Guía de viaje a Nueva York: qué hacer en la Gran Manzana

Fecha de publicación: 16 de mayo de 2024

Con más de 60 millones de visitantes al año, la ciudad de Nueva York es uno de los destinos más populares del mundo.

La lista de cosas divertidas que hacer en Nueva York es interminable; desde los monumentos históricos y los grandes museos hasta las galerías innovadoras y la cultura popular de la gran ciudad, Nueva York tiene algo que ofrecer a todo el mundo.

Visitas guiadas por Nueva York

Una de las cosas más populares que hacer en Nueva York es hacer una visita turística guiada por la ciudad. Empieza tu visita con un recorrido completo por la ciudad, como los que ofrecen los autobuses Hop-On Hop-Off de Big Bus, que incluyen paradas en los principales monumentos y lugares de interés de la ciudad y cuentan con narración en directo en todos los autobuses.

Estos tours en autobús además te ayudan a formar un mapa mental de la ciudad en tu cabeza, algo que te hará la vida mucho más fácil en los días siguientes. Son como un aperitivo para abrir el apetito.

Después, también puedes hacer tours más específicos para conocer algún aspecto específico de Nueva York y aprender sobre temas o barrios que te interesan personalmente.

Entre las visitas guiadas más populares se encuentran los Food on Foot Tours, que te llevan a algunos de los mejores lugares de comida auténtica de Nueva York; los tours en bicicleta por el Central Park de Sightseeing Bike Tours, una de las cosas más divertidas que se pueden hacer en Central Park; la excursión a pie Best of Brooklyn Walking Tour en Williamsburg, en el que recorrerás el barrio de moda en Brooklyn, y muchas otras opciones.

Cruceros y atracciones junto a los ríos

Otra de las cosas más interesantes que hacer en Nueva York es salir al agua en un crucero y experimentar la ciudad desde una nueva perspectiva. Elige entre una variedad de opciones de cruceros populares, como el Crucero Best of NYC, que ofrece vistas del horizonte de Manhattan desde el agua, un recorrido clásico en Clipper City Tall Ship Cruises, o el Liberty Cruise, que se acerca a la Estatua de la Libertad, y muchos otros.

Muchos visitantes de Nueva York, el “crisol de América”, vienen a rendir homenaje a sus antepasados visitando la Estatua de la Libertad e investigando su genealogía e historia familiar en el Museo de la Inmigración de Ellis Island.

Museos

Por supuesto, ningún viaje a Nueva York estaría completo sin visitar algunos de los grandes museos de la ciudad.

Rinde homenaje a los sucesos del 11 de septiembre de 2001 y contempla el impresionante y conmovedor monumento conmemorativo construido en el emplazamiento de las torres originales del World Trade Center. El Memorial y Museo del 11 de septiembre honra las vidas de todas las víctimas de los atentados, reflejando de forma impactante los acontecimientos del día, relatando todos los esfuerzos realizados por los miembros del servicio de bomberos, la policía, y los voluntarios tras los atentados, y mostrando los resultados de los esfuerzos de recuperación y restauración realizados tras los atentados.

Una cosa que muchos turistas en Nueva York siempre esperan es ver a una celebridad. Si quieres ver a un famoso, dirígete al Madame Tussauds de Times Square, donde podrás acercarte e interactuar con todas tus celebridades favoritas bajo un mismo techo (no tienes que contar a nadie que son de cera).

Nueva York alberga uno de los museos de historia natural más grandes del mundo, el Museo Americano de Historia Natural, donde puedes admirar exposiciones que exploran la vida animal y vegetal de todo el mundo. No te pierdas los fantásticos dioramas que narran la historia de la vida en nuestro planeta. Ideal para ir con niños.

Tanto si eres aficionado a las bellas artes como si no, asegúrate de visitar al menos un museo de arte durante tu estancia en la ciudad; el Museo de Arte Moderno (MoMA), el Guggenheim o el Metropolitan son algunos de los más importantes. Experimenta la cultura museística por la que es conocida la ciudad de Nueva York y aprende algo nuevo en uno de los muchos museos situados a lo largo de la "Milla de los Museos". Consejo: las tiendas de los museos son excelentes para encontrar recuerdos de tu viaje y regalos para los amigos y familiares cuando regreses a casa.

