Cómo moverse por Nueva York

Fecha de publicación: 16 de mayo de 2024

Una ciudad, 8 millones de residentes e infinitas oportunidades para perderse. Lo más probable es que, a menos que conozcas muy bien la ciudad de Nueva York, acabes perdiéndote o tomando el camino equivocado una o dos veces. No te castigues si te ocurre; incluso los neoyorquinos nativos se equivocan de tren o caminan en la dirección opuesta de vez en cuando. Para minimizar el tiempo que pierdes, conviene familiarizarse con las abundantes opciones de transporte que ofrece la ciudad de Nueva York. [spacer height="20px"]

El metro de la ciudad de Nueva York

[caption id="attachment_1195" align="aligncenter" width="1051"]

Tren de la línea 7 en Queens | Foto de @nyclovesnyc[/caption] Con diferencia, la forma más eficiente de desplazarse es el metro de la ciudad de Nueva York. Aunque la intrincada red de colores, letras y números pueda parecer intimidante, este sistema de confianza te llevará a casi cualquier rincón de Nueva York. El metro de Nueva York es uno de los más antiguos del mundo y, francamente, se nota. Los vestíbulos suelen oler mal, estar sucios y congestionados, y los trenes antiguos suelen retrasarse o necesitan reparaciones urgentes. A pesar de esto, la mayoría de los neoyorquinos usan el metro a diario para ir a trabajar en lugar de conducir, y tú deberías hacer lo mismo. Consulta alert.mta.info para ver los retrasos o cambios de ruta actuales. La mejor manera de orientarse en el metro es familiarizarse con el famoso Subway Map. Esta obra de arte te dirá todo lo que necesitas saber, siempre que sepas aproximadamente dónde estás y a dónde vas. Una vez que hayas encontrado tu parada de destino e identificado la línea que debes tomar, debes prestar atención a si el tren va hacia el norte (Uptown) o hacia el sur (Downtown). Los términos Uptown y Downtown son relativos a tu ubicación actual: normalmente, si vas hacia el norte (o al Bronx o Queens), toma el tren Uptown, y si vas hacia el sur (o a Brooklyn), toma el Downtown. Para orientarte fácilmente, puedes conseguir un mapa en papel en la mayoría de las estaciones de metro o descargarlo en tu teléfono. También hay varias aplicaciones prácticas si quieres información detallada. Si no conoces bien las costumbres locales, te recomendamos consultar Subway Etiquette. Ten en cuenta que cada viaje individual en el metro cuesta 3 $, o 2,75 $ con una MetroCard prepagada. Si te quedas un tiempo, puedes obtener una MetroCard semanal ilimitada por 32 $ o una mensual por 121 $. Una tarjeta física nueva te costará 1 $. [spacer height="20px"]

Autobuses municipales

[caption id="attachment_1197" align="aligncenter" width="1295"]

Mapa de autobuses de la MTA[/caption] Al igual que el metro, los autobuses municipales están gestionados por la MTA (Metropolitan Transit Authority). Están disponibles en todos los distritos y ofrecen transporte a algunas zonas a las que el metro simplemente no llega. En la mayoría de los autobuses de la MTA, puedes usar la misma MetroCard que compraste en la estación de metro (los autobuses Express no aceptan MetroCards ilimitadas). A diferencia del metro, los autobuses funcionan bastante bien con un schedule (aunque muchos neoyorquinos no estén de acuerdo con esto). Una vez más, ¡todo lo que necesitas aquí es el horario y un Bus Map para ponerte en marcha! A diferencia de lo que ocurre en el metro, aquí el teléfono funcionará en todo momento. [spacer height="20px"]

Citibike (y otros alquileres de bicicletas)

[caption id="attachment_1198" align="aligncenter" width="993"]

