紐約市觀景台

讓我們為您詳細分析,幫助您決定在紐約之旅中最喜歡哪座觀景台。或者……憑藉 The New York Pass®,您可以三座全部參觀。

發布時間:2024年5月16日
紐約市觀景台

來到「大蘋果」紐約,參觀這裡標誌性的觀景台是必排行程。雖然這裡有數不盡的有趣活動和歷史地標,但參觀一座(或兩、三座……)觀景台絕對是您紐約之旅中最難忘的體驗之一。此外,這也是「看遍」紐約所有美景的絕佳方式。

紐約市擁有 3 座全球頂尖的觀景台:帝國大廈 (Empire State Building)、峭石之巔 (Top of the Rock) 以及一號大樓觀景台 (One World Observatory)。

我們整理了紐約最受歡迎觀景台的比較,讓您了解帝國大廈、峭石之巔與一號大樓觀景台之間的差異,幫助您決定哪一座最符合您的旅遊需求和喜好。

1. 一號大樓觀景台 (One World Observatory)

站在紐約觀景台邊緣的戴帽男子

世貿中心一號大樓觀景台(One World Observatory)是城市天際線的標誌,擁有令人驚嘆的尖頂。遊客可以在 50 秒內乘坐 70 部電梯之一抵達三個觀景層;這段電梯旅程感覺就像火箭發射一般。

景觀:世界貿易中心一號大樓位於曼哈頓半島的西南側(靠近尖端),因此您可以近距離欣賞哈德遜河、紐澤西州和曼哈頓的景色。您還可以看到歸零地(Ground Zero)、911 國家紀念博物館和金融區。

另一個加分項是您將能看到帝國大廈和峭石之巔(Top of the Rock)。雖然這裡的視野比從峭石之巔看過去要遠一些,但它擁有 360 度的全景,視野從威徹斯特郡和羅克蘭郡一直延伸到紐澤西州、布魯克林和長島。

接著,步入主觀景台觀看曼哈頓街道的高畫質影像。在 One Mix 酒吧享用手工雞尾酒,並在 One Dine 餐廳盡情品嚐美食。這座建築及其觀景台展現了曼哈頓下城在 911 悲劇後的重生。

入場費用:世貿中心一號大樓觀景台門票需與 The New York Pass® 分開購買

2. 帝國大廈

帝國大廈落日鳥瞰圖

帝國大廈同樣展示了城市的 360 度全景。每到夜晚,這座國際地標會上演令人眼花繚亂的燈光秀來慶祝各種場合,且通常與音樂同步。除了 86 樓的觀景台外,還有頂層觀景台。從這裡,您可以遠眺達 80 英里的美景,將城市全貌盡收眼底。

景觀:帝國大廈位於曼哈頓正中心,因此從其頂層觀景台出發,您將欣賞到布魯克林大橋、中央公園、自由女神像、時報廣場以及下方燦爛城市街道的獨特景致。

帝國大廈景觀

您還能看到紐約市其他受歡迎的觀景台;從帝國大廈看世貿中心一號大樓的視野,比從峭石之巔看過去要近得多。

同樣地,從帝國大廈看洛克斐勒中心的視野,也比從世貿中心一號大樓看過去要近得多。

請務必參觀「敢於夢想」(Dare to Dream)展覽,該展覽向幫助建造這一歷史地標的建築工人和建築師致敬。展品包括當時的照片、紀念品、建築草圖等。

如果您計劃在用餐時間造訪帝國大廈,可以考慮在 STATE Grill and Bar 餐廳享用早餐、午餐或晚餐。餐廳採用卓越的裝飾藝術風格(Art Deco)設計,展示了紐約州的釀酒師、啤酒商和農民的產品。

入場費用:Empire State Building tickets 已包含在 The New York Pass® 中。

3. 峭石之巔 (Top of the Rock)

top-of-the-rock-new-york

峭石之巔 (Top of the Rock) 是每位遊客必去的清單項目。峭石之巔觀景台坐落於 Rockefeller Center 的中心地帶。登上 70 層樓高,在三個室內及室外觀景台欣賞壯闊美景。室內觀景區位於 67 樓及 69 樓。

洛克斐勒中心充滿了美麗的建築、文化和豐富的歷史。您可以透過導覽參觀其花園和重要建築,深入了解這座地標。

峭石之巔景觀

景觀:峭石之巔位於中央公園南側,緊鄰時報廣場,因此與其他觀景台相比,這裡擁有欣賞中央公園的最佳視角。朝另一個方向望去,您可以看見以繁華城市為背景的帝國大廈、美國銀行大廈、時報廣場、布魯克林大橋等地標。

