紐約市的地鐵系統是全球規模最大的，擁有 472 個車站，每天有數百萬名乘客乘搭 —— 因此，導航起來確實可能有點棘手！但計程車費用昂貴且通常會塞車，所以無論您是當地人還是遊客，搭乘地鐵通常是您的最佳選擇。不過別擔心，在您進入地下並成為一名真正的紐約通勤族之前，請先參考這些給初學者的建議，確保您的地鐵旅程輕鬆自如，讓您有更多時間參觀所有最棒的 New York attractions！
尋找您的車站
紐約的地鐵系統擁有 36 條不同的路線，連接曼哈頓、皇后區、布魯克林和布朗克斯。雖然大多數列車在地下運行，但您也會發現有些路線是在地面上行駛的。不過，您很有可能還是會前往地下！尋找正確車站的關鍵很簡單：查看每個入口上方的標誌。它們會告訴您哪些地鐵線路在該處停靠，以及列車開往哪個方向，讓您輕鬆搭乘正確的班次。
請記住：地鐵線路的「名稱」不是數字就是字母。
大多數地鐵站於街道兩側皆設有入口，且分別通往不同的軌道。進入車站前，請務必確認您要前往上城（uptown）、下城（downtown）或是跨區，以確保由正確的一側進入。並非所有車站都允許乘客在不重新付費的情況下，於站內切換行車方向！
如果您發現搭錯車，請不必驚慌。只需在下一站下車，回到地面層並穿過馬路，再搭乘正確方向的列車即可。即使是老手也難免會遇到這種情況！
地鐵票價是多少？
截至 2024 年，紐約市地鐵單程票價為 2.90 美元。搭乘地鐵時，您需要使用 MetroCard 或全新的 OMNY 感應式支付系統付費，後者接受信用卡、金融卡及 Apple Pay 等行動支付 App。只需在閘門感應，門便會開啟讓您進入。
如果您不想使用個人的感應式支付卡片或裝置，可以在自動販賣機或車站票務處購買 MetroCard，並選擇按次計費或無限次搭乘套票（週票或月票）。每位乘客必須持有自己的卡片，但嬰兒可免費搭乘！
如果您是第一次造訪紐約，7 日無限次搭乘 MetroCard 是個極佳選擇。只需 34 美元，即可無限次搭乘地鐵與巴士。若您計畫頻繁使用大眾運輸工具探索城市，這將為您節省不少費用（即使不小心搭錯方向也不必擔心多花錢！）。
特別提醒：無限次搭乘 MetroCard 每 18 分鐘僅能使用一次，因此同行團體中的每位旅客都需要準備自己的卡片。請不要想著買一張卡就能供全家人使用，大都會運輸局（MTA）早已考慮到這點了，抱歉！
我該如何知道何時下車？
在較新型的地鐵列車上，您會看到顯示下一站站名的發光顯示幕，方便您隨時掌握進度。然而，許多舊型列車並未配備此功能，但請別擔心！列車長會在到站前廣播站名。若廣播聽不清楚或您不小心漏聽了，只需在列車進站時看向窗外，月台上的站牌會告知您所在位置。每節車廂內也設有地鐵路線圖，協助您追蹤行程並確認下車時機。
地鐵會停止營運嗎？
不會！紐約市的地鐵與巴士維持 24/7 全天候營運，是少數擁有不間斷大眾運輸系統的大都市。不過，在深夜時段，列車與巴士的班次較不頻繁，因此在 00:00 至 06:00 之間，您可能需要預留額外的候車時間。
搭乘安全嗎？
是的，紐約市地鐵系統 is generally safe. 這座城市「從不眠」的特質，意味著您很少會發現自己完全落單。即使在深夜，列車和月台上通常也會有其他乘客。
然而，與在任何大城市一樣，保持警覺並運用常識判斷至關重要。深夜時常會有無家者在地鐵上睡覺，他們通常不會打擾您，但如果您看到某節車廂內只有一個人，建議您移至另一節車廂搭乘。
這裡有洗手間嗎？
遺憾的是，地鐵車廂內不設洗手間，且地鐵站內的公共洗手間也較為罕見。在開始地鐵旅程之前，請確保您已使用洗手間，特別是如果您需要長時間搭乘。
可以攜帶寵物嗎？
可以，但需遵守一些規定。根據大都會運輸署（MTA）的規定，只要小型寵物全程放在包袋或攜帶籠中即可乘車。另一方面，服務犬則歡迎隨主人自由搭乘。
列車準時嗎？
地鐵各線路的運行頻率各不相同，具體取決於路線和時間段。延誤和改道時有發生，尤其是在尖峰時段或惡劣天氣下。
小撇步：建議在您的交通時間中額外預留 20 至 30 分鐘，以應對任何突發的耽擱。
順暢乘車的額外建議
上車：進入地鐵車廂時，請務必先讓下車乘客離開，然後再上車。
樓梯：在車站樓梯上，請靠右行駛以保持人流暢通。
表演者：您可能會在地鐵月台或車廂內遇到街頭藝人。如果您聽到有人大喊「Showtime!」，表示表演即將開始。請保持禮貌並移至一旁，為他們提供表演空間。
抓穩扶手！列車行駛速度很快，突然停車或晃動非常常見。請務必抓緊立柱、扶手或吊環，以免跌撞到其他乘客。
地鐵禮儀：座位有限，請盡量不要占用不必要的空間。將您的包放在腿上或雙腳之間，並務必讓座給老年人、孕婦或身障人士。
尖峰時段：在通勤高峰時段（上午 8:00 至 9:30 以及下午 4:30 至 6:30），地鐵會非常擁擠。請脫下您的後背包並夾在雙腿之間，以騰出更多站立空間，並在可能的情況下往車廂內部移動，讓更多人進入。
趕時間的紐約客：紐約人以步調快且直爽著稱。如果有人顯得魯莽或不耐煩，請不要在意——只需隨它去並享受您的旅程，您的一天過得比他們愉快得多！
想知道該搭地鐵去哪裡嗎？查看一些紐約必遊景點 here，並購買 New York pass 以節省入場費用！
