SUMMIT One Vanderbilt 與帝國大廈對比指南

<a href="#author-bio">Stuart Bak</a>
Stuart Bak
發布時間：2024年5月16日
曼哈頓天際線，同時可見帝國大廈與范德堡一號大樓 (One Vanderbilt)。

在紐約選擇最值得造訪的觀景台確實是一項艱巨的任務（雙關語，指建築物很高），因為這裡有五座巨頭塔樓可供選擇。對於初次造訪的人來說，這些景點分別是帝國大廈、峭石之巔、Edge、SUMMIT One Vanderbilt 以及一號大樓觀景台。每一處都有其獨特的特色與景致，但體驗感反差最大的，或許莫過於科技感十足的新秀 SUMMIT 與裝飾藝術風格的元老級建築帝國大廈。我們讓這兩座指標性的摩天大樓進行對比，看看哪一座應該排在您的紐約必訪清單首位。深入閱讀我們的 SUMMIT 與帝國大廈對比指南以了解更多內容……

帝國大廈

帝國大廈夜景

名稱：這座建築無需多作介紹……帝國大廈與艾菲爾鐵塔、泰姬瑪哈陵及聖家堂齊名，是地球上最著名的建築之一。

歷史：帝國大廈的建造始於 1930 年 3 月，令人驚嘆的是，僅用時 14 個月，於 1931 年 4 月便竣工了。

帝國大廈概覽：帝國大廈無疑是全球最具代表性的裝飾藝術風格建築，在長達 40 多年的時間裡一直蟬聯世界最高建築的寶座，直到 1970 年被世界貿易中心北塔超越。這座曼哈頓的巨型傑作在過去的一個世紀中曾出現在數百部電影和電視劇中，包括《金剛》（這是理所當然的）、《湯姆貓與傑利鼠》、《ID4 星際終結者》、《六人行》、《藍色小精靈》等等，名單不勝枚舉。在那個怪獸大猩猩首次經由露天路線登上頂峰近一個世紀後，其位於 102 樓的觀景台依然是紐約市最高（且遊客最多）的觀景台之一。

帝國大廈：重要數據

  • 高度：至屋頂塔尖高度為 1,454 英尺（443 公尺）。最高層觀景台高度為 1,224 英尺（373 公尺）。
  • 樓層數：102。
  • 電梯數量：73。

帝國大廈的體驗如何？

帝國大廈觀景台

您可以在這裡欣賞到克萊斯勒大廈和平頂大廈的最美景觀。事實上，唯一的缺點大概就是這些美景中並不包含……帝國大廈本身。您可以拍些「大蘋果」的其他地標來聊以慰藉，包括中央公園、自由女神像、時代廣場、布魯克林大橋和世界貿易中心一號大樓（僅舉幾例）。第 86 層可能是您最想停留的地方，因為這裡設有露天平台，提供無與倫比的拍照機會；但既然都來了，如果不登上頂層就太可惜了。不過請注意，102 層的平台是全封閉式的，空間稍小，且往往非常擁擠。

帝國大廈今日趣聞

帝國大廈屋頂上方再加高 200 英尺的狹窄塔樓，最初被設計為齊柏林飛船的繫留點，飛船曾被認為是未來國際航空旅行的趨勢。

帝國大廈概況

帝國大廈 (Empire State Building)

但是帝國大廈與 SUMMIT One Vanderbilt 相比如何呢？讓我們一起來了解看看……

SUMMIT

SUMMIT 的鏡像空間

名稱：正式名稱為 SUMMIT One Vanderbilt，旨在強調該觀景台位於曼哈頓中城 One Vanderbilt 大樓的最頂端。

屋齡：SUMMIT 於 2021 年 10 月開幕，是紐約市（截至撰稿時）最新的觀景台。這座承載沉浸式、太空時代 SUMMIT 體驗的建築，是一座由鋼鐵、玻璃和陶瓦磚組成，巍峨挺拔且具未來感的楔形建築。

