紐約市公共交通 - 紐約 MetroCard 交通卡

從紐約地鐵到 Hop-On Hop-Off 巴士,我們的指南將協助您輕鬆往返各處(就是從 A 線轉乘到 B 線!)

發布時間:2024年5月16日
紐約交通方式

「大蘋果」紐約市名副其實——非常龐大!在紐約市穿梭可能有點複雜,但其實不必如此。閱讀我們實用的紐約交通系統指南,您就能在短時間內輕鬆前往所有熱門的 New York attractions

紐約地鐵

在紐約市搭乘大眾運輸工具,您有兩個主要的選擇。這兩個系統使用相同的票務系統且票價一致,因此您可以按相同價格混合使用。 

  • 地鐵:幾乎總是前往各處最快的方式,除了深夜時分,此時計程車可以且確實會在城市街道上疾馳。 

  • 巴士系統:遊客較少使用,但在某些情況下是個方便的選擇。非常適合沿著大道上下往返,或是不便行走大量樓梯的人士。

大中央車站時鐘

紐約地鐵系統起初可能讓人感到有些畏縮,而且當地人確實步履匆匆。因此,您可能會感受到排在後方的人正顯得不耐煩。但請別擔心,您很快就會掌握其中的訣竅。

紐約 MetroCard 價格

購買一張新的 MetroCard 需要 1.00 美元卡片費。單次乘車費用為 2.90 美元,車票在車站內的售票機販售。
7 天無限次搭乘的 MetroCard 售價為 34.00 美元,是熱門的紐約地鐵通行證選擇。
您也可以使用感應式信用卡/借記卡、智慧型手機或 OMNY 卡,以感應方式支付車資。如果您在一週內搭乘 12 次地鐵,票價總額將會封頂,與 7 天 MetroCard 的價格相同。

請注意:MTA 車票不提供網上預訂,且不包含在 The New York Pass® 內。

使用行程規劃工具,制定專屬您的紐約行程

幫助你高效遊覽紐約必看景點、博物館與地標

開始創建我的行程生成我的旅程
由大數據和人工智慧驅動
BETA

使用紐約 MetroCard 搭乘地鐵

進入車站時,請在讀卡機上刷您的 MetroCard,然後等待螢幕顯示「Go」。起初可能有點困難,但如果您無法成功刷卡,請記住您並不孤單。試著觀察其他人,並模仿他們的做法。

規劃您的紐約之旅時,請務必 use a NYC subway map to check each journey

紐約 MetroCard 及美金紙鈔

紐約地鐵安全須知

數十年來,紐約市地鐵系統一直給人骯髒且危險的印象。雖然著名的塗鴉早已消失,但車站和車廂內偶爾仍會因乘客找不到充足的垃圾桶而顯得凌亂。

更大的問題是安全,幸好這方面也有好消息。整個地鐵系統通報的犯罪量已從巔峰時期大幅下降,但這並不代表您不需要保持警惕。

防人之心不可無,因此我們建議您在使用地鐵時,始終遵循以下常見的安全提示:

  • 出發前先研究好您的路線。

  • 使用人潮最擁擠的地鐵出入口。

  • 盡可能與他人結伴同行。

  • 遠離月台邊緣站立。

  • 密切注意您的隨身物品——隱藏任何貴重物品,並將錢包和手機放在安全且不顯眼的地方。

請記住,夜間搭乘地鐵時,留意周圍環境尤為重要。

紐約地鐵列車

Hop-On Hop-Off 巴士:紐約市大眾運輸之外的另一選擇

我們由衷相信,觀光巴士票券所帶來的價值,比您在旅行中幾乎任何其他支出都來得更高。它將為您節省大量時間,並帶您探索許多您可能永遠無法自行發現的其他景點與 things to do in New York

紐約有許多優質的觀光選擇,但我們推薦使用 The New York Pass® 提供的 Big Bus Hop-On Hop-Off 導覽之旅。這些行程是參觀紐約所有最著名、最熱門景點的一種極其便利且經濟實惠的方式。

Big Bus New York 提供兩條主要環線——市中心環線 (Downtown Loop) 與上城環線 (Uptown Loop),停靠站涵蓋了所有主要的 NYC Attractions

