Guida completa per visitare l'Empire State Building

Dall'eleganza Art Déco ai panorami urbani mozzafiato, il tuo New York Pass ti porta nel cuore di una delle destinazioni più famose al mondo: l'Empire State Building. Ti spiegheremo come arrivare, cosa è incluso (e cosa no) e come sfruttare al meglio la tua visita, con i migliori consigli basati sulla nostra esperienza.

Empire State Building a New York

Perché dovrei visitare l'Empire State Building?

Perché entrare nell'Empire State Building (o ESB) è come immergersi nella leggenda dei grattacieli. È stato l'edificio più alto del mondo (per un certo periodo), è apparso in innumerevoli film, ha resistito a momenti di crisi e prosperità e ancora oggi regala un'emozione indescrivibile quando si raggiunge la cima.

Durante la mia visita, mi sono ritrovato nell'atrio originale del 1931 con i soffitti in foglia d'oro a 24 carati, immaginando le travi d'acciaio sollevate da 3.400 operai in soli 1 anno e 45 giorni (sì, davvero), ed è stato magico. E questo ancora prima di ammirare il panorama!

E naturalmente, devo menzionare la vista... Uscendo sul ponte di osservazione, Manhattan si estende all'infinito in ogni direzione. Si prova un vero senso di meraviglia nell'osservare il Chrysler Building, Central Park, il One World Trade Center e l'Hudson, distesi sotto di te come una mappa vivente. Si sentono esclamazioni di stupore in dodici lingue diverse, mentre tutti si sporgono dalle stesse ringhiere per scattare foto iconiche.

Un po' di storia dell'ESB

Quando l'Empire State Building aprì le sue porte nel 1931, non fu solo un'altra aggiunta allo skyline di New York: era lo skyline. Grazie alla rapidità della sua costruzione (un record ancora oggi), divenne l'edificio più alto del mondo, mantenendo il titolo per oltre 40 anni. La torre sorse sul sito del vecchio Waldorf Astoria Hotel, simboleggiando l'energia, l'ambizione e l'ottimismo della New York di inizio XX secolo.

Quasi un secolo dopo, l'edificio rimane un simbolo della città che non dorme mai: svetta orgoglioso attraverso decenni di cambiamenti, illuminando lo skyline per celebrazioni, cause e festività, e continuando a offrire ai visitatori una delle viste migliori al mondo.

atrio originale dell'Empire State Building

Non preoccuparti, potrai comunque vedere la lobby della Fifth Avenue (ora si trova semplicemente alla fine dell'esperienza!)

Ok, voglio andarci, come lo trovo?

Recati al numero 20 di West 34th Street (tra la 5th e la 6th Avenue) a Midtown Manhattan: questo è l'ingresso principale per i visitatori.

È raggiungibile a piedi dalla maggior parte delle zone di Midtown e facilmente con gli autobus locali e le linee della metropolitana.

Come entro con il mio New York Pass?

Se hai già prenotato la tua fascia oraria su The New York Pass® vai dritto alla porta con l'indicazione "observatory", quindi mostra la prenotazione e il pass quando richiesto.

Se non hai ancora prenotato, dovrai farlo online oppure recarti all'ingresso della biglietteria; un membro dello staff ti aiuterà a prenotare un orario con il tuo pass. Cerca il personale dell'osservatorio con la divisa blu e grigia.

  • Il tuo pass include l'accesso al museo del secondo piano, alle mostre dell'80° piano e all'osservatorio dell'86° piano.
  • Nota bene: l'osservatorio del 102° piano non è incluso nel The New York Pass®. Se desideri visitarlo, puoi recarti alla biglietteria al tuo arrivo e pagare il supplemento.
Empire State Building

Pochi istanti prima del panorama!

L'esperienza di visita all'Empire State Building

Incluso con The New York Pass®
 

  • Le gallerie immersive del museo (museo del secondo piano e oltre) che ripercorrono la costruzione dell'edificio, il suo ruolo nella cultura pop (sì, incluso King Kong) e i moderni aggiornamenti in termini di sostenibilità.
     
  • Prendi l'ascensore: arriverai prima alla mostra dell'80° piano, poi prendi un altro ascensore fino all'osservatorio dell'86° piano (a circa 320 m di altezza).
     
  • All'86° piano troverai l'area panoramica all'aperto a 360 gradi. (Non preoccuparti, c'è anche uno spazio interno e ci sono riscaldatori all'esterno per le giornate più fredde).
     
  • Tutti i binocoli sono gratuiti, così potrai osservare i panorami da vicino.

Cosa non è incluso (a meno che non si paghi un supplemento):
 

  • L'osservatorio del 102° piano con vetrate a tutta altezza. È uno spazio chiuso e ovviamente più alto: puoi visitarlo con un costo aggiuntivo.
     
  • Esperienze premium come l'accesso all'alba, tour VIP guidati ecc. (si tratta di upgrade che puoi considerare, ma non fanno parte della visita standard con il pass).
     
  • Cibo, bevande, souvenir e foto ufficiali sono tutti disponibili per l'acquisto.

