera propria) [CC BY-SA 3.0], via Wikimedia Commons Raggiungi Fort Tryon Park dove vedrai una delle vere gemme di New York. Il Cloisters Museum è specializzato in reperti di epoca medievale e vanta un'impressionante collezione di arte antica che non delude mai. Come entrare: The MET: Cloisters tickets sono inclusi con The New York Pass®. Ricorda di risparmiare sull'ingresso Con cinque giorni a New York, avrai tempo a sufficienza per vedere tutti i principali siti e monumenti e conoscere davvero la città. Molte delle attività e attrazioni menzionate in questo post sono incluse in The New York Pass®: risparmiare sull'ingresso a decine di attrazioni tra le più popolari di New York è possibile con un unico prezzo conveniente. Risparmia fino al 70% sulle attrazioni più ambite della città con il pass rispetto ai normali prezzi d'ingresso. Scopri di più about The New York Pass here.
Casey Makovich
Metropolitana di New York
Blog

Encomio della metropolitana di New York City, la subway più iconica al mondo

New York è un immenso algoritmo analogico. Ogni luogo è una situazione che rimanda ad altre. Per scoprire questa splendida, ipnotica giungla di cemento dove nascono i sogni, citando Alicia Keys in Empire State of Mind, proponiamo un approccio ludico e creativo. Invitiamo i viaggiatori a smarrirsi per costruire da sé la propria geografia urbana, rifuggendo i luoghi mainstream e le narrazioni stereotipate. Per provarci, ci si può e deve servire di due sole cose: i piedi e la metropolitana di New York City, la vera costellazione sotterranea della città che non dorme mai. 🚇Metropolitana di New York Operativa 24 ore su 24, 7 giorni su 7, l’infaticabile metropolitana di New York, inaugurata il 27 ottobre 1904, è una delle più antiche, estese, trafficate e famose al mondo, con oltre 450 stazioni e una trentina di linee per una lunghezza complessiva di, tieniti forte, 400 chilometri. Ci sono oltre 35 linee, perlopiù sotterranee, a traghettare vagonate di passeggeri da Manhattan al Queens, da Brooklyn al Bronx e viceversa. Ora, dal momento che gli yellow cab newyorkesi tendono tragicamente a imbottigliarsi loro malgrado nel traffico da girone dantesco delle strade della Grande Mela, facendo perdere mezze giornate e prosciugando spietatamente le finanze, la metropolitana rappresenta il mezzo più rapido, efficace e affordable per muoversi in città. Ebbene, prima di fiondarvi giù per le scale mobili nelle viscere della metropoli con la foga della Compagnoni, travolgendo gli astanti e i menestrelli che sovente vi si esibiscono, ecco qualche consiglio. 🚇Come individuare le stazioni della metropolitana di New York Delle 472 stazioni che compongono la rete, 275 sono sotterranee e 197 di superficie. L'accesso alle stazioni avviene solitamente tramite scalinate, scale mobili e ascensori. Nelle piazze e lungo le avenue, le stazioni della metropolitana sono segnalate dall’iconico cartello con sfondo nero e scritta bianca, recante i simboli delle linee servite. Ogni linea della metropolitana di New York è identificata da un numero o una lettera. In genere gli accessi sono: 🚇dipinti con un’intensa gradazione di verde; 🚇dotati di lampade cubiche o sferiche, a indicare se si tratta di un ingresso o un'uscita; 🚇delimitati da cancelli automatici girevoli e tornelli a mezza altezza, i più comuni, o tutta altezza. Le pareti delle stazioni della metropolitana sono in genere rivestite in marmo o laterizio nella parte bassa e piastrelle bianche smaltate nelle restanti aree. Solitamente ci sono due ingressi ai lati della strada. Attenzione però, ogni ingresso porta a un binario differente. Ergo, fermati un attimo, fai mente locale su quale sia la tua direzione e accedi al relativo ingresso. È opportuno fare le dovute considerazioni prima di accedere, poiché per passare da un lato all'altro dei binari potrebbero essere previsti costi aggiuntivi. E se dovesse capitarti di salire accidentalmente su una carrozza diretta nella direzione opposta, non disperare. Scendi alla fermata successiva, attraversa la strada e cambia percorso. Succede anche nelle migliori famiglie. 🚊Quanto costa il biglietto? Il costo di una corsa in metropolitana è di 2,75 dollari acquistando un biglietto di sola andata presso gli appositi chioschi o, più comodamente, tramite le biglietterie automatiche. Una provvidenziale mano santa quando si visita Nuova York è la MetroCard, un’opzione estremamente popolare che, al costo di 33 dollari, consente di accedere senza limiti all’intero sistema di trasporti pubblici per sette giorni. Con MetroCard puoi anche sbagliare binario senza temere di dover ripagare il biglietto. È necessario essere muniti di un titolo di viaggio valido quando ci si sposta in metropolitana. Il biglietto deve essere conservato per l’intera durata del percorso, fino all'uscita dalla stazione. All'ingresso delle stazioni in genere sono affisse carte topografiche con dettaglio della rete metropolitana. 