紐約最佳教堂與大教堂

當然,紐約的天際線或許是以摩天大樓為主。但在這些充滿故事的街道上,還有許多更具靈性色彩的建築奇蹟值得去探索,從聖約翰座堂的哥德式壯麗到老聖派屈克大教堂的地下墓穴。繼續閱讀,了解我們為您整理的紐約最佳教堂與大教堂指南……

發布時間:2025年1月29日
從華爾街望向三一教堂

聖派屈克大教堂

被摩天大樓環繞的聖派翠克大教堂尖塔

聖派翠克大教堂(St Patrick's Cathedral)無疑與自由女神像和帝國大廈一樣,都是紐約的大蘋果標誌。它在第五大道上與鄰近高聳入雲的洛克斐勒中心展開了一場永恆的對峙。您可以從 the observation platform at the Top of the Rock 俯瞰這座新哥德式建築奇蹟的壯麗全景,然後再回到地面,探索這座神聖殿堂的神聖大廳——事實上,這是美國最大的羅馬天主教大教堂。

大教堂高聳的雙塔、令人印象深刻的青銅大門、精緻的彩繪玻璃窗和裝飾精美的石灰岩外牆,在曼哈頓中城那片閃閃發光的玻璃、鋼鐵和混凝土叢林中顯得獨樹一幟,內部的景觀同樣令人嘆為觀止。欣賞那扇萬花筒般的玫瑰窗——前提是您的目光能從下方擁有 9,000 根風管的管風琴上移開。您還可以查看側廊中雕刻的苦路像(Stations of the Cross),並在眾多裝飾華麗的側禮拜堂中享受片刻寧靜的沉思。

聖派翠克大教堂的彩繪玻璃窗

不容錯過:

  • 主入口。入口兩側高達 330 英尺的尖塔展現了新哥德式的繁複美感,這還不夠,還有一對各重達 9,200 磅的巨型青銅大門,門上裝飾著多尊聖徒雕像。
  • 玫瑰窗。這扇直徑 26 英尺的彩繪玻璃之美,將神聖的藍光灑在大教堂的哥德式拱門和聖馬利亞大理石柱上。
  • 聖母慟子像(La Pietà)。在奉獻蠟燭的指引下,您可以欣賞由 William Ordway Partridge 於 1906 年創作的聖母慟子雕像,其體積是梵蒂岡聖彼得大教堂中米開朗基羅作品的三倍。

旅遊貼士:使用 New York Pass® 即可暢遊洛克斐勒中心(Top of the Rock)、聖派翠克大教堂導覽行程,以及數十個紐約熱門景點。使用這張套票,您可以節省高達 50% 的 100+ 個 New York attractions、活動與導覽行程門票費用。欲了解更多資訊並購買您的套票,請點擊 click here.

三一教堂 (Trinity Church)

三一教堂建築外觀照

三一教堂(Trinity Church)坐落於華爾街與百老匯的交界處,其淵源可追溯至 17 世紀末,比紐約證券交易所成立或首部百老匯音樂劇上演還要早數十年。目前的哥德復興式建築建於 1846 年,在現代金融區的忙碌奔波中,它宛如一座老紐約的精神遺址,這裡的銀行家與經紀人每天都在資本主義的祭壇前膜拜。

寧靜的教堂墓園環繞著建築,讓其吸睛的尖塔能在周圍摩天大樓林立的空間中傲然聳立。

三一教堂的墓地

不可錯過:

  • 精緻的室內裝飾:花點時間在手工雕刻的木製品和彩繪玻璃窗之間靜心沉思,這些都是室內裝飾的特色,其中包括許多可以追溯到 19 世紀中葉的特徵。
  • 鐘聲響起:在週日,聆聽三一教堂 23 具鐘組發出的旋律,鐘聲迴盪在下曼哈頓區。
  • 教堂墓地:探索幽靜的墓地,這裡的永久居民包括美國先驅亞歷山大 · 漢密爾頓(Alexander Hamilton)和羅伯特 · 富爾頓(Robert Fulton),還有帶有一抹神秘色彩的夏洛特 · 坦普爾(Charlotte Temple)之墓,她是蘇珊娜 · 羅森(Susanna Rowson)1794 年暢銷小說中的虛構女主角。