Estación de Citibike | Foto de Siegel+Gale[/caption] Recorrer Nueva York en bicicleta se ha convertido no solo en un pasatiempo popular, sino también en un medio de transporte muy utilizado. Los neoyorquinos concienciados con la salud y el medio ambiente han optado por las dos ruedas en lugar de los coches y los metros congestionados. Si no tienes bici, o por cualquier motivo no puedes usar la tuya, hay muchísimas opciones disponibles. Quizás la más popular sea Citibike, un programa de bicicletas compartidas disponible por toda la ciudad que ofrece alquileres de corta duración. Citibike ofrece una membresía anual o un pase de un día para visitantes temporales. Con el pase de un día, puedes montar tantas veces como quieras por 12 $. Recuerda que tienes 30 minutos antes de tener que volver a anclarla. Descarga la Citibike app para obtener información sobre las estaciones de anclaje más cercanas, incluido un mapa de disponibilidad en tiempo real. Si prefieres alquilar una bicicleta mejor sin limitarte al margen de 30 minutos, puedes probar Central Park Sightseeing, Central Park Bike Rent o Blazing Saddles. Blazing Saddles ofrece alquiler de bicicletas de paseo en South Street Seaport y en el muelle 84, mientras que las otras dos empresas ofrecen alquileres y tours en Central Park y el Puente de Brooklyn. Puedes alquilar desde un [spacer height="20px"]

Autobús Hop-On Hop-Off

[caption id="attachment_1199" align="aligncenter" width="1139"]

Big Bus Tours[/caption] Una de las formas más panorámicas e informativas de ver Nueva York es desde lo alto de un autobús de dos pisos de Big Bus. Estos autobuses circulan en several loops, cuentan con un guía turístico y paran en la mayoría de las atracciones principales. Puedes tomar el Big Bus como un tour turístico y hacer el recorrido completo (cada circuito dura entre 2 y 2,5 horas) o subir y bajar donde te resulte más cómodo. Ten en cuenta que los autobuses circulan con el tráfico de Nueva York y pueden ser bastante lentos. No es la mejor opción de transporte cuando tienes prisa, pero es una forma estupenda de familiarizarse con la ciudad al llegar. Cada titular de The New York Pass® recibe un billete gratuito de un día que cubre los circuitos Downtown, Midtown y Uptown. [spacer height="20px"]

A pie

[caption id="attachment_1230" align="alignright" width="1500"]

The High Line | Foto de TimeOut New York[/caption] [spacer height="20px"] La forma más popular de moverse por Nueva York, sin ninguna duda, es caminando. Nueva York es una de las ciudades más fáciles de recorrer a pie debido a su concentración en un terreno relativamente pequeño. Técnicamente, se puede recorrer toda la isla de Manhattan en un solo día. Al visitar Nueva York, conviene traer un par de zapatos cómodos porque, a menos que quieras gastarte un dineral en taxis, lo más probable es que acabes caminando bastante de todos modos. Es muy sencillo orientarse a pie en Manhattan por encima de la calle 14, ya que las calles están organizadas en una cuadrícula. Doce avenidas van de norte a sur y unas 200 calles las cruzan de este a oeste. La Quinta Avenida marca el límite entre el este (East Side) y el oeste (West Side). La cosa se complica en el Downtown, donde no existe una organización urbana definida. Te recomendamos activar Google Maps mientras paseas por debajo de la calle 14. [spacer height="20px"]

New York Water Taxi (y otros ferris)

[caption id="attachment_779" align="aligncenter" width="2845"]

New York Water Taxi[/caption] La mayor parte de Nueva York es básicamente un conjunto de islas, por lo que está entrelazada con masas de agua, lo que representa una gran oportunidad para el transporte marítimo. Hay muchos ferris que operan en las aguas de Nueva York; uno de ellos es el New York Water Taxi, que ofrece stops por todo el puerto de Nueva York para que puedas subir y bajar a tu antojo. Para ir a la Estatua de la Libertad y a Ellis Island, utiliza el ferri de Statue Cruises que sale de Battery Park. Para moverte entre Brooklyn y Manhattan, puedes usar el East River Ferry o el New York Water Taxi. Si lo que buscas es hacer turismo por el río, echa un vistazo a Best Cruises in NYC. [spacer height="20px"]