從峭石之巔觀賞帝國大廈的距離,比從世界一號觀景台觀賞帝國大廈更近。

通過大廳的施華洛世奇水晶吊燈後,您可以看見展示洛克斐勒中心歷史的文物和照片,接著前往 70 樓的露天觀景台。與帝國大廈相比,峭石之巔的空間感更為開闊。

入場方式:The New York Pass® 包含 Top of the Rock tickets

紐約市頂尖觀景台之間的最大差異

每個觀景台在登頂過程中皆提供深具教育意義且資訊豐富的體驗,並設有展覽和陳列。世界一號觀景台作為最新落成的建築,擁有更現代化的設計感,其展覽探索了曼哈頓下城的發展、9/11 事件的影響,以及世界一號觀景台大樓的落成過程。

峭石之巔和帝國大廈則提供經典且懷舊的紐約市體驗,強調城市的歷史,特別側重於美國夢以及大蕭條時代後的繁榮景象。

帝國大廈展覽內容

世貿中心一號大樓雲端觀景台、帝國大廈與峭石之巔觀景台之間最大的區別在於頂部的景觀,而非其展覽內容。當然,如果您有最喜歡的摩天大樓,請記住,無論您選擇參觀哪座觀景台,您都無法在天際線中看到您所在的這棟建築。
 

  • 世貿中心一號大樓雲端觀景台(最南端的建築): 坐落於曼哈頓南端,可欣賞哈德遜河景觀以及向北延伸的城市天際線。
  • 帝國大廈(中間的建築): 位於曼哈頓市中心,向南可見世貿中心一號大樓,向北可見洛克斐勒中心。
  • 峭石之巔觀景台(最北端的建築): 向北可飽覽中央公園美景,向南則可遠眺帝國大廈與世貿中心一號大樓。

附近的熱門活動

除了這 3 座觀景台(世貿中心一號大樓雲端觀景台、帝國大廈及峭石之巔觀景台)之外,紐約還有其他值得一去的絕佳景點與活動。

中央公園

這座世界聞名的公園佔地 36 英畝,擁有美麗的溪流、瀑布、岩石和蜿蜒的小徑。這裡非常適合散步,從各個觀景台俯瞰也是一番美景。您可以在湖上浪漫地划船,甚至在 Loeb Boathouse 體驗威尼斯貢多拉船。還可以在中央公園船屋餐廳(Central Park Boathouse Restaurant)品嚐蟹餅等美味佳餚。

中央公園

在中央公園動物園與猴子們一起玩耍。那裡甚至還有大肚豬、企鵝和海獅。在紐約,您不必等待嘉年華巡迴到來,驚喜無處不在!

夏季,前往維多利亞花園(Victorian Gardens)體驗充滿美國風情的一天,觀看雜耍表演、乘坐小車,並品嚐漏斗蛋糕。冬季則可踏上冰面體驗滑冰樂趣。

自由女神像

紐約市自由女神像全景圖

您可以搭乘渡輪前往埃利斯島(Ellis Island)參觀自由女神像。登上皇冠俯瞰布魯克林的壯麗全景。這座巨大的銅像由藝術家 Frederic Bartholdi 設計,是自由的象徵。位於基座大廳的自由島博物館記錄了自由的歷史。在基座上,您可以欣賞到紐澤西、紐約和紐約港的絕佳景色。

進入方式: Statue of Liberty and Ellis Island Immigration Museum tickets 已包含在 The New York Pass® 中

布魯克林大橋 (The Brooklyn Bridge)

布魯克林大橋、曼哈頓及東河美景

布魯克林大橋是紐約市最宏偉的地標之一。它橫跨布魯克林、曼哈頓及東河,坐擁壯麗景色。您可以沿著車道上方的行人步道漫步,感受這座城市的活力。全程大約只需 40 分鐘。

進入方式:布魯克林大橋對外免費開放。Brooklyn Bridge Walking Tour ticketsbike rentals 均包含在 The New York Pass® 中,您可以使用它們騎單車跨越布魯克林大橋。

大中央總站 (Grand Central Terminal)

大中央車站 (Grand Central Station)

大中央總站是世界上最大的火車站,也是一個壯觀的公共空間。它的設計模仿了古羅馬浴場,擁有閃閃發亮的水晶吊燈、令人驚嘆的大廳,以及繪有星座圖案的羅賓鳥蛋藍色天花板。

進入方式:大中央總站對外免費開放。

美國自然史博物館

美國自然史博物館是全球規模最大的自然史博物館。其建築橫跨四個城市街區,設有 45 個展覽廳,館藏超過 3,000 萬件來自外太空、海洋及陸地的文物。千萬不要錯過。