New York Pass®. 包含華爾街導覽步行之旅

聖約翰神明大教堂

裝飾聖約翰神明大教堂外牆的雕塑

規模至關重要。聖約翰神明大教堂(朋友稱其為「聖約翰」)擁有高達 121,000 平方英尺的樓板面積,是全球最大的聖公會大教堂之一。走進這座位於晨邊高地的巨人,感受其宏偉規模:寬闊的前廳、高聳的石門,以及彷彿向天堂延伸的中殿。

儘管經歷了一百多年的建設,這座雄偉的大教堂仍然是一件融合羅馬式和哥德復興式建築風格的未完工傑作,目前塔樓等特徵仍未達到預期的完整高度。

聖約翰神明大教堂的和平噴泉

不可錯過:

  • 中殿:大教堂的中殿非常長,甚至可以把自由女神像橫放在裡面且空間綽綽有餘。
  • 和平噴泉:這座位於大教堂廣場、由雕塑家格雷格 · 懷亞特(Greg Wyatt)創作的 40 英尺奇幻(無水)噴泉,透過神話生物、大天使米迦勒和被斬首的撒旦之首,描繪了善與惡之間的永恆戰鬥。極具魅力。
  • 重大活動:聖約翰教堂的年度熱門公開活動包括 12 月的「九讀經與聖歌節」,以及 10 月聖方濟各瞻禮日的「動物祝福儀式」——無論體型大小,所有生物都受到歡迎。

恩典堂 (Grace Church)

春季綻放的恩典堂花園

恩典堂 (Grace Church) 隱身於曼哈頓下城諾豪區 (NoHo),這座常被忽略的教堂是哥德復興式建築的傑作。建築外觀布滿精緻的堞口與繁複的小尖塔;內部則是彩繪玻璃、閃亮大理石與雕花橡木交織而成的奇幻世界。教堂寧靜的氛圍能為尋求遠離城市嘈雜的人們提供心靈慰藉,且館內看點豐富。您可以參觀教堂建築師小詹姆斯·倫威克 (James Renwick Jr) 的大理石半身像和彩繪玻璃窗,並尋找一位鐵達尼號乘客(同時也是當地教區居民)的紀念碑,她當年無私地將救生艇座位讓給了一位家中有孩子的女性。

不容錯過:

  • 洗禮堂: 這是一個精美的典範,擁有雕刻精細的大理石底座與裝飾華麗的橡木頂篷。
  • 管風琴演奏會: 參與教堂定期舉辦的演奏會,親身體驗擁有 7,466 根風管的管風琴所發出超凡脫俗的磅礴樂音。

聖派翠克老教堂 (Old St Patrick’s Cathedral)

聖派翠克老教堂墓園

聖派翠克老教堂比其同名的繼任者早建 40 多年,是紐約最初的天主教座堂,坐落於現今唐人街的中心地帶。這座教堂由建築師約瑟夫-弗朗索瓦·芒金 (Joseph-François Mangin) 設計(他也是紐約市政廳的設計者),並於 1809 年至 1815 年間以經典的哥德復興風格建造。走進室內,您可以欣賞其宏偉的內飾,包括 19 世紀的管風琴、肋架拱頂以及莊嚴的高祭壇。

不容錯過:

  • 管風琴演奏: 這座由亨利·埃本 (Henry Erben) 於 1860 年代建造的歷史管風琴,被管風琴歷史學會評定為「具有傑出歷史價值、值得保護」的樂器,至今仍用於主日崇拜。
  • 地下墓穴: 聖派翠克老教堂最吸引人的特點或許是位於教堂下方的迷人地下墓穴。參加導覽活動,在燭光引導下探索安葬於此的人們的故事,包括國會議員約翰·凱利 (John Kelly)、安妮·利里伯爵夫人 (Countess Annie Leary) 以及紐約首位常駐主教約翰·康諾利 (John Connolly)。

多座紐約教堂與座堂的入場門票已包含在 New York Pass® 中,此外還涵蓋 911 國家紀念博物館、帝國大廈觀景台與現代藝術博物館 (MoMA) 等頂尖景點。點擊下方按鈕以了解更多資訊並選擇您的套票……

Stuart Bak
Stuart Bak
自由旅行作家

Stu caught the travel bug at an early age, thanks to childhood road trips to the south of France squeezed into the back of a Ford Cortina with two brothers and a Sony Walkman. Now a freelance writer living on the Norfolk coast, Stu has produced content for travel giants including Frommer’s, British Airways, Expedia, Mr & Mrs Smith, and now Go City. His most memorable travel experiences include drinking kava with the locals in Fiji and pranging a taxi driver’s car in the Honduran capital.