Actividades en Nueva York

Una de las cosas por excelencia que se pueden hacer en Nueva York es ir de compras (¡ver escaparates también cuenta!); date una vuelta por las tiendas de la Quinta avenida y la avenida Madison, donde están todas las marcas de lujo. ¡Los escaparates son todo un espectáculo!

Otras actividades populares son asistir a un espectáculo de Broadway, pasear o hacer un picnic en Central Park, ver murales y grafitis y, por supuesto, probar la auténtica pizza neoyorquina, los bagels, los sándwiches de pastrami, las últimas tendencias gastronómicas y el dim sum en Chinatown.

El perfil de Manhattan

De todas las cosas que hacer en Nueva York, una de las más emocionantes es buscar las mejores vistas del perfil de la ciudad. Dirígete al Top of the Rock o al Empire State Building (o a ambos para comparar las panorámicas).

Los dos observatorios incluyen exhibiciones que exploran la rica historia de Nueva York y, en el caso del Empire State Building, la de la construcción del edificio. Descárgate la aplicación o mira las exposiciones para identificar los edificios y lugares emblemáticos que se ven desde los miradores.

Consejo: Deja estas atracciones para el final de tu viaje y tendrás una perspectiva totalmente nueva de algunos de los lugares que ya has visitado; seguramente a estas alturas de tu viaje podrás identificar algunos de los principales puntos de interés por ti mismo.

Barrios para explorar

Aprovecha al máximo tu tiempo y tu New York Pass visitando las diferentes atracciones de cada barrio que quieras explorar.

  • Cosas que hacer en Lower Manhattan: también conocido como “downtown”, el Lower Manhattan es toda la punta sur de Manhattan que queda por debajo de la calle 14, e incluye la zona del puerto de Nueva York (The Battery), el distrito financiero de Wall Street, Chinatown, Soho, Greenwich Village (también conocido como West Village), y el East Village, entre otros barrios. Genial para callejear.
  • Cosas que hacer en Midtown Manhattan: formado por todo lo que hay entre la calle 60 y la 14, Midtown alberga Times Square y muchos otros lugares emblemáticos de Nueva York como el Empire State Building, la Biblioteca de Nueva York (la de los leones), o el Rockefeller Center.
  • Cosas que hacer en Uptown Manhattan: todo lo que está por encima de la calle 60 se considera parte de Upper Manhattan. En el Uptown se encuentran Central Park, la Milla de los Museos, Harlem y el Bronx (hogar del Yankee Stadium).

Tanto si buscas cosas que hacer en Nueva York para un viaje rápido de fin de semana como si te quedas una semana o más, no te faltarán opciones. El New York Pass incluye más de 90 atracciones, desde los grandes museos hasta monumentos históricos y visitas guiadas a pie o en bici. El objetivo es ayudarte a ahorrar dinero mientras disfrutas de todo lo que ofrece Nueva York.

No te pierdas nada y ahorra a lo grande en atracciones, excursiones, cruceros y actividades con el New York Pass, el único pase que necesitas para vivir la ciudad al máximo.

¿Qué hacer en mi primer viaje a Nueva York?

¿Qué no te puedes perder en Nueva York? Nueva York es una ciudad llena de atracciones y cosas que hacer, por lo que puede ser abrumador para un primer viaje. Aquí hay algunas sugerencias para ayudarte a aprovechar al máximo tu tiempo en la ciudad:

  1. Visitar los principales puntos turísticos: Asegúrate de ver lugares icónicos como Times Square, el Empire State Building, el Puente de Brooklyn, la Estatua de la Libertad, Central Park, el Metropolitan Museum of Art y el One World Trade Center.
  2. Explorar diferentes barrios: Nueva York es una ciudad diversa con muchos barrios únicos para explorar, como el Upper West Side, Greenwich Village, SoHo, Williamsburg y Harlem.
  3. Ver una obra de teatro: Broadway es famoso por sus producciones teatrales, así que asegúrate de ver al menos una obra durante tu viaje. Si no puedes permitirte los boletos de Broadway, hay muchas otras opciones en teatros más pequeños en toda la ciudad.
  4. Comer en lugares emblemáticos: La ciudad de Nueva York es famosa por su comida, así que asegúrate de probar algunos platos icónicos como la pizza, el bagel, el hot dog y los pretzels. Hay muchos lugares emblemáticos para probarlos, como Lombardi's, Russ & Daughters y Gray's Papaya.
  5. Visitar museos y galerías de arte: Hay muchos museos y galerías de arte en Nueva York, desde el Metropolitan Museum of Art hasta el MoMA y el Museo Whitney de Arte Estadounidense.
  6. Pasear por los parques: Nueva York tiene algunos de los parques urbanos más grandes y hermosos del mundo, incluyendo Central Park, Prospect Park y el High Line. Tómate un tiempo para pasear por ellos y disfrutar de la naturaleza en medio de la ciudad.
  7. Experimentar la vida nocturna: Nueva York tiene una vibrante escena nocturna, desde clubes de jazz y bares de copas hasta clubes nocturnos y fiestas en azoteas. Busca algunas recomendaciones en línea o pregunta a los lugareños para encontrar lugares interesantes para salir por la noche.

Estas son solo algunas sugerencias para tu primer viaje a Nueva York. La ciudad es grande y hay mucho que hacer, así que asegúrate de hacer una lista de las cosas que más te interesan y de planificar tu viaje con anticipación para sacarle el máximo provecho.

¿Qué ver obligatorio en Nueva York?

¿Qué actividades se pueden hacer en Nueva York? Hay muchas cosas que ver en Nueva York, pero aquí hay una lista de algunas atracciones obligatorias que no puedes perderte durante tu visita:

  1. La Estatua de la Libertad: Ubicada en Liberty Island, la Estatua de la Libertad es uno de los símbolos más reconocidos de Nueva York y un regalo de Francia a Estados Unidos. Puedes tomar un ferry para acercarte a la isla y disfrutar de una vista panorámica de la ciudad.
  2. El Empire State Building: Este rascacielos es uno de los puntos turísticos más icónicos de la ciudad y ofrece vistas impresionantes desde su mirador en el piso 86.
  3. Times Square: Esta intersección de la ciudad es famosa por sus carteles publicitarios luminosos y su ambiente vibrante, y es un lugar obligatorio para visitar durante tu viaje.
  4. Central Park: Este parque urbano de 843 acres es un oasis en medio de la ciudad y ofrece muchas actividades, desde senderismo y ciclismo hasta picnic y paseos en bote.
  5. El Museo Metropolitano de Arte: Con una vasta colección que abarca más de 5.000 años de arte humano, el Met es uno de los museos más grandes e importantes del mundo.
  6. El Museo de Arte Moderno (MoMA): Este museo es uno de los lugares más importantes para ver el arte moderno y contemporáneo de todo el mundo.
  7. El Puente de Brooklyn: Este icónico puente colgante conecta Manhattan con Brooklyn y ofrece impresionantes vistas del horizonte de la ciudad y del río East.
  8. El One World Trade Center: Este edificio de 104 pisos es el rascacielos más alto del hemisferio occidental y cuenta con una plataforma de observación con vistas panorámicas de la ciudad.
  9. El High Line: Este parque elevado es una atracción relativamente nueva que convierte una antigua línea de ferrocarril en un sendero peatonal con jardines y vistas panorámicas.

Estas son solo algunas de las muchas atracciones que ofrece Nueva York. Dependiendo de tus intereses, también puedes considerar visitar otros lugares como el Museo Americano de Historia Natural, el edificio Flatiron, el distrito financiero, la Quinta Avenida y muchos más.