Taxi

Uno de los métodos de transporte más emblemáticos de Nueva York son, sin duda, los clásicos taxis amarillos. Los taxis son cómodos, rápidos y te llevan a casi cualquier lugar. El inconveniente es el coste; si dependes solo de ellos para todos tus desplazamientos, te saldrá caro. Además, algunas rutas y horas del día pueden sufrir retrasos debido al tráfico. Los taxis amarillos son más comunes en Manhattan, pero también puedes encontrar taxis en los distritos periféricos, solo que allí los coches son verdes. Los taxis de Nueva York están muy regulados, así que no tienes que preocuparte por posibles estafas al pararlos, pero recuerda consultar etiquette attached to riding in a taxi. Independientemente de la distancia, acuérdate de dejar propina a los conductores, preferiblemente en efectivo. [spacer height="20px"]

Uber (y otros programas de transporte compartido)

[caption id="attachment_1231" align="alignright" width="2000"]

Uber | Foto de The Bubble[/caption] Uber se ha vuelto increíblemente popular en los últimos años. Los programas de transporte compartido ofrecen varias ventajas sobre los taxis: suelen ser más baratos, puedes pedirlos desde una aplicación estés donde estés y no es obligatorio dejar propina. Puedes solicitar un Uber, Lyft o Juno en cualquier momento y lugar, y en pocos minutos el coche te estará esperando. Una desventaja es que, en las horas punta y en las zonas más concurridas, Uber aplica tarifas dinámicas, por lo que puedes acabar pagando mucho más que en un taxi. Si necesitas transporte un viernes por la noche en el West Village, puede que sea mejor parar un taxi que pedir un Uber. En los distritos periféricos, las aplicaciones de transporte compartido casi siempre son más accesibles.

Go City Expert
Experto/a en Nueva York

Diseña tu itinerario personalizado en Nueva York con nuestro planificador de viaje

¿Con quién viajas?
Adulto
1
Infantil (3-12)
0
¿Cuántos días?

¿Qué quieres ver?