使用行程規劃工具,制定專屬您的紐約行程

誰將同行?
成人
1
兒童 (3-12)
0
多少天?

你想遊覽哪些景點?

继续阅读

部落格

紐約交通指南

一座城市,800 萬居民,無數迷路的機會。除非您對紐約市非常熟悉,否則很有可能迷路或走錯路一兩次。如果這種情況發生在您身上,請不要氣餒,即使是土生土長的紐約人偶爾也會搭錯車或走錯方向。為了盡量減少因迷路而浪費的時間,建議您先熟悉紐約市提供的豐富交通選項。[spacer height="20px"] 紐約市地鐵 [caption id="attachment_1195" align="aligncenter" width="1051"] 皇后區的 7 號地鐵線 | 照片由 @nyclovesnyc 提供[/caption] 到目前為止,最有效的代步方式是紐約市地鐵。雖然錯綜複雜的顏色、字母和數字網絡可能讓人望而生畏,但這個可靠的老系統幾乎可以帶您往返紐約市的每一個角落。紐約地鐵是世界上最古老的地鐵之一,坦白說,確實看得出來。候車大廳通常有異味、骯髒且擁擠,而老式的列車經常延誤,或是急需維修。儘管如此,大多數紐約人每天仍以地鐵通勤取代開車,您也應該嘗試。請參考 alert.mta.info 查看最新的延誤或改道資訊。導航地鐵的最佳方式是熟悉著名的 Subway Map。這件傑作會告訴您所有需要知道的資訊,只要您大略知道自己的位置和目的地。一旦找到目的站點並確定要搭乘的線路,您就必須注意列車是開往北城(Uptown)還是南城(Downtown)。Uptown 和 Downtown 是相對於您目前所在位置的稱呼,通常如果您向北行(或前往布朗克斯、皇后區),請搭乘 Uptown 列車;如果您向南行(或前往布魯克林),請搭乘 Downtown 列車。為了方便導航,您可以在大多數地鐵站領取實體地圖,或下載到手機中。如果您想更全面地掌握資訊,也有多款實用的 App 可供使用。如果您不確定當地的乘車習俗,請參考 Subway Etiquette.。請記住,地鐵單程票價為 US$3,若使用預付 MetroCard 則為 US$2.75。如果您會在紐約待上一段時間,可以購買 US$32 的週票(無限次搭乘)或 US$121 的月票。購買新的實體卡需支付 US$1。[spacer height="20px"] 市立巴士 [caption id="attachment_1197" align="aligncenter" width="1295"] MTA 巴士路線圖[/caption] 與地鐵一樣,市立巴士也由 MTA(大都會運輸署)營運。它們遍布每個行政區,並提供前往地鐵無法到達地區的交通服務。對於大多數 MTA 巴士,您可以使用在地鐵站購買的同一張 MetroCard(快捷巴士不接受無限次搭乘卡)。與地鐵不同,巴士實際上相當準時地按照 schedule 運作(許多紐約人可能不同意這種說法)。同樣地,您在這裡真正需要的只有時間表和 Bus Map,就可以出發了!與地鐵不同的是,您的手機在這裡全程都有訊號。 [spacer height="20px"] Citibike(及其他單車租賃) [caption id="attachment_1198" align="aligncenter" width="993"] Citibike 停車架 | 圖片來源:Siegel+Gale[/caption] 在紐約騎單車不僅成為了一種受歡迎的休閒活動,也是一種熱門的交通方式。具備健康和環保意識的紐約人選擇以兩輪代步,取代汽車和擁擠的地鐵。如果您沒有單車,或因任何原因無法騎自己的車,這裡有很多選擇。其中最受歡迎的或許是 Citibike,這是一項在全市均有提供的單車共享計劃,提供短期單車租借服務。Citibike 提供年費會員資助或為短期遊客提供的單日通行證。使用單日通行證,您只需支付 US$12 即可不限次數騎行。請記住,您必須在 30 分鐘內將單車歸還至停車架。下載 Citibike app 以獲取最近停車架的資訊,包括即時可用數量地圖。如果您想租用更好的單車,且不受 30 分鐘的時間限制,您可以嘗試 Central Park Sightseeing、Central Park Bike Rent 或 Blazing Saddles。Blazing Saddles 在南街海港(South Street Seaport)和 84 號碼頭提供巡航單車租借,而另外兩家公司則在中央公園和布魯克林大橋提供租借和導賞團。