洛克斐勒中心是紐約大蕭條時期令人驚嘆的裝飾藝術建築奇蹟，在建成一個世紀後，它仍然是這座城市最具代表性的建築之一（儘管不再是最高的建築之一）。值得注意的是，當時的 30 Rock 是城中（也是全球）第三高的建築，僅次於雄偉的帝國大廈和克萊斯勒大廈。沒錯，這些年來高處的景緻發生了不小的變化，Top of The Rock 現在給人一種置身於曼哈頓屋頂之間的舒適感，而非令人眩暈的高不可攀。然而，這裡的景觀依然卓越非凡。我們搭乘 43 秒的電梯前往 70 樓的露天觀景台，帶您一探究竟從這裡可以看到哪些景點以及具體位置。請繼續閱讀，了解所有必看的紐約景點……
1. 帝國大廈 —— 人見人愛，且絕對不會錯過
1. 帝國大廈 —— 人見人愛，且絕對不會錯過
向南望
好吧，這一個或許有點顯而易見，但在編寫峭石之巔（Top of the Rock）觀景台的必看清單時，絕對不能漏掉紐約天際線中最具代表性的建築。沒錯，眼前那座優雅的裝飾藝術風格建築就是帝國大廈。在過去 100 年裡，這座地標深受紐約在地人、巨型靈長類動物（指電影《金剛》）以及摩天大樓愛好者的喜愛。峭石之巔距離帝國大廈僅幾個街區，地理位置優越，可確保您欣賞到城中數一數二、毫無遮擋的百萬美金景緻。
趣味小知識：當年約有 3,500 名建築工人，僅用了不到 14 個月的時間便建成了帝國大廈，這在 1930 年代是極其了不起的成就。
專業提示：建議在日落後前往峭石之巔，觀賞燈火通明、宛如聖誕樹般閃耀的帝國大廈。
2. 中央公園 —— 曼哈頓中心的綠色綠洲
2. 中央公園 —— 曼哈頓中心的綠色綠洲
向北望
從峭石之巔俯瞰，您可以將整片廣闊的中央公園盡收眼底。這片藍綠交織的綠地橫貫曼哈頓鋼鐵叢林的心臟地帶。試著找找看宏偉的大都會藝術博物館、大草坪，以及幾乎將公園一分為二的巨大水庫。
趣味小知識：中央公園佔地 843 英畝，面積比某些國家還要大，例如摩納哥（500 英畝）和梵蒂岡（110 英畝）。
專業提示：這裡可能是紐約唯一可以讓您以整個中央公園為背景拍攝自拍照的地點。
3. 喬治·華盛頓大橋 —— 帶有燈塔的那座橋
3. 喬治·華盛頓大橋 —— 帶有燈塔的那座橋
向北望
讓您的視線沿著寬闊的哈德遜河向北延伸，很快就會看到壯麗的喬治·華盛頓大橋。這座宏偉的建築是 20 世紀初工程學的傑作，在過去 100 年間一直連結著曼哈頓與紐澤西州。稍微瞇起眼睛，您甚至可能發現大橋東端那座可愛的小紅燈塔。
趣味小知識：這座宏大的鋼鐵建築全長將近 1 英里，擁有高達 14 條車道，比世界上任何其他懸索橋都要多。
專業提示：您可以詢問現場工作人員，請他們協助您辨識紐澤西州的荷伯肯、威霍肯和紐澤西市。
4. 自由女神像 —— 小而強大
4. 自由女神像 —— 小而強大
向南看
沒錯，峭石之巔 (Top of The Rock) 可能不是捕捉自由女神像完美 Instagram 照片的最佳地點。若想拍到那樣的效果，您會需要搭乘史泰登島渡輪或親自前往自由島 (Liberty Island)。不過，您確實可以從中城區的這個高度看到這位「綠色女神」。就在這一帶。將您的目光從帝國大廈移開一秒鐘，向其右側看一點。就是那裡。現在再看仔細一點：您很快就能在哈德遜河與東河匯合的海灣處，辨認出埃利斯島 (Ellis Island) 和自由島。
趣味小知識：雖然您可以爬上女神像的皇冠，但那條窄小的 162 階雙螺旋階梯並不適合膽小者，或臀肌不夠強健的人。
專業建議：若想從這裡拍到清晰的照片，您需要一個相當不錯的變焦鏡頭。最好將帝國大廈置於鏡頭左側，讓哈德遜河指引向南通往自由女神像的方向。
5. 克萊斯勒大廈 —— 為什麼如此含蓄？
向東看