🚇Come capire quando e dove scendere? I convogli più recenti e high-tech in genere sono dotati di appositi monitor che indicano di volta in volta le varie fermate lungo il percorso. Una comodità di cui le carrozze più âgé, però, potrebbero essere sprovviste. No worries, ogni fermata viene sempre annunciata con un apposito segnale e sono altresì stati predisposti indicatori di direzione sia acustici che luminosi. Qualora ti sfuggisse l’annuncio per qualsiasi motivo, no problem. A ogni fermata torreggiano appositi cartelli che indicano a caratteri cubitali la stazione in cui si è giunti. 👮 La metropolitana di New York è sicura? Yes, nella metropolitana di New York si respira aria di sicurezza. Le stazioni e i convogli della subway sono presidiati da pattuglie di militari e ben due corpi di polizia, il New York Police Department e gli agenti in divisa della Metropolitan Transportation Authority (MTA). La maggior parte delle carrozze è altresì dotata di telecamere di sorveglianza. È comunque sempre saggio prestare la massima attenzione, tenere gli occhi ben aperti ed essere consapevoli dei possibili pericoli che si possono correre, al fine di adottare comportamenti atti a evitarli. Le stazioni e le carrozze della metropolitana rientrano tra i luoghi più a rischio di furti, scippi e borseggi. Abili borsaioli si aggirano con nonchalance tra la folla specialmente negli orari di punta, approfittando di momenti di distrazione e disorientamento per sottrarre portafogli, telefoni cellulari, orologi e macchine fotografiche ai turisti. Si consiglia di: 🚇tenere borse e zaini chiusi e ben stretti sul davanti quando ci si trova sulla metropolitana, in modo da averli sempre ben a vista; 🚇custodire i propri effetti personali in borse antiscippo, zaini dotati di zip, marsupi da legare saldamente in vita o tasche non facilmente raggiungibili da mani estranee; 🚇evitare di lasciare incustoditi portafogli, borse, dispositivi elettronici ed effetti personali all’interno delle stazioni della metropolitana. Non commettere la leggerezza di chiedere a un astante di dare un occhio alle tue cose mentre ti assenti; 🚇evitare di salire a bordo di convogli deserti o semideserti, specialmente in fascia serale e notturna. Come anche in altre metropoli e grandi città, può capitare che le stazioni della metropolitana siano frequentate da senzatetto, nomadi e persone che vivono ai margini della società. In genere, ignorandoli, non arrecano particolare disturbo. 🚇Regole di bon-ton in metropolitana Questo vademecum sull’etichetta da metropolitana forse può suonare ridondante. In fondo si tratta di accortezze che ogni viaggiatore dotato di un minimo di senso civico già sa e fa. In ogni caso, repetita iuvant: 🚇tenere la destra sulle scale mobili, come ribadito costantemente dalla voce degli altoparlanti; 🚇lasciare lo spazio necessario affinché i passeggeri a bordo possano uscire e aspettare che siano scesi tutti prima di salire; 🚇cedere il posto a disabili, gestanti e anziani; 🚇reggersi agli appositi sostegni poiché i treni viaggiano ad alta velocità e sono possibili frenate improvvise; 🚇evitare di sostare davanti alle porte se non si deve scendere alla fermata successiva; 🚇mantenere una postura corretta quando ci si siede, evitando di occupare sedili con i propri effetti personali; 🚇evitare di ascoltare musica o quant’altro senza auricolari; 🚇evitare di sporgersi dai finestrini. Come accennato, è piuttosto frequente che, sia sulla banchina che sui convogli stessi, si tengano dei veri e propri spettacoli, con acrobati, cantanti e musicisti. Se a bordo senti gli astanti annunciare a gran voce “Showtime, showtime” significa che i performer stanno per esibirsi ed è, pertanto, opportuno lasciare libero il passaggio centrale. NB. Nelle stazioni della metropolitana di NYC non ci sono servizi pubblici. Se ne trovano solo nelle grandi stazioni, come Penn Station e Grand Central Terminal. 🚌Autobus bipiano multifermata Per visitare New York e muoversi in città, un’alternativa comoda e sicura ai tradizionali mezzi pubblici è rappresentata dagli autobus panoramici a due piani con ingegnosa formula hop-on hop-off. I percorsi sono studiati per consentire ai viaggiatori di raggiungere i luoghi clou della Grande Mela passando per le vie più pittoresche e panoramiche. Non dovrai fare altro che prendere posto a bordo e ammirare Times Square, Broadway, Wall Street e le principali attrazioni della città durante il tragitto. Se vuoi, puoi scendere al ponte di Brooklyn o a Central Park per esplorare la zona e riprendere la corsa a qualsiasi fermata del circuito, tra cui per esempio Chinatown, Grand Central Station e Battery Park, dove si prende il traghetto per la Statua della Libertà ed Ellis Island. 🗽Visita la Grande Mela con The New York Pass® Durante un viaggio nella Big Apple, The New York Pass® è la scelta migliore in termini di flessibilità e risparmio di tempo e denaro. Al tuo pass digitale puoi includere i biglietti di ingresso alle attrazioni che desideri visitare, il tour a bordo degli iconici autobus panoramici a due piani e una vasta gamma di altre attività.
Jessica Maggi
Jessica Maggi
Osservatorio dell'Empire State Building
Edge

In regalo per te uno sconto del 5%!

Iscriviti alla nostra newsletter e riceverai sconti esclusivi, idee di viaggio e molto altro.

One World Observatory
Osservatorio Top of the Rock