每條環線都為您提供城市的獨特視角,並可前往不同的景點。當您遊覽城市時,當地導遊會進行導覽解說,讓您在經過景點時了解其文化與歷史。

Hop-On Hop-Off 的功能讓您可以隨時下車探索特定景點,然後再搭乘下一班巴士繼續旅程。這讓您可以靈活安排觀光行程、客製化您的體驗,並在遊覽期間享受完全的自由。

一些最熱門的停靠站包括:

  • 時報廣場 (Times Square)

  • 自由女神像與砲台公園 (The Statue of Liberty and Battery Park)

  • 中央公園 (Central Park)

  • 唐人街 (Chinatown)

  • 中央車站 (Grand Central Station)

  • 西 42 街與百老匯 (W 42nd Street and Broadway)

  • 帝國大廈:第 5 大道與 32 街 (Empire State Building: 5th Avenue and 32nd Street)

盡情下車探索任何地方,親身感受這座城市的獨特風味。

紐約市 Hop-On Hop-Off 巴士導覽之旅

使用 The New York Pass® 體驗紐約市的一切

正在規劃您的紐約之旅嗎?使用 New York attraction pass,您只需支付一個價格,即可憑一張通行證探索知名地標、當地熱點和精彩的導覽之旅。不僅如此,與購買單獨的景點門票相比,您還可以享受高達 50% 的折扣。

✈️ Buy The New York Pass® ✈️

使用行程規劃工具,制定專屬您的紐約行程

幫助你高效遊覽紐約必看景點、博物館與地標

開始創建我的行程生成我的旅程
由大數據和人工智慧驅動
BETA
Shashia Mitchell
紐約旅遊達人

使用行程規劃工具,制定專屬您的紐約行程

誰將同行?
成人
1
兒童 (3-12)
0
多少天?

你想遊覽哪些景點?