入場方式:The New York Pass® 已包含 American Museum of Natural History tickets

大都會藝術博物館

漫步於規模宏大的大都會藝術博物館,在其迷宮般的走廊中欣賞橫跨 5,000 年歷史、超過 200 萬件的藝術作品。館內的埃及館藏展示了刻有聖書體的石棺以及《埃及亡靈書》的殘卷。

其他亮點包括展示美國藝術收藏的美國之翼(American Wing)。館內還有令人驚嘆的伊斯蘭畫廊,展示金屬器皿與陶瓷。此外,博物館的屋頂花園還能將中央公園及城市天際線的壯麗美景盡收眼底。

入場方式:大都會藝術博物館門票可於網上購買。

高線公園 (The High Line)

高線公園 (High Line)

High Line 曾是貨運火車行駛的軌道。如今,這條鐵路已轉變為位於繁忙城市街道上方、鬧中取靜的優美景點。您可以沿著步道漫步,探索公園內的各項設施,包括野餐桌、座椅、蜿蜒的走道以及修剪整齊的花園。同時,您還能欣賞哈德遜河與曼哈頓天際線的獨特景致。

入場方式:高線公園免費對公眾開放。

別忘了節省觀景台及紐約景點的費用

紐約市三大頂級觀景台是許多遊客的首選行程。它們都是熱門景點,但如何負擔每一處的入場費?只需一張 The New York Pass®,即可憑單一價格免費進入其中兩個觀景台,包括帝國大廈門票與峭石之巔 (Top of the Rock) 門票,此外還能暢遊超過 90 個額外景點、當地熱點及精彩導賞團。

不僅如此,與購買單個景點門票相比,您還能享受高達 50% 的折扣。

✈️ Experience everything New York City has to offer with The New York Pass® ✈️

Casey Makovich
紐約旅遊達人

使用行程規劃工具,制定專屬您的紐約行程

誰將同行?
成人
1
兒童 (3-12)
0
多少天?

你想遊覽哪些景點?