Seguir leyendo

cumpleaños nyc
Blog

Qué hacer en Nueva York por tu cumpleaños

Psst. Oye, tú. Sí, tú. ¿Buscas planes divertidos en Nueva York para tu cumpleaños o el de otra persona? ¿Te preguntas qué aventuras puedes vivir, pero la idea de ponerte a investigar te parece un aburrimiento total? Has llegado al lugar adecuado. Hemos cargado con el peso de la investigación por ti, así que relájate, ponte el monóculo u otro utensilio de lectura y sigue leyendo mientras te sorprendemos con nuestras recomendaciones sobre las mejores cosas que hacer en tu cumpleaños en Nueva York. Incluye: Game of 1000 Boxes Catacombs by Candelight Escape Virtuality Copas, copas y más copas ¡y mucho más! Travesuras de concurso televisivo ¿Qué es un poco de competición amistosa entre cumpleañeros? Si el broche de oro para tu gran día incluye derrotar a tus acompañantes en un falso concurso de televisión, echa un vistazo a Game of 1000 Boxes. Esta experiencia inmersiva de diversión sensorial enfrenta a equipos de cuatro entre sí. A través de una serie de desafíos cada vez más difíciles, deberás ganar puntos y superar a los demás equipos. Ejercitando el trabajo en equipo, la resolución de puzles y tus conocimientos de cultura general, avanzarás hacia el premio final: una caja misteriosa. ¡Ohhh! ¿Qué habrá dentro? Quién sabe. ¡La única forma de descubrirlo es yendo allí y comprobándolo por tu cuenta!   Un espeluznante recorrido por las criptas ¿Te apetece añadir un toque de misterio a tus celebraciones? ¿Por qué no te adentras en la cripta bajo la antigua catedral de St. Patrick para disfrutar de un rato de miedo cortesía de Catacombs by Candlelight? Durante 90 minutos, un guía te llevará por los túneles subterráneos bajo las calles, narrando historias macabras sobre los espantosos sucesos de Nueva York. Incluso te encontrarás cara a cara con el lugar de descanso final de figuras históricas del pasado de la ciudad. ¿Quizás aparezca el fantasma de Thomas Eckert, amigo de Lincoln, para hablar de tácticas de batalla? Quién sabe. ¿Existen realmente los fantasmas? Para responder a eso, tendrás que bajar a las entrañas de la ciudad y verlo tú, ¿verdad?   Adéntrate en otra realidad Si la realidad te parece un poco monótona para celebrar tu cumpleaños, ¿por qué no entras en otro mundo en Escape Virtuality, la mejor experiencia de realidad virtual de Nueva York? Explora cuatro experiencias únicas de realidad virtual que te sitúan en el centro de la acción. Tú y un amigo podéis conectaros al vanguardista sistema Xtrematic y huir de monstruos, zombis y otras criaturas espeluznantes, ¡o bajar por una pista de esquí mientras luchas por vencer a tu oponente! Xtrematic se mueve al ritmo del juego, así que sentirás cada giro, cada colina y cada vez que estés a punto de chocar. O bien, ponte al volante y corre por un circuito virtual, o sube a una montaña rusa y disfruta de un viaje inolvidable con el Speed Simulator. ¡Incluso puedes probar suerte con la escalada o saltando de un avión! Un mundo de maravillas te espera en Escape Virtuality, lo que lo convierte, sin duda, en una de las mejores cosas que hacer en Nueva York para tu cumpleaños.   Haz un delicioso tour gastronómico ¿Tanta emoción te ha abierto el apetito? ¿Por qué conformarse con un solo restaurante cuando puedes probar varios en un Food On Foot Tour? Este tour galardonado te llevará a varios locales de comida auténtica de Nueva York, permitiéndote probar la pizza al estilo neoyorquino, saborear deliciosa comida callejera y ¡mucho más! Al cubrir varias cocinas internacionales, puedes elegir qué comer y cuánto comer en cada parada. También tendrás la oportunidad de conocer a otros amantes de la comida, tanto locales como visitantes, para intercambiar opiniones (y quizás números de teléfono si los dioses de la gastronomía así lo dictan). Y lo mejor de todo es que el recorrido es a pie, ¡así que tendrás la oportunidad de quemar algunas de las muchas calorías que vas a consumir! Bebidas que saben de otra manera Y para terminar, ninguna fiesta de cumpleaños estaría completa sin una copa o doce. Podrías ir por el camino habitual: ya sabes, los típicos bares con las bebidas de siempre y poco más. Pero ¿por qué no añades un poco de emoción cumpleañera a la noche con algunas de nuestras sugerencias más alternativas? En Elsewhere, puedes acompañar tu cerveza o cóctel con música en directo, una sesión de DJ o incluso una actuación. Este local de moda en Brooklyn se está haciendo un nombre en la escena festiva, así que ¿por qué no vas a echar un vistazo? Incluso puedes reservar un paquete de fiesta si quieres garantizar un sitio para ti y tu grupo de amigos. O saca el vikingo que llevas dentro en Kick Axe. «¿Qué significa eso?», te oímos preguntar con asombro. Pues significa que puedes beber cerveza mientras lanzas hachas. Hachas de verdad. Sí, Kick Axe lleva tu experiencia de ocio a otro nivel gracias a su fantástica carta de bebidas combinada con el catártico lanzamiento de hachas.O combina tus necesidades de comida y bebida para la noche y júntalas con algo de sol, diversión y un poco de baile en Nowadays. Este espacio con puestos de comida al aire libre, barbacoa y bar de copas lo tiene todo, y te rodea de naturaleza mientras disfrutas. Con sus monumentos de clase mundial, atracciones emocionantes y experiencias únicas como paseos en globo aerostático, paracaidismo y cruceros en yates privados, la ciudad de Nueva York te ofrece multitud de opciones para que tu cumpleaños sea el mejor día de tu vida. Tanto si quieres relajarte y disfrutar de las vistas desde uno de los muchos rascacielos icónicos de Manhattan, como si prefieres la aventura con tirolina sobre Brooklyn o kayak en el East River, aquí hay algo para todo el mundo. Planea una fiesta íntima en el museo de cera Madame Tussauds o simplemente disfruta de una deliciosa comida con amigos; elijas lo que elijas, tu día especial en Nueva York será inolvidable. ¡Y estas son nuestras recomendaciones sobre las mejores cosas que hacer en Nueva York para tu cumpleaños! Con tantas New York attractions para elegir, ¿por qué no verlas todas con un New York Pass? Te prometemos que no te arruinarás.  
Dom Bewley
excursión escolar al Intrepid
Blog