您可以向 [spacer height="20px"] 租借 Hop-On Hop-Off 巴士 [caption id="attachment_1199" align="aligncenter" width="1139"] Big Bus Tours[/caption] 欣賞紐約風景最美且資訊最豐富的方式之一,就是搭乘 Big Bus 雙層巴士。這些巴士在 several loops 內行駛,配有導遊並停靠大多數主要景點。您可以將 Big Bus 當作觀光導賞團並坐完整個環線(每條環線約需 2 至 2.5 小時),或者在您方便的任何地方隨意上落車。請記住,巴士行駛於紐約市交通中,速度可能相當慢。當您趕時間時,這不是最佳的交通選擇,但對於初抵達城市的人來說,這是熟悉環境的絕佳方式。每位 The New York Pass® 持有者均可獲贈一張免費的一日票,涵蓋 Downtown(市中心)、Midtown(中城) 和 Uptown(上城) 環線。[spacer height="20px"] 徒步 [caption id="attachment_1230" align="alignright" width="1500"] 高線公園 (The High Line) | 圖片來源:TimeOut New York[/caption] [spacer height="20px"] 毫無疑問,在紐約市最受歡迎的出行方式就是步行。由於景點集中在相對較小的一塊土地上,紐約市是全球最適合步行的城市之一。理論上,您可以在一天之內走遍整個曼哈頓島。造訪紐約時,帶上一雙舒適的鞋子是個好主意,因為除非您想花大錢坐計程車,否則無論如何您都可能需要走不少路。在 14 街以上的曼哈頓步行非常容易辨別方向,因為街道呈網格狀排列。共有 12 條大道南北貫穿,約 200 條街道東西交匯。東側和西側的分界線是第五大道。在市中心 (Downtown) 情況會變得比較複雜,那裡的街道沒有規律可言。在 14 街以下漫步時,建議開啟 Google Maps。[spacer height="20px"] New York Water Taxi(及其他渡輪) [caption id="attachment_779" align="aligncenter" width="2845"] New York Water Taxi[/caption] 紐約市的大部分地區基本上是由島嶼組成,因此與水域密不可分,這為水上交通提供了絕佳機會。有很多渡輪穿梭於紐約市水域,其中之一是 New York Water Taxi,它在整個紐約港提供 stops,讓您隨意上落。若要前往自由女神像和埃利斯島,請搭乘從砲台公園(Battery Park)出發的 Statue Cruises 渡輪。往返於布魯克林和曼哈頓之間,您可以使用 East River Ferry 或 New York Water Taxi。如果您想在河上觀光,請查看 Best Cruises in NYC. [spacer height="20px"] 計程車 紐約市最典型的交通方式之一莫過於標誌性的黃色計程車。計程車方便、快捷,幾乎可以帶您去任何地方。缺點是成本高,如果您完全依賴計程車滿足所有交通需求,費用會非常驚人。某些路線和時段也可能因交通擁堵而延誤。黃色計程車在曼哈頓最受歡迎,但在其他行政區也能攔到,只是車身顏色會是綠色。紐約市計程車受到嚴格監管,因此攔車時不必擔心被敲詐,但請記住 etiquette attached to riding in a taxi.。無論路程遠近,請記得給計程車司機小費,最好使用現金。[spacer height="20px"] Uber(及其他共享車計劃) [caption id="attachment_1231" align="alignright" width="2000"] Uber | 圖片來源:The Bubble[/caption] Uber 在近年來變得極受歡迎。共享車計劃比計程車有一些優勢。它們通常更便宜,您可以隨時隨地透過 App 叫車,而且不需要支付小費。您可以隨時隨地呼叫 Uber、Lyft 或 Juno,幾分鐘內車就會在等您。一個缺點是在熱門地區的尖峰時段,Uber 會實行加成計價,因此您最終支付的費用可能比計程車多得多。如果您在週五晚上於西村(West Village)需要搭車,攔計程車可能比叫 Uber 更好。在其他行政區,共享車 App 幾乎總是更容易使用。
Go City Expert
帝国大厦
Edge观景台

享受額外5%折扣。

享有更多折扣,你無需言謝!訂閱我們的通訊電子報,即可獲得獨家折扣、旅游靈感和景點的最新資訊。

世贸一号观景台
峭石之巅观景台 (洛克菲勒中心观景台)