继续阅读

紐約 雨天
部落格

紐約下雨天的好去處

下雨有時確實讓人感到困擾。千百年來,人類建造屋頂、發明雨具,就是為了躲避雨水。雖然當大雨傾盆時,您可能想待在室內,但何必浪費整個週末呢?出發去探索紐約雨天的精彩活動吧!不必擔心研究行程,我們已經為您準備好了。只需向下捲動,即可了解紐約雨天最佳活動的所有資訊! 亮點包括: 美國自然歷史博物館 紐約杜莎夫人蠟像館及漫威宇宙 4D 電影體驗 紐約各大精彩藝術博物館 Escape Virtuality 虛擬實境體驗 Area 53 室內冒險樂園 以及更多! 探索自然歷史 還有什麼比走進博物館更能躲避風雨呢?紐約充滿了各具特色的博物館,但我們推薦 American Museum of Natural History。為什麼?因為那裡有超酷的恐龍。還有什麼比這更吸引人? 這裡也是知名電影《博物館驚魂夜》的取景地,館內擁有全球最大規模的恐龍骨骼收藏之一。當然,精彩不止於此。長達 94 英呎的藍鯨模型聽起來如何?是否既震撼又令人敬畏?絕對沒錯。還有巨大的 2000 年樹齡紅杉木呢?太棒了。最後,別錯過那顆名為「印度之星」、重達 563 克拉的藍寶石。這絕對是必看景點。 這座世界頂尖博物館還有更多驚喜等著您。何必猶豫?這絕對是紐約下雨天最推薦的行程之一。   與大明星肩並肩 好萊塢有時幾乎成了整形手術的代名詞。為了追求完美,好幾代藝人都進行了各種身體改造。但如果您覺得好萊塢很「塑膠」,等您看到 Madame Tussauds 那些靜止不動的明星,您才會有更深的體會! 這個受歡迎的明星聚集地讓您可以與各路名人拍照。最棒的是,他們絕對不會亂動,保證每張照片都清晰!您可以與唐納·川普擺姿勢拍照、不經允許就跳上 E.T. 的腳踏車,或與其他演藝名人互動! 如果您是超級英雄迷,還可以參加漫威宇宙 4D 電影體驗,在沉浸式影院中感受那些身穿緊身服的英雄們躍然屏上。 最棒的是,這一切都在室內!如果不在室內,這些名人們會融化嗎?誰知道呢? 來一場不可或缺的藝術薰陶 說到避雨,何不趁機充實一下內心呢?各位先生女士,我們談論的是藝術,而紐約擁有的美術館數量之多,絕對超乎您的想像。 讓我們從 Museum of Modern Art — or 'MoMA' 開始吧,畢竟在當今時代,誰不愛縮寫呢?它是全球最具影響力的現代藝術博物館之一,館內收藏了大量令人驚嘆的當代作品。您可以近距離欣賞梵谷的《星夜》和沃荷的《康寶濃湯罐頭》。當然,別忘了多拍些照片。 或者,前往著名的 Guggenheim 參觀,那裡同樣匯集了來自全球藝術家的精彩作品。館內展出畢卡索、馬內、塞尚、高更和雷諾瓦等大師名作,在設計優美的展廳中,您一定能找到啟發靈感的火花。或者,如果您想欣賞更多來自當代藝術家的現代作品,不妨去 Whitney Museum of American Art 走走。該館專注於美國現役藝術家的作品,致力於確保美國藝術界歷久彌新。誰知道呢?或許您會在那裡發現下一個藝術巨星,或者找到您最喜愛的新銳藝術家。 無論您選擇哪一家,在下雨的紐約走進美術館感受震撼,絕對是這座城市雨天最棒的行程之一。 虛擬實境:比現實更精彩 想要逃避紐約雨天的現實,還有什麼比徹底逃離現實世界更好的方法呢?在紐約最大、最棒的虛擬實境樂園 Escape Virtuality,戴上酷炫的頭戴式裝置,探索全新且令人興奮的現實! 您可以向朋友或陌生人挑戰各種運動、活動和其他沉浸式體驗。從高山上滑雪而下,或在鬼屋中躲避怪物;挑戰陡峭的懸崖、從飛機上縱身躍下,或是坐上改裝賽車的駕駛座感受極速。 憑藉 Escape Virtuality 符合人體工學的動態模擬設備,讓您的想像力變為現實。感受每一次起伏、墜落與轉彎。這絕對是百聞不如一見,下次下雨時,快來這裡體驗感官震撼吧!   另類「53 區」冒險 有時,戶外探險的刺激感讓人難以割捨。我們偶爾也需要來點極限運動,對吧?但如果您不想淋雨,也不必因此打消念頭。您可以前往 Area 53 —— 這裡是紐約比內華達州秘密 UFO 基地更有趣、更安全的替代方案。 無論您是與朋友、家人同行,還是計畫一場約會,Area 53 都有豐富有趣的活動供您選擇。您可以挑戰忍者障礙賽、嘗試逃出雷射迷宮、從滑梯疾馳而下,或在 Battle Beam 競技場一較高下(想像一下雷射標籤與泡沫派對的結合)。Area 53 還有更多精彩活動等著您前來發掘。 噢,如果您想享受沒有小孩吵鬧的樂趣,這裡還會舉辦 21 歲以上限定之夜,現場不僅沒有小鬼頭,還有供應齊全的酒吧讓您盡情放鬆。 神秘微醺時光 讓我們用更清爽的方式來結束紐約雨天行程清單。我們要聊聊酒吧,但不是普通的酒吧。沒錯,今天我們要談的是地下酒吧(Speakeasies)。就像近年來的許多大城市一樣,紐約也興起了一股仿古地下酒吧兼雞尾酒吧的熱潮。何不躲開雨水,潛入酒吧喝上一兩杯呢? La Noxe 就是其中之一,它隱藏在第 28 街地鐵站內。除了多樣且價格合理的雞尾酒單外,您還能感受到輕鬆低調的氛圍,搭配西班牙小點(Tapas)和悠揚的背景音樂。 或者,前往曼哈頓下城的 The Little Shop。乍看之下,它就像一家普通的便利商店,販售零食、生活用品和其他必需品。然而,走到店鋪後方,您將進入一家擁有精彩酒單的神秘地下酒吧。到了週一上班時間,您的這項新發現絕對會成為同事們閒聊的最佳話題。最後,造訪隱身在 Eldridge Street 一個常被忽視角落的 Attaboy。如果您想支持這家精緻的地下酒吧,這裡甚至還販售周邊商品;等雨過天晴時,您也可以在他們的露天平台小酌。 以上就是我們為您推薦的紐約雨天最佳行程!當天空下起雨時,有這麼多 New York attractions 值得探索,何不一次玩遍又省荷包?使用 New York Pass,您就能輕鬆實現。   
Dom Bewley
部落格

金剛重返帝國大廈!