Atracciones para excursiones escolares en Nueva York

¡Atención, profes! ¿Estás pensando en llevar a tus alumnos de viaje a Nueva York? ¿Buscas que aprendan más de lo que cualquier libro de texto podría enseñarles? ¿O simplemente necesitas salir del aula antes de que te dé un síncope? No temas; aquí estamos con nuestras recomendaciones sobre las mejores atracciones para viajes escolares en Nueva York. Sigue leyendo e infórmate; al fin y al cabo, los niños son nuestro futuro. Incluye: Empire State Building 9/11 Memorial and Museum American Museum of Natural History Estatua de la Libertad e Isla Ellis The Museum of Modern Art ¡y mucho más! Aprendizaje de altura El Empire State Building es uno de los monumentos más famosos de Nueva York, y eso por sí solo ya justifica llevar a tu clase. Las vistas desde el piso 86 son impresionantes y permiten contemplar toda la ciudad desde arriba. Pero también hay mucho que aprender allí, gracias al nuevo museo interactivo del edificio. A través de 12 galerías, tus alumnos aprenderán todo sobre la historia del edificio: cuándo se concibió, cómo se construyó y el trabajo realizado a lo largo de los años para mantenerlo al día. Incluso puedes llevarlos al observatorio de la planta 102, aunque eso tiene un coste adicional. ¿Y realmente merece la pena el gasto por ellos? Eso tendrás que decidirlo tú. Para no olvidar jamás A veces aprender puede ser divertido y otras veces no tanto. Sin embargo, eso no significa que esto último sea menos importante. Tras las tragedias de 1993 y 2001, se erigió el 9/11 Memorial & Museum para asegurar que las generaciones futuras nunca olviden lo ocurrido. Puede que no sea una visita alegre, pero representa un punto de inflexión crucial en la historia no solo de Estados Unidos, sino de todo el mundo. El monumento conmemora a las casi 3000 víctimas que perdieron la vida durante los ataques, así como a los equipos de emergencia que arriesgaron sus vidas para salvar a muchas otras personas. Después de que tu clase presente sus respetos, podéis explorar el museo, donde conocerán toda la historia del 11-S a través de exhibiciones multimedia, archivos, relatos y una colección de objetos monumentales y auténticos. Una historia asombrosa Nada fascina tanto a los niños como los antiguos gigantes que solían habitar nuestro planeta. ¿Por qué no despertar su curiosidad con una visita al American Museum of Natural History? Más de 5 millones de entusiastas de la historia lo visitan cada año, así que hazte un favor y deja que tus alumnos se unan a ellos. Se quedarán boquiabiertos ante la ballena de 28 metros, el zafiro Estrella de la India de 563 quilates y la secuoya gigante de 2.000 años de antigüedad. Pero hay mucho más por ver. En las salas de la Tierra y el Espacio, verán de cerca meteoritos mientras aprenden sobre la exploración espacial. O pueden dirigirse a las salas de la Humanidad y la Cultura para conocer los orígenes del ser humano y cómo nos extendimos por varios continentes hace muchísimo tiempo. Es, sin duda, una de las mejores atracciones para excursiones escolares en Nueva York, ya que abarca una cantidad ingente de historia y especies. La Estatua de la Libertad Otro de los monumentos más destacados de Nueva York, y posiblemente el más famoso, es la Statue of Liberty. ¿Por qué no llevas a tu grupo de alumnos a Ellis Island en ferry para explorar su belleza de cerca? Pasea por el Monumento Nacional