克萊斯勒大廈 (The Chrysler Building) 是大蘋果天際線的另一個重要標誌，這歸功於它傲人的高度（事實迷請注意：1,046 英尺）以及獨特的裝飾藝術風格皇冠與尖塔。您可以發現它在相對樸實的大都會人壽大樓 (MetLife Building) 後方含蓄地探出頭來。
趣味小知識：克萊斯勒大廈於 1930 年完工時曾短暫擁有世界最高建築的頭銜；然而僅僅 11 個月後，帝國大廈便以高出 200 多英尺的高度將其取而代之。
專業建議：與帝國大廈一樣，克萊斯勒大廈通常在入夜點亮後最迷人，盡顯其璀璨夜色。
6. 布魯克林大橋 —— 東河的標誌
6. 布魯克林大橋 —— 東河的標誌
向南看
看向帝國大廈左側，那是東河與海灣匯合的地方。那個擁有新哥德式石塔的龐然大物？那就是布魯克林大橋，它是一處美國國家歷史地標，曾是世界上最長的懸索橋。自 1883 年以來，它一直提供著往返下曼哈頓與布魯克林的安全通道。
趣味小知識：著名的 19 世紀美國表演家兼政治家 P.T. Barnum 對這座橋的穩定性深信不疑，因此他在 1884 年帶領一隊由 21 隻大象組成的象群走過大橋。
專業建議：盡量不要將布魯克林大橋與曼哈頓大橋混淆，後者位於東河稍北一點的位置。
7. 世界貿易中心一號大樓 —— 摩天巨頭
7. 世界貿易中心一號大樓 —— 摩天巨頭
向南看
這是一個您絕對不會錯過的景點。它是曼哈頓天際線中一個巨大、雄偉且頂天立地的存在。世界貿易中心一號大樓是西半球最高的建築，這座閃閃發光的玻璃巨人坐落於下曼哈頓最南端，即雙子星大樓的原址。還是看不到嗎？當您向南看時，它就是那座夾在帝國大廈與自由女神像之間，並擁有巨大尖頂的建築。
有趣小知識：世界貿易中心一號大樓的高度（包括尖頂在內剛好為 1,776 英尺）是刻意參考 1776 年，正如每位美國人都知道的，那是《獨立宣言》通過的年份。
專家貼士：在黃金時刻將帝國大廈、世界貿易中心一號大樓和自由女神像連成一線，即可拍出終極的紐約天際線大片。
8. 無線電城音樂廳的無線電公園 (Radio Park)
向下看
您知道標誌性的無線電城音樂廳是洛克斐勒中心的一部分嗎？您肯定知道。但您是否也知道它的頂部有一個美麗且綠意盎然的世外桃源？好吧，您現在知道了。公園內有多個不同的區域 —— 這裡有一片林地花園，那裡有一片櫻桃樹林 —— 深受洛克斐勒中心員工的喜愛。從峭壁之頂 (Top of the Rock) 的西側平台向下俯瞰，您或許能瞥見剛剛帶您上樓的電梯操作員正在休息吃午餐。
有趣小知識：無線電城音樂廳最初的建築藍圖就包含了屋頂花園，但直到 2021 年（整整 90 年後），這個願景才終於實現。
專家貼士：在探頭向下看之前，別忘了先拿穩您的帽子！
加分環節：您能發現這些移動中的紐約標誌嗎？
加分環節：您能發現這些移動中的紐約標誌嗎？
您的紐約賓果清單包括黃色的紐約計程車、熱狗攤、Big Bus 觀光巴士以及（需要望遠鏡才能看到的）史泰登島渡輪。它們時而出現，時而消失。但從峭壁之頂 (Top of the Rock) 往下看，您能發現多少個呢？
觀賞地標的頂級秘訣
- 在陽光明媚的紐約早晨前往，捕捉這座城市標誌性摩天大樓清晰如鑽的照片。晴朗的天氣也預示著最遠的視野。
- 攜帶雙筒望遠鏡，或是使用手機相機或 Top of The Rock 的觀景窗來放大細節，近距離觀察。
- Top of The Rock 的工作人員專業知識非常豐富，所以如果您無法準確定位最想看到的地標，請隨時向他們詢問。
喜歡這段紐約的小插曲嗎？
參考我們的姐妹指南，了解從 One World Observatory 和 Edge at Hudson Yards 可以看到的景點，讓您的觀光體驗保持最高水準。
透過 The New York Pass®，您可以免去繁瑣壓力，在購買紐約杜莎夫人蠟像館門票以及其他數十個必看景點時節省大量費用，只需一張簡單易用的套票即可搞定。