Consejos para planificar el viaje perfecto a Nueva York:

  • Haz una lista de todas las atracciones, monumentos y lugares de interés que quieras ver y de las actividades que quieras hacer en la ciudad.
  • Ordena tu lista en dos categorías: “lo que quiero ver” y “lo que estaría genial ver si tengo tiempo”.
  • Busca los horarios de las atracciones y anótalos.
  • Descarga un mapa de la ciudad que te ayude a visualizar dónde se encuentra cada atracción de tu lista.
  • Crea un itinerario en blanco que te permita planificar cada día por horas. Consejo: en una hoja de cálculo, pon los días que estarás en Nueva York en la fila superior y las horas del día en la primera columna.
  • Para aprovechar al máximo el tiempo, visita las atracciones por barrios; esto reducirá el tiempo y los costes de transporte (muchas de las atracciones más populares están a poca distancia unas de otras).
  • Planifica cuándo visitarás cada atracción, comenzando por las que son "imprescindibles" y calcula cuánto tiempo crees que pasarás en cada lugar (asegúrate de dejar tiempo para los controles de seguridad o las filas en las entradas).
  • También hay que contar con tiempo para las comidas a lo largo del día, y tal vez hacer un poco de investigación de cuáles son las opciones por la zona (para no perder la cabeza cuando te entre el hambre y no tengas ni idea de dónde comer).
  • Haz reservaciones con antelación de las atracciones con más demanda, y anota en tu itinerario los números de la confirmación o cualquier información pertinente que consideres necesaria.

Los presupuestos y las limitaciones de tiempo pueden ser complicados de manejar, pero es divertido planear un viaje memorable a Nueva York, y el esfuerzo, la investigación y el trabajo de organizarlo traen sus recompensas. ¡Buen viaje!

Anna Rivero
Experto/a en Nueva York

Diseña tu itinerario personalizado en Nueva York con nuestro planificador de viaje

¿Con quién viajas?
Adulto
1
Infantil (3-12)
0
¿Cuántos días?

¿Qué quieres ver?

Seguir leyendo

Personas en un paso de peatones en Nueva York
Blog

Turismo en Nueva York: ¿qué tan segura es la ciudad para los turistas?