de la Estatua de la Libertad y deja que saquen algunas fotos rápidas para sus redes sociales desde el suelo. Después, entrad en la estatua para conocer toda su historia: desde su construcción hasta su significado y procedencia. Hay una gran cantidad de exposiciones interactivas y objetos para disfrutar de cerca, como un modelo de cobre del rostro de la dama. Luego, si tienes tiempo, llévalos al Museo de la Inmigración de Ellis Island para que aprendan cómo los inmigrantes ayudaron a convertir a Nueva York en la ciudad que es hoy. Después de todo eso, subid al ferry de vuelta y date una palmadita en la espalda por un día increíble que no olvidarán pronto. MoMA Lisa Es posible que los profesores de arte quieran mostrar a sus alumnos cómo trabajan los artistas contemporáneos. Si es así, lleva a tu clase al Museum of Modern Art, o MoMA. Alberga una de las mejores colecciones de arte moderno del planeta, incluyendo piezas reconocibles al instante. La noche estrellada de Van Gogh y las Latas de sopa Campbell de Warhol son posiblemente los platos fuertes, pero también hay muchas otras obras de artistas modernos de fama mundial. Monet, Gauguin, Seurat y Cézanne son solo algunos de los muchos artistas que se celebran en este magnífico museo. Si vas a llevar a tu clase de arte a un viaje escolar a Nueva York, ¡esta es una de las atracciones que debería encabezar tu lista! Imagen cortesía de Ark Neyman/Shutterstock Historia de la ciudad Por supuesto, con todo el aprendizaje e historia que ofrece Nueva York, es posible que quieras que tu clase aprenda más sobre la propia ciudad. Si es así, dirígete a la New York Historical Society Museum & Library y conoce mejor esta locura de ciudad que llamamos la Gran Manzana. Explorarán objetos de toda la historia de la ciudad, desde flechas del siglo XVI hasta juguetes de hace 3.000 años. Es una colección peculiar y dispar, sin duda, ¡pero eso es justo lo que Nueva York se merece! Además de todos los objetos históricos más antiguos, encontraréis exposiciones dedicadas a la cultura pop, los vínculos de Nueva York con las celebridades y el cine y, en el Center for Women's History, el importante papel que desempeñaron las mujeres en la Nueva York que conocemos y amamos hoy. Nueva York tiene una historia fascinante, ¡y aquí la encontrarás toda y mucho más! Guerra sobre el agua Y, por último, terminamos nuestra lista de las mejores atracciones para excursiones escolares en Nueva York con un paraíso flotante de información. Nuestra última recomendación, el Intrepid Sea, Air, and Space Museum and Space Shuttle, se encuentra ubicado de forma única en un antiguo portaaviones. El Intrepid fue un buque de la Segunda Guerra Mundial que sobrevivió a impactos de torpedos y ataques kamikaze; ahora, puedes explorar la historia de la guerra marítima de Estados Unidos en sus enormes 14.000 metros cuadrados. Tus alumnos verán de cerca 28 aviones y helicópteros de todo el siglo XX, el transbordador espacial Enterprise y un submarino llamado Growler. No preguntes por qué. ¡Y estas son nuestras recomendaciones para excursiones escolares en Nueva York! Dondequiera que los lleves, esperamos que se diviertan.
Dom Bewley
Mirador del Empire State Building
Edge

¡5% de descuento, porque sí!

Suscríbete a nuestra newsletter y recibe descuentos exclusivos, ideas de viaje y novedades sobre nuestros destinos.

Mirador One World Observatory
Mirador Top of the Rock