Quali servizi sono disponibili?

Negozio di souvenir

Uscirai passando dal negozio di souvenir al 2° piano, dove troverai ogni tipo di ricordo a tema Empire State che puoi sognare! (Il mio preferito era un piccolo King Kong in una minuscola pochette rosa).

Cibi e bevande

Anche se non ci sono caffè o ristoranti all'interno dell'osservatorio, troverai molte opzioni al piano terra dell'edificio e nelle zone circostanti.

Troverai lo Starbucks Reserve dell'Empire State non appena conclusa l'esperienza all'osservatorio e, se prosegui lungo l'isolato verso l'altro lato dell'edificio, troverai gli ingressi ai caffè e agli snack bar del piano terra. Se hai più tempo, potresti prenotare presso STATE Grill & Bar per un'esperienza completa con servizio al tavolo all'interno dell'Empire State Building.

vista dall'Empire State Building

Vedo una minuscola Statua della Libertà in lontananza!

Migliori punti per le foto
 

  • Innanzitutto, lungo il percorso verso il primo ascensore troverai un modello in scala gigante dell'edificio. Mettiti in posa accanto ad esso per la foto introduttiva perfetta e per catturare una vista dell'intero edificio che non avresti né dalla cima né dalla strada.
     
  • Nel museo al secondo piano: c'è una mostra interattiva di King Kong dove puoi posare come se fossi nel film, afferrato dalla sua mano enorme – molto sciocco e molto divertente.
     
  • Nell'osservatorio all'86° piano: i punti panoramici d'angolo ti offrono una vista completa della città con il Chrysler Building, l'Hudson e l'East River.
     
  • Mettiti in posa con i binocoli vecchio stile sulla terrazza esterna per la classica foto dell'Empire State.
     
  • Al termine dell'esperienza all'osservatorio, uscirai attraverso l'atrio originale dell'edificio. Scatta una foto con la storica parete in stile Art Déco della hall, o scegli di correre tra le porte d'ingresso come Buddy l'elfo: tutto è concesso!

Quando visitare?
 

  • È aperto tutti i giorni, 365 giorni all'anno.
     
  • Orari migliori per evitare la folla: la mattina presto (proprio all'apertura) o la sera tardi, dopo il tramonto.
     
  • Consiglio sul meteo: nelle giornate limpide vedrai più lontano, mentre nei giorni di nebbia o pioggia la vista è limitata. Puoi comunque scattare foto molto suggestive: immagina di trovarti letteralmente dentro una nuvola!
  • foto binocoli Empire State Building

    Difficile trovare di meglio!

    Dove dovrei andare dopo?

    Dopo la tua visita all'Empire State Building:

    • Nelle vicinanze: la New York Public Library o la Grand Central Station per un contrasto architettonico.
    • Opzione serale: ammira l'illuminazione esterna dell'ESB da Bryant Park o vai in un rooftop bar per un drink con la torre che brilla alle tue spalle.
    • L' Big Bus si ferma nelle vicinanze se hai voglia di fare un salto downtown!

    Tutto pronto per partire!

    Visitare l'Empire State Building è molto più di una semplice "visita a una torre": è un'esperienza Art Déco che ti fa viaggiare nel tempo, una festa sullo skyline e una storia di ambizione che continua a puntare verso l'alto.

    Con la giusta pianificazione e i consigli dei nostri esperti, non te ne andrai solo con delle splendide foto, ma con il ricordo di una visita che ti farà dire: "Io ero . Ho visto quella vista".

    Ti è piaciuto questo piccolo assaggio di New York?

    Rendi il tuo viaggio indimenticabile con il nostro complete guide to using The New York Pass o dai un'occhiata al nostro our interview with the queen of the Empire State Building, entrambi ricchi di trucchi per i visitatori e consigli per risparmiare.

    Con The New York Pass® puoi dimenticare lo stress e risparmiare sui biglietti per l'Empire State Building e su decine di altre attrazioni imperdibili, il tutto con un unico pass facile da usare.

    🗽 Don't explore the Big Apple without this
    💰 How much can you really save in NYC?

    Alice Padfield
    Alice Padfield
    Content Manager

    Alice is a copywriter in the Content team at Go City®, where she combines her love for travel, literature, food and theatre to craft inspiring content for cultural explorers. From blog articles to TikToks, she creates engaging stories that help travellers uncover hidden gems and must-see spots in every city. Passionate about exploring new destinations, Alice shares her discoveries to help others curate unforgettable itineraries.

    Genera il tuo itinerario personalizzato per New York con il nostro pianificatore di viaggi

    Con chi viaggi?
    Adulti
    1
    Bambini (3-12)
    0
    Quanti giorni?

    Cosa vuoi vedere?

    Continua a leggere

    Osservatorio dell'Empire State Building
    Edge

    In regalo per te uno sconto del 5%!

    Iscriviti alla nostra newsletter e riceverai sconti esclusivi, idee di viaggio e molto altro.

    One World Observatory
    Osservatorio Top of the Rock