世界第八大奇蹟,也就是大名鼎鼎的金剛,已經重返帝國大廈。他不但是全新 Broadway show 的靈感來源,更回到了他所屬的地方。這隻 86 歲的巨猿於 1933 年首次在紐約大肆破壞,如今他以互動展覽的形式,強勢回歸標誌性的帝國大廈。 金剛是上週開幕的新帝國大廈博物館的一部分,該博物館是近期揭幕、位於西 34 街 20 號科技感十足的觀景台入口之趣味延伸。   如何在帝國大廈見到金剛 若要體驗金剛的英姿,遊客可以進入一間依照建築裝飾藝術風格設計的 30 年代辦公室。這個房間最令人緊張的部分,是破碎的窗戶中露出兩隻伸進建築內的巨猿手。金剛本人則透過影像裝置,在攀爬摩天大樓頂端時從窗外窺視。 新博物館是該建築耗資 1.65 億美元翻新工程的另一個令人興奮的階段,其中包括新的燈光秀裝置和數位主持人。工程預計將於今年年底完成。 除了金剛展覽外,博物館還介紹了這座世界第 45 高樓的歷史與文化影響力。帝國大廈曾在超過 250 部電視劇和電影中出現,而該建築的首次銀幕亮相,沒錯,正是《金剛》。這兩個標誌性形象有著悠久的淵源。   博物館 請務必參閱這九個展廳中的沉浸式體驗。入場門票可確保您進入二樓全新的沉浸式展覽,以及進入標誌性的 360 度全景露天觀景台: 1920 年代的遺址 從起點開始,黑白照片展示了摩天大樓施工前,原華道夫阿斯多里亞酒店(Waldorf Astoria Hotel)的空地遺址。遊客可以透過建築測量儀,觀看 1920 年代後期的紐約街道以全彩姿態重現。 施工過程 透過以 Lewis Hine 作品為原型的動態相片步入過去。遊客還能與特別委託製作的建築工人鑄造雕塑進行互動,觀看他們工作及午休時的模樣。 現代奇蹟 創造環保的安全空間正是這座建築的目標。「現代奇蹟」展覽概述了為使帝國大廈成為全球永續發展領導者而採取的具體措施。 奧的斯電梯 奧的斯電梯(Otis Elevators)為這棟 102 層高的建築設計了原始電梯。在奧的斯電梯的專屬展區中,您可以走進模擬的電梯井。這裡不僅展示了原始電梯的運作方式,還展示了最新電梯所安裝的尖端技術。每年有超過 1,000 萬名租戶和觀景台遊客使用,這些經久耐用的機器絕對是令人嘆為觀止的工程傑作。 城市校園 (Urban Campus) 大多數遊客並不清楚,這棟建築內進駐了從航空公司辦事處到旅遊局等各式租戶。「城市校園」展示區讓您一窺部分重要的租戶空間、設施以及建築中隱藏的景觀。 世界最著名的建築 此展區特別創製了原創配樂。遊客可以自由探索空間,周圍有 70 多個螢幕展示著帝國大廈在流行文化中的主角地位。這些素材涵蓋了自 1930 年代以來的各個年代,包括電影海報和片段。 金剛 (King Kong) 走進一間 1930 年代的辦公室,看著著名巨猩的手指穿透牆壁。就像經典電影中一樣,牠懸掛在建築物上並躲避復古雙翼飛機。勇敢的遊客可以踏入金剛的手掌中,拍下最具震撼力的 Instagram 貼文。 名人 世界各地的許多知名人士都曾親臨帝國大廈頂層風勢強勁的觀景台。此展覽重點介紹了曾造訪該景點的一些最著名的遊客(包括運動員、音樂家、演員)。他們的照片和簽名紀念品裝飾著牆面。遊客在前往電梯通往下一站「紐約:80 樓的巔峰之作」(NYC: Above & Beyond on the 80th Floor)前,可以停下腳步欣賞這些展品。 博物館的開放時間為每週七天,上午 8:00 至凌晨 2:00。快來親自會會金剛吧!   需要更多關於紐約旅遊活動的靈感嗎?立即購買 New York attraction pass,您將能節省探索周邊所有最佳 New York attractions 的費用!
Suz Pathmanathan

享受額外5%折扣。

訂閱我們的電子通訊刊物,將獨家折扣、旅游推薦和景點最新消息直接發送到您的收件箱。