SUMMIT 簡介：SUMMIT 致力於為觀景台領域增添新穎獨特的元素，而最終呈現的體驗確實難以用言語概括。當然，這裡有無與倫比的視野：曼哈頓標誌性天際線及其以外的宏偉全景盡收眼底。但 SUMMIT 真正脫穎而出的原因在於其內部的夢幻沉浸式體驗和酷炫的藝術裝置；充滿雲朵、鏡像和錯覺效果，正如公關宣傳所言，這將幫助您「超越感知的界限」。

SUMMIT：關鍵數據

  • 高度：One Vanderbilt 是紐約第四高樓（免責聲明：截至撰稿時），高度為 1,401 英尺（427 公尺）。SUMMIT 的觀景台懸浮在麥迪遜大道上方 1,100 英尺（336 公尺）處，令人心跳加速。
  • 樓層數：93。
  • 電梯數量：42。
  • 遊客人數：SUMMIT 在營運的第一年就迎來了高達 140 萬名遊客。

SUMMIT 的體驗如何？

SUMMIT

這不僅僅是為了欣賞美景。標準門票還包含進入 SUMMIT 的奇幻旅程，穿梭於鏡像房間、漂浮的銀色球體以及映照著您面孔的雲朵之間。「超越」(Transcendence) 以反射表面營造出無限延伸的曼哈頓天際線、雲層以及您自己的景象。當您經過「統一」(Unity) 和「親和」(Affinity) 時，會進入如夢似幻的狀態，最後在「懸浮」(Levitation) 體驗終極刺激——這是一系列從建築物突出、彷彿漂浮在城市街道上方的透明壓克力箱，讓您能從 1,063 英尺的高空俯瞰令人心跳加速的麥迪遜大道美景。您還能在這片雲端之上，拍下帝國大廈和下曼哈頓最棒的照片。若您追求更高的刺激，可以加購門票搭乘「上升」(Ascent)——我們必須強調這個令人膽戰心驚的細節——那是能再往天空上升 120 英尺的「玻璃底電梯」。

關於 SUMMIT 的每日趣聞

好吧，雖然這方面的競爭對手不多，但從 SUMMIT 露台上升 120 英尺的大型玻璃電梯是全球同類型電梯中最大的。

SUMMIT 概覽

  • 開放時間：全年上午 9:00 至午夜。最後入場時間為晚上 10:00。
  • 門票：SUMMIT website 提供多種預訂選項。

最近的交通連接：SUMMIT 的入口位於大中央總站 (Grand Central Terminal) 的主大廳。

SUMMIT 的銀色球體

SUMMIT One Vanderbilt 對決帝國大廈：您該參訪哪一個？

除了這兩者都擁有約 1,000 英尺（甚至更高）高空的觀景台之外，SUMMIT 和帝國大廈其實是截然不同的選擇。喜愛老派紐約氛圍的遊客，絕對應該選擇帝國大廈那充滿裝飾藝術風格、適合自拍的線條與稜角。事實上，光是為了這座擁有百年歷史的經典地標帶來的自豪感，就非常值得一遊。然而，如果您想嘗試一些與眾不同的體驗，那就非 SUMMIT 莫屬了。這裡擁有催眠般的未來感沉浸式區域，以及挑戰重力的玻璃平台，讓無畏的遊客能直視下方遙遠的街道。

節省紐約活動與景點費用

使用 The New York Pass 即可節省包括帝國大廈在內的數十個紐約景點的入場費用。請在 Instagram 上關注 @NewYorkPass，獲取最新的頂級建議和景點資訊。

Stuart Bak
Stuart Bak
自由旅行作家

Stu caught the travel bug at an early age, thanks to childhood road trips to the south of France squeezed into the back of a Ford Cortina with two brothers and a Sony Walkman. Now a freelance writer living on the Norfolk coast, Stu has produced content for travel giants including Frommer’s, British Airways, Expedia, Mr & Mrs Smith, and now Go City. His most memorable travel experiences include drinking kava with the locals in Fiji and pranging a taxi driver’s car in the Honduran capital.