La televisión, las noticias y las redes sociales pueden hacer que te preguntes: "¿qué tan segura es Nueva York para los turistas?". Pero estamos aquí para tranquilizarte: la verdad es que Nueva York es una de las grandes ciudades más seguras del mundo, lo que significa que tienes libertad para disfrutar de lo mejor que New York attractions la ciudad ofrece. Quienes nos visitan están bajo la protección constante de la vigilante fuerza policial de la ciudad. Dicho esto, no significa que no debas tener precaución para mantener la seguridad. Si vas a visitar Nueva York y te preguntas si la ciudad es segura, investiga un poco para prepararte para tu viaje. Familiarizarte con los riesgos de la ciudad, ser pragmático y estar preparado es todo lo que necesitas para garantizar tu tranquilidad. ¿Qué tan segura es Nueva York para los turistas? El índice de criminalidad es relativamente bajo en Nueva York. Cuando se producen delitos, no suelen ocurrir en las zonas más turísticas de Manhattan. Por ejemplo, es poco probable que la mayoría de los turistas visiten Harlem, the Bronx u otros distritos donde es más probable que ocurran delitos. Dicho esto, hay algunas cosas de las que un turista en Nueva York debería cuidarse. ¿Es seguro Central Park por la noche? Como te diría cualquier residente, nunca es buena idea atravesar Central Park por la noche. Aunque Central Park es una atracción turística emblemática durante el día, técnicamente debería estar cerrado a altas horas de la noche y de madrugada. La gran mayoría de los casos de delincuencia y violencia en el parque ocurren por la noche. Puede parecer tentador dar un paseo por Central Park después de anochecer, pero es más seguro esperar a que salga el sol. En términos generales, conviene alejarse de las zonas de la ciudad cuando están vacías y desiertas. ¿Es seguro el Financial District?Muchas zonas comerciales de la ciudad, como el Distrito Financiero, suelen quedar desiertas después del horario laboral. En una gran ciudad, cuanto menos gente haya en una zona, menos segura suele ser. ¿Es seguro el metro de Nueva York? Es especialmente importante mantener la vigilancia en el metro de Nueva York y evitar tomar el tren a altas horas de la noche si es posible. Si vas en metro, intenta permanecer en vagones donde haya mucha gente en lugar de elegir uno vacío. Estar en un vagón de tren vacío no es una opción segura para los turistas, sobre todo si pareces estar perdido (o lo estás de verdad) o si acabas de llegar a la ciudad. Probablemente, la mayor amenaza en Nueva York sean los carteristas. Protégete llevando la cartera en el interior de la ropa y mantente alejado de los mendigos. Consejos para mantenerse a salvo en Nueva York ❗Intenta parecer un lugareño. Cuando te vistas para hacer turismo, fíjate en lo que llevan los residentes e intenta emularlo si puedes. Si hay un ladrón o un carterista cerca, buscará a quienes parezcan no conocer el entorno. No deambules con la cabeza enterrada en un mapa: familiarízate con el sistema de cuadrícula de Nueva York y planifica tus movimientos durante el desayuno o el almuerzo. Pronto no necesitarás un mapa para desplazarte. ❗Mantén tus objetos de valor bien escondidos. Para evitar a los carteristas, asegúrate siempre de que tus objetos de valor estén ocultos. Sé discreto cuando utilices tu smartphone o una cámara digital. Mostrar posesiones valiosas con regularidad podría resultar peligroso y convertirte en un blanco fácil para un atraco. ❗Viaja en grupo cuando no conozcas una zona. Si no conoces bien la ciudad y estás de vacaciones en grupo, intenta no irte por tu cuenta. Estar solo y que se note que no eres de la zona podría convertirte en un objetivo si tienes la mala suerte de encontrarte con las personas equivocadas. Hay muchos tours disponibles con The New York Pass®❗Investiga los destinos antes de ir. Cuanto más investigues, mejor podrás encontrar lo que buscas. El sitio web de nyctourism.com es un lugar excelente para empezar a consultar información esencial que te ayudará a sentirte como un lugareño antes de llegar. ❗Pide ayuda a los agentes de policía. Durante tu estancia en la ciudad de Nueva York, es probable que veas muchos de los omnipresentes coches y agentes del NYPD. Los agentes de policía de Nueva York suelen ayudar mucho a la hora de dar indicaciones y resolver cualquier duda sobre seguridad o situaciones peligrosas. ❗Toma precauciones adicionales en lugares turísticos como Times Square. No dejes nunca tus objetos de valor desatendidos, y no dejes el bolso en el suelo ni lo cuelgues del respaldo de la silla mientras comes. Recuerda que preguntar si Nueva York es segura no sirve de nada si ignoras todas las precauciones. Aunque se considere una de las ciudades más seguras del mundo para viajar, siempre hay que tener cuidado en cualquier ciudad, por segura que parezca. Disfruta de todo lo que ofrece la ciudad con The New York Pass® ¿Estás planeando tu viaje a Nueva York? Con The New York Pass®, puedes explorar monumentos emblemáticos, lugares de moda y recorridos épicos, todo con un solo pase y por un precio único. No solo eso, sino que disfrutarás de ahorros de hasta el 50 % en comparación con la compra de entradas individuales. ¡Así que hazte con un New York attraction pass y prepárate para descubrir lo mejor de la ciudad! ✈️ Buy The New York Pass® ✈️
Go City Expert
Blog

¡King Kong vuelve al Empire State Building!