继续阅读

紐約早餐
部落格

紐約最佳早餐推薦

正在尋找紐約最棒的早餐嗎?您來對地方了。 無論是經典的蛋、吐司配培根,還是酪梨系列餐點,正如媽媽所說,早餐仍是一天中最重要的一餐。參考我們為您推薦的紐約最佳早餐,它也能成為最美味的一餐。 Sadelle’s Sadelle 的貝果塔會給您活下去的動力——或者至少,讓您有動力度過這一天。這裡是那種您可以帶祖母去,也可以帶酷表弟去的絕佳早午餐或早餐地點。您「必須」點一份貝果塔——這裡的貝果大小適中,不是那種巨型貝果,所以如果您吃了,比如說六個,也不會感到罪惡。 您還會想嚐嚐白魚沙拉,或者燻鮭魚。先點幾個粘稠肉桂捲(sticky buns)開開胃——沒錯,這裡就是那種誘人的店。這裡兼具溫馨與時髦的氛圍,請準備好相機——在您喝到咖啡前,這裡的照片就會傳遍您的社交平台。這絕對是紐約 10 間最佳早餐之一! Sadelle 的貝果塔現已成為紐約必嚐的經典美食 Barney Greengrass 如果您正在尋找紐約最棒的早餐之一,走進 Barney Greengrass 就對了。當您進入這家自 1908 年以來就存在的紐約知名老店時,迎接您的是佈滿刮痕的桌子、成堆的盒子和狹窄的走道。在其他地方,這可能是離開的訊號;但在這裡,這代表您找對地方了。 這間「鱘魚之王」是享用燻鮭魚、雞蛋配洋蔥、貝果配奶油乳酪、馬鈴薯餅和經典馬佐球湯(matzoh ball soup)的首選(最好在一餐中全部體驗)。離開時您會感到既飽足又療癒,但您可能應該再外帶半磅的猶太小點心「Rugelach」(羊角造型甜點),以防待會兒想吃點零食。 Boqueria 熱鬧的 Boqueria 餐廳中,最不為人知的秘密之一就是他們極其出色的早餐。您可以選擇固定價格的套餐,或是自行搭配。您可以找到傳統口味(蛋、馬鈴薯、吐司),但為什麼不試試特色菜呢?例如自家製的西班牙香腸(chorizo)、西班牙烘蛋(tortilla Espanola)或黑米飯(Arroz Negro)——這是一款包含黑米、酪梨、水波蛋、菠菜和新鮮香料的料理。 最後一定要留點肚子給沾巧克力醬的西班牙油條(churros)。 無論是在三明治中還是配著蛋吃,酪梨在早餐桌上隨處可見 CIinton St. Baking Company 鬆餅有分很多種……然後還有 Clinton St. Baking 的鬆餅。點一份藍莓或巧克力豆口味——它們好吃到難以言喻,會讓您懷疑自己這些年來吃的到底是什麽。一定要抹上大量的溫熱楓糖奶油,因為……那是溫熱的楓糖奶油啊,這還用說嗎? 炸雞配鬆餅也是一個很棒的選擇,法式布里歐吐司(Brioche French toast)也是。但那些鬆餅……唯一的警告是:要做好排隊等待的心理準備。而且是漫長的等待。無論您何時前往,門口總有人在排隊。但這絕對值得。這幾乎是您吃過最棒的鬆餅,也是紐約迄今為止最棒的早餐之一。 讓人無法抗拒的蓬鬆鬆餅絕對值得一試 Westway Diner 有時候您只想吃點美式餐車美食。當您在早餐時段有這種渴望時,請前往 Westway Diner。當每個人都想吃不同的東西時,這裡就是最佳去處。您和死黨可以點炒蛋配薯餅,瑪莉阿姨可以吃鬆餅,而您的姊妹則可以點配上酸奶油的起司布林餅(cheese blintzes)。 這裡的菜單選擇豐富、食物美味,且價格尚可接受(別忘了,這畢竟是在紐約)。如果您想嘗試點不一樣的口味,早晨時段也供應炸蝦和釀葡萄葉。 Sarabeth’s 紐約另一處享用最佳早餐的地點是知名的經典老店 Sarabeth’s,這裡以溫馨居家風格的裝潢以及道地的舒適美食(comfort foods)深受大眾喜愛。早餐時段,燕麥粥表現出色,厚實蓬鬆的法式吐司(這是店家的自豪描述)確實名副其實,而歐姆蛋也十分美味。 雖然這家餐廳散發出一種優雅名媛午餐的氛圍,但請直接點一份招牌的四花果汁(Four Flowers Juice,包含柳橙、鳳梨、香蕉和石榴),為您的一天開啟美好序幕。 紐約 10 大最佳早餐之一,包括搭配各種配料的燕麥粥! Buvette 當您想要感受巴黎風情,或者只想遠離現實生活,花點時間啜飲濃縮咖啡並放空冥想時,迷人的 Buvette 是您的理想去處。 您可以品嚐名稱夢幻的「Les Oeufs vapeur」(蒸蛋)、「Oeufs Americaine」(聽起來似乎帶有一點指責的意味?),或者乾脆展現時尚姿態,細細品味一份杏仁可頌。別忘了深沉地嘆口氣,並對您的電影劇本發表一番高論。 在紐約出色的早餐店中嘗試一份——或三份——雞蛋料理 Marlow & Sons 如果您想體驗極致的時髦感,那就前往位於布魯克林的 Marlow & Sons。沒錯,它當然是在布魯克林。 您可以嘗試雞蛋三明治(包含切達起司、醃漬辣椒美乃滋和炒青菜或沙拉)。或者來份雞蛋米食碗?裡面裝滿了泡菜、蔬菜和香鬆(furikake,一種通常由魚乾、海苔和芝麻製成的日式乾調味料)。 您也可以選擇可頌或瑪芬——但請注意,這樣做會讓您的酷炫指數呈倍數下降。 前往布魯克林尋找這座城市最棒的早餐之一 Community Food & Juice 當您想到「早餐」這個詞,腦海中浮現的可能正是 Community Food & Juice 供應的那類食物。試試看搭配雞蛋、起司和香腸的比司吉三明治(吃過後您將再也不想吃速食店版本);或是班尼迪克蛋和燕麥粥,在這裡很難踩到雷。 所有美食都在寬敞明亮、讓人想久留的空間內供應——而您也確實會流連忘返。這絕對是我們推薦的紐約最佳早餐之一! 在您使用 The New York Pass® 開始探索城市之前,先用一頓豐盛的早餐開啟美好的一天。與現場購票相比,您將能節省大量的景點門票費用。
Go City Expert

享受額外5%折扣。

訂閱我們的電子通訊刊物,將獨家折扣、旅游推薦和景點最新消息直接發送到您的收件箱。