使用行程規劃工具，制定專屬您的紐約行程

誰將同行？
成人
1
兒童 (3-12)
0
多少天？
你想遊覽哪些景點？

继续阅读

百老匯博物館 (the museum of broadway)
部落格

百老匯博物館參觀完全指南

我們將帶您了解參觀百老匯博物館（Museum of Broadway）所需的一切資訊，助您充分利用這次行程。從地理位置和預期體驗，到內行亮點以及下一個去處，我們都為您一一介紹。
Alice Padfield
Alice Padfield
紐約中央公園的鳥瞰圖。
部落格

紐約中央公園好去處

中央公園是曼哈頓最大的綠地，每年吸引數百萬名遊客。這座公共公園坐落於市中心，是遊客與當地人的聚集地，更是紐約市文化的象徵。無論您是想在湖上划船、去動物園探望心愛的動物，還是在戶外欣賞古典戲劇，您都會有無數理由愛上這片城市綠洲。因此，如果您正計劃探索這個區域，請閱讀我們為您整理的景點與活動清單！ 經典行程 我們最推薦的中央公園活動之一是乘坐馬車巡禮。作為紐約的經典活動且深受大眾歡迎，中央公園的馬車之旅是了解這座城市的絕佳方式。沿途您將經過著名的地標、美麗的綠地和電影拍攝場景。此外，您的導遊將帶您了解紐約獨特的歷史、文化和建築，正是這些元素造就了紐約的魅力。別忘了帶上您的手機，捕捉宏偉的高聳建築和有趣的雕像！ 若想欣賞公園自然美景的精華，請前往溫室花園 (Conservatory Garden)。自 1937 年開放以來，這裡壯觀的花卉展示和波光粼粼的睡蓮池一直令遊客與在地人驚嘆不已。花園由三個區域組成，各具特色：法式風格的北花園、義大利風格的中央花園，以及英式風格的南花園。悠閒地探索並停下腳步欣賞范德比爾特門 (Vanderbilt Gate) 和安特邁爾噴泉 (Untermeyer Fountain)。 家庭遊客不妨參觀中央公園動物園。自 1864 年開放以來，該機構已發展成為紐約市最受歡迎的景點之一。動物園位於公園的東南角，致力於提供引人入勝且具教育意義的體驗，並專注於瀕危物種的復育。入場後，您將能觀賞超過 130 種動物，並深入了解牠們的來源。離開前，請務必查看企鵝和海獅的餵食時間表！ 欣賞美景 雖然中央公園被公認為紐約最受喜愛的戶外景點之一，但它也擁有許多令人印象深刻且獨特的建築奇蹟。位於眺望台山丘 (Vista Rock) 的貝維德雷城堡 (Belvedere Castle) 是建築迷和歷史愛好者的必遊之地。遊客可以參加導覽參觀其精緻的內部裝飾，以及豐富的歷史文物收藏。此外，這座美麗的裝飾性建築還能讓您俯瞰龜池 (Turtle Pond)、大草坪 (Great Lawn)、漫步區 (The Ramble) 以及周邊壯麗的城市景觀。 透過我們清單上的下一個景點，以全新視角欣賞中央公園。從 4 月到 11 月，遊客可以乘坐划槳船，欣賞公園內最迷人的景色。在航行過程中，您可以近距離觀察在這個獨特人工生態系統中生長茂盛的綠色植物、鳥類和蝴蝶。結束後，何不前往 Loeb Boathouse 餐廳一邊品嚐美食，一邊欣賞美景？我們認為沒有比這更好的方式來度過下午時光了！ 如果您在春季造訪紐約，您可能想看看櫻花，此時正是櫻花盛開的季節。觀賞櫻花的最佳地點是從 72 街一直延伸到 96 街，其中在水庫（Reservoir）、櫻桃丘（Cherry Hill）和朝聖者丘（Pilgrim Hill）周邊最為密集。 嘗試新體驗 經過一整天的探索後，您可能需要補充體力。幸運的是，中央公園的美食體驗首屈一指。Tavern on the Green 坐落於寧靜祥和的環境中，是遊客在欣賞迷人景致的同時享用美食的完美地點。該餐廳深受歡迎的原因在於其美味佳餚：烤龍蝦配甜豆燉飯、烤蒜蓉蝦，以及佐以亞洲梨醋醬的生蠔。憑藉溫馨的氛圍、精美的裝飾和壯麗的景色，這裡非常值得停留。 中央公園不只有亮麗的外表；事實上，這裡還舉辦各種有趣且令人興奮的活動。整個夏季，「公園裡的莎士比亞」（Shakespeare in the Park）致力於為大眾帶來一流的劇目表演。這項悠久的傳統以中央公園迷人的景色為背景呈現古典劇目，提供了獨特且難忘的文化體驗。這是一場非常卓越且動人的體驗，每個人都應該將其列入行程！ 中央公園另一個我們最喜愛的活動是紐約愛樂樂團（New York Philharmonic）的演出。每年，這項活動都會吸引各界人士聚集在城市中心，享受現場古典音樂。無論您是古典音樂大師還是普通聽眾，在星空背景下欣賞美國最受推崇的交響樂團演出，都是一種您不容錯過的奇妙體驗。由於現場沒有固定座位，我們建議您自備食物飲品以及防水墊。 作為紐約最頂尖的景點之一，中央公園繁忙的氛圍、歷史悠久的建築以及一望無際的優美景致，完美體現了這座城市的魅力。公園內擁有獨特的建築、隱藏的寶藏和全年皆可享受的精彩活動。此外，您還可以發現令人驚嘆的季節性活動和節目。春季時，可以去觀賞櫻花；盛夏時分，則可在閃耀的星空下享受古典音樂。 為了讓您的假期更加充實，請查看 the New York Pass。欲了解更多資訊，請透過 Instagram 與我們聯繫。
Stuart Bak
Stuart Bak
紐約 雨天
部落格