La octava maravilla del mundo, también conocida como King Kong, ha vuelto al Empire State Building. No solo es la inspiración de una nueva Broadway show, sino que también ha regresado al lugar al que pertenece. El simio gigante de 86 años que atormentó por primera vez a la Gran Manzana en 1933 ha vuelto con fuerza en forma de exposición interactiva en el icónico Empire State Building. Kong forma parte del nuevo museo del ESB que abrió la semana pasada, una divertida ampliación de la entrada al observatorio impulsada por la tecnología que se inauguró recientemente en el número 20 de West 34th Street.   Cómo ver a King Kong en el Empire State Building Para disfrutar de Kong en todo su esplendor, los visitantes pueden entrar en una oficina de los años treinta diseñada siguiendo el brillo Art Déco del edificio. El aspecto más inquietante de esta sala son las ventanas rotas que muestran dos manos de simio gigantes alcanzando el interior del edificio. El propio King Kong se asoma por la ventana a través de una instalación de vídeo mientras escala hasta la cima del rascacielos. El nuevo museo es otra fase emocionante de las renovaciones de 165 millones de dólares del edificio, que incluyen una nueva instalación para la ceremonia de iluminación y anfitriones digitales. Se espera que las obras concluyan a finales de este año. Además de la exposición de King Kong, el museo repasa la historia y el impacto cultural del 45.º edificio más alto del mundo. El Empire State Building ha aparecido en más de 250 programas de televisión y películas: la primera aparición del edificio fue en, lo has adivinado, King Kong. Estos dos iconos tienen mucha historia en común.   El museo No te pierdas estas experiencias inmersivas que se presentan en sus nueve galerías. Las entradas garantizan el acceso a las nuevas exposiciones inmersivas de la segunda planta, así como la entrada al icónico observatorio al aire libre con vistas de 360 grados: El emplazamiento en los años 20 Empezando por sus orígenes, las fotos en blanco y negro muestran el solar vacío del hotel Waldorf Astoria original antes de que comenzara la construcción del rascacielos. A través de visores topográficos, los visitantes pueden observar cómo las calles de la ciudad de Nueva York de finales de la década de 1920 cobran vida a todo color. Construcción Viaja al pasado con fotografías en movimiento basadas en la obra de Lewis Hine. Los visitantes también pueden interactuar con esculturas de escayola de trabajadores de la construcción, creadas por encargo, mientras trabajan y disfrutan de su descanso para comer. Maravilla moderna Crear un espacio respetuoso con el medio ambiente es precisamente lo que el edificio pretende conseguir. La exposición Maravilla moderna detalla las medidas específicas adoptadas para convertir al Empire State Building en un líder mundial de la sostenibilidad. Ascensores Otis Otis Elevators diseñó los ascensores originales para las 102 plantas. Camina a través de una simulación de un hueco de ascensor real en esta exposición dedicada de Otis Elevators. Muestra no solo cómo funcionaban los ascensores originales, sino también la última tecnología instalada en los ascensores más nuevos. Con más de 10 millones de inquilinos y visitantes del observatorio cada año, estas máquinas perdurables son verdaderas hazañas fascinantes de la ingeniería. Urban Campus La mayoría de los visitantes no saben que el edificio alberga inquilinos que van desde oficinas de aerolíneas hasta juntas de turismo. La pantalla de Urban Campus ofrece un vistazo a algunos de los espacios significativos de los inquilinos, las comodidades y las vistas ocultas del edificio. El edificio más famoso del mundo Se ha creado una partitura original especialmente para la exposición. Los visitantes pueden explorar el espacio libremente, rodeados de más de setenta pantallas que muestran el papel protagonista del ESB en la cultura pop. Estas se han obtenido de todas las décadas desde los años 30 con carteles de películas y clips. King Kong Pasea por una oficina de los años 30 donde los dedos del famoso simio gigante atraviesan las paredes. Al igual que en la película clásica, se cuelga del edificio y esquiva biplanos antiguos. Quienes tengan suficiente valor pueden meterse en las manos de Kong para conseguir el post de Instagram definitivo. Celebrity Muchos rostros conocidos de todo el mundo han visitado el ventoso observatorio en lo alto del ESB. Esta exposición destaca a algunos de los visitantes más famosos (deportistas, músicos, actores) de la atracción. Sus imágenes y recuerdos firmados adornan las paredes. Los visitantes pueden detenerse a admirarlos mientras se dirigen a los ascensores que los llevarán a su siguiente parada: NYC: Above & Beyond on the 80th Floor. El museo abre de 08:00 a 02:00, los siete días de la semana. ¡Baja y conoce a Kong en persona!   ¿Necesitas más inspiración sobre cosas que hacer en Nueva York? ¡Hazte con un New York attraction pass y ahorrarás en todas las mejores New York attractions de los alrededores!
Suz Pathmanathan

¡5% de descuento, porque sí!

Suscríbete a nuestra newsletter y recibe descuentos exclusivos, ideas de viaje y novedades sobre nuestros destinos.