紐約下雨天的好去處

下雨有時確實讓人感到困擾。千百年來，人類建造屋頂、發明雨具，就是為了躲避雨水。雖然當大雨傾盆時，您可能想待在室內，但何必浪費整個週末呢？出發去探索紐約雨天的精彩活動吧！不必擔心研究行程，我們已經為您準備好了。只需向下捲動，即可了解紐約雨天最佳活動的所有資訊！ 亮點包括： 美國自然歷史博物館 紐約杜莎夫人蠟像館及漫威宇宙 4D 電影體驗 紐約各大精彩藝術博物館 Escape Virtuality 虛擬實境體驗 Area 53 室內冒險樂園 以及更多！ 探索自然歷史 還有什麼比走進博物館更能躲避風雨呢？紐約充滿了各具特色的博物館，但我們推薦 American Museum of Natural History。為什麼？因為那裡有超酷的恐龍。還有什麼比這更吸引人？ 這裡也是知名電影《博物館驚魂夜》的取景地，館內擁有全球最大規模的恐龍骨骼收藏之一。當然，精彩不止於此。長達 94 英呎的藍鯨模型聽起來如何？是否既震撼又令人敬畏？絕對沒錯。還有巨大的 2000 年樹齡紅杉木呢？太棒了。最後，別錯過那顆名為「印度之星」、重達 563 克拉的藍寶石。這絕對是必看景點。 這座世界頂尖博物館還有更多驚喜等著您。何必猶豫？這絕對是紐約下雨天最推薦的行程之一。   與大明星肩並肩 好萊塢有時幾乎成了整形手術的代名詞。為了追求完美，好幾代藝人都進行了各種身體改造。但如果您覺得好萊塢很「塑膠」，等您看到 Madame Tussauds 那些靜止不動的明星，您才會有更深的體會！ 這個受歡迎的明星聚集地讓您可以與各路名人拍照。最棒的是，他們絕對不會亂動，保證每張照片都清晰！您可以與唐納·川普擺姿勢拍照、不經允許就跳上 E.T. 的腳踏車，或與其他演藝名人互動！ 如果您是超級英雄迷，還可以參加漫威宇宙 4D 電影體驗，在沉浸式影院中感受那些身穿緊身服的英雄們躍然屏上。 最棒的是，這一切都在室內！如果不在室內，這些名人們會融化嗎？誰知道呢？ 來一場不可或缺的藝術薰陶 說到避雨，何不趁機充實一下內心呢？各位先生女士，我們談論的是藝術，而紐約擁有的美術館數量之多，絕對超乎您的想像。 讓我們從 Museum of Modern Art — or 'MoMA' 開始吧，畢竟在當今時代，誰不愛縮寫呢？它是全球最具影響力的現代藝術博物館之一，館內收藏了大量令人驚嘆的當代作品。您可以近距離欣賞梵谷的《星夜》和沃荷的《康寶濃湯罐頭》。當然，別忘了多拍些照片。 或者，前往著名的 Guggenheim 參觀，那裡同樣匯集了來自全球藝術家的精彩作品。館內展出畢卡索、馬內、塞尚、高更和雷諾瓦等大師名作，在設計優美的展廳中，您一定能找到啟發靈感的火花。或者，如果您想欣賞更多來自當代藝術家的現代作品，不妨去 Whitney Museum of American Art 走走。該館專注於美國現役藝術家的作品，致力於確保美國藝術界歷久彌新。誰知道呢？或許您會在那裡發現下一個藝術巨星，或者找到您最喜愛的新銳藝術家。 無論您選擇哪一家，在下雨的紐約走進美術館感受震撼，絕對是這座城市雨天最棒的行程之一。 虛擬實境：比現實更精彩 想要逃避紐約雨天的現實，還有什麼比徹底逃離現實世界更好的方法呢？在紐約最大、最棒的虛擬實境樂園 Escape Virtuality，戴上酷炫的頭戴式裝置，探索全新且令人興奮的現實！ 您可以向朋友或陌生人挑戰各種運動、活動和其他沉浸式體驗。從高山上滑雪而下，或在鬼屋中躲避怪物；挑戰陡峭的懸崖、從飛機上縱身躍下，或是坐上改裝賽車的駕駛座感受極速。 憑藉 Escape Virtuality 符合人體工學的動態模擬設備，讓您的想像力變為現實。感受每一次起伏、墜落與轉彎。這絕對是百聞不如一見，下次下雨時，快來這裡體驗感官震撼吧！   另類「53 區」冒險 有時，戶外探險的刺激感讓人難以割捨。我們偶爾也需要來點極限運動，對吧？但如果您不想淋雨，也不必因此打消念頭。您可以前往 Area 53 —— 這裡是紐約比內華達州秘密 UFO 基地更有趣、更安全的替代方案。 無論您是與朋友、家人同行，還是計畫一場約會，Area 53 都有豐富有趣的活動供您選擇。您可以挑戰忍者障礙賽、嘗試逃出雷射迷宮、從滑梯疾馳而下，或在 Battle Beam 競技場一較高下（想像一下雷射標籤與泡沫派對的結合）。Area 53 還有更多精彩活動等著您前來發掘。 噢，如果您想享受沒有小孩吵鬧的樂趣，這裡還會舉辦 21 歲以上限定之夜，現場不僅沒有小鬼頭，還有供應齊全的酒吧讓您盡情放鬆。 神秘微醺時光 讓我們用更清爽的方式來結束紐約雨天行程清單。我們要聊聊酒吧，但不是普通的酒吧。沒錯，今天我們要談的是地下酒吧（Speakeasies）。就像近年來的許多大城市一樣，紐約也興起了一股仿古地下酒吧兼雞尾酒吧的熱潮。何不躲開雨水，潛入酒吧喝上一兩杯呢？ La Noxe 就是其中之一，它隱藏在第 28 街地鐵站內。除了多樣且價格合理的雞尾酒單外，您還能感受到輕鬆低調的氛圍，搭配西班牙小點（Tapas）和悠揚的背景音樂。 或者，前往曼哈頓下城的 The Little Shop。乍看之下，它就像一家普通的便利商店，販售零食、生活用品和其他必需品。然而，走到店鋪後方，您將進入一家擁有精彩酒單的神秘地下酒吧。到了週一上班時間，您的這項新發現絕對會成為同事們閒聊的最佳話題。最後，造訪隱身在 Eldridge Street 一個常被忽視角落的 Attaboy。如果您想支持這家精緻的地下酒吧，這裡甚至還販售周邊商品；等雨過天晴時，您也可以在他們的露天平台小酌。 以上就是我們為您推薦的紐約雨天最佳行程！當天空下起雨時，有這麼多 New York attractions 值得探索，何不一次玩遍又省荷包？使用 New York Pass，您就能輕鬆實現。   
Dom Bewley

享受額外5%折扣。

訂閱我們的電子通訊刊物，將獨家折扣、旅游推薦和景點最新消息直接發送